Valtra/Valmet 8550 Hi-Tech tweedehands te koop (8.062)

Toestand: goed (gebruikt), draaibereik in hoogte: 1.500 mm, werkstukgewicht (max.): 20.000 kg, draaidoorsnede: 2.400 mm, Fabrikant: VIPER Type: VTL 20/24 M Besturing: Fanuc Oi-TD Bouwjaar: 2008 X-slag 1835 mm Z-slag 1000 mm Tafelbelasting 20 ton Rammaat 230 x 230 mm Slag dwarsrail 800 mm Slag dwarsregel in 5 stappen van elk 200 mm Levende gereedschappen 2000 tpm Elektrisch gereedschap 15 kW ATC 18-station max. L = 450 mm Taper BT50 GROOT PLUS Volledige C-as 360.000 Onder stroom in AEROSPACE precisiefabriek 2020 Tafellager vervangen 2020 Ramlager vervangen 2025 nieuwe spaantransportband Specificaties Metrisch Amerikaanse standaard Maximale draaicirkeldiameter 2400mm Tafeldiameter Ø 2000mm gereedschapswisselaar 18 snelheid 200 toeren per minuut Kdjdpfx Amjv R Di So Eot Prestatie 48 kW Maximale draaihoogte 1500mm C-as 360000° Afmetingen (schatting) lengte 9300mm Breedte 6300mm Hoogte 6700mm Gewicht 48000kg Let op: De informatie op deze pagina is samengesteld naar beste weten en overtuiging, en waar mogelijk verkregen van de fabrikant. De informatie wordt te goeder trouw verstrekt, maar de nauwkeurigheid ervan kan niet worden gegarandeerd. Dienovereenkomstig vormen ze geen representatie en contractuele voorwaarden. Wij raden u aan alle belangrijke details te bekijken.

Toestand: nieuw, zaagblad diameter: 550 mm, persluchtaansluiting: 7 bar, Uitrusting: documentatie / handleiding, - Zaagblad 550 mm Kjdpfx Aorh Dkyjm Eodt - Dubbel verstek - 4 Pneumatische klemmen - Hydrocheck systeem - Nevelsmeerssysteem - 1 Rollenbaan 300 cm - 1 Rollenbaan 300 cm met lengteaanslag - Blaaspistool - Beschermkap - Documentatie - 400 V

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, Functionaliteit: volledig functioneel, Dit is een ATEX afvul machine , geschikt voor standaard 200L vaten . De machine is aangekocht in 2024, maar nooit in gebruik genomen bij ons. Staat nog nieuw in de verpakking. Merk : Boloni. De machine wordt verkocht in de staat zoals ze is. Kdjdpezx S Eyofx Am Ejt

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1992, bedrijfsturen: 16.201 h, draagvermogen: 25.000 kg, hefhoogte: 6.050 mm, brandstoftype: diesel, masttype: triplex, bouwhoogte: 3.900 mm, motorfabrikant: volvo, vorklengte: 2.390 mm, vorkbreedte: 250 mm, Uitrusting: cabine, palletvorken, verlichting, Merk: Valmet Type: TD031 Door rij hoogte: 390cm Hefhoogte: 605cm Capaciteit: 25000kg Aandrijving: Diesel Bouwjaar: 1992 Bedrijfsuren: 16201 3+4+5 Ventiel (side-shift, hydraulische vorkverstelling, hydraulische nivelering Triplomast Luchtbanden (voor dubbel lucht) Vork lengte 239cm Vork breedte 25cm Vorken bij elkaar buiten kant 85cm Vorken uit elkaar buiten kant 288cm 6 cilinder Volvo Kedewuqpfjpfx Am Ejdt Dichte cabine

Toestand: nieuw, perskracht: 30 t, slaglengte: 300 mm, - Capaciteit 30 ton - Cilinderslag 300 mm Kjdpfx Aswd I Htom Eodt - Werkbreedte 700 mm - Manometer - Noodstop - 400 V

