Ixion Boormachine Freesmachine tweedehands te koop (4.339)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1980, Technische specificaties: X-as: 820 mm Y-as: 300 mm Z-as: 485 mm Spindelopname ISO: SK 40 Draaibare spindelkop links en rechts: 0 - 45° rechts/links Pennenweg: 80 mm Toerentalbereik: 56 - 355 en 450 - 2800 omw/min Voeding: X/Y: 10 - 80 en 80 - 630 mm/min Snelvoeding: X/Y: 3150 mm/min Tafelgrootte: 1700 x 400 mm Ljdpfx Ajwtct Topisrt Tafeloppervlak voor bevestiging: 1120 x 205 mm Totaal benodigd vermogen: 7,5 kW Machinegewicht ca.: 2120 kg Afmetingen machine ca. L x B x H: 1,7 x 1,7 x 2,5 m verdere kenmerken: -Tafelverstelling via de machine, zie X/Y- en Z-waarden -Handmatige tafelverstelling X/Y/Z: 850/330/505 mm Opname van de freespen maximaal Ø 40 mm Bediening via bedieningspaneel inclusief 4 voetplaten

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, bedrijfsturen: 43.499 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 4.000 mm, verplaatsing Y-as: 2.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, 5-assige portaalfreesmachine WALDRICH Product gefabriceerd op de machine: AIRBUS LANDING GEAR (lucht- en ruimtevaart) Bouwjaar: 1995 ; Leveringsjaar: 1998 Installatie & Inbedrijfstelling: 1999 Bedrijfstijd: 03/1999 tot 07/2022 (21 jaar) Staat: Zeer goed Klantspecificaties / Historie Vorige eigenaar (1999–2022): Duitse onderneming uit de lucht- en ruimtevaarttechniek Technische basisgegevens Verplaatsingen & Werkbereik X-as (tafel-longitudinale beweging): 4.000 mm Y-as (dwarswagen-voorwaartse beweging): 2.500 mm Z-as (vertikale schuifslag): 1.000 mm Doorgang tussen de staanders: 2.000 mm C-as: 360.000 posities (stapgrootte 0,001°) B-as: 360.000 posities Tafels & Palletwisselsysteem Aantal tafels: 2 Tafelmaten: 1.500 x 3.000 mm Tafelhoogte boven vloer: 740 mm Max. tafellast: 12.000 kg Voedingen & Snelle verplaatsingen X/Y/Z: Voeding 0–6.000 mm/min, Snelle verplaatsing 15.000 mm/min B-as nutatie: 0–3.600 graden/min C-as nutatie: 0–3.600 graden/min Voedingskrachten / Koppel X/Y/Z max.: elk 30 kN C-as koppel afneembaar: max. 20.000 Nm C-as positioneringsaandrijving: max. 4.000 Nm Toerentalbereik Trap I: 20–875 t/min Trap II: 876–4.000 t/min Spindelaandrijving Vermogen: 50 kW Toerentalbereik: 20–4.000 t/min Gereedschapswisselsysteem Type: Kettingmagazijn Capaciteit: 120 gereedschappen Gereedschapsopname: ISO 50 Max. gereedschaps-Ø: 315 mm Gereedschaps-Ø bij volledige belading: 100 mm Max. gereedschapslengte: 550 mm Max. gereedschapsgewicht per grijper: 35 kg Spindelunits / Afstanden Verticale spindelunit: Spindelneus – tafeloppervlak 250–1.250 mm Horizontale spindelunit: Spindelcentrum – tafeloppervlak 150–1.150 mm Nutator (MC303): Spindelcentrum – tafeloppervlak 45–1.045 mm Koelmiddel & Smering Koelmiddeltoevoer: intern en extern beschikbaar Smering: automatisch (spindellagers en tandwielkast) Afmetingen & Gewicht Machineafmetingen (ca.): Lengte: 14.700 mm Breedte: 10.000 mm Hoogte boven vloer: 6.079 mm Machinegewicht totaal (ca.): 72.500 kg Machinebed: 8.500 kg Machinetafel & pallet: 16.000 kg 2 Staanders: 10.200 kg Dwarstraverse met platform: 20.000 kg Bijzonderheden & Toebehoren Volautomatische gereedschapswisselaar (ATC): 120 posities (ISO 50) Volautomatische kopwisselaar incl. universele freeskoppen Freeskop: C-as: 360.000 x 0,001° B-as: 360.000° Accessoires: 3 spaanafvoerders Gereedschapskist + paletten met los toebehoren Pakkenlijst (transportmaten) Assen: 8.950 x 1.700 x H 1.000 mm 2 tafels: 3.300 x 1.700 x H 340 mm Gereedschapswisselaar met slede: 3.500 x 2.300 x H 2.670 mm Gereedschapswisselaar zonder slede: 4.450 x 1.060 x H 1.870 mm Pick-Up koppen: 3.000 x 470 x H 2.200 mm Dwarstraverse: 7.000 x 2.000 x H 2.500 mm 2 steunkolommen: 2.900 x 1.000 x H 1.500 mm Slede met RAM: 3.450 x 1.800 x H 2.100 mm Kettingdeel: 3.700 x 2.000 x H 1.100 mm Elektrische kast nr. 1: 5.400 x 600 x H 2.000 mm Elektrische kast nr. 2: 2.100 x 650 x H 2.000 mm Lrsdpfex Hxdzox Apijt Spaanafvoerder: 5.000 x 500 x H 2.300 mm Kop: 900 x 600 x H 700 mm Gereedschapskist: 2.100 x 1.200 x H 600 mm 7 paletten met losse toebehoren Deze WALDRICH SIEGEN 5-assige portaalfreesmachine is uitermate geschikt voor de bewerking van staal, gietijzer en non-ferrometalen. De combinatie van een 50 kW spindelaandrijving, automatische gereedschapswisselaar (120 plaatsen), volautomatische kopwisselaar en de hoge precisie B-/C-as positionering (0,001°) maakt het de ideale oplossing voor veeleisende en complexe bewerkingstoepassingen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Scherpe aanbieding in uitstekende staat: formaatzaag en freesmachine met gereedschap Lrjdpey Ni Aysfx Apiet

