Hardi Commander 4200 tweedehands te koop (982)

Toestand: nieuw, Heidenhain LIP 501C -1240 1.0U KF0, glazen liniaal, . 334908-20 , SN:8342004 , ongebruikt in geopende originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Bedpji Ean Tefx Af Ajdd

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 6GF3420-0AA20 coderingslezer, serienummer volgens foto, gebruikt, lichte gebruikssporen, 100% functioneel, levering zoals op de foto's afgebeeld. Bdodpsxagtbefx Af Aed

Toestand: nieuw, Tyrolit REI 103467 TN 34200609 aankleedrol voor Schaudt Mikrosa, ongebruikt in geopende originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's Bdodpfx Afsxaicxj Ajd

Toestand: nieuw, Siemens 6GK5216-0BA00-2AA3 XC216 beheersbare Layer 2 IE Switch, E-stand: 15 SN: VPP4200741, ongebruikt in originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Bdsdex Euw Ujpfx Af Asd

Toestand: nieuw, Siemens 6GK5216-0BA00-2AA3 XC216 managed Layer 2 IE Switch, E-Stand: 15, SN: VPP4200723, ongebruikt in originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Bdjdpfsx Dxdaex Af Aed

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Lippert bandtransporteur GF 14200-750-600 RA2126 Technische gegevens: Transportlengte (NL): 14.200 mm Framebreedte (NB): 750 mm Bandbreedte (GuB): 600 mm Bouwhoogte (BH): 120 mm Steunpootjes: optioneel verkrijgbaar Transportsnelheid (v m/s): Neem contact met ons op, wij proberen uw gewenste transportsnelheid te realiseren Aandrijving: SEW tandwielmotor, R37 DRE80M4/TH Elektrische gegevens: 50Hz V380-500, kW 0,75 S1 Aandrijftrommel: Ø = 81 mm Retourrol: Ø = 81 mm Bdedpfx Afsrudb Ae Aed Optioneel verkrijgbaar: - Steunen - Zijgeleiding enkel- of dubbelzijdig - Frequentieregelaar voor traploze snelheidsaanpassing - Lengte aanpassen (langer/korter) Prijzen exclusief btw, af centraal magazijn Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Voor een individuele, vakkundige advisering neemt u gerust contact met ons op. Wij staan telefonisch of per e-mail voor u klaar. Wij helpen u graag bij de planning en uitvoering van uw projecten. Wij kijken uit naar uw reactie. Met vriendelijke groet, Het team van Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Uw specialist en aanspreekpunt voor intralogistiek

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, garantieduur: 12 maanden, Onze ultramoderne VFFS-verpakkingsmachine is een echte allrounder en is ontwikkeld om bedrijven die de hoogste kwaliteitsnormen nastreven optimaal te ondersteunen. Met een uitstekende afwerking en een breed toepassingsgebied biedt onze machine een intuïtieve bediening die uw verpakkingsprocessen optimaal stroomlijnt. De krachtige motoren en het gebruiksvriendelijke kleurentouchscreen-bedieningssysteem bieden u maximale flexibiliteit bij formaatwissels en vereenvoudigen uw verpakkingswerkzaamheden aanzienlijk. De machine beschikt over geheugenplaatsen voor het opslaan van machingegevens. Voor deze verpakkingslijn bieden wij tevens volledig- en halfautomatische toevoersystemen aan, inclusief weegsystemen die wij indien gewenst ook achteraf voor u kunnen integreren. Wilt u uw verpakkingsprocessen optimaliseren met een hoge productiviteit en kwaliteitsstandaard, dan is Impuls Packaging uw ideale partner. Kenmerken van de installatie 1. Enkele filmlader 2. Servo-aangedreven enkelvoudige sealbalk 3. Drie servo-aandrijvingen 4. HMI-bedieningspaneel 5. Twee afzonderlijke temperatuurregelaars Bdsdpfx Aswlgnrjf Asd 6. Behuizing van roestvrij staal 304 7. Documentatie in de lokale taal 8. Registratiemarkbesturing 9. Programmeerbare zaklengte 10. Verticale doorvoer 11. Eén formatset inbegrepen in de prijs Technische specificaties 1. Productlengte: L50-290mm 2. Productbreedte: B80-200mm 3. Verpakkingssnelheid: tot 45 producten/min (afhankelijk van product, zaklengte en verpakkingsmateriaal) 4. Maximale foliebreedte: 420mm 5. Aansluitspanning: 1Ph. 220V 50Hz 6. Totaal vermogen: ca. 3,9 kW 7. Machinegewicht: ca. 300 kg 8. Machinedimensies: ca. 1300x1170x1585mm Zaktypes 1. Klassieke flowpack-zak 2. Staande zak (klassieke flowpack-zak met zijdelingse vouw - optie tegen meerprijs)