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2003, bedrijfsturen: 28.215 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 11170003783, verplaatsingsafstand X-as: 800 mm, verplaatsing Y-as: 700 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 600 mm, snelle verplaatsing X-as: 40 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 40 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 40 m/min, controller model: Heidenhain iTNC 530, werkstukgewicht (max.): 800 kg, spilsnelheid (max.): 16.000 rpm, koelmiddelaanvoer: 20 bar, spilneus: HSK-63, aantal spindels: 1, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 60, aantal assen: 5, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, toerental traploos regelbaar, Draaitafeldiameter 900x630 mm Bedspoeling Elektronisch handwiel Spoelpistool QuickSet-cyclus Kedpfxszabqce Am Eodt Heidenhain 3D taster Bedrijfsmodus 4 Luchtkoeling door de spil Interne koelmiddeltoevoer via de spil Inschakeluren: 63.490 uur Programmauren: 28.215 uur Zonder spanmiddelen Zonder gereedschappen De machine is volledig functioneel en nog in bedrijf. Een bezichtiging onder span(in bedrijf) is mogelijk na overleg.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Droge sorteerlijn (17 zakken) Fabrikant – SATEKO (Valmet) Geadapteerd – 1996 (7 stuks) & 2023 (3 stuks) Totaal aantal zakken – 17 stuks Afzonderlijke harktransportband bovenaan. Val van bovenaf Kdjdpfx Amexmr Rrj Est Laatste update: 3 zakken in 2023 (Biocone) Hoofdindeling bijgevoegd

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, tafel diameter: 1.000 mm, – Capaciteit horizontaal 1200 kg – Capaciteit verticaal 600 kg – Tafel afmeting 1000 mm Kedpfx Ameliftns Eodt – Elektrisch kantelbaar – Bedrade afstandsbediening – Digitale uitlezing – Documentatie – 400V

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1997, RVS tank 500 liter met SCABA roerwerk en meettechniek Fabrikant: Food Tech Tanktype: RVS tank met roerwerk Inhoud: 500 l Bouwjaar: 1997 Beschikbaar aantal: 2 stuks Roerwerk: SCABA Motorvermogen: 0,37 kW Ksdpjyxvwpefx Am Eedt Beschermingsklasse: IP55 Weegcellen: FLINTAB Type: SB4-5kN-GP Meettechniek: Endress+Hauser Liquiphant Voeding: 10–55 V DC Uitrusting en accessoires Roerwerk volledig gemonteerd Intern mengsysteem met roerbladen Mangat met deksel Vulopening met rooster Niveausensor Endress+Hauser Liquiphant FLINTAB weegcelsysteem geïntegreerd in het onderstel Uitloop onderaan met aansluiting Pijpaansluitingen en appendages

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, X-weg 1000 mm Y-weg 800 mm Z-weg 500 mm Besturing: Siemens 611 Heidenhain 430 inclusief originele hefinrichting Kodpfsztfx Aex Am Eedt ISO 40

Toestand: nieuw, werkstukgewicht (max.): 3.000 kg, – Capaciteit 3 ton – Werkstuk minimaal Ø 70 mm – Werkstuk maximaal Ø 1200 mm – Diameter rollen 200 mm – Traploos regelbare snelheid – Digitale toerental uitlezing – Snelheid 100/1050 mm/sec Kdjdpswygh Ijfx Am Est – Voetpedaal – Noodstop – Documentatie – 230 V

Toestand: nieuw, De verdeler kan worden gebruikt bij diverse soorten producten zoals vlees, vis, deegwaren, sauzen en salades Inclusief 1 nozzle per uitgang (rond, vierkant, driehoekig of rechthoekig) met een maximale buitendiameter van 40 mm Producttemperatuur tot ± 80°C Met universele aansluiting Met snelsluitingen Met pneumatisch mes 3 uitgangen Kjdpfx Asz Aph Hjm Eedt Spoorbreedte: 25 cm Met onderstel in hoogte verstelbaar Nieuw

