Weima Chopper tweedehands te koop (190)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Brikettenpers Weima TH 400 Bouwjaar 1998 Brikett diameter 50mm Capaciteit 60-80kg/h Machine nr. 950-756 Hoofdmotor 7,5kW 200 Bar, 400V Inclusief grote opvangbak Machine werkt momenteel niet, hydrauliekblok lekt. - Bouwjaar: 1998 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Kledswh I Urepfx Ai Eot Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, totale lengte: 2.400 mm, totale hoogte: 1.000 mm, totale breedte: 1.200 mm, Kleur: Rood Ledig gewicht: 1.000 kg - Bouwjaar: 2018 Klodpfoy Tmu Ujx Ai Eot - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 600-797 - Vermogen hoofdmotor [kW]: 22,2 - Toerental [rpm]: 1770 - Rotor breedte [mm]: 400 - Aantal assen [st.]: 2 - Openingsmond breedte [mm]: 385 - Openingsmond lengte [mm]: 93 - Zeefperforatie [mm]: 20 - Aantal vaste messen [st.]: 18 - Transportafmetingen: 2400mm x 1200mm x 1000mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, totale lengte: 1.650 mm, totale hoogte: 3.380 mm, totale breedte: 2.600 mm, Kleur: Grijs Gehele installatie Shredders met brikettenpers  Untha voor het grof shredderen van hout Klodpfx Aijwf El Ae Eot Weima voor het fijn shredderen van hout Spanex voor het maken van briketten Untha RS 30 Bouwjaar 2011 11kW 400V 1500*1210*H1900mm Gewicht 2000kg Shredder Weima WL 7 S Trechteropening 1000 * 1200 Inhoud trechter 1.5 Rotor 368 mm Rotortoerental 60-100 Motorvermogen 11kW Gereedschap 24 Zeefperforatie 12mm Afzuigleiding 200mm Luchtsnelheid: 28 m / sec Gewicht 1700 kg  Brikettenpers Spänex SHB 150 Bouwjaar 1992 150 kg/h 7,5kW Motor Gewicht 400kg Nieuwe Siemens PLC ingebouwd in de brikettenpers in 2021 (Zie documenten). - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Vermogen hoofdmotor [kW]: 11 - Aantal assen [st.]: 1 - Hydraulische schuif aanwezig: Ja - Openingsmond breedte [mm]: 1000 - Openingsmond lengte [mm]: 1200 - Transportafmetingen: 1650mm x 2600mm x 3380mm (l x b x h) Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, totale lengte: 1.660 mm, totale hoogte: 1.470 mm, totale breedte: 1.100 mm, Kleur: Grijs Ledig gewicht: 1.300 kg - Bouwjaar: 1991 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 500-1014 - Vermogen hoofdmotor [kW]: 18.5 - Rotor breedte [mm]: 600 - Openingsmond breedte [mm]: 600 - Openingsmond lengte [mm]: 800 - Zeefperforatie [mm]: 15 - Aantal roterende messen [st.]: 1 - Transportafmetingen: 1660mm x 1100mm x 1470mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1300kg Klsdpfswu Uy Iox Ai Ejt - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2026, Speciale prijs - tentoonstellingsmachine Technische specificatie WL 4 Trechteropening met houtafstandhouder 600 x 1.050 mm Trechterinhoud 0,6 m³ Werkbreedte van de rotor 600 mm Diameter van de rotor 252 mm Aandrijfvermogen 18,5 kW Rotortoerental 80 -120 tpm Aantal messen 28 Type en grootte van de messen concaaf / 40 x 40 mm, snijkrans omkeerbaar Zeefperforatie 15-20 mm Lak WEIMA Standaard RAL 2002 / 7016 Aansluitwaarde 400 V +/- 5% / 50 Hz Gewicht ca. 1.300 kg Inclusief: • Schakelkast* (Rittal) inclusief elektrische besturing (Moeller / Siemens) en ster-driehoekstart • Rubberen trilelementen • V-rotor (gepatenteerd) met in het profiel gefreesde mesgaten • Tandwieleindschakelaar • Schuifcyclus • Schuifhelft terug • Houtvultrechter • 2. Messenserie Klsdpfx Ajy D E U Iei Est Opslaglocatie: Leverancier

