Drogen Furnacedestoningmachine tweedehands te koop (1.493)

Bouwjaar: 2016, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: 16, Gebruikte ALMIG ALM 180 luchtdroger Jaar 2016 gebruikte goede staat onmiddellijk beschikbaar Volume: 2,67 m³/min werkdruk 7 bar maximale werkdruk 16 bar aansluiting : 1" elektrische spanning : 230 V Elektr. vermogen: 0,60 kW Dimensie en gewicht: hoogte: 601 mm Bodpfx Aloffyctjxewr breedte: 393 mm lengte: 891 mm gewicht: 53 kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 1 h, Exhibit: Nieuwe persluchtkoeldroger KAESER TBH 14 met elektronisch geregelde condensaataftap Bedpfx Alotqm S Rjxswr Bouwjaar: 2024 Technische gegevens Volumestroom: 1,20 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot + 50°C Max. inlaattemperatuur perslucht: + 60° C Aansluiting perslucht: G 1/2" Afmetingen (B x D x H): 462 x 525 x 548 mm Gewicht: 33 kg Elektrische voeding: 230 V / 1 / 50 Hz Bezoek ons bedrijfspand in Erlangen. Op meer dan 450 vierkante meter expositieruimte vind je een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Bouwjaar: 2022, Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), machine-/voertuignummer: 1981, Nieuwe persluchtkoeldroger KAESER TB26 met energiebesparend SECOTEC-besturingssysteem. Met elektronisch niveaugeregelde condensaatafvoer. De droger is in voorraad en direct leverbaar. Bouwjaar: 2022 Techn. gegevens: Volumestroom: 2,55 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot + 43°C Max. inlaattemperatuur perslucht: + 55° C Persluchtaansluiting: G 1 Afmetingen (B x D x H): 620 x 540 x 963 mm Gewicht: 116 kg Elektrische voeding: 230 V / 1 / 50 Hz Bjdpfsix Aliox Alxswr Bezoek ons bedrijfspand in Erlangen. Op meer dan 450 m² tentoonstellingsruimte vindt u een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, machine-/voertuignummer: 1.2483.1, volumestroom: 2.040 m³/u, totale breedte: 835 mm, totale lengte: 1.230 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totaalgewicht: 420 kg, ingangsspanning: 400 V, omgevingstemperatuur (max.): 45 °C, omgevingstemperatuur (min.): 3 °C, type koeling: lucht, druk (max.): 16 bar, Direct beschikbaar: Persluchtkoeldroger KAESER TF 340 met energiezuinige SECOTEC-besturing. met elektronisch niveaugeregelde condensaat-afvoer met koudreservoir met SIGMA CONTROL SMART besturing Bouwjaar: 2025 Technische gegevens: Volumestroom: 34,0 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Bjdowvag Aspfx Alxjwr Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot +45°C Aansluiting perslucht: DIN flens DN 80 PN 16 Afmetingen (B x D x H): 835 x 1230 x 2000 mm Gewicht: 420 kg Elektrische voeding: 400 V / 3 / 50 Hz Bezoek onze showroom in Erlangen. Op meer dan 450 m² expositieruimte vindt u een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Bouwjaar: 2023, bedrijfsturen: 0 h, Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), machine-/voertuignummer: OFASHL060-40G16AE, Parker Zander adsorptiedroger Persluchtvoorbereidingssysteem OIL FREE AIR SYSTEM. De OFAS combineert geavanceerde OIL-X-filtratietechnologie met één enkele filtertechniek. Geoptimaliseerd drogingssysteem om op lange termijn constant hoge prestaties te leveren. De luchtkwaliteit is extern gecertificeerd volgens ISO 7183 en 8573-1 en voldoet aan de eisen van klasse 0 voor het totale oliegehalte indien nodig. Met dauwpuntregeling, regeneratieluchthoeveelheden instelbaar Bewijsstuk: Parker / Snoekbaars adsorptiesysteem OFASHL060-40G16AE Jaar 2019 Technische gegevens: Persluchtaansluiting: BSPT G 1/2 " Debiet: Bwodpfjd Sninjx Alxor 1,65 m³ / min. bij het drukdauwpunt -20°C 1,50 m³ / min. bij een drukdauwpunt van -40°C. Verwijdert vuil, olie en water tot 0,003 μm. Max. Druk 16 bar Afmeting: Breedte: 559 mm Diepte: 490 mm Hoogte: 1510 mm Gewicht: 93 kg Het OFAS-systeem is officieel door Lloyd gecertificeerd volgens ISO 8573-1 klasse 0 voor wat betreft het totale oliegehalte van de perslucht van oliegesmeerde en olievrije compressoren. Andere modellen en uitvoeringen op aanvraag!