Toestand: defecte reserveonderdelenhouder (gebruikt), Functionaliteit: niet functioneel, Te koop is een CNC freesmachine "UW 2 NC" van het merk Korradi. De machine wordt verkocht in defecte staat. Er zijn lineaire geleidingen en een CNC-besturing ingebouwd. Ljdpfxswz D Ibs Apisrt Verplaatsingen (x, y, z): 600 mm x 250 mm x 400 mm Spindel: SK-40 Besturing: Eckelmann

Toestand: gebruikt, Werktafel: 1100 x 800 mm, tafelhoogte: 900 mm. Motor: 3/4 kW, vaste freesas MK 5. Slag van de as: 170 mm. Max. gereedschapsdiameter (voor profileren): 250 mm. Max. gereedschapsdiameter (voor bewerking van pen- en sleufverbindingen): 250 mm. Asomwentalsnelheden: 3000/4000/6000/8000 tpm. Gewicht: ca. 600 kg. Locatie: Nattheim. Lrodez A H R Aepfx Apiet

Toestand: goed (gebruikt), x-verplaatsing 380 mm z-verplaatsing 140 mm Afstand freesspil - opspanspil 370 mm Uitslag van de freesspil 163 mm Tafelafmeting 630 x 150 mm Pinoelslag 40 mm Freeskop 360 graden draaibaar Spilsnelheden 120-2000 tpm Tafelvoeding 35/65/170 mm/min Spanning 380 V Machinegewicht ca. 130 kg Totaal opgenomen vermogen 0,5 kW Benodigde ruimte ca. 0,91 x 0,68 x 1,80 m Incl. 32-delige spantangenset Incl. onderkast met sleutel Incl. kleine onderdelen Lsdpoyz Dg Djfx Apijrt Incl. bedieningshandleiding

