Man Le 15.280 Metz Dlk 23-12 Plc 3.2 L32 Drehleiter tweedehands te koop (45.264)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 85.528 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 12/2004, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 15.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 3, totale breedte: 2.500 mm, totale hoogte: 3.290 mm, Bouwjaar: 2004, Uitrusting: ABS, compressor, MAN LE 15.280 met draaibare ladder METZ DLK 23-12 PLC 3.2 L32 in direct inzetklare staat ----Uitrusting basisvoertuig: * Veertype blad/blad * Wielbasis 4575 mm * Toegestaan totaalgewicht 15 t * Automatische transmissie ZF 5 HP 590 met retarder * Brandstoftank 125l rechts * Verstelbaar stuurwiel * Asverhouding i = 4,62 * Differentieelslot op achteras * Middellange cabine * Comfortstoel voor chauffeur met lendensteun – merk GRAMMER * Passagiersstoel merk GRAMMER * Uitlaatpijp geschikt voor brandweer * Snelstartinstallatie * Antiblokkeersysteem (ABS) * Aandrijfslipregeling (ASR) * Schijfrem voor vooras * Armleuningen op beide portieren * Extra grootlicht- en mistlampen Dsdpfx Ahoxa Sbqo Hjkt * Urenteller * Cruise control * Radio MAN CD 24V * Stabilistatoren voor- en achteras * Hoofdsteunen voor bestuurder en bijrijder * Achterwand cabine met 2 smalle ramen links en rechts * Verwarmde en elektrisch verstelbare buitenspiegels * Groothoekspiegels links en rechts, verwarmd * Stoeprandspiegel rechts, verwarmd en elektrisch verstelbaar * Elektrische ramen links en rechts * 4-wiel parkeerrem * Slingerkettingen op achteras * Winterbanden Uitrusting opbouw draaibare ladder: * Opbouw: Metz draaibare ladder DLK 23-12 L32 CAN met reddingskooi (reddingshoogte ca. 30,75m) Max. opstelhoek: 75 graden, Max. korf draagvermogen: 270kg, nominale reddingshoogte: 23m, nominale reikwijdte: 12m, afstempeling: horizontaal-verticaal, afstempelbreedte variabel tussen 2.400mm en 4.500mm * Signalinstallatie * Frontflitsers * Martinshoorn * Brancardhouder geschikt voor DIN-brancard incl. ombouw voor basketbrancard, belastbaar tot 150 kg * Permanente 230V stroomvoorziening naar de reddingskooi, 2 Schuko-contactdozen in de reddingskooi * Vaste waterleiding in het bovengedeelte van de ladder met afsluiter en B-Storz koppelingen * 3 bevestigingspunten in de reddingskooi voor de beveiliging van de bezetting * Hijsoog aan de onderladder belastbaar tot 4.000 kg * Hijsoog aan het korfsegment (tussen ladderpunt en reddingskooi) voor bevestiging abseilinstallatie, 270kg/400kg nuttig laadvermogen * LED-omgevingsverlichting op het onderstel * XXL-platform op het draaistel voor plaatsing van b.v. DIN-stroomgenerator, ventilator, verkeerskegels, enz. * 2 nivelleerbare schijnwerpers aan einde onderladder, bedienbaar vanuit de hoofdconsole * Volledig ingevuld serviceboek, alle onderhoud jaarlijks uitgevoerd Op verzoek en tegen meerprijs met nieuwe 20-jaars keuring incl. slangenvervanging en inspectie mogelijk! ----Direct inzetbaar voertuig in zeer nette, zowel van binnen als van buiten, staat! Niet-roker voertuig! Uw contactpersoon voor dit voertuig: ---- Daniel Seidler Tel: Mobiel: ook Whatsapp Email: Wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 47.830 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 08/2003, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 14.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 3, totale lengte: 10.000 mm, totale breedte: 2.350 mm, totale hoogte: 3.300 mm, Bouwjaar: 2003, Uitrusting: ABS, airconditioning, compressor, MAN LE 14.280 met uitschuifladder METZ DLK 23-12 PLC 3.2 L32, direct inzetbaar ----Eerste registratie: 05.08.2003 Kilometerstand: 47.826 km Bedrijfsuren opbouw: 1.608 uur Bedrijfsuren voertuig: 2.150 uur Uitrusting basisvoertuig: * Type vering: bladveer/bladveer * Wielbasis 4500 mm * Toelaatbaar totaalgewicht 14,5 t * Automatische versnellingsbak ZF 5 HP 590 met retarder * Brandstoftank 125 liter rechts * Verstelbaar stuurwiel * Asverhouding i = 5,86 * Differentieelvergrendeling op de achteras * Cabine middenlengte * Ergonomische bestuurdersstoel met lendensteun - fabrikant GRAMMER * Passagiersbank - fabrikant GRAMMER * Airconditioning R134A * Uitlaatpijp met eindstuk links * Vlamstartinrichting * Antiblokkeersysteem (ABS) * Aandrijfslipregeling * Schijfrem vooras * Armleuningen op beide portieren * Extra ver- en mistlampen * Urenteller * Cruisecontrol * Stabilisatoren voor- en achteras * Hoofdsteunen voor bestuurder en passagier * Achterwand cabine met 3 ramen * Achteruitkijkspiegel verwarmd en elektrisch verstelbaar * Breedhoekspiegel rechts, verwarmd * Stoepspiegel rechts, verwarmd en elektrisch verstelbaar * Elektrische ramen links en rechts * Vierwiel handrem (ook op de vooras) * Sneeuwkettingen op de achteras * Winterbanden 10R22.5 Uitrusting opbouw uitschuifladder: * Opbouw: Metz uitschuifladder DLK 23-12 PLCIII met reddingsmanden (reddingshoogte ca. 30,75 m) Max. uitschuifhoek: 75 