Premium Kantpers 8 Meter 800 Ton tweedehands te koop (52.740)

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 8799, Inlaat: 400 x 800 mm Rotordiameter: 400 mm Breedte: 800 mm Rotorbladen: 5 Statorbladen: 2 Aandrijving: 45 kW Guedpfx Asyr I Hbemvef Spuitgietmolen, granulator, kunststofmolen, snijmolen

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 12883, Rotorbreedte: 800 mm Gusdsyr Trispfx Amvjf Rotorbladen: 5 Statorbladen: 4 Inlaatdoorsnede ca. 500 x 800 mm Aandrijfmotor: 45 kW

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 172 kW (233,85 pk), Transportbandoven, elektrisch verwarmd, type DLE 600/200/3000 G, voor solderen of gloeien onder een Exogas-atmosfeer. -Verwarmingsvermogen: 172 kW Godsy Ddtiopfx Amvsuf -Solderen/gloeien onder Exogas-atmosfeer -Breedte transportband: 800 mm -Vrije hoogte boven het transportband: 200 mm -Verwarmde lengte: 3000 mm -Netto doorvoercapaciteit: 254 kg/uur -Maximale temperatuur: 1120 °C

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, Druk 800 t Staanderbreedte 2560 mm Slag 1050 mm Afstand tafel/ram, slag boven 1870 mm Tafelafmeting 2500 x 1730 mm Trekdempdruk in tafel 300 t Trekdempslag in tafel 395 mm Trekdempvlak in tafel 2300 x 1300 mm Ramvlak 2500 x 1730 mm Trekdempdruk in ram 63 t Trekdempslag in ram 150 mm Guodpjzrpt Iefx Amvof Zijdelingse staanderdoorgang 1000 mm Olie-inhoud 4300 l Aandrijfvermogen 200,0 kW Ruimtebehoefte (BxDxH) 4,1 x 2,8 x 10,0 m Hoogte boven vloer 7,0 m Bouwjaar 1974 Revisie 2005: voormalig BZE 800, door fabrikant omgebouwd tot ZE 800 met nieuwe ram en nieuwe cilinder met oliehydraulische aandrijving, hydraulisch aangestuurde trekdemper in tafel en ram gedemonteerd opgeslagen - video bij aanbieder beschikbaar vóór demontage.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Druk 800 t Staanderafstand 3550 mm Slag 1100 mm Afstand tafel/ram, grote slag boven, verst. boven 1900 mm Tafeloppervlak 3500 x 1800 mm Trekkoeldruk in de tafel 350 t Trekkoelslag in de tafel 280 mm Trekkoeldruk in de ram 80 t Trekkoelslag in de ram 160 mm Ramooppervlak 3500 x 1800 mm Gjdszrptnopfx Amvouf Zijdelingse vrije doorgang staander 1900 mm Gewicht 100,0 t Ruimtebehoefte (BxD) 5,3 x 4,3 m Hoogte boven vloer 7,3 m Hoogte onder vloer 5,0 - 6,0 m Bouwjaar 1970 - revisie 1998 met oliehydraulische aandrijving, hydraulisch gestuurde trekkoel in tafel en ram, hydraulische slagdemper, schuiftafel (zonder rails voor verrijdbare tafel) Hoogte onder vloer ca. 5 - 6 m gedemonteerd opgeslagen - video bij aanbieder vóór demontage beschikbaar

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 3 assen, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.000 kg, toegestane aslast (as 3): 9.000 kg, eerste registratie: 06/2016, totale breedte: 2.510 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 385/65R22,5, wielbasis: 8.880 mm, kleur: blauw, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, = Verdere opties en accessoires = Guodpfxozr D I Hj Amvjf - EBS = Verdere informatie = Asconfiguratie Bandenmaat: 385/65R22,5 Merk assen: BPW Remmen: schijfremmen Vering: luchtvering Achteras 1: liftas; Max. aslast: 9.000 kg Achteras 2: Max. aslast: 9.000 kg Achteras 3: Max. aslast: 9.000 kg Gewichten Leeggewicht: 5.750 kg Laadvermogen: 33.250 kg Toegestane max. gewicht: 39.000 kg Identificatie Kenteken: OP-52-HT