Toestand: goed (gebruikt), Boorvermogen in staal (diameter) 28 mm Uitlading 700 mm Werkstukhoogte - max. 1300 mm Gereedschaphouder MK3 Voedingen 0,1-0,3 mm/omw Spiltoerentallen 100-1.220 omw/min Totaal benodigd vermogen 1,4 kW Machinegewicht ca. 1,3 t Benodigde ruimte ca. LxBxH 1,8 x 0,8 x 2,3 m incl. bloktafel Lrodpfezfqmcex Apist incl. boorvoeding mechanische klemming

Toestand: gebruikt, Universele zwenk-kantel-draaibare tafel DECKEL type FVW, passend voor FP 2 of FP 3 (Deckel nr. 62473). Tafelformaat: 700 x 240 mm. Zwenkbaar: +/- 30° in alle richtingen. Gewicht: ca. 90 kg. Lodsxcilrspfx Apiort

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 8.000 h, verplaatsingsafstand X-as: 1.050 mm, verplaatsing Y-as: 550 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 520 mm, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, totale hoogte: 2.778 mm, totale breedte: 2.977 mm, totale lengte: 3.635 mm, totaalgewicht: 6.700 kg, werkstukgewicht (max.): 800 kg, - Besturing: SIEMENS 828 D, inclusief OPERATE en ShopMill - Aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 30 - Gereedschapshouder: BBT 40 Ljdpfxozx U Nzo Apiort - Interne koeling: 20 bar - Gewicht van het gereedschap: max. 8 kg - Gereedschapwisseltijd: 3 s - Span-tot-span-tijd: 5,5 s - Blum tastkop ZX-Speed IR - Blum 3D-meetvoeler TC-52 LF

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Wij bieden deze gebruikte SCM STARTECH CN boormachine aan, bouwjaar 2016. Lsdpfxjz Afdko Apiert Bouwjaar: 2016 Serienummer: AB /226922 Type: F004 Model: STARTECH CN De vraagprijs bedraagt € 14.500 (exclusief BTW, onderhandelbaar). Als u vragen heeft of meer informatie wenst, kunt u ons een bericht sturen of ons bellen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Technische specificaties: Tafellengte (X-as): 600 mm Tafelbreedte (Y-as): 500 mm Z-as: 250 mm Besturing: Ixion TL-1 X-beweging: 600 mm Y-beweging: 500 mm Z-beweging: 350 mm Boordiepte per slag: 600 mm Spindeltoerental: 300 - 6000 / 100 - 1600 omw/min Boorcapaciteit in staal: 3 - 25 mm Tafeloppervlak: 900 x 500 mm Tafellast: 2000 kg Aansluitvermogen: 10 kVA Machinegewicht ca.: 4 ton Afmetingen machine ca. L x B x H: 2,0 x 2,8 x 1,9 m De AUERBACH IXION AX1-TL is een industrieel ontworpen CNC-diepgatboor machine voor de precieze bewerking van werkstukken, in het bijzonder voor het maken van diepe boringen met kleine tot middelgrote diameters. De machine is uitgerust met een krachtig koelmiddelsysteem met hoge druk en is ontworpen voor het diepgatboren met enkelvoudige hardmetalen boren van Ø 3 tot 25 mm. Het koelmiddelsysteem heeft een tankinhoud van 600 liter, een maximale koelmiddeldruk van 90 bar en een maximale doorstroomsnelheid van 40 l/min. Hierdoor wordt een betrouwbare koeling en afvoer van spaanders gegarandeerd, zelfs bij diepe boringen. Het werkstuk heeft een oppervlakte van 900 × 500 mm en is geschikt voor werkstukken tot een maximale tafellast van 2.000 kg. Vier in de lengterichting verlopende T-groeven zorgen voor een flexibele en stabiele bevestiging van het werkstuk. Lrsdpsz Dt Sijfx Apiot De hoofdspindel wordt aangedreven door een 4,0 kW AC-aandrijving. Via twee riemschakelingen zijn programmeerbare toerenbereiken van 300–6.000 omw/min respectievelijk 100–1.600 omw/min beschikbaar. Hierdoor kan de machine worden aangepast aan verschillende gereedschapsdiameters en bewerkingseisen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1962, machine-/voertuignummer: 62/51 12, Wij bieden deze gebruikte Bäuerle SFM tafel-freesmachine, bouwjaar 1962, te koop aan. Lodpfxsz Afa So Apijrt Het betreft modelnummer 62/51 12. Wij bieden de machine aan voor 1.700 euro, exclusief btw, onderhandelbaar. Als u vragen heeft of meer informatie wenst, kunt u ons een bericht sturen of ons bellen.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 5752, verplaatsingsafstand X-as: 1.250 mm, verplaatsing Y-as: 540 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 520 mm, spilsnelheid (max.): 2.000 rpm, controllerfabrikant: Heidenhain, TECHNISCHE SPECIFICATIES Verplaatsingsbereik X-as: 1.250 mm Verplaatsingsbereik Y-as: 540 mm Verplaatsingsbereik Z-as: 520 mm Ledpfx Ajzxdxlepiort Taallengte: 1.800 mm Tafelbreedte: 400 mm Gereedschapshouder: BT50 Hoofdspindelvermogen: 7,5 kW Spindeltoerental: 275–2.000 omw/min MACHINEGEGEVENS Besturing: CNC Besturingssysteem: Heidenhain Aantal assen: 3 Aansluitvermogen: 12 kW Afmetingen en gewicht Afmetingen (L × B × H): 2.100 × 2.100 × 2.200 mm Leeggewicht: 3.600 kg Aantal transporteenheden: 2 UITVOERING Gereedschap Documentatie CE-markering