graden, max. capaciteit mand: 270 kg, nominale redningshoogte: 23 m, nominale reikwijdte: 12 m, uitlegpoten: horizontaal-verticaal, verstelbare uitlegbreedte tussen 2.400 mm en 4.500 mm * Knipperlichten rondom voor en achter * Knipperlichten voor en achter * Sirene * Bevestiging voor brancard (DIN-norm), inclusief aanpassing voor het bevestigen van een glijkorf-brancard, belastbaar tot 150 kg * Vaste 230V stroomvoorziening tot in de reddingsmanden, 2 schuko-stopcontacten in de reddingsmanden * Vaste watertoevoer in het bovenste deel van de ladder met schuifklep en B-Storz-koppelingen * 3 bevestigingspunten in de reddingsmanden voor het bevestigen van het personeel * Lastoog aan de onderkant van de ladder, belastbaar tot 4.000 kg * Lastoog aan het mandsegment (tussen de top van de ladder en de reddingsmanden) voor het bevestigen van een abseilapparaat, 270 kg / 400 kg nuttig gewicht * LED-verlichting rondom het onderstel * Platform XXL op het draaistel voor het opbergen van een DIN-stroomgenerator, ventilatieapparaat, verkeersgeleidingskegels, etc. * 2 verstelbare zoeklichten aan het einde van de onderladder, bedienbaar vanuit de hoofdbedieningspositie Dodpfxszw R Sis Ah Hjkt * 2 zoeklichten aan de mand * Vaste ingebouwde acculader Waeco PerfectCharge IU154A * Volledig onderhoudsboekje aanwezig, alle onderhoudsbeurten jaarlijks uitgevoerd Op verzoek en tegen meerprijs mogelijk: nieuwe 20-jaars inspectie incl. slangvervanging en inspectie! ----Direct inzetbaar voertuig, zowel van binnen als van buiten in goede staat! Niet-rokersvoertuig! Uw contactpersoon voor dit voertuig: ---- Daniel Seidler Tel: Mobiel: ook WhatsApp E-mail: Wijzigingen, voorlopige verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 91.498 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 12/2006, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 15.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 4, totale lengte: 10.000 mm, totale breedte: 2.500 mm, totale hoogte: 3.240 mm, Bouwjaar: 2006, Uitrusting: ABS, airconditioning, compressor, MAN LE 15.280 met draaibare ladder METZ DLK 23-12 L32 CAN Automotiv in direct inzetklare staat ----Uitrusting basisvoertuig: * Airconditioning * Veringssysteem blad/blad * Wielbasis 4575 mm * Toegelaten totaalgewicht 15 t * Automatische transmissie ZF 5 HP 590 met retarder * Brandstoftank 125l rechts * Verstelbaar stuurwiel * Asoverbrenging i = 4,62 * Differentieelslot op achteras * Middellange cabine * Chauffeurscomfortstoel met lendensteun - merk GRAMMER * Bijrijdersstoel merk GRAMMER * Uiteinde van uitlaat voor brandweer * Snelstartinstallatie * Anti-blokkeer systeem (ABS) * Antispinregeling * Schijfrem vooras * Armleuningen aan beide deuren * Extra grootlicht en mistlampen * Bedrijfsurenteller * Cruise control * Radio MAN CD 24V * Stabilisatoren voor- en achteras * Hoofdsteunen voor bestuurder en bijrijder * Achterwand cabine met 2 smalle ramen, links en rechts * Verwarmbare en elektrisch verstelbare buitenspiegels * Dodehoekspiegels links en rechts, verwarmbaar Dkodpfx Ahexafw So Hot * Stoepenspiegel rechts, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar * Elektrische ramen links en rechts * 4-wiel parkeerrem * Slingerkettingen op de achteras * Winterbanden Conti Scandinavia Uitrusting opbouw draaibare ladder: * Opbouw: Metz draaibare ladder DLK 23-12 L32 CAN met reddingskooi (reddingshoogte ca. 30,75 m) Max. opstelhoek: 75 graden, Max. draagvermogen kooi: 270 kg, nominale reddingshoogte: 23 m, nominale reikwijdte: 12 m, ondersteuning: horizontaal-verticaal, verstelbare steunbreedte tussen 2.400 mm en 4.500 mm * 2014,9 bedrijfsuren * LED-schijnwerpers op ladderpark voor grootschalige verlichting * Optische en akoestische signaleringsinstallatie * Frontflitsers * Originele Martinshorn-installatie (4-trechter) * Brancardopslag voor DIN-brancard, incl. ombouw voor opvang van een scoopbrancard, draagvermogen tot 150 kg * Permanente 230V stroomtoevoer tot in de reddingskooi, 2 Schuko-stopcontacten in de kooi * Permanente waterleiding in het bovenste deel van de ladder met schuif en B-Storz koppelingen * 3 bevestigingspunten in de reddingskooi voor het zekeren van de kooi-inzittenden * Hijsoog aan de onderladder, belastbaar tot 4000 kg * Hijsoog aan het kooisegment (tussen ladderpunt en reddingskooi) voor het aanbrengen van een afdaalapparaat 270 kg / 400 kg draagvermogen * LED-omgevingverlichting aan het onderstel * XXL platform op het draaistel voor het opbergen van DIN-aggregaat, ventilator, verkeerskegels, reservekan, scoopbrancard en wenderoer * LED-lichtbalk aan de onderladder, ca. 8282 lumen * 2 x nivelleerbare LED-schijnwerpers aan het einde van de onderladder, elk 2880 lumen, bedienbaar vanaf het hoofdstation * LED-schijnwerpers links en rechts op de reddingskooi, elk 1800 lumen * 2 LED-lichtbalken op zwenkarmen links en rechts aan de reddingskooi, elk 3105 lumen (als vervanging voor 1000 Watt halogeenlampen) * Volledig bijgehouden onderhoudsboek aanwezig, jaarlijks onderhoud uitgevoerd ----Direct inzetbaar voertuig in verzorgde staat, zowel van binnen als van buiten! Niet-rokersvoertuig! Uw contactpersoon voor dit voertuig: ---- Daniel Seidler Tel: Mobiel: ook Whatsapp E-mail: Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 19.393 km, vermogen: 191 kW (259,69 pk), eerste registratie: 09/1997, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 14.