Toestand: nieuw, aansluiting G 1/4 verstelbaar van - tot 0,7 - 8 bar gewicht 0,86 kg hoge stroom drukregelaar lichaam materiaal: zink legering withour gauge handleiding opgenomen 10 stuks op voorraad! Bjdpfx Afsd Ih N Ss Ajdd

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 42.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2019, Uitrusting: ABS, Dieplader oplegger Nieuw gebouwd Top staat Bdsdpfx Aoullltof Asd

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.001 km, eerste registratie: 01/2016, kleur: rood, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: overig, Bouwjaar: 2016, draagvermogen: 2.000 kg, Uitrusting: kraan, Voertuiglocatie: Bovenden, Bedpfxsw A Sp Ae Af Asdd Inclusief draaischijf en bovenophanging! ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Transnorm transportband GF 14200-600-500 RA2445 Technische gegevens: Transportlengte (NL): 14.200 mm Framebreedte (NB): 600 mm, 700 mm met motor Bandbreedte (GuB): 500 mm Bouwhoogte (BH): 80 mm, 430 mm met motor Steunpootjes: optioneel verkrijgbaar Transportsnelheid (v m/s): Neem contact met ons op en wij proberen uw gewenste transportsnelheid te realiseren Aandrijving: SEW aandrijfmotor, R40 DT80N4 Elektrische gegevens: 50Hz V380-500, kW 0,75 S1 Aandrijftrommel: Ø = 81 mm Bandomlooprol: Ø = 81 mm Optioneel verkrijgbaar: Bdjdpfx Afjx H U N Hj Aod Steunen Zijgeleiding enkelzijdig en dubbelzijdig Frequentieregelaar voor traploze snelheidsaanpassing Lengte aanpassen (langer/korter) Prijzen netto excl. btw af centraal magazijn Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Voor individueel en vakkundig advies kunt u eenvoudig contact met ons opnemen. Neem gerust telefonisch of per mail contact met ons op. Wij ondersteunen u graag bij de planning en realisatie van uw projecten. Wij kijken uit naar uw reactie. Met vriendelijke groet, Uw team van Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Uw specialist en aanspreekpunt voor intralogistiek

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Industriële warmtewisselaar, gaskoeler, airco-koeler, Güntner, gebruikte machine Fabrikant: Güntner GmbH & Co. KG Type: GCVC RD 035.1/13-42-0007064P Totale afmetingen: Breedte: 2440 mm Diepte: 570 mm Hoogte: 760 mm Bouwjaar: 2016 Ventilatorgegevens: Ventilatortype: VT03167U Toerental: 2723 rpm Stroomverbruik: 0,62 A Technische specificaties: Inhoud: 8,9 liter Maximaal toelaatbare druk: 32 bar / 0 bar Bsdpfxjy Sbqhe Af Aodd 0 / -1 bar Toegestane temperatuurbereik: -50 °C / +100 °C -5 °C / +40 °C Testdruk: 35,2 bar Mediagroep: 2 / gasvormig