Bouwjaar: 1988, Toestand: gebruikt, Nominale stroom: 25A, besturingsspanning: 24V, bedrijfsspanning: 380V, besturing: DECKEL Dialog 2, gewicht: ca. 1,8 ton, zonder spanapparatuur of gereedschap, Z-as defect, gedeeltelijk onjuiste weergave op het scherm, niet operationeel. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Lrodpfez Ea Sfjx Apiot

Bouwjaar: 1990, Toestand: gebruikt, Besturing: 3-assige digitale uitlezing van Heidenhain, zonder spanapparatuur, gereedschappen en een groot tafelblad, wel met een klein tafelblad. De machine maakt enig geluid tijdens het lopen; een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Lodpfx Apsz Ea R Ieisrt

Bouwjaar: 1972, Toestand: gebruikt, Besturing: 2-assige digitale uitlezing van Heidenhain, zonder spaninrichtingen of gereedschappen, met een groot tafeloppervlak. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Ledpfx Asz Ea R Ujpiert

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1978, x-as: 1.000 mm y-as: 340 mm z-as: 450 mm tafel: 1.300 x 400 mm spindelopname ISO 40 SK toerental: 32 - 1.400 tpm spindelslag: 80 mm totaal vermogen: 7,5 kW Ledszf Nrdjpfx Apiert Uitrusting: - Universele console-freesmachine met HEIDENHAIN digitale uitlezing - Gereedschapspanning mechanisch - Koelinstallatie - Diverse gereedschapshouders SK 40 - Machinedocumentatie in het Duits

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, x-weg 2000 mm y-as 920 mm z-as 900 mm tafeloppervlak 2200 x 750 mm tafelbelasting 3 t aantal T-sleuven 6 T - sleuven - breedte 18 mm T - sleuven afstand 120 mm spilconus ISO 50 DIN 69871-B spiltoerental max. 3000 U/min overbrengingsverhouding 1 toerentallen traploos regelbaar bereik 1 60 - 3000 U/min gewicht van de machine ca. 21,6 t aanzetten in lengte/kruis/verticaal 0 - 5000 mm/min ijlgang 15000 mm/min totaal benodigd vermogen 38 kw gewicht van de machine ca. 11 t |Trekbouten DIN69872-B | IKZ Uren: Controle op: 43036 h Lodpfx Apeg E Utxeijrt Machine aan: 41311 h Programma draait 13894 uur