Bouwjaar: 2020, Toestand: nieuw, machine-/voertuignummer: TR0032_20D230ALM350420, ALMIG Droogautomaat ALM 35 Luchtstroom: 30 m³/h Bwsdpfx Ajgl Alwjlxer Luchtdebiet: 0,50 m³/min opgenomen vermogen: 0,24 kW Luchtaansluitingen: BSPP-F 3/8" Druk Dauwpunt (°C): + 3 Omgevingstemperatuur: 4 tot 43 ° C perslucht inlaat Temperatuur max: 49 ° C Gewicht: 19 kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2024, Nieuwe persluchtkoeldroger KAESER TB19, met energiebesparende SECOTEC regeling. Bwodsd S S T Dopfx Alxjr met elektronisch geregelde condensaataftap Bouwjaar: 2024 Technische gegevens: Volumestroom: 2,10 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot + 43°C Max. inlaattemperatuur perslucht: + 55°C Aansluiting perslucht: G 1" Afmetingen (B x D x H): 620 x 540 x 963 mm Gewicht: 108 kg Elektrische voeding: 230 V / 1 / 50 Hz Bezoek ons bedrijfspand in Erlangen. Op meer dan 450 vierkante meter expositieruimte vind je een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, machine-/voertuignummer: 1.2477.2, volumestroom: 930 m³/u, totale breedte: 712 mm, totale lengte: 982 mm, totale hoogte: 1.612 mm, totaalgewicht: 249 kg, ingangsspanning: 400 V, omgevingstemperatuur (max.): 45 °C, omgevingstemperatuur (min.): 3 °C, type koeling: lucht, druk (max.): 16 bar, Direct beschikbaar: Persluchtdroeger KAESER TE 142 met energiebesparende SECOTEC-besturing. met elektronisch niveaugeregelde condensaatafvoer met koudemiddelbuffer met SIGMA CONTROL SMART besturing Bouwjaar: 2025 Technische gegevens: Volumestroom: 15,5 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot +45°C Aansluiting perslucht: G 2" Afmetingen (B x D x H): 712 x 982 x 1612 mm Gewicht: 249 kg Bwodpfowvampsx Alxjr Elektrische voeding: 400 V / 3 / 50 Hz Bezoek onze showroom in Erlangen. Op meer dan 450 m² tentoonstellingsruimte vindt u een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Bouwjaar: 2016, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: ALM1320400 0816004, gebruikte ALMIG persluchtdroger koeldroger ALM 1320 Volumestroom: 20,00 m³/min bouwjaar: 2016 zeer goede staat en volledig functioneel. Technische gegevens: Model : ALM1320 Medium : Perslucht, vrij van agressieve bestanddelen Volumestroom : 20,00 m³/min Werkdruk : 7 barue Drukdauwpunt : 3° C Persluchtaansluiting : 2 1/2 Elektrische voeding: 400 V±10%/3/PE; 460 V±10%/3/PE Frequentie : 50/60 Hz Afmetingen, gewicht Hoogte : 1510 mm Breedte : 1129 mm Diepte : 857 mm Bsdpfx Ajix Al Rolxowr Gewicht : 314 kg Handig leasen mogelijk via onze huisbank. Bezoek onze winkel. Wij hebben altijd een grote selectie nieuwe en gebruikte compressoren in voorraad! Onmiddellijk beschikbaar.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, Displayartikel (direct leverbaar): Nieuwe KAESER TA5 persluchtkoeldroger met energiebesparende SECOTEC-regeling. Bwsdpfoh Rwd Rex Alxor met condensaataftap vlottergestuurd met koudeaccumulator Bouwjaar: 2024 Technische gegevens: Volumestroom: 0,60 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot + 43°C Max. inlaattemperatuur perslucht: + 55° C Aansluiting perslucht: G 3/4" Afmetingen (B x D x H): 630 x 484 x 779 mm Gewicht: 70 kg Elektrische voeding: 230 V / 1 / 50 Hz Bezoek ons bedrijfspand in Erlangen. Op meer dan 450 vierkante meter expositieruimte vind je een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, machine-/voertuignummer: TR0056_TA11, Exhibit: Bjdpehmu Urefx Alxowr Nieuwe KAESER TA11 persluchtkoeldroger met energiebesparende SECOTEC regeling. met elektronisch geregelde condensaataftap met koudeaccumulator Bouwjaar: 2024 Technische gegevens: Volumestroom: 1,25 m³/min Drukdauwpunt: 3°C Overdruk: 3 tot 16 bar Omgevingstemperatuur: +3°C tot + 43°C Max. inlaattemperatuur perslucht: + 55° C Aansluiting perslucht: G 3/4" Afmetingen (B x D x H): 630 x 484 x 779 mm Gewicht: 85 kg Elektrische voeding: 230 V / 1 / 50 Hz Bezoek ons bedrijfspand in Erlangen. Op meer dan 450 vierkante meter expositieruimte vind je een groot aantal gebruikte en nieuwe compressoren.