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Werkbreedte: 650-1305 mm, uitzondering PET/ALU/PE en ALU/PE: max. 1100 mm, productiesnelheid: 120-220 m/min, maximale werksnelheid: 300 m/min, maximale primaire afwikkeldiameter: 1000 mm, binnendiameter kartonnen kern: 76/152 mm, stalen kern: 150 mm, lijmapplicatie 2K voor film/film: ca. 1,5-2,5 g/m², 1K voor papier/film: ca. 2,5-4 g/m², maximale secundaire afwikkeldiameter: 1000 mm, binnendiameter kartonnen kern: 76/152 mm, stalen kern: 150 mm, maximale wikkeldiameter: 1200 mm, binnendiameter kartonnen kern: 152 mm, stalen kern: 150 mm, te verwerken materialen, min. polyesterfolie: 10 µm, min. aluminiumfolie: 6,6 µm, min. PE-folie primaire afwikkelaar: 40 µm, min. PE-folie secundaire afwikkelaar: 30 µm, max. papier: 150 g/m², lengte: 8625 mm, volledige documentatie aanwezig. Bezichtigen ter plaatse is mogelijk. Kdjdpfx Ajy Uydfjm Est

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, bedrijfsturen: 76.988 h, Functionaliteit: volledig functioneel, klemmkracht: 800 kN, schroefdiameter: 30 mm, cilinderinhoud: 99 cm³, plaatlengte: 600 mm, plaathoogte: 670 mm, totale lengte: 4.050 mm, totale breedte: 1.930 mm, totale hoogte: 2.200 mm, totaalgewicht: 5.200 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, ENGEL Victory 200/80 Tech Artikelnummer: 503561 Fabrikant: ENGEL Type: VICTORY 200-80 Tech Besturing: CC100 Bouwjaar: 2005 Bedrijfstijden: 76988 uur Technische specificaties sluitzijde Kdsdjz Ayttepfx Am Eet Sluitkracht: 800 kN Afmetingen platen h x b: 670 x 600 mm Minimale inbouwhoogte: 250 mm Maximale afstand tussen platen: 700 mm Openingsweg: 450 mm Uitschuifslag: 100 mm Uitschuifkracht: 40 kN Centrering bewegende plaat D: 125 mm Centrering vaste plaat D: 125 mm Gereedschapsgewicht: 675 kg Technische specificaties spuitzijde Schroefdiameter: 30 mm Volume: 99 ccm Spuitdruk: 1450 bar Schroeflengte: 20 l/d Schroefslag: 140 mm Plasticeringsstroom: 17 g/s PS Injectiestroom in de vrije ruimte: 150 g/s PS Aantal verwarmingszones: 4 Doseerafstand: 200 mm Afmetingen en gewicht Afmetingen machine l x b x h: 4,05 m x 1,93 m x 2,2 m Totaalgewicht: 5200 kg Uitrusting Schermtekst: Duits CEE-stekker 16A Kern trekker hydraulisch 1x Machine inclusief transportband Machine inclusief handling systeem Machine met waterkoelsysteem Machine zonder materiaalbak Niveleerelementen Schuko-stekker 10A Technische specificaties handling systeem Type machine: Lineair handling systeem Fabrikant: Engel Besturing: ER-HLI 31 VC Bouwjaar: 2005 Handlingsgewicht: 2 kg Schermtekst: Duits Totaalgewicht: 250 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, – Capaciteit horizontaal 1200 kg – Capaciteit verticaal 600 kg – Tafel afmeting 1000 mm – Elektrisch kantelbaar Kdodpfx Aok Dua Ajm Eet – Draadloze afstandsbediening – Digitale uitlezing – Documentatie – 400V