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, x-as beweging 300 mm y-as beweging 200 mm z-as beweging 350 mm Gereedschapopname SK40 Lsdozx Hfbspfx Apijrt Spindeltoerental 110 - 1230 omw/min Tafelafmetingen 270 x 700 mm Totaal benodigd vermogen 3,7 kW Gewicht van de machine ca. 900 kg Benodigde ruimte ca. 1400 x 1400 x 1700 mm Uitrusting: - Digitale uitlezing voor 3 assen - Draaibare freeskop ± 45 graden - Koelvloeistofinstallatie - Gebruiksaanwijzing

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, x-pad 580 mm y-pad 200 mm z-pad 340 mm Snelheden 115 - 1750 rpm Tafeloppervlak 1000 x 240 mm Gereedschapshouder ISO 40 Totaal benodigd vermogen 4,5 kW Machinegewicht ca. 820 kg Benodigde ruimte ca. 1290 x 1090 x 2170 mm Universele precisie boor- en freesmachine voor horizontale en verticale freeswerk met digitale 3-assige positie-indicator DPA 31 Plus Omschrijving: - Zwaar, solide ontwerp van hoogwaardig, trillingsabsorberend grijs gietijzer grijs gietijzer - Oliebad tandwielkast met geslepen, geharde tandwielen - Koelapparaat - Halogeen machinelamp met gefocuste lichtbundel - Stevige en ruim bemeten kruistafel, nauwkeurig oppervlaktebewerkt met T-gleuven en verstelbare spindels Lodpfstv Riaox Apiort - Freeskop ± 45° kantelbaar - Rechts/rechtsdraaiend - X-as beweegt met het handwiel of via de tafelaanvoer tafelaanvoer - Automatische eindaanslag van de X-as - In hoogte verstelbare beschermschijf met microschakelaar om wegvliegende spanen en onderdelen te voorkomen en onderdelen, voor maximale bescherming van de gebruiker Leveringsomvang: - Tandkransboorhouder 1 - 16 mm / B 18 - Asgatboorhouder ISO40 / B18 - Horizontale freesspindel met tegenlager, schijffreeshouder Ø22 mm, Ø27 mm - Adapter ISO 40/MK3 - Adapter ISO 40/MK2 - Verticale en horizontale spanstang - T-moeren - Afzuigkap - Bedieningsgereedschap

Toestand: gebruikt, X-verplaatsing 315 mm Y-verplaatsing 180 mm Z-verplaatsing 320 mm Aantal groeven 5 Groefbreedte 14 mm Gereedschaphouder ISO 40 DIN 2079 Lodpfoxwdvhsx Apisrt Traploos regelbare spindelsnelheden 45 – 1950 tpm Traploze toevoer 10 – 170 mm/min Snelle verplaatsing 4 m/min Totale vermogensbehoefte 5,1 kW Machinegewicht ca. 1400 kg Benodigde ruimte ca. 3000 x 2700 x 1800 mm - robuuste / krachtige universele freesmachine - Digitale aanduiding HEIDENHAIN - Koelmiddelinstallatie - Zwenkbare universele freeskop (rechts/links = 90°)

Toestand: gebruikt, Boorcapaciteit in staal (diameter): 20 mm Lrodoygm R Ujpfx Apijt Boorslag: 150 mm Uitlading: 285 mm Opname: MK 2 Toerentalbereik: 150 - 3000 omw/min Gewicht: 1700 kg Benodigde ruimte ca. 1600 x 700 x 1850 mm Uitrusting: - Rijboormachine met 3 booreenheden - 1 boorkop met rechts-/linksdraaiend - Koelvloeistofinstallatie - Boorkop