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2026, Speciale prijs - tentoonstellingsmachine Garbsen Ons machineconcept WL 6 De Weima high-performance shredders met hun flexibele toepassingsmogelijkheden kunnen alle soorten houtmaterialen (hardhout, zachthout, spaanplaat, MDF-materialen, multiplex, fineerresten, enz.) verwerken tot houtsnippers en bereiken een enorme volumereductie van volumineuze materialen. Functie: De machine is uitgerust met een grote invoertrechter en kan worden toegevoerd via een transportband of met de hand. Deze invoertrechter kan worden aangepast aan individuele behoeften en garandeert een continue en kosteneffectieve materiaaltoevoer zonder handmatige tussenkomst. De hydraulisch gestuurde sleden geleiden het te versnipperen houtafval naar het snijgedeelte van de rotor en worden automatisch en lastafhankelijk aangestuurd. De interne sleden zijn gemaakt van zeer slijtvaste kunststof (polyamide) en zijn verstelbaar. De hydraulische cilinders zijn cardanisch gemonteerd om zijdelingse krachten op de zuigerbussen te voorkomen. De gepatenteerde en geprofileerde V-rotor van massief staal heeft een diameter van 252 mm en werkt met een rotortoerental van 80 - 120 tpm. De concaaf geslepen, agressieve en 4-voudig roterende messen/snijkronen bevinden zich in gefreesde mesgaten op speciale messenrekken. Dit gepatenteerde systeem garandeert, door voor het eerst de snijspleet tussen het contrames en de rotor te verkleinen, een hoge doorvoer, een laag energieverbruik en een optimale afvoer van het versnipperde materiaal. De onder de rotor bevestigde zeef bepaalt de snippergrootte (10 - 100 mm). Een hydraulisch te openen zeefkorf is op aanvraag ook leverbaar. De kracht wordt via V-snaren van de elektromotoren overgebracht op een zwaar gedimensioneerde tandwielkast die aan één zijde van de rotoras is bevestigd. Nauwkeurig snijden met hoge doorvoer met de geprofileerde V-rotor De speciaal door WEIMA ontwikkelde V-rotor is universeel inzetbaar en gemaakt van massief materiaal. De agressieve materiaaltoevoer met maximaal twee messenrijen garandeert een hoge doorvoer met een laag vermogensverbruik. De rotor kan worden uitgerust met gehard stalen snijmessen met snijkanten van 30 mm en 40 mm. Deze kunnen bij slijtage meerdere keren worden gedraaid, wat de onderhoudskosten drastisch verlaagt. Intuïtieve bediening dankzij Siemens PLC-besturing met touchdisplay Om ervoor te zorgen dat de elektronica optimaal op de machine is afgestemd, ontwerpen, bouwen en bedraden wij onze schakelkasten zelf. Wij gebruiken uitsluitend hoogwaardige componenten - bijvoorbeeld van Siemens of Rittal. Intuïtief bediende touchoppervlakken garanderen snelle aanpassingen. Functies zoals het instellen van de schuifcyclus of stop zorgen voor een hoge doorvoer. De ingebouwde overbelastingsbeveiliging voorkomt bovendien machinefouten. Technische specificatie WL 6 Toevoeropening 800 x 1.250 mm Trechterinhoud 0,9 m³ Rotorlengte 800 mm Rotordiameter 256 mm Aandrijfvermogen 22 kW Rotortoerental 90 tpm Max. Aantal messen: 42 Type en grootte van de messen: concaaf / 40 x 40 mm, snijkronen Zeefperforatie 10-60 mm Lak WEIMA Standaard RAL 2022 / 7016 Stroomverbruik 400 V +/- 5% / 50 Hz Gewicht ca. 1.600 kg Inbegrepen: - Schakelkast* (Rittal) inclusief elektrische besturing (Moeller / Siemens) en S Kjdsy D E Tdopfx Ai Eelt