Bouwjaar: 2023, Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Parker Zander adsorptiedroger K-MT6 koud geregenereerd, met multitronic-plus regeling met drukdauwpuntcontrole met voor- en nafilter Tentoonstelling: Parker / Zander adsorptiesysteem K-MT6 jaar 2023 Bedpfx Aem Twwbslxowr Techn. gegevens: Persluchtaansluiting: BSPT G 1/2" Volumestroom: 0,93 m³/min bij drukdauwpunt -40°C Andere modellen en versies op aanvraag ! Max. Druk 16 bar Min. druk 5 bar Perslucht inlaattemperatuur: 25° tot 50°C Omgevingstemperatuur 1,5°C tot 50°C Installatieplaats: vorstvrije binneninstallatie in niet-agressieve atmosfeer. Netspanning: 230 V , 50-60 Hz Beschermingsklasse: IP65 Afmetingen: Breedte: 493 mm Diepte: 300 mm Hoogte: 1203 mm Gewicht: 48 kg Bezoek onze winkel. We hebben altijd een grote selectie compressoren en drogers op voorraad.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Labotek Type: FMD-M-M-15-15-V model 101134 Bedpfxozii Dbo Alxswr Het model Labotek FMD-M-M-15-15-V behoort tot de FMD-M-serie van Labotek, een toonaangevende fabrikant van installaties voor het drogen, doseren en transporteren van materiaal in de kunststofindustrie. De FMD-M-serie omvat modulaire drogers die zijn ontwikkeld voor de verwerking van kunststofgranulaat. Technische specificaties van de FMD-M-serie: Typeaanduiding: FMD-M 15/15 Afmetingen: 80 x 120 x 120 cm Netto gewicht: 88 kg Verzendgewicht: 113 kg Verzendafmetingen: 80 x 120 x 120 cm Verzendvolume: 1,15 m³ Deze drogers zijn ontworpen voor de verwerking van kunststofgranulaat en onderscheiden zich door hun modulaire bouwwijze, die een flexibele aanpassing aan verschillende productievereisten mogelijk maakt. Volt: 3x400 Vac+PE Ampère: 10,4 A Overstroombeveiliging: 16 A kW: 2,6 kW Hz: 50/60Hz De Labotek AVR3G is een industriële vacuümtransporter met een capaciteit van 1 liter, speciaal ontworpen voor het automatisch transporteren van vrijstromend kunststofgranulaat. Dit apparaat is bijzonder geschikt voor kleine tot middelgrote productielijnen, waar ruimte en gewicht van cruciaal belang zijn. Technische gegevens Labotek AVR3G (1 liter): Capaciteit: 1 liter Transportcapaciteit: Tot 15 kg/uur Transportmedium: Vrijstromend, granulaatvormig materiaal (minstens 3 mm korrelgrootte) Bedrijfsvolume: Minder dan 69 dB Contactoppervlakken materiaal: Roestvrij staal AISI 304 Maximale materiaaltemperatuur: 80 °C Alarmfunctie: Bij materiaaltekort Stroomvoorziening: Compatibel met 50/60 Hz Gewicht: 88 kg Conditie: gebruikt Leveringsomvang: (Zie foto) (Technische specificaties, wijzigingen en fouten onder voorbehoud!) Voor verdere vragen staan wij u graag telefonisch te woord.