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: euro2, totale breedte: 2.400 mm, totale hoogte: 3.260 mm, Bouwjaar: 1997, Uitrusting: ABS, compressor, MAN 15.264 Silent met METZ draaikorf DLK 23-12 PLC III in direct inzetklare staat!----Eerste registratie: 26-09-1997 Kilometerstand: 19.393 km Bedrijfsuren: 1.170 uur Uitvoering basisvoertuig: * Type vering: blad/blad * Wielbasis 4325 mm * Toegestaan totaalgewicht: 15 t * 8-versnellingsbak EATON * Brandstoftank 127 l achteraan * Verstelbaar stuurwiel * Asoverbrenging i = 4,11 * Differentieelslot op de achteras Dkedpfxewlxbdj Ah Hst * Middellange cabine * Comfortstoel voor de chauffeur met lendensteun – merk GRAMMER * Bijrijdersbank merk GRAMMER * Einddemper voor brandweer * Motorrem * Anti-blokkeersysteem (ABS) * Anti-slipregeling (ASR) * Schijfremmen vooras (schijven en blokken nieuw!) * Armsteunen op beide deuren * Verwarming bestuurdersstoel * Extra grootlicht- en mistlampen * Bedrijfsurenteller * Hoofdsteun voor de chauffeur * 2 hoofdsteunen voor de bijrijder * Cabinerugwand met 2 smalle ramen links en rechts * Verwarmde en elektrisch verstelbare buitenspiegels * Groothoekspiegel rechts, verwarmd * Stoepspiegel rechts, verwarmd * Achteruitrijcamera Uitvoering draaikorf-opbouw: * Opbouw: Metz draaikorf DLK 23-12 PLC III met reddingskorf (reddingshoogte ca. 30,75 m) Max. opstelhoek: 75°, max. korfbasislast: 270 kg, nominale reddingshoogte: 23 m, nominale uitval: 12 m, stempeling: horizontaal-verticaal, steunbreedte variabel tussen 2.400 mm en 4.500 mm * Volledig ingevuld servicelogboek aanwezig; alle onderhoud jaarlijks uitgevoerd * Frontflitsers en blauwe zwaailichten achter ----Direct inzetbaar voertuig, goed onderhouden! Niet-rokersauto – binnen en buiten in goede staat! Uw contactpersoon voor dit voertuig: ---- Daniel Seidler Tel: Mobiel: ook Whatsapp Email: Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 79.875 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 12/2006, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.165 kg, maximaal laadgewicht: 835 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, volgende keuring (TÜV): 11/2026, brandstof: diesel, kleur: rood, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: overig, emissieklasse: Euro 3, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 10.000 mm, Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 6.922 h, bouwhoogte: 3.350 mm, Algemeen gereviseerd in 2023. Laatste inspectie: 10 november 2025. De MAN LE 14.280 als ladderwagen is een uitzonderlijk speciaal voertuig dat robuuste MAN-bedrijfswagen­techniek combineert met een veeleisend en veelzijdig toepassingsgebied. Dankzij de speciale uitvoering biedt dit voertuig interessante mogelijkheden voor brandweerkorpsen, gemeenten, hulpdiensten en bedrijven die op zoek zijn naar een krachtig voertuig voor speciale taken. Met een cilinderinhoud van 6.871 cm³ beschikt de MAN over een solide en op prestaties gerichte motor, die is ontworpen voor de eisen van een zwaar inzetbaar voertuig. Met name opvallend is de kilometerstand van slechts 79.875 km. Voor een voertuig met eerste registratie in december 2006 is dit een bijzonder interessant kilometrage, waardoor de MAN LE 14.280 een aantrekkelijke aanschafmogelijkheid vormt voor kopers die op zoek zijn naar een gespecialiseerd bedrijfsvoertuig met een relatief lage kilometerstand. De uitvoering als ladderwagen biedt een breed scala aan toepassingsmogelijkheden en maakt dit voertuig tot een bijzondere aanvulling op de betreffende voertuigparken. Tegelijkertijd biedt het bewezen MAN-chassis een solide basis voor professioneel gebruik en een veeleisende dagelijkse inzet. Dkodpfxoy Rgn Ae Ah Hst Wie op zoek is naar een karakteristiek speciaal voertuig met een lage kilometerstand en beproefde MAN-technologie, zou deze MAN LE 14.280 nauwkeuriger moeten bekijken. Een interessante mogelijkheid voor brandweerkorpsen, gemeenten en gespecialiseerde gebruikers die op zoek zijn naar een veelzijdig inzetvoertuig met een bijzondere toegevoegde waarde. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten (landbouw, zelfstandigen, kleine en middelgrote bedrijven) of voor export. Fouten en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 90.616 km, vermogen: 177 kW (240,65 pk), eerste registratie: 03/1998, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 15.