Bouwjaar: 2009, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), - GEBRUIKT - ELEKTRISCHE AUTOMATISCHE PANEELBUIGMACHINE PLOOILENGTE: 2150 mm MAXIMALE PLOOHOOGTE: 200 mm MINIMALE LENGTE/BREEDTE TUSSEN PLOOIEN: 160-350 mm Bedpfx Afoy T Szys Aodd TONNAGE: 32 ton BESTURING: SIEMENS 840D GEWICHT: 30000 kg TOTALE AFMETINGEN: 8500 x 7000 x 2850 mm ACCESSOIRES: AUTOMATISCHE GEREEDSCHAPS­WISSEL ; MANIPULATOR ; OMGEKEERDE BUIGCYCLUS ; PLAATMATERIAAL CENTERINGSYSTEEM OPMERKING: GEEN 2 ASP/700 CNC HULPAS; EXTRA BOVENGEREEDSCHAP; LAAD-/LOS­SYSTEEM

Toestand: gebruikt, Technische details: Paneellengte: 4200 mm Paneel breedte: 1200 mm Bdedpfxeu Nutio Af Ajd Hoogte paneel: 2000 mm Paneeldikte: 180 mm Machinegewicht ongeveer: 2590 kg Aluminium plaat met 800 klemgaten, M8; verzonken Ø 11,5 x 15 mm met 4 klemgaten, M24 De plaat staat op een houten steunframe. *

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, brandstoftype: diesel, motorfabrikant: Perkins 1206J-E70TTAG, Toepassing: Bouw Leeggewicht: 3.651 kg Generatorvermogen: 200 kVA Afmetingen laadruimte: 409 x 142 x 237 cm CE-markering: ja Emissieniveau: Stage V / Tier IV final Watertankinhoud: 822 l Land van productie: CN Bodpfx Ajx S Umvef Asdd Neem contact op met Team DPX voor meer informatie. = Extra opties en accessoires = - Accu - Bedieningspaneel - Stalen dak - Tankwagen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, Functionaliteit: volledig functioneel, Verkoopadvertentie – MICROPEEN ontkalk-/straalmachine MICROPEEN MPS 4-200-1S hangbaansstraalmachine / ontkalkinstallatie met filterunit Beschrijving Te koop aangeboden: een gebruikte MICROPEEN hangbaansstraalmachine / ontkalkinstallatie inclusief filterunit, besturing en werkstukophanging. De installatie is ideaal voor: - Ontkalken - Reinigen - Ontroesten - Oppervlaktebewerking van staalonderdelen - Serie- en enkelstuksbewerkingen De werkstukken worden via een hangbaansysteem in de straalcabine gevoerd. Een geïntegreerde afzuig- en filterunit is eveneens onderdeel van de installatie. De machine is afkomstig uit een industrieel bedrijf en direct beschikbaar. Technische gegevens Fabrikant: MICROPEEN BENELUX B.V. Model: Sa Bouwjaar: 12/1991 Perslucht: 7 bar Spanning: 380/24 V Type installatie: Hangbaansstraalmachine / ontkalkinstallatie Uitvoering / Uitrusting • Straalcabine • Hangbaansysteem • Filterunit / afzuiging • Besturingskast • Pneumatisch systeem • Werkstukdragers / haken Staat • Gebruikt • Functionerende staat • Staat zie foto's • Bezichtigen op afspraak mogelijk • Direct beschikbaar Prijs € 10.500 netto, nader overeen te komen Bsdpfx Asy N Tbmsf Aedd Locatie Duitsland Zoektermen Straalmachine, ontkalkinstallatie, shot blasting machine, hangbaansstraalmachine, zandstraalmachine, oppervlaktebewerking, MICROPEEN, staalreiniging, shot peening Korte versie voor portalen MICROPEEN MPS 4-200-1S straalmachine Gebruikte hangbaansstraalmachine met filterunit en besturing. - Bouwjaar 1991 - Perslucht 7 bar - 380/24 V - Compleet systeem - Direct beschikbaar Prijs: € 10