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 559, Functionaliteit: volledig functioneel, Droogoven, geoptimaliseerd voor gebruik met grote of harde houtsoorten. Bruikbare lengte: 5000 mm Bruikbare hoogte: 1100 mm Bruikbare breedte: 1100 mm Bwebneya Ik Ae I S Hi Ror Nieuwe schakelkast en sensoren Gereguleerde droogfunctie Buitenste rail en kar zijn inbegrepen De droogoven kan in het departement 74 worden bezichtigd. Bwodpfx Aszrtcgelxer

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 559, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, Droger geoptimaliseerd voor dik hout of hardhout Nuttige lengte: 5000 mm Nuttige hoogte: 1100 mm Nuttige breedte: 1100 mm Nieuwe elektrische kast en sensoren Geregelde droogfunctie Buitenste rail en wagen ontbreken (kunnen geleverd worden of wij assisteren de koper bij de fabricage) De droger kan bezichtigd worden in departement 74 Bwjdpfx Aoya Ik Aslxer

Bouwjaar: 2009, Toestand: gebruikt, Gebruikte machine Bjdpfozk Nrhsx Alxowr milieuvriendelijk door gebruik van R404A Energiebesparing door roterende koelmiddelcompressor (20-30% efficiënter dan conventionele zuigercompressor) intelligente condensafvoer max. bedrijfsdruk: 13 bar behandelde persluchtcapaciteit: 5.200 l/min, 7.312 m²/uur motorvermogen: 1,58 kW, 230 V max. ingaande temperatuur: 55 °C Afmetingen: 557 x 460 x 789 mm Beschikbaarheid: direct leverbaar Opslaglocatie: Röllbach

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1987, Compressor Merk: Ingersol Rand Type: Centac C60Mx2 centrifugaal Oorspronkelijk bouwjaar: 1987 Onze leverancier heeft de machine in 1997 gekocht, volledig gereviseerd door Ingersol Rand in België, slechts 2 jaar gebruikt in 1 ploegendienst, daarna onderhouden en opgeslagen. Gebruikt als demonstratieproject bij Picanol in België. Zie onderstaande foto's voor de staat en volledigheid van de unit. Luchtdroger Hiross MDA65 is inclusief in het pakket. Bwedpfx Aloy Spnujxer Inlaatdruk: 98 kPa Inlaatluchttemperatuur: 15 °C Relatieve luchtvochtigheid: 60% Geleverde capaciteit: 61 m³/min Persdruk: 800 kPa Koelwatertemperatuur: 15 °C Koelwaterdebiet: 450 l/min Nominaal toerental: 2970 t/min Motorrating: 430 kW