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, totale breedte: 2.400 mm, totale hoogte: 3.170 mm, Bouwjaar: 1998, Uitrusting: ABS, compressor, Mercedes-Benz 1524 met uitschuifladder METZ DLK 23-12 PLC II – Eerste toelating: 05.03.1998 Kilometerstand: 90.616 km Draaiuren: 3.626 uur Uitrusting basisvoertuig: * Type vering: bladveer achteras * Wielbasis: 4250 mm * Toegestaan totaalgewicht: 15 ton * 7-versnellingsbak * Brandstoftank 127 liter onder het platform achter * Differentieelsper achteras * Verstevigde achtervering en schokdempers * Voorvering: torsiestang, stabilisator en versterkte schokdempers * Dubbele bijrijdersbank * Uitlaatpijp voor de brandweer voor de vooras * Motorrem * Antiblokkeersysteem (ABS) * Antislipregeling (ASR) * Mistlampen * Urenteller * Hoofdsteun voor de bestuurder * 2 hoofdsteunen voor de bijrijder * Achterwand van de cabine met 2 ramen * Elektrische bedienbare ramen rechts * Verwarmde en elektrisch verstelbare achteruitkijkspiegel met groothoeksspiegel * Oprijspiegel rechts * Zwaailamp, blauw licht en sirene * Knipperlichten blauw aan de voorkant Uitrusting opbouw uitschuifladder: * Metz uitschuifladder DLK 23-12 PLC III met reddingskorf (reddingshoogte ca. 30,75 m) Max. uitschuifhoek: 75 graden, max. draagvermogen korf: 270 kg, nominale redningshoogte: 23 m, nominale reikwijdte: 12 m, uitsteun: horizontaal-verticaal, uitsteunbreedte variabel tussen 2.400 mm en 4.500 mm * Opklapbare reddingskorf voor 3 personen * 2 LED-schijnwerpers 24 V aan de voorkant van de reddingskorf * Lastoog aan de top van de onderladder, bevestigd aan het versterkte ladderpark voor het optillen, laten zakken en draaien van lasten * Beugel voor draagbare generator 5 kVA op het draaistel * 2 halogeen-schijnwerpers 24 V / 70 W aan de top van de onderladder met Teleflex-bediening vanaf de hoofdbedieningspositie * Stroomtoevoer 400 V, beveiligd in het ladderpark naar de top van de bovenladder, inclusief stopcontact en stroomaansluiting met stekker van de generator op het draaistel * Overbrugingsleiding van de top van de bovenladder naar de reddingskorf met 1 stopcontact 400 V en 2 stopcontacten 230 V in de reddingskorf * Vaste watertoevoer in de onderladder * Draaibare straalpijp in de reddingskorf, aan te sluiten * Opslag voor draaibare straalpijp * METZ-brancardhouder SLK 111 inclusief opslag op het platform * Kast voor de opslag van de brancard op het platform * Sirene met 4 geluidsbekers in plaats van BOSCH-hoorns Dsdpfsxa Sbwjx Ah Hskt * Ingebouwde lader 230 V / 24 V * Onderhoudsboekje aanwezig, alle onderhoudsbeurten jaarlijks uitgevoerd ----Volledig operationeel voertuig, afkomstig uit eerste hand, het ladderpark functioneert slechts af en toe – er zijn defecten! Rookvrij voertuig! Uw contactpersoon voor dit voertuig: ---- Daniel Seidler Tel: Mobiel: ook WhatsApp E-mail: Wijzigingen, tussenverkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 29.500 km, vermogen: 191 kW (259,69 pk), eerste registratie: 09/1997, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.775 kg, maximaal laadgewicht: 1.225 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, bandenmaten: 285/70R19.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.350 mm, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: euro2, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, cabine, differentieelslot, extra koplampen, mistlampen, Voertuiglocatie: Bovenden, kenteken huis, 1x luchtgeveerde stoel, achterraam, elektrische spiegels, ABS (antiblokkeersysteem), automaat, differentieelslot, mistlampen, zwaailicht, opbergkist Dkjdpfx Ahovhkyxs Het Wielbasis: 4350 mm Opbouw: Metz draaibare ladder DLK 23-12 PLC III met reddingskooi (reddingshoogte ca. 30,75 m) Maximale oprichthoek: 75 graden, maximale draaglast kooi: 270 kg, nominale reddingshoogte: 23 m, nominale uitlaat: 12 m, steun: horizontaal-verticaal, steunbreedte variabel tussen 2.400 mm en 4.500 mm. Verkoop aan bedrijven of export vindt plaats exclusief 19% BTW! Informatie over accessoires zonder garantie, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 35.000 km, vermogen: 205 kW (278,72 pk), eerste registratie: 12/2001, brandstoftype: diesel, maximaal laadgewicht: 755 kg, totaalgewicht: 14.000 kg, bandenmaten: 305/70 R 19,5, asconfiguratie: 4x2, volgende keuring (TÜV): 03/2027, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 3, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 3, Uitrusting: ABS, cabine, mistlampen, Voertuiglocatie: onderweg / in transit, referentie: Haus, 1x luchtgeveerde bestuurdersstoel, dubbele bijrijdersbank, achterruit, elektrische spiegels, ABS (antiblokkeersysteem), constante gasklep, automatische versnellingsbak, sperdifferentieel, mistlampen, rondomzichtlamp, opbergvak, bladvering. Opbouw: Metz uitschuifladder DLK 23-12, met reddingsplatform voor 3 personen, 10-jarig onderhoud in 2030, reddingsplatform voor 3 personen, nominale reddingshoogte: 23 m, nominale reikwijdte: 12 m, stroomgenerator 8 kVA, ladder in 4 