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Eén gebruikte CNC tandwielslijpmachine OERLIKON Opal 800 Kopcirkel diameter max.: 1000 mm Voetcirkel diameter min.: 40 mm Module min.: 1 Module max.: 16 Aantal tanden: 999 Tandwielbreedte max.: 630 mm Opal slijpschijf en diamantschijf Alleen enkelprofielslijpen mogelijk, zie foto. Gsdpjyucd Hefx Amvouf

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, transportbandlengte: 8.000 mm, transportbandbreedte: 800 mm, totale lengte: 23.000 mm, vermogen: 4,5 kW (6,12 pk), ingangsfrequentie: 50 Hz, ID43709 MACHINE: Telescopic Boom Conveyor BRAND: FMH Conveyors Best Reach TYPE: BR3150-800 YEAR: 2018 Godowhdd Nopfx Amveuf LENGTH RETRACTED: 8m LENGTH EXTENDED: 23m

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1989, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 820 mm, spil doorgang: 128 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 515 mm, draailengte: 2.000 mm, totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 1.900 mm, totale hoogte: 1.800 mm, spilsnelheid (max.): 1.400 rpm, Center draaibank VDF BOEHRINGER - DUE 800 Gsdpezpwwpsfx Amveuf

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 80753, totale hoogte: 2.300 mm, totale breedte: 1.750 mm, totale lengte: 2.500 mm, totaalgewicht: 4.700 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, Te koop aangeboden: een universele gereedschapsfreesmachine MAHO, type MH 800 P, met digitale uitlezing en lineaire besturing HEIDENHAIN TNC 121. Bouwjaar: 1980 Verplaatsingen X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Tafelgrootte 1050 x 627 mm Spindeltap ISO 40 Spindeltoerental 40-2000 omw/min, 18 standen Voeding X- en Z-as 10-500 mm/min, traploos Voeding Y-as 5-250 mm/min, traploos Snelvoeding X- en Z-as 1,4 m/min Snelvoeding Y-as 0,7 m/min Penbeweging verticaal 100 mm Penvoeding verticaal 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/omw. Penbeweging horizontaal 100 mm Spindelmotor 5,5 kW Godpoztkbcsfx Amvjuf Netaansluiting 380 volt, 50 Hz, 10 kW - draaibaar bedieningspaneel - centrale smering - handleiding Afmetingen van de machine (L x B x H): 2,5 x 1,75 x 2,3 m Gewicht: ca. 4.700 kg

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1986, Kamerviltfilterpers, compleet. Volledig gereviseerd en voorzien van een roestvrijstalen bekleding, 82 filterplaten van PP (geschikt voor contact met voedingsmiddelen), 30 mm filterkoekdikte, persinhoud ca. 1100 liter, filteroppervlak 96 m2, nieuwe filterdoeken aangebracht, maximaal 15 bar invoerdruk mogelijk, gesloten afvoer via 2 diagonale hoekboringen, automatische plaattransport en optionele filterdoekenwasinstallatie van roestvrij staal met een hogedrukpomp van 100 bar, inclusief onderstel voor hoogteverstelling (roestvrij staal), schakelkast. Godsn Dw Nkepfx Amvouf

Bouwjaar: 1986, Toestand: gereviseerd (gebruikt), Gistfilter, compleet. Volledig gereviseerd, voorzien van een behuizing van roestvrij staal, 82 filterplaten van PP (geschikt voor contact met voedingsmiddelen), 30 mm filterkoekdikte, persinhoud circa 1100 liter, filteroppervlak 96 m², nieuwe filterdoeken aangebracht, maximaal 15 bar aanvoerdruk mogelijk, gesloten uitlaat via 2 diagonale hoekboringen, automatisch transport van de platen en optioneel een filterdoekwasinstallatie van roestvrij staal met een hogedrukpomp van 100 bar, onderstel voor verhoging (roestvrij staal), schakelkast. Gsden Dw Iqopfx Amvjuf

Toestand: goed (gebruikt), Werkbank, werktafel, montagebank, montagetafel, werktafel -Fabrikant: Krieg, werkbank, massieve uitvoering, verrijdbaar Guedstff Agepfx Amvjf -Breedte: 1500 mm -Diepte: 800 mm -Hoogte: 850 mm -Tafelblad: dikte 25 mm -Onderstel: 4 zwenkwielen, waarvan 2 met rem -Aantal: 5 werkbanken beschikbaar -Prijs: per stuk -Gewicht: 37 kg/st.