Toestand: nieuw, -Gebruiksvriendelijk bedieningsconcept - Efficiënte constructie voor kosteneffectieve en veilige bediening - Koelventilatorsnelheid geregeld van 0 - 100%, dus de normaal gebruikte drukschakelaar is niet meer nodig en de thermostaat voor de ventilatorregeling -Minder slijtende onderdelen terwijl de prestaties constant blijven Drukdauwpunt - Bediening toont vijf verschillende alarmstatussen en bewaart ze in het geheugen -Koelcompressor schakelt onder 15° Omgevingstemperatuur indien er geen perslucht aanwezig is stroomt door -Duidelijkheid en goede bereikbaarheid van alle te onderhouden componenten -Met ingebouwde automatische condensafvoer Bwedpfou T Hrvox Alxjr De voordelen in één oogopslag -Hoge kosteneffectiviteit -Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding -Geen onnodige persluchtverliezen door geïntegreerde elektronische condensafvoer -Gekoppelde gereedschappen en machines zijn optimaal beschermd -Gebruiksvriendelijk bedieningsconcept Fabrikant Constructie van vliegtuigcompressoren en Machinehandel GmbH Bedrijfsstraat Oost 6, 4921 Hohenzell, Oostenrijk - Luchtvolumestroom l/min: 1200 l/min - Luchtvolumestroom m³/h: 72 m³/h - Maximale druk: 16 bar - Luchtaansluiting: 1/2" - Stroomverbruik: 0,2 kW Afmetingen en gewichten: - Lengte (product) ca.: 325 mm - Breedte/Diepte (product) ca.: 430 mm - Hoogte (product) ca.: 445 mm - Gewicht (netto) ca.: 24 kg

Toestand: gebruikt, Koude-droger KAESER TAH 6 - gebruikt - ----- Technische gegevens ----- Maximale druk: 16 bar, Bwsdpowzifljfx Alxor Voedingsspanning: 230 volt

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, Tril-droger WALTHER TROWAL G 100 B Bouwjaar: 1998 Komafmetingen: Ø 1100 mm x hoogte 1100 mm Binnenafmetingen: breedte 200 mm x max hoogte 300 mm Motortoerental: 1500 t/min. Motorvermogen: 0,45 kW Bwjdpfx Alezmw Ehexer Maximale verwarmingscapaciteit: 3 kW In perfecte werkende staat Gewicht: 250 kg

Bouwjaar: 2012, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er is een doorstroomdrooginstallatie van SMT beschikbaar. Invoerroekbereik: 850 mm - 950 mm, lengte van de proceskamer: 12.500 mm, aantal verwarmingszones: 9, aantal verwarmingszones aan de onderkant: 4, verwarmingslengte: 4.500 mm, convectiedeel: 4.500 mm, maximale procestemperatuur: 230 °C, aantal koelzones: 12, lengte van de koelzones: 6.775 mm, aantal koelaggregaten: 3, transportmethode: PTFE-banden, transportbreedte: 800 mm, werkbreedte: 800 mm, maximale snelheid: 3 m/min, vrije doorloop boven/onder: 30 mm/0 mm, diameter van de afvoerpijp: 300 mm, afmetingen machine X/Y/Z: ca. 13.000 mm/2.000 mm/2.350 mm, gewicht: ca. 7.200 kg. Documentatie is aanwezig. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Bjdpfxjznx H Ne Alxjwr