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, bedrijfsturen: 1.200 h, vulopening breedte: 1.000 mm, vulopening lengte: 1.250 mm, Nr. 04531 Vierassige verkleineraar / shredder WEIMA ZM 30 Gebruikt, bouwjaar 1999, ca. 1200 bedrijfsuren, machine verkeert in zeer goede staat De vierassige verkleineraar is ontworpen voor omvangrijk en zeer lang houtafval, zoals planken, pallets, verpakkingen en kartonnen dozen van allerlei aard. Ook kunnen diverse kunststoffen worden versnipperd. De geproduceerde houtsnippers zijn direct bruikbaar voor verwarming. Dankzij speciale naverkleiners worden te lange snippers voorkomen. Trechteropening 1250 x 1000 mm (LxB) Breedte snij-inrichting 462 mm Lengte snij-inrichting 562 mm Diameter snijschijven 235 mm Toerental ca. 25 tpm 2 motoren van elk 7,5 kW Doorvoercapaciteit tussen 350 - 1250 kilogram per uur (afhankelijk van materiaal en zeefdiameter) Beveiliging 50 / 63 A Aanzuigdiameter 200 mm GS-getest, CE-conform Kledpfx Aioy Tpg Tj Est Snijgereedschap kan geslepen worden met een haakse slijper of rondslijper (zie handleiding). De volledige snijeenheid kan vervangen worden. Inclusief technische documentatie Inclusief elektrische aansluitkabel met stekker Transportafmetingen ca. 1450 x 1250 x 2150 mm (LxBxH) Gewicht ca. 1300 kg Om mogelijke misverstanden te voorkomen, is bezichtiging ter plaatse na afspraak mogelijk en aanbevolen. Verkoop in actuele staat Technische gegevens, beschrijving van de toestand, bouwjaar en leveringsomvang volgens fabrikantbrochure resp. vorige eigenaar, zonder garantie. Tussentijdse verkoop voorbehouden Voor gebruikte machines wordt iedere garantie uitgesloten, het geldt: "gekocht zoals gezien" Betalingsvoorwaarden: Prijzen excl. wettelijke btw, betaling vóór afhaling resp. verzending Leveringsvoorwaarden: af magazijn

Toestand: gebruikt, Rotorlengte: 1.000 mm Motor: 30 kW Kljdpfx Aey Spvxsi Ejt Zeef: 10 mm Eenaschige shredder Weima type WL 10 voor efficiënte verkleining van houtafval, plaatresten, pallets en massief hout. De robuuste machine is geschikt voor de verwerking van resthout in timmerwerkplaatsen, houtverwerkende bedrijven en recyclinginstallaties. Inclusief grote vultrechter voor eenvoudig vullen en bufferen.

Toestand: nieuw, nog in zeer goede staat verkerende 4-assige shredder met slechts 1200 bedrijfsuren Bouwjaar: 1998 Klodpfjy T Hbuex Ai Eet 2 x 7,5 kW motoren

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, Speciale prijs op aanvraag!! Demomachine! Het machineconcept: De Weima high-performance shredders met hun flexibele toepassingsmogelijkheden kunnen alle soorten houtmaterialen (hardhout, zachthout, spaanplaten, MDF-materialen, multiplex, fineerresten, enz.) verwerken tot brandspaanders. Daarbij bereiken ze, vooral bij omvangrijke materialen, een aanzienlijke volumevermindering. Werking: De machine is uitgerust met een grote invoertrechter en kan worden geladen via een transportband of handmatig. Deze trechter kan worden aangepast aan individuele behoeften en garandeert een continue en kostenefficiënte materiaaltoevoer, zonder dat handmatige hulp nodig is. Een hydraulisch aangedreven schuif voert het te verkleinen houtafval naar het snijgebied van de rotor, en wordt automatisch en op basis van de belasting aangestuurd. De interne geleidingen van de schuif zijn gemaakt van sterk slijtvaste kunststof (polyamide) en zijn nastelbaar. De hydraulische cilinders zijn kardanisch opgehangen om dwarskrachten op de zuigermanchetten te voorkomen. De gepatenteerde en geprofileerde V-rotor uit massief staal heeft een diameter van 252 mm en werkt met een rotorsnelheid van 80-120 tpm. De concave geslepen, agressieve en viervoudig draaibare messen / snijwielen bevinden zich in gefreesde messchachten op speciale messendragers. Dit gepatenteerde systeem staat, dankzij de voor het eerst mogelijk gemaakte vermindering van de snijspeling tussen tegenmes en rotor, garant voor een hoge doorvoer, laag energieverbruik en een optimale afvoer van het verkleinde materiaal. Ksdpfxjvfy Rzj Ai Eslt De overdracht van vermogen van de elektromotoren gebeurt via V-snaren op een robuuste versnellingsbak die aan één zijde van de rotor op de asuiteinde is gemonteerd. Technische specificaties: Motorvermogen: 18,5 kW Trechteropening: 600 x 800 x 1.050 mm Werkbreedte – rotorlengte: 600 mm Rotordiameter: 256 mm Rotorsnelheid: 60-100 tpm Aantal messen: 28 stuks Soort en maat messen: concave / 40 x 40 mm, snijwielen Zeefperforatie: 12-15 mm Lakering: WEIMA Standaard RAL 2002 / 7016 Aansluitwaarde: 400 V +/- 5% / 50 Hz Gewicht: ca. 1.300 kg Standaarduitrusting: - V-rotor met één messenrij 40 x 40 mm - Trillingsdempende machinevoeten - Houdklem op de schuif - Horizontale schuif - Besturingskast met 5 m kabel inclusief PLC-sturing en tekstdisplay LOGO! - Schroefzeef - WEIMA WAP-versnellingsbak - Afzuigmond Ø160 mm - Rechte trechter Optionele uitrusting: - Extra rotormessenrij (28 messen) - Logspacer-vrije trechter - Segmentbodem, 4-zijdig - Snel teruglopende hydraulica met schokventiel Locatie:

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Krachtige hakselaar met 1,2 m rotordbreedte Ksdjxwwvuspfx Ai Eslt grote rotordiameter van 368 mm met 64 messen 37 kW motor Motor en versnellingsbak zijn 6 jaar geleden vernieuwd

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Weima enkelasshredder Type: WL 4 Rotordiameter: 260 mm Rotorbreedte: 600 mm Vrij snijdende trechter Logspaser (600x1050 mm) Kodpfxjxwyx Ss Ai Eolt Motorvermogen: 18,5 kW Dubbele messenrij met 28 stuks Gewicht: 1300 kg Afzuigaansluiting: 160 mm Incl. geschroefde afzuigbak. Zeefperforatie: 15 / 20 mm (of naar keuze en overleg) Voorraadmachine direct beschikbaar. Prijs af magazijn Rosenheim, exclusief transport.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 164 h, Resthoutversnipperaar WEIMA WL 4 - 164 bedrijfsuren Invoertrechter: 600 mm x 1050 mm Doorvoercapaciteit: afhankelijk van materiaal en zeef Rotordiameter: 260 mm Kedoy Rncuepfx Ai Eslt Rotoertoerental: 80 - 125 tpm Motorgrootte: 18,5 kW Aantal messen: 28 messen, V-rotor Messenafmetingen: 40 x 40 mm, hol geslepen Zeefperforatie: 30 mm Aanzuigmond Ø: 160 mm Luchtsnelheid: 28 m/sec. CE Gewicht: ca. 1.300 kg Afmetingen L x B x H = 2.045 x 1.190 x 1.640 mm inclusief optie vrij snijdende trechter inclusief alle documentatie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1993, bedrijfsturen: 1.400 h, Langzaamloper met schuifbodem Motor 18,5 kW 20 messen op de rotor slechts 1400 bedrijfsuren Zeefperforatie nog te kiezen tussen 25 en 30 mm Deels gereviseerd Kljdpoy Im D Eefx Ai Eot Nieuwe rotorlager Nieuwe motor

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6907 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat van de vultrechter boven: 1980x1050mm - Inlaat van de vultrechter onder: 980x1050mm - Uitlaat voor versnipperd hout: diameter 210mm - Werkbreedte rotor: 980mm - Hoofdmotor: 30kW - Pomp motor: 1,1kW - Aantal messen: 36 stuks - Maat mes: 40x40mm - Zeef: 18mm - Aandruklade - Elektrische autorevers Klsdpfxsy Nz Rpj Ai Eet - Afmetingen l/b/h: 2100x2030x2070mm - Gewicht: ca. 3500kg – Franse productie – Vergelijkbaar met WEIMA WL 10 – Nieuwe messen gemonteerd – Autorevers – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 82.900 PLN Netto prijs: 19.740 EUR Netto prijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grote koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6114 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat trechter 800x1000mm - Werkbreedte rotor 800mm - Pompmotor 0,75kW - Hoofdmotor 15kW - Aantal messen 21 stuks - Afmetingen messen 30x30mm - Zeef 0,8x10mm - Druklade - Elektrische autorevers - Losschroeven 2×1,1kW - Afmetingen l/b/h 2460x1800x2250mm - Gewicht 1660kg – Duitse productie – Autorevers – Druklade – Ongeverfd – Zeer goede staat – Gebruikte versnipperaar Netto prijs: 59.900 PLN Netto prijs: 14.260 euro, afhankelijk van de koers 4,2 euro Kljdpfjy Nzxgjx Ai Est (Prijzen kunnen variëren bij grote schommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7672 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat trechter 1200x1000mm - Uitlaat voor versnipperd hout ø160mm Ksdpfx Asy Nyx Eji Eslt - Werkbreedte van de rotor 980mm - Hoofdmotor 18,5kW - Aantal messen 24 st - Afmeting mes 30x30mm - Zeef 20mm - Druklade - Elektrische autorevers - Afmetingen (l/b/h) 2500x1700x1850mm - Gewicht ca. 2500kg VOORDELEN – Duitse productie – Autorevers – Druklade – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 85.900 PLN Netto prijs: 20.450 EUR afhankelijk van wisselkoers 4,2 EUR (Prijzen kunnen veranderen bij forse koersschommelingen)