delen, camerasysteem, geoptimaliseerde cabine, 180 mm verlengd. Dodpfx Ahezym Sko Hokt Gegevens onder voorbehoud, aangezien het voertuig onderweg is! GEEN GARANTIE OP ACCESSOIRES, wijzigingen, tussenverkoop en vergissingen voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 67.000 km, vermogen: 177 kW (240,65 pk), eerste registratie: 03/1993, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.245 kg, maximaal laadgewicht: 755 kg, totaalgewicht: 14.000 kg, bandenmaten: 305/70 R 19,5, asconfiguratie: 4x2, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: geen, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 3, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, cabine, mistlampen, Voertuiglocatie: onderweg / in transit, code: Haus, 1x luchtgeveerde stoel, dubbele zitbank, achterruit, elektrische spiegels, schakelaar 6, ABS (antiblokkeersysteem), constante gasklep, sperdifferentieel, mistlampen, rondom draaiend signaal, opbergvak, bladvering. Opbouw: Metz draaischaarhoogwerker DLK 23-12, met reddingskorf. Uitlaat voor de vooras. Max. korfbelasting: 150 kg, nominale reddingshoogte: 23 m, nominale reikwijdte: 12 m. De gegevens zijn onder voorbehoud, aangezien het voertuig onderweg is! GEEN GARANTIE OP DE ACCESSOIRES, wijzigingen, tussenverkoop en vergissingen voorbehouden! Dodpfxszwm Hvo Ah Hekt

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 48.000 km, vermogen: 177 kW (240,65 pk), eerste registratie: 07/1997, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.200 kg, maximaal laadgewicht: 1.800 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, bandenmaten: 275/70R22.5, asconfiguratie: 4x2, volgende keuring (TÜV): 03/2027, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: euro2, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 3, Uitrusting: ABS, cabine, differentieelslot, extra koplampen, laag geluidsniveau, mistlampen, Voertuiglocatie: Bovenden, postcode Haus, 1x luchtgeveerde stoel, dubbele zitbank, achterruit, elektrische spiegels, verwarmbare spiegels, ABS (antiblokkeersysteem), constante gasklep, sperdifferentieel, mistlampen, werklampen, rondomlicht, opbergkast, bladveerophanging, geluidsarm G1, 4-punts hydraulische stabilisatie, milieusticker rood. Opbouw: Metz uitschuifladder DLK 23-12 en Briggs & Stratton stroomgenerator, achteras H4 I=5,22, kroonrad 410, sperdifferentieel achteras, ABS, versterkte schokdempers achteras, stabilisator achteras, stabilisator vooras voor extreme belasting, versterkte parabolische veren voor en achter, fase I, pneumatische motorrem. Stroomgenerator: Fabrikant: Briggs & Stratton Cilinderinhoud: 480 cm³ Vermogen: 7,8 kW/3000 tpm Bouwjaar: 1997 Gebruiksduur: 72 uur Dedpfx Ajztz T Neh Hskt Veiligheidskeuring bij Rosenbauer tot 05/2027! GEEN GARANTIE OP DE GELEVERDE ACCESSOIRES, onder voorbehoud van wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 18.629 km, vermogen: 180 kW (244,73 pk), eerste registratie: 10/2003, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 11.325 kg, maximaal laadgewicht: 3.675 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, bandenmaten: 285/70R19.5, asconfiguratie: 4x2, volgende keuring (TÜV): 11/2025, kleur: rood, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, ophanging: lucht, aantal zitplaatsen: 6, Uitrusting: ABS, cabine, differentieelslot, extra koplampen, laag geluidsniveau, mistlampen, Voertuiglocatie: Bovenden, dubbele cabine, 1x luchtgeveerde stoel, elektrisch verstelbare spiegels, verwarmbare spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, ABS (antiblokkeersysteem), constante remvertraging, aftakas, differentieelslot, mistlampen, werklampen, zwaailicht, opbergkist, luchtgeveerd, geluidsarm G1, 4-punts hydraulische steun, milieusticker geel. Dodpfov T U Ecox Ah Hokt Opbouw: Metz draaibare ladder DLA-K 12/9 L20FA met 2000l watertank & brandbluspomp Rosenbauer N20 (draaibare ladder ca. 1157 bedrijfsuren) Brandweertechnische opbouw draaibare ladder van het merk Metz, viervoudige hydraulische verticale afstempeling met elektronische bodendrukbewaking, stroomtoevoer naar de reddingskorf 230V, intercom tussen hoofdconsole en korf, hijsoog onder de ladder voor lasten tot 1,1 ton, 2-persoonsreddingskorf (max. 180 kg draagvermogen), vast aangelegde waterleiding naar de bovenste laddersectie, houder voor stroomgenerator op de basis (met invoer voor reddingskorf), 2 blauwe zwaailichten (dubbele flits), 1 zwaailicht achter (dubbele flits), FIAM persluchtclaxons op het cabinedak, 2 frontflitsers, houder voor werklamp aan de rechter voorzijde, 2 halogeenlampen 1000 watt/230 volt, 2 oprijbalken, 4 stempelplaten, watermonitor voor montage op de reddingskorf, aanhaakladder voor bevestiging aan de voet van de ladder, brancardbevestiging voor plaatsing op de reddingskorf, ophangbeugel voor afdaalapparaat, reflecterende contourmarkering op het podium. Brandweertechnische opbouw tankautospuit van het merk Metz, cabine bemand met 1+5, zitopstelling in de bemanningsruimte tegen de rijrichting in, 2.000 liter GFK-watertank met elektronische inhoudsweergave, brandbluspomp Rosenbauer N20, drukafgangen 2xB, snelaanvalhaspel voor 50 meter drukslang DN25, opbergruimte voor dompelpomp TP4/1, houders voor 4 ademluchttoestellen in de bemanningsruimte, opberging voor motorzaag, opberging voor 60 liter schuimmiddel in kannen, bijmengapparaat voor middel- en zwaarschuim, opberging voor 4x B- en 6x C-slangrollen. Het voertuig was tot 12/2024 in dienst bij de brandweer. Het voertuig wordt afgestoten wegens vervanging door nieuw materieel. 