Toestand: gebruikt, Vormlijn voor gevulde producten zoals cordon bleu (vers gewicht 100gr) Het versgewicht per portie is ± 100 gram de hoofdcomponenten zijn 48 gram gemalen vlees 10 gram smeltkaas 10 gram worst of ham de rest is paneermeel De lijn bestaat uit volgende onderdelen : “Risco Brevetti” vacuümvuller Type RS303 (vulwolf) met lift voor normwagens met gehaktmolenkop (vulwolf) type RS 70 BJ 2010 Vulwolf opening 2 vulstroken op elkaar van 90 x 5 mm + MasterSlice “Marel - Stork” Type 1511 Slicer voor worst of ham stangen kaliber 50 mm + “Karl Schnell” vacuümvuller Type 596 P 10 SE Gebruikt geweest om de smeltkaas te vullen gekoppeld aan de Masterfill + “Marel” MasterFill Type MTFU Neemt de smeltkaas van de Karl schnell vacuumvuller en portioneert die + Kodpfozzkz Eox Am Eodt “Marel” MasterFormer Type TA1521 De MasterForm system gebruikt bijna geen druk en maakt hoge kwaliteit gevulde en ongevulde producten met een ambachtelijke look met behoud van structuur en textuur van de vleesmassa. De MasterSlice en MasterFill modules maken het mogelijk om vaste, vloeibare en pasteuze vullingen toe te voegen aan de vleesmassa in de MasterFormer aanvoerlijn. De MasterFormer biedt een breed scala aan eindproductmogelijkheden met minimale verspilling van ingrediënten en maximale flexibiliteit, waaronder cordon bleu of steak haché. Voordelen: • Ultra lage druk vorming, om structuur en textuur van vleesmassa te behouden • Volautomatische productie van gevulde en ongevulde producten, met een handgemaakte uitstraling • MasterSlice voegt op maat gesneden plakjes vaste vulling toe aan de basisgrondstof • MasterFill wordt gebruikt om vloeibare of pastavullingen toe te voegen • Minimale verspilling van ingrediënten • Eindproducten kunnen direct op trays worden verpakt of zijn als alternatief klaar voor verdere verwerking • Eenvoudig te bedienen en schoon te maken In goed toestand Bedrijfsklaar De machines worden volledig mechanisch en elektrisch geïnspecteerd en getest. Onderdelen met zichtbare slijtage zullen in onze werkplaats preventief vervangen worden.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 70.171 h, Functionaliteit: volledig functioneel, klemmkracht: 900 kN, schroefdiameter: 22 mm, cilinderinhoud: 38 cm³, totale lengte: 4.400 mm, totale breedte: 1.500 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totaalgewicht: 6.700 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, ENGEL VICTORY 80-90 tech Voorraadnummer: 503415 Fabrikant: ENGEL Type: VICTORY 80-90 tech Besturing: CC200 Bouwjaar: 2009 Bedrijfsuren: 70171 u Technische gegevens sluitzijde Sluitkracht: 900 kN Platenafmeting h x v: 740 x 680 mm Inbouwhoogte min.: 300 mm Plaatafstand max.: 800 mm Openingsslag: 500 mm Uitwerperslag: 130 mm Uitwerpkracht: 40 kN Centrering beweegbare plaat D: 125 mm Centrering vaste plaat D: 125 mm Technische gegevens spuitzijde Schroefdiameter: 22 mm Slagvolume: 38 ccm Spuitdruk: 2060 bar Schroefverhouding: 19 l/d Schroefslag: 100 mm Schroeftoerental: 360 min⁻¹ Vrije spuitcapaciteit: 78 g/s PS Aantal verwarmingszones: 4 Nozzleslag: 230 mm Afmetingen & gewicht Machineafmetingen LxBxH: 4,4m x 1,5m x 2m Totaalgewicht: 6700 kg Uitrusting Beeldschermtaal Duits CEE-stopcontact 16A Kdedpfxjz A A T Te Am Est Hydraulische kern-trek 1x Luchtventiel 2x Machine met waterbatterij Machine zonder materiaaltrechter Nivelleerelementen Schuko-stopcontact 10A Gereedschapsverwarming 4x