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, x-pad 480/500 mm y-pad 230/250 mm z-pad 380/400 mm Snelheden 45 - 2240 tpm Tafeloppervlak 1000 x 250 mm Gereedschapshouder SK 40 Besturing HEIDENHAIN TNC 124 Totaal benodigd vermogen 3 kW Machinegewicht ca. 1550 kg Ledst Tqw Depfx Apijrt Benodigde ruimte ca. 2600 x 2200 x 1800 mm Uitrusting: - horizontale + verticale freesspindel - koelmiddel - zwenktafel - spanenbak - Aanzet X/Y/Z-as traploos 8-1680 mm/min - ijlgang X/Y/Z - as 4000 mm/min - Besturing HEIDENHAIN TNC 124 - Bedrijfsuren: 4764 uur - Machineverlichting - Voeten - Bedieningsinstructies

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, x-weg 560 mm y-weg 320 mm z-weg 400 mm Toerental 25 - 2000 toeren/min Toerental in 18 standen Lredpfx Apszmanxeijt Spindelopname ISO 40 SK Pennenweg 100 mm Tafel: 320x1000 / 450x950 mm Tafelbelasting 125 kg Voedingsbereik 5 - 600 mm/min Voeding in 18 standen Snelle voeding 1200 mm/min Totaal vermogensverbruik 5,4 kW Gewicht machine ca. 1780 kg Afmetingen L-B-H 1800 x 1500 x 1780 mm afkomstig uit een leerwerkplaats - goede staat (!!) inbedrijfstelling Uitrusting: - 3-assige digitale uitlezing - Kogelomloopspindels X- en Y-as - Snelle voeding in alle 3 richtingen - Elektromagnetische rem voor het blokkeren van de spindel - Koelvloeistofinstallatie - Spaanschijf - Verticale freeskop met pennenverstelling * Draaihoek freeskop 90° * Gereedschapsopname ISO 40 - Vaste kastentafel 950 x 450 mm * Aantal/grootte van de T-gleuven 7 stuks/14,0 mm * Afstand T-gleuven 63 mm * Minimale afstand tussen basistafel/spindel-as 163 mm - Machinelamp - Lamellenkap op de verticale kolomgeleiding - Bedieningshandleiding

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, aanvoer lengte X-as: 600 mm, voedingslengte Y-as: 400 mm, voedingslengte Z-as: 400 mm, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, aanvoersnelheid X-as: 1 m/min, voeringssnelheid Y-as: 1 m/min, voedingssnelheid Z-as: 1 m/min, spilsnelheid (max.): 3.150 rpm, spindelsnelheid (min.): 63 rpm, snelle verplaatsing X-as: 2 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 2 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 1 m/min, totale hoogte: 2.200 mm, totale breedte: 2.000 mm, totale lengte: 2.250 mm, type ingangsstroom: Airconditioning, toerental (max.): 3.150 rpm, toerental (min.): 63 rpm, tafelbelasting: 250 kg, totaalgewicht: 2.200 kg, ingangsspanning: 400 V, benodigde hoogte: 2.400 mm, ingangsstroom: 8 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, Uitrusting: documentatie / handleiding, In verband met reorganisatemaatregelen verkopen wij onze conventionele freesmachine – Intos FNGJ 40. - Bouwjaar 2003 Ledpfx Apsz Afddoijrt - In goede staat, rekening houdend met de leeftijd - Werktafel 800 (X) x 400 (Y) mm - Bewegingsbereik X 600 x Y 400 x Z 400 mm - Spindel 63 – 3.150 tpm – 4 kW via versnellingsbak - Aangedreven assen X, Y en Z (voeding en snelle verplaatsing) - 3-assige Heidenhain-digitale uitlezing - Stabiele machine met solide geleidingen - Gewicht 2,2 ton - Identiek aan EMCO (deze werden later in de Intos-fabriek geproduceerd) - Volledig functioneel - Diverse gereedschapshouders, bankschroef enz. kunnen, afhankelijk van de prijs, worden meegeleverd - De machine kan onder spanning worden bezichtigd Dit aanbod is vrijblijvend. Tussentijdse verkoop voorbehouden. Geen onlineverkoop. De verkoop vindt uitsluitend plaats aan bedrijven, na bezichtiging en acceptatie ter plaatse. Vanwege de leeftijd van de machine vindt de verkoop plaats met uitsluiting van elke garantie. Alleen afhalen (EXW) – geen verzending.