10-jaars fabrieksinspectie in 2013 bij Rosenbauer in Karlsruhe uitgevoerd: - Vervanging hydrauliekslangen, olie- en filterwissel, - Vervanging hoofdbedieningskabel in ladderpakket, - Laddersectie gemeten - Alle hydraulische cilinders gecontroleerd en afgedicht Fabrieksinspectie volgens DGUV-richtlijn 305-002 op 12/2023. Laatste onderhoudsbeurt met motoroliewissel in 12/2023 bij 17.948 km uitgevoerd. De voertuigaccu’s zijn in 12/2022 vernieuwd. Bandenwissel (6 stuks) 11/2019. Het voertuig werd jaarlijks door de fabrikant onderhouden ... Accessoire-informatie onder voorbehoud, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 40.867 km, vermogen: 280 kW (380,69 pk), eerste registratie: 12/1992, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 16.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, * Brandweer draaibare ladder * 3 zitplaatsen * Halfautomaat * 100 km/u * CD-radio * Bladvering ---- Intern voertuignummer: 11547 ----- Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden WhatsApp-support beschikbaar! Dksdoxy Egyjpfx Ah Het Bij vragen over het voertuig of voor meer info kunt u ons eenvoudig via WhatsApp bereiken. Whatsapp Whatsapp

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 105.953 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 11/2003, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.135 kg, maximaal laadgewicht: 1.695 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.300 mm, volgende keuring (TÜV): 01/2026, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: geen, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 3, bedrijfsturen: 1.821 h, Uitrusting: ABS, cabine, differentieelslot, extra koplampen, * Duits voertuig * 1e eigenaar * Bedrijfsuren: 1.821 * Conditie: zie foto's * METZ draaibare ladder DLK 37 PLC III-2 L39 * Redding hoogte: 39 meter * Reddingskooi voor 3 personen, 270 kg * 4-voudig hydraulische afstempeling * 360° draaibaar * Heffen/kantelen: -12° tot +75° * 8-versnellingsbak * Differentieelslot * ABS * Bladvering * Zwaailichten Dodpfx Ahew Hcvbj Hjkt * Motorrem * Achterwand bestuurderscabine met raam * 2 zitplaatsen * Wielbasis: 4.400 mm * Toegestane totaalgewicht: 15.000 kg * Leeggewicht: 14.135 kg * Bij verkoop aan bedrijven en export (binnen en buiten EU) gelden de Duitse handelsregels. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, doen wij u graag een offerte van onze partnerwerkplaatsen. Onze aanbieding is in principe ZONDER nieuwe TÜV-keuring, zonder nieuwe DGUV, zonder nieuwe SP, zonder nieuwe UVV. Meer vrachtwagens vindt u op onze homepage onder Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels, Pools, Turks Opmerking: Wij bieden en bevelen nadrukkelijk een bezichtiging en controle van de goederen aan, om misverstanden over de toestand en geschiktheid bij de koper te voorkomen. Bezichtiging en controle zijn te allen tijde op afspraak mogelijk en nadrukkelijk gewenst. Alle gegevens zijn zonder garantie. Voor vergissingen en onjuiste gegevens in het aanbod wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. De koper is verplicht zich zelfstandig te overtuigen van de staat en uitrusting van de goederen/voertuigen. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 56.238 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 12/2001, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.305 kg, maximaal laadgewicht: 1.695 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.300 mm, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: geen, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 3, bedrijfsturen: 2.167 h, Uitrusting: ABS, cabine, differentieelslot, extra koplampen, * Duits voertuig * 1e eigenaar Djdpfx Aowfp Rvoh Hjkt * Origineel slechts 56.238 km * Bedrijfsuren: 2.167 * Conditie: zie foto's * METZ draaikraanladder DL 23-12 * Klimhoogte: 30 meter * Reddingskooi voor 3 personen, 270 kg draagvermogen * 4-voudige hydraulische afstempeling * Nominale reddingshoogte: 23 meter bij een nominale uitlading van 12 meter * 360° draaibaar * Oprichten/kantelen van -12° tot +73° * Automatische transmissie * Differentieelslot * ABS * Bladvering * Zwaailichten rondom * Motorrem * Achterwand bestuurderscabine met raam * 3 zitplaatsen * Wielbasis: 4.300 mm * Toegestaan totaalgewicht: 15.000 kg * Leeggewicht: 13.305 kg * Bij verkoop aan handelaren en voor export (buiten en binnen de EU) gelden de Duitse koopmansregels. Indien gewenst bieden wij graag een offerte voor een nieuwe TÜV-keuring via onze partnerwerkplaatsen. Onze aanbieding is standaard ZONDER nieuwe TÜV-keuring, zonder nieuwe DGUV, zonder nieuwe SP, zonder nieuwe UVV. Meer vrachtwagens vindt u op onze homepage onder Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels, Pools, Turks Let op: Wij bieden en raden dringend aan om de goederen te bezichtigen en te keuren, om misverstanden over de staat en geschiktheid bij de koper te voorkomen. Bezichtigen en keuren is te allen tijde mogelijk na afspraak en uitdrukkelijk gewenst. Alle informatie is zonder garantie. Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor fouten of onjuiste informatie in de aanbieding. De koper is verplicht zich zelfstandig te overtuigen van de staat en uitrusting van de goederen/voertuigen. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 80.100 km, vermogen: 177 kW (240,65 pk), eerste registratie: 02/1999, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.970 kg, maximaal laadgewicht: 1.030 kg, totaalgewicht: 15.000 kg, bandenmaten: 275/70R22,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.300 mm, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 9.880 mm, totale breedte: 2.330 mm, totale hoogte: 3.380 mm, Uitrusting: ABS, cabine, differentieelslot, Locatie van het voertuig: Bovenden, kenmerk Huis, 1x luchtgeveerde stoel, achterruit, elektrische spiegels, ABS (antiblokkeersysteem), automaat, differentieelslot, mistlampen, zwaailicht. Dkjdjvhii Sopfx Ah Hjt Wielbasis: 4300 mm. Opbouw: draaibare ladder DL 23-12 met reddingskooi, stroomaggregaat, vierwielbesturing met hondenloopfunctie. Verkoop aan bedrijven of export gebeurt onder toevoeging van 19% btw! ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 32.989 km, vermogen: 100 kW (135,96 pk), eerste registratie: 06/1990, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 10.180 kg, maximaal laadgewicht: 820 kg, totaalgewicht: 11.000 kg, bandenmaten: 245/70R17,5, asconfiguratie: 4x2, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 7.800 mm, totale breedte: 2.320 mm, totale hoogte: 3.100 mm, Uitrusting: ABS, cabine, mistlampen, Voertuiglocatie: Bovenden, Lg. Haus, 1x luchtgeveerde bestuurdersstoel, achterruit, ABS (antiblokkeersysteem), automatische transmissie, mistlampen, zwaailicht, opbergkist, bladvering. Opbouw: voorzien van reddingskorf RK180 HZ CC met korfbesturing, opstapladder, brancardopslag, stroomgenerator EX4000, halogeen-schijnwerpers, ca. 1.233,5 bedrijfsuren, lastendiagram zie foto's. Dkjdpovhh D Usfx Ah Hot Verkoop aan zakelijke klanten of export is exclusief 19% btw! Informatie over accessoires zonder garantie, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 71.480 km, vermogen: 167 kW (227,06 pk), eerste registratie: 08/2002, totaalgewicht: 13.000 kg, brandstoftype: diesel, kleur: rood, asconfiguratie: 4x2, leeggewicht: 12.180 kg, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, ophanging: staal, Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 2.161 h, Uitrusting: differentieelslot, hydraulica, laag geluidsniveau, Brandweer - Draailaddervoertuig: - Iveco Djdpfxsqxt Nuo Ah Hskt - Eurocargo 130 E 24 - Ingebruikname: 01.08.2002 - 6-cilinder Iveco dieselmotor, 5681cc; 227 pk - 71.480 km; 6.864 motoruren - Differentiëlslot - Aftakas - 6-versnellings handgeschakeld - 3 zitplaatsen - Externe stroomaansluiting 220V - Martinshoorn / blauwe zwaailichten - 989cm x 235cm x 335cm (lxbxh) - Leeggewicht: 12.180 kg; Toelaatbaar totaalgewicht: 13.000 kg Draailadderopbouw: LET OP: DRAAILADDEROPBOUW MOMENTEEL BUITEN WERKING – ELEKTRISCHE STORING! - Camiva / Metz - EPAS 30M Iveco - 33m werkhoogte - 2.161 bedrijfsuren - Hydraulische afstempeling - Mand liggend, max. 3 personen, 270 kg - Voet- en korfbediening - Opbergvakken + apparaatsteunen Een video van dit aanbod vindt u op Onze volledige voertuigenvoorraad vindt u onder Wilt u alle nieuw geplaatste voertuigen per e-mail ontvangen? Meld u aan voor onze NIEUWSBRIEF! Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDA 3.2-100-3-A0S-W1 AC-Mainspindle Drive SN230902774878005, professioneel volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's. De overeengekomen verkoopkortingen gelden niet voor dit artikel. Vraag apart naar de prijs! Dksdpfotvctxox Ah Het

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDA 3.2-150-3-A0S-W1 hoofdspindelaandrijving SN:230900-747249-025, vakkundig volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, levering zoals op foto’s. Voor dit artikel gelden de overeengekomen verkoopkortingen niet. Prijs op separate aanvraag. Dkedpfjtqa Urox Ah Hot

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDA 3.2-100-3-A0S-W1 AV-Mainspundle Drive, SN:230902-731398-003, professioneel volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Dsdpfx Aji Ebg Ieh Hekt