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, BESCHIKBAAR vanaf 08/2026 UV-droger, Cefla UV 2000 - Fabrikant: Cefla/Sorbini - Type: UV 2000 M2 / TTE2500 - Bouwjaar: 2003 - Werkbreedte: 1.300 mm (1.445 mm) - Werkhoogte: 900 ± 40 mm - Bedieningszijde: rechts Bsdpfxeyifwps Alxswr - Max. onderdeelhoogte: 70 mm - Aantal buizen van boven: 2 stuks - Buizen recht opgesteld: 2 stuks - Geschikt voor kwikbuizen - Geschikt voor galliumbuizen - Buizenvermogen max. 120 W/cm - Staaftransport - Lengte: 2.500 mm - Breedte: 2.300 mm - Hoogte: 1.500 mm - Volt, Hz: 400 / 50 - Totale elektrische aansluiting: 86 A / 36,4 kW - Spanningstolerantie max. ±5 % Afbeeldingen zijn slechts voorbeelden van een identieke machine*

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, UV-droger, Cefla UV 2000 - Fabrikant: Cefla/Sorbini - Type: UV 2000 M2 / TTE2500 Bodpfsxn Nlvex Alxjwr - Bouwjaar: 2007 - Werkbreedte: 1.300 mm (1.445 mm) - Werkhoogte: 900 +/- 40 mm - Bedieningszijde: rechts - Max. werkstukhoogte: 70 mm - Aantal lampen van boven: 2 stuks - Lampen rechtop: 2 stuks - Geschikt voor kwiklampen - Geschikt voor galliumlampen - Lampvermogen max.: 120 W/cm - Staaftransport - Lengte: 2.500 mm - Breedte: 2.300 mm - Hoogte: 1.500 mm - Volt, Hz: 400 / 50 - Totale elektrische aansluiting: 86 A / 36,4 kW - Toegestane spanningsschommelingen: max. +/- 5% Afbeeldingen zijn slechts voorbeelden van een identieke machine*

Toestand: gebruikt, - Fabrikant: Venjakob - Type: VEN DRY DTK 040 - Gebruikte machine - Werkbreedte: 1.300 mm - Werkhoogte: 880 ± 20 mm - Max. werkstukhoogte: ca. 80 mm (optie voor meer) - Lengte sproeistroogkanaal: 6.000 mm - Luchtsnelheid: 25 m/s - Max. recirculatievolumestroom: 7.400 m³/u - Min. toevoerlucht: 900 m³/u - Min. afzuigvolumestroom: 900 m³/u Bjdpfx Asy Ragfslxswr - Max. droogtemperatuur: ca. 50°C - Verwarmingsvermogen: 57,2 kW - Max. luchtsnelheid: 23 m/s - Met warmtewisselaar, verwarmingswater PWW 90/70°C - Transportbandlengte: 6.500 mm - Traploos instelbare doorvoersnelheid ca. 3,0–7,0 m/min - Locatie: op voorraad in Blomberg - Volt, Hz: 400 / 50 - Elektrische aansluiting: 10 kW (4,6 + 1,5 kW) - Spanningstolerantie max. ±5% - Zonder regelventielen en waterpompen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, machine-/voertuignummer: 318113001, De machine is gedeeltelijk gereviseerd en getest. - Fabrikant: Cefla - Type: UV-R3 - Bouwjaar: 2018 - Werkbreedte: 1300 mm - Onderdeelhoogte: ca. 3 - 70 mm - Aantal buizen van boven: 3 stuks - Met stangentransport Bsdpfjx Tpx Aex Alxowr - Stangenafstand: 60 mm - Geschikt voor kwikbuizen - Geschikt voor galliumbuizen - Buisvermogen: max. 120 W/cm - Aansluitwaarde: 56 kW / 104 A - Volt, Hz: 400 / 50 - Schakelkast onder de machine geïntegreerd - Doorvoersnelheid instelbaar: ca. 1,25 – 21,25 m/min - Lengte: ca. 3.500 mm - Breedte: ca. 2.700 mm - Hoogte: ca. 1.600 mm - Afzuigcapaciteit: 3.600 m³/u - Locatie: op voorraad - Volt, Hz: 400 / 50