Toestand: goed (gebruikt), Werkbank, werktafel, montagetafel -Werkbank: frame van buisstaal -Breedte: 1750 mm -Diepte: 800 mm -Hoogte: 750 mm -Aantal: 2 werkbanken beschikbaar -Prijs: per stuk -Gewicht: 36 kg/stuk Gjdethrwvepfx Amvjuf

Toestand: goed (gebruikt), Werkbank, werktafel, montagetafel -Fabrikant: Krieg, werkbank, robuuste constructie -Breedte: 2500 mm -Diepte: 800 mm -Hoogte: 755 mm -Aantal: 1 werkbank beschikbaar -Gewicht: 53 kg Godothrwkjpfx Amvjuf

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 871.943 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 09/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65-R22.5, asconfiguratie: 6x4, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: groen, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, totale lengte: 6.870 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.500 kg, toegestane aslast (as 3): 9.500 kg, Bouwjaar: 2018, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, AdBlue, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), hellingstarthulp, mistlampen, navigatiesysteem, retarder, tractieregeling, tweede brandstoftank, = Verdere opties en accessoires = - 2-pedaalbediening - Adaptieve snelheidsregeling - Aluminium brandstoftank - Verwarmde spiegels - Rembekrachtiger - Differentieelvergrendeling - Grootlicht - Geluidsarm - Cabine - Airconditioning - Koelkast - Luchtvering - Luchtgeveerde stoelen - Luchtclaxon - Reservewiel - Knipperlicht op het dak - Zonneklep - Rijstrookassistent - Stabiliteitscontrole - Wegrijbeveiliging = Opmerkingen = Zeer mooie 09/2018 SCANIA S600 6x4 met 871.943 km, 78-tons toelating en de volgende uitrusting: retarder, spoiler, spatborden en zijskirts, hydraulisch verstelbare zadelkoppeling, 2 dieseltanks (totale capaciteit ca. 1.000 l), koelkast, 2 bedden, automatische airconditioning, SCANIA INFOTAINMENT PREMIUM met navigatie, 27-inch scherm, voorasbanden: 385/65-R22.5 (profiel links: 4 mm; profiel rechts: 8 mm), achterasbanden: 315/80-R22.5 (profiel links: 7/7, 10/9 mm; profiel rechts: 9/10, 5/6 mm), leeggewicht: 10.448 kg, toegestaan totaal gewicht: 30.000 kg, Nederlandse registratie met geldige algemene periodieke keuring (APK) tot 01.09.2026. = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.742 cc Gsdpfxjzhxg Ns Amveuf Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vering: luchtvering Vooras: bandenmaat: 385/65-R22.5; max. aslast: 9000 kg; stuurbaar; bandprofiel links: 25%; bandprofiel rechts: 50% Achteras 1: bandenmaat: 315/80-R22.5; dubbele banden; max. aslast: 9500 kg; bandprofiel links binnen: 45%; bandprofiel links buiten: 45%; bandprofiel rechts binnen: 60%; bandprofiel rechts buiten: 55% Achteras 2: bandenmaat: 315/80-R22.5; dubbele banden; max. aslast: 9500 kg; bandprofiel links binnen: 55%; bandprofiel links buiten: 60%; bandprofiel rechts binnen: 40%; bandprofiel rechts buiten: 35% Gewichten Leeggewicht: 10.448 kg Laadvermogen: 19.552 kg Toelaatbaar totaal gewicht: 30.000 kg Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Identificatie Kenteken: 36-BLD-7 Verdere informatie Neem contact op met Arne Honingh voor meer informatie.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 1.000 h, spilsnelheid (max.): 2.600 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 360 mm, verplaatsing Y-as: 120 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 980 mm, spil-motorvermogen: 22.000 W, totaalgewicht: 7.000 kg, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D Solution Line, aantal assen: 4, Deze 4-assige SPINNER TC800 is in 2009 geproduceerd. De machine is voorzien van een radiale revolver en uitgerust met een Siemens-besturing, wat een betrouwbare werking garandeert. Met ongeveer 1.000 bedrijfsuren is deze machine nauwelijks gebruikt. Als u op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de SPINNER TC800 horizontale draaimachine die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Besturing: Siemens 840D Solution Line • Snelverplaatsing X-as: ca. 18 m/min • Snelverplaatsing Z-as: ca. 24 m/min • Toerental hoofdspil: tot ca. 4000 tpm • Vermogen hoofdspil: ca. 24 kW (100%) • Vermogen hoofdspil: ca. 33 kW (40%) • Spilneus: A11 • Stangdiameter: ca. 77 mm • Tegenas: Ja • Toerental tegenspil: tot ca. 5000 tpm • Vermogen tegenspindel: ca. 15 kW • Spilneus tegenspindel: A6 • Stangcapaciteit tegenas: ca. 52 mm • Type gereedschapstoren: VDI 50 • Aantal gereedschapsstations: 12 • Aangedreven gereedschappen: Ja • Aantal aangedreven gereedschappen: tot 12 • Toerental aangedreven gereedschappen: tot ca. 4000 tpm • Maximale draaidiameter: ca. 500 mm • Maximale doorloop over het bed: ca. 800 mm • Maximale draailengte: ca. 800 mm • Tegenhouder: Ja • Conus van de losse kop: MK4 • Slag van de losse kop: ca. 100 mm • Kracht van de losse kop: ca. 8500 N • Spanning: 400 V • Frequentie: 50/60 Hz • Stuurspanning: 24 V DC • Persluchtdruk: ca. 6–10 bar • Hydraulische druk: ca. 70 bar • Spaanband: Ja • Koelsysteem: Ja • Hydraulische eenheid: Ja • Schakelkast: Ja • Radiale revolver • Geen spil Guodpfsyv Epvox Amvef • Nauwelijks gebruikt, ongeveer 1.000 bedrijfsuren Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Toestand: goed (gebruikt), Werkbank, werktafel, montagetafel, montagewerkbank, werktafel, onderstel Gusdszru Tmopfx Amvef -Onderstel: werktafel met buisframe en montageplaten voor zwenkwielen -Breedte: 1200 mm -Diepte: 800 mm -Hoogte: 720 mm -Aantal: 1x werkbank aanwezig -Gewicht: 29 kg