Toestand: defecte reserveonderdelenhouder (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Hakker fabr. Weima WL 14 met brandschade, geschikt voor onderdelen of revisie. De volgende onderdelen zijn nog bruikbaar: basisframe met trechter en lade, rotor met aandrijving, afvoerschroef, zeef met gaten. Alles overige dient vervangen te worden. Klodpfxoy Aryuo Ai Eot

Bouwjaar: 1995, Toestand: goed (gebruikt), 600 mm Rotorbreedte 7,5 kw Motor Klsdofxg Dlepfx Ai Est 650 U/ min.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Hacker met schuin geplaatste invoer, voor dakdekkers en timmerlieden, ideaal voor het verkleinen van daklatten met spijkers. Max. doorlaat: 400 x 80 mm Langzaamloper: 250 tpm Motor: 18,5 kW Grote rotordiameter Kjdpfxsxlm Nts Ai Eelt Grote messen 40 x 40 mm diagonaal geplaatst

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Rotor ca. 250 mm Invoeropening ca. 600 x 800 mm Kodpfx Aiey A Rqle Eelt Rotorlengte ca. 600 mm Motor 18,5 kW Technische gegevens op aanvraag

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Onderdeelnummer 7974 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat van de verbrede laadtrechter: 1500x1730 mm - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø 200 mm - Werkbreedte rotor: 990 mm - Hoofdmotor: 22 kW - Pomp motor: 0,75 kW - Aantal messen: 54 stuks Klodpsy E Itvefx Ai Ejt - Maat van mes: 40x40 mm - Zeef: 20 mm - Druklade - Elektrische autorevers - Afmetingen l/b/h: 2500x2200x2350 mm - Gewicht: ca. 2000 kg VOORDELEN – Duitse productie - Pulsatie duwmechanisme - Halve duwmechanisme - Snelle/voorwaartse duwmechanisme – automatische aanpassing van de druksnelheid van de lade – Originele technische documentatie DTR + CE, bouwjaar 2018 – Druklade – Schroeftransporteur (wormwieltransportband) voor het afvoeren van houtsnippers – Autorevers – Gebruikte houtversnipperaar, in zeer goede staat Netto prijs: 115.900 PLN Netto prijs: 27.600 EUR afhankelijk van de koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Langzaamloper met schuifvloer Rotordikte 60 cm Motor 18,5 kW met nieuwe rotorlageringen Kledsy D Alkspfx Ai Eet

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7725 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat vultrechter: 1200x1000mm - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø200mm - Werkbreedte rotor: 980mm - Hoofdmotor: 22kW - Aantal messen: 24 stuks - Mesafmeting: 30x30mm - Zeef: 16/11mm - Aandruklade - Elektrische autoreverse - Afmetingen l/b/h: 2600x2000x1720mm - Gewicht: 2125kg VOORDELEN – Duitse productie – Autoreverse – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 95.900 PLN Netto prijs: 22.830 euro afhankelijk van koers, 4,2 euro (Prijzen kunnen variëren bij grotere schommelingen) Kjdpfjy Dqqnjx Ai Ejlt

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7867 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaattrechterafmeting 1000x1250mm - Werkbreedte rotor 440mm - 4-asser - Motorvermogen 2×7,5kW - Zeef 20mm - Elektrische autorevers - Diameter afzuigaansluiting 180mm - Afmetingen (lxbxh): 1200x1500x2000mm - Gewicht: 1192kg VOORDELEN – Duitse productie – Vierassig snijmechanisme – Autorevers – In zeer goede staat – Niet opnieuw geschilderd – Gebruikte houtversnipperaar Kodsyy Nm Hjpfx Ai Eslt Nettoprijs: 45.900 PLN Nettoprijs: 10.930 EUR afhankelijk van een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen fluctueren bij grotere koersschommelingen)