Toestand: nieuw, Draaidiameter boven bed: 400 mm Draaidiameter boven support: 260 mm Draailengte: 1500 mm Draaidiameter in de uitsparing: 570 mm Toerental: 45 - 1800 omw/min Kdjdpfx Aoy Ehxxem Eet Spitshoogte: 210 mm Spilboring: 52 mm Taille van de losse kop: MK 4 Aansluitspanning: 400 V Totaal benodigd vermogen: 3,5 kW Machinegewicht ca.: 1,5 t Benodigde ruimte ca.: 2,6 x 1,1 x 1,7 m Professionele industriële machine Digitale uitlezing 3-klauwplaat 200 mm 4-klauwplaat Aanslagplaat Vaste bril Meelopende bril Multifix gereedschapshouder Machineverlichting Voetrem Spaangoedbak, spanenscherm Gehard en geslepen bedbanen Complete koelinrichting Kloplatebescherming Machinevoeten Machinegereedschap

Bouwjaar: 2014, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Te koop aangeboden: een ENGEL spuitgietmachine. Sluitkracht: 1800 kN, openkracht: 96 kN, maximale openingsweg: 750 mm, minimale inbouwhoogte van de matrijs: 300 mm, maximale afstand tussen de platen: 1050 mm, vrije afstand tussen de kolommen: zonder stijlen, bevestigingsplaten voor de matrijs X/Y: 880 mm/830 mm, maximaal gewicht van de matrijs: 1500 kg bij een zwaartepunt van 230 mm, uitschuifslag: 180 mm, uitschuifkracht voor/achter: 80 kN/33 kN, schroefdiameter: 55 mm, doseerweg: 215 mm, maximaal slagvolume: 510 cm³, injectiestroom: 255 cm³/s, maximale spuitdruk: 2050 bar, nozzle-weg: 350 mm, nozzle-aandrukkracht: 67 kN, verwarmingsvermogen spuitunit: 16,3 kW, verwarmingszones incl. nozzle: 5, cilindermateriaal: M9 bimetaal, geïntegreerde regelaars voor de heetkanaal: 24 x 220 V, koelcircuits voor de matrijs: 6 x 10 l/min, hydraulische olie inhoud: ca. 540 l, bedrijfsuren: 67423 uur (stand per 30.06.2026). De machine is vanaf december leverbaar. Afmetingen van de machine X/Y/Z: ca. 6275 mm/1888 mm/2100 mm, gewicht zonder matrijs: ca. 12200 kg. Documentatie aanwezig. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Kjdpfx Aozt Slpsm Ejdt

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, 1,0 stuks gebruikte spuitgietmachine met robot Fabrikant: ENGEL Type: VICTORY 330/80 TECH Bouwjaar: 2012 Sluitkracht: 80 ton Afstand tussen de stijlen: STIJLLOOS Schroef-DN: 35 mm Maximaal volume: 110 cm³ Gewicht van het spuitdeel: 100 g/PS Besturing: CC200 Uitrusting: - Robot, fabrikant: SEPRO, type: AXESS - 2 x kernuitschuivingen - Blaasventiel - Transportband Kodpjztp Ihsfx Am Ejdt - Veiligheidshek

Toestand: nieuw, NIEUW ! volledig roestvrij staal PLC gestuurd met 50 programma’s beladen : max. ± 500 kg (afhankelijk van het product) Ksdpfxsz Ahdts Am Ejdt traploze snelheid van 0 tot 9 tpm met vacuümpomp Büsch met waterfilter afmetingen (l x b x h) : ± 2.550 x 1.300 x 1.650 mm

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 485.000 km, Bouwjaar: 2000, Bouwjaar: 2000 Kdjdpfjzkrkmex Am Est