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 127 kW (172,67 pk), soort overbrenging: hydrostaat, kleur: rood, hefhoogte: 9.600 mm, bandenmaten: 17,5-R25, asconfiguratie: 4x4, Bouwjaar: 2023, bedrijfsturen: 11 h, Uitrusting: airconditioning, cabine, extra koplampen, hydraulica, vierwielaandrijving, === BELANGRIJKSTE SPECIFICATIES === Bouwjaar: 2023 Urenstand: 11 uur Conditie: Ongebruikt Max. hefcapaciteit: 13.500 kg Max. hefhoogte: 9,60 m Max. reikwijdte: 5,20 m Aandrijving: Diesel Transmissie: Hydrostatisch (2 vooruit / 2 achteruit) Vierwielaandrijving: Ja Stuurmodi: 2-wiel / 4-wiel / krab Stabilisatoren: Nee Cabine: Gesloten (ROPS/FOPS Level 2) Verwarmde cabine: Ja Vorklengte: 2.400 mm Banden: 17.5-R25, ruw terrein Motorfabrikant: Yanmar 4TN107FTT-6SMU1 Emissieklasse: Stage V (Tier 4 Final) Gewicht: 19.950 kg CE-certificering: Ja === HIGHLIGHTS === Nieuw model 2023 met Stage V-motor Hefvermogen 13,5 ton en hefhoogte 9,6 meter Robuuste ROPS/FOPS Level 2 cabine met uitstekend zicht Volledige CE-certificering en documentatie inbegrepen Dkjdpfjxdavdox Ah Hot === CONDITIE === Ongebruikt – slechts 11 bedrijfsuren. Volledig gecontroleerd en getest door gecertificeerde professionals. Inspectie mogelijk op aanvraag. === LOCATIE & PRIJS === Gelegen in Sittard, Nederland. Prijs op aanvraag (EXW / excl. btw). === LEVERING === Kraanbelading mogelijk op aanvraag. Transport en logistiek professioneel verzorgd door het team van Collé Rental & Sales. === EXTRA UITRUSTING === Attachments beschikbaar uit voorraad: hook, jib, heavy duty buckets.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 199.413 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 11/2005, bandenmaten: 265/70R17,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 330 mm, kleur: wit, aantal versnellingen: 6, ophanging: staal, Bouwjaar: 2005, Uitrusting: elektrische raamverstelling, Bandenmaat: 265/70R17,5 Ophanging: Bladvering Achteras: Dubbel lucht Aandrijving: Wiel Aantal cilinders: 4 toelaatbaar totaalgewicht: 12.000 kg Motormerk: MAN Werkhoogte: 2 cm = Verdere opties en toebehoren = Dodpfxox Dipao Ah Hskt - PTO (aftakas)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 192.194 km, vermogen: 243 kW (330,39 pk), eerste registratie: 11/2023, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 44, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, kleur: overig, remmen: retarder, totale lengte: 12.500 mm, totale hoogte: 3.100 mm, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: ABS, airconditioning, = Verdere opties en accessoires = - Airconditioning - USB-aansluitingen - Webasto = Verdere informatie = Schade: geen = Bedrijfsinformatie = Dkjdpfxezwff Rs Ah Hjt Wij zijn een internationaal bedrijf met hoofdkantoor in België, in de omgeving van Brussel (+/- 20 km). Belgian Bus Sales is uw ideale partner voor de aan- en verkoop van gebruikte bussen en beschikt over een uitgebreide parkeerplaats die als showroom dient. Wij hebben altijd een groot aantal bussen van alle merken, capaciteiten, modellen en in elke prijsklasse op voorraad. Wij kunnen de juiste toeristenbus, schoolbus of lijnbus voor u vinden, die is afgestemd op uw behoeften of uw budget. Alle informatie onder voorbehoud. Fouten, tussenverkoop en typefouten voorbehouden. Openingstijden voor bezichtiging van de gebruikte bussen: ma-vr: 08:30 - 12:00 uur, 12:30 - 17:00 uur. Mowimy po Polsku (Agata). We spreken uw taal: Nederlands, Frans, Engels, Spaans, Portugees, Italiaans, Russisch, Pools en meer.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Bouwjaar: 2002 Dkodpfx Ahszvx Rkj Hst

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 181.330 km, vermogen: 243 kW (330,39 pk), eerste registratie: 11/2023, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 44, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, kleur: overig, totale lengte: 12.500 mm, totale hoogte: 3.100 mm, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: ABS, airconditioning, = Verdere opties en accessoires = Dkjdpfx Aszvd Emoh Het - Airconditioning - Webasto = Verdere informatie = Schade: geen = Bedrijfsinformatie = Wij zijn een internationaal bedrijf gevestigd in België, in de omgeving van Brussel (+/-20 km). Belgian Bus Sales is uw ideale partner voor de aan- en verkoop van gebruikte bussen en beschikt over een ruim terrein dat dient als showruimte. Wij hebben steeds een grote voorraad bussen van alle merken, capaciteiten, modellen en in iedere prijsklasse. Wij kunnen voor u de juiste toer-, school- of lijnbus vinden die past bij uw wensen of budget. Alle gegevens onder voorbehoud. Fouten, tussentijdse verkoop en typefouten voorbehouden. Openingstijden voor het bezichtigen van de gebruikte bussen: ma-vr: 08:30 - 12:00 uur, 12:30 - 17:00 uur. Wij spreken Pools (Agata). Wij spreken uw taal: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski en meer.