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 516.474 km, vermogen: 285 kW (387,49 pk), eerste registratie: 07/2012, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, laadruimte lengte: 7.510 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.460 mm, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: AdBlue, Bluetooth, airconditioning, cruise control, elektrische raamverstelling, laadklep, mistlampen, roetfilter, spoiler, = Verdere opties en accessoires = - Rembekrachtiger - Dakspoiler - Roetfilter - Radio/CD-speler - Schuifdak - Zijdeur = Verdere informatie = Vooras: gestuurd Leeggewicht: 10.350 kg Laadvermogen: 8.650 kg GVW: 19.000 kg Schuifdak: Ja Technische staat: goed Optische staat: goed Voertuignummer: 119 Renault Premium 380 / Edscha / Zijborden / Laadklep / Eu5 .: VF624APD000003283 Ophanging: blad / lucht Transmissie: automaat Airco Motorrem Cruise control Zijborden Laadklep Emissienorm EURO 5 Open laadbak / Zeilwagen / Zijborden Binnenafmetingen Lengte: 7,51 m Breedte: 2,47 m Godpfsy Aa Umox Amvouf Hoogte: 2,46 m Alle informatie onder voorbehoud van druk- en typefouten, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! = Bedrijfsinformatie = Alle informatie onder voorbehoud van druk- en typefouten, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobiel : Mevrouw Sabine Faust Email.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 48.973 h, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840 D, aantal assen: 3, Deze DMG MORI CTX Beta 800 4a is in 2014 geproduceerd. De machine is uitgerust met een Siemens 840 D-besturingssysteem, een tegenspindel en een stangverwerkingspakket voor extra veelzijdigheid. De machine beschikt over een koelsysteem van 980 liter en een scharnierbandtransporteur voor een efficiënte werking. Als u op zoek bent naar hoogwaardige draai- en freesmogelijkheden, overweeg dan de DMG MORI CTX Beta 800 4a die wij te koop aanbieden. De machine staat in Duitsland; neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • 2 x 16-voudige Sauter-ster VID 30 • Siemens 840 D • Excentrisch draai- en freesbewerking • TC wisselende snelheid • Tegenas • Glasmaatschalen Y1, Z1, Z2, Z3, X1, X2, X3 Extra uitrusting • 980 liter koelvloeistof met 8 bar/20 L en 20 bar/40 L, geprogrammeerd via de M-functie • Pater-bandfilter • Spoelinrichting voor de buitenkant van de hoofdspil • Spoelinrichting voor de tegenoverliggende buitenkant • Koelvloeistofspuitpistool • Scharnierbandtransporteur • Pakket staafbewerkingsmachine • Raamreiniging met perslucht • SK-pakket voor aluminiumbewerking • Gereedschapsbreuk Artis CTM Gujdpex D Nd Dofx Amvjf

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 48.086 h, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D, aantal assen: 3, Deze 3-assige DMG MORI CTX Beta 800 4a is in 2015 geproduceerd. De machine is uitgerust met een Siemens 840 D-besturing, een hoofdspil en een tegenas, en een staafbewerkingspakket voor efficiënte bewerkingen. De machine is ideaal voor complexe draai- en freesbewerkingen en is uitgerust met een scharnierbandtransporteur en een koelsysteem met meerdere drukinstellingen. Als u op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de DMG MORI CTX Beta 800 4a die wij te koop aanbieden. De machine staat in Duitsland. Neem contact met ons op voor meer informatie. • IMS 76 hoofdspil • Tegenspindel • 2 x 16-positie Sauter-sterrevolver VID 30 • Siemens 840D-besturing • Mogelijkheid tot excentrisch draaien en frezen • TC met wisselende snelheid • Glasmaataanduidingen op X1, X2, X3, Y1, Z1, Z2, Z3 • Tegen-spil-slede met dwarsbeweging, C3, losse kop Extra uitrusting • 980 L-koelvloeistofsysteem met 8 bar/20 L en 20 bar/40 L hogedruk, programmeerbaar via M-functie • Papieren bandfilter • Spoelinrichting voor de hoofdspil (buitenkant) • Spoelinrichting voor tegenklauwplaat (buiten) • Koelvloeistof-spuitpistool • Scharnier-type spanentransporteur • Pakket voor staafmachine (staafaanvoer) • Raamreiniging met perslucht • SK-pakket voor de bewerking van aluminium Gjdpfxox D Ndws Amvjuf • Bewaking van gereedschapsbreuk Artis CTM

Toestand: goed (gebruikt), Werkbank, werktafel, montagetafel, montagewerkbank, werktafel, werkbank van hout, werkbank van aluminium Godpszrli Eefx Amvouf -Werkbank: werkbank met lades / robuuste uitvoering, in hoogte verstelbaar -Breedte: 2000 mm -Diepte: 800 mm -Hoogte: 830 mm, verstelbaar, zie foto's -Gewicht: 74 kg

Toestand: goed (gebruikt), Werkbank, werktafel, montagebank, montagetafel, werktafel, werkbank van hout, werkbank van aluminium Gjdpfx Ajzrliromvjuf -Werkbank: Werkbank met lades / massieve uitvoering, in hoogte verstelbaar -Breedte: 2000 mm -Diepte: 800 mm -Hoogte: 760 mm, verstelbaar, zie foto's -Gewicht: 74 kg

Toestand: gebruikt, Het aanbod bestaat uit: Kalenderproductiesysteem Gujdpezru Scofx Amvef - Rilecart R 800 - Rilecart R 422 - Rilecart FAR-5/55 MK2 - SETMASTER - Kugler Allomvattend pakket Wij regelen alles: van veilige verpakking en transport tot douaneafhandeling. Op verzoek stellen wij ook een maatwerkleasevoorstel voor u op. Duurzaam en economisch Kies voor een gebruikte machine en profiteer dubbel: u draagt bij aan een beter milieu en bespaart tegelijkertijd op uw budget. Ondanks eventuele gebruikssporen ontvangt u een kwaliteitsproduct tegen een aantrekkelijke prijs.

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2002, CNC verticaal bewerkingscentrum MIKRON VCP 800 W Met Heidenhain iTNC 530 contourbesturing Bouwjaar: 2002 Verplaatsingspaden: X 800 Y 650 Z 500 Toerentalbereik: 0 - 20.000 tpm traploos Gujdpfx Ajviq U Eemvef Met de volgende accessoires: Starre hoektafel 900 mm x 600 mm spanoppervlak Verticale gereedschapswisselaar met 30 magazijnsleuven (HSK 63) Volledig beschermde cabine met schuifdeuren en binnenverlichting Elektronisch handwiel Gereedschapsmeting in het werkgebied ( BLUM laser ) 3 D meettaster infrarood Renishaw Spanentransporteur Koelvloeistof unit 4 stuks In hoogte verstelbare machineschoenen Bedieningsinstructies