Bouwjaar: 2022, Toestand: nieuw, 1 x Niro-Tech dubbel systeem peddelmenger met dubbele as. Model - RX-850. Inhoud - 850 liter. Max. productinvoer - 425kg-700kg afhankelijk van het product. Geïnstalleerd vermogen - 10kW. Elektriciteit - 400v, 50hz, 3 fase. Kdedpfx Amshr Rp Is Est Handmatige laadklep met magnetische sensor. Pneumatisch ledigingsventiel. Vervaardigd in AISI 304 roestvrij staal. Gloednieuw, op bestelling gemaakt. Geleverd met 12 maanden garantie. Houd rekening met een levertijd van maximaal 8 weken voor de productie van deze machine. Gevestigd in Polen. UK Food Machinery Ltd kan het transport van deze machine naar uw bedrijf organiseren tegen een meerprijs.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, bedrijfsturen: 48.804 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 560 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 560 mm, controllerfabrikant: Siemens, controller model: Sinumerik 840D, totale lengte: 7.000 mm, totale breedte: 5.000 mm, tafelbreedte: 400 mm, tafel lengte: 500 mm, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, spiluren: 23.574 h, koelmiddelaanvoer: 50 bar, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, toerental traploos regelbaar, Zeer goed onderhouden 4-assig bewerkingscentrum uit precisieproductie. Machine is regelmatig onderhouden, direct inzetbaar, met palletwisselaar en uitgebreide toebehoren. Ideaal voor gereedschap- en matrijzenbouw of serieproductie. Technische gegevens - X/Y/Z-verplaatsingen: 600/560/560 mm - B-as: 360° x 0,001° (60 tpm) - Spiltoerental: 0 – 8000 tpm (traploos) - Besturing: Siemens Sinumerik 840D - Tafelgrootte: 6 pallets van elk 500 x 400 mm - Tafelbelasting: 350 kg - Werkaanvoersnelheid: 1 – 60.000 mm/min - Snelle verplaatsing: 60 m/min Gereedschap & Magazijn - Gereedschaphouder: DIN 69871-SK40 - Kettingmagazijn met 90 posities - Max. gereedschapsdiameter: 80 mm - Max. gereedschapslengte: 350 mm - Max. gereedschapsgewicht: 10 kg - Max. totaal gewicht magazijn: 450 kg - Gereedschapswisseltijd: 5 sec - Palletwisseltijd: 6 sec Machinebenodigdheden & Afmetingen - Motorvermogen: 13 kW / 20 kW - Koppel: 124 / 191 Nm - Totale vermogensbehoefte: 20 kW - Machinegewicht: ca. 16.000 kg - Benodigde ruimte (lxb): 7 x 5 m Uitrusting & Accessoires Ksdpfx Amjx Icyvs Eodt - Koelsmeersysteem ca. 1100 L (intern & extern) - Knoll koelaggregaat met trommelfilter (30/40/50 bar via M-commando) - Spaanafvoerband - Gereedschapmeting: Renishaw meettaster - Gereedschapsbreukcontrole in de bewerkingsruimte - Palletopslagplaats (4 posities) - Palletvolgbedrijf - Gesloten bewerkingsruimte volgens UVV - Netwerkmogelijkheid - Technische documentatie & opstellingsplan aanwezig Vernieuwde componenten - Motor & pomp van het hydraulieksysteem vernieuwd - Hydrauliek- en pneumatiekslangen deels vernieuwd - Besturingskast LT-module vervangen - Trommel van de Knoll-installatie vernieuwd Bedrijfstijden / Draaiuren - Aantal inschakeluren ca. 48.804 u De teller loopt zodra de machine is ingeschakeld – dus ook tijdens instellen, onderhoud of stilstand. - Spilbedrijfstijd totaal 23.574 u Bijzonderheden - Machine onder stroom, direct inzetbaar - Bezichtiging op afspraak altijd mogelijk - Geen verkoop via handelaar – machine komt direct uit productie - Technisch gecontroleerd, geen bekende gebreken - Ondersteuning bij demontage, laden en transport mogelijk (tegen meerprijs) Alle gegevens zijn naar beste weten en geweten opgesteld. Wijzigingen, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: nieuw, zaagblad diameter: 450 mm, – Zaagblad 450 mm – Dubbel verstek – 4 Pneumatische klemmen – Hydrocheck systeem – Automatische beschermkap – Nevelsmeerssysteem – 1 Rollenbaan 300 cm met lengteaanslag – Blaaspistool Kdedpfxsrcb Tzj Am Eet – Beschermkap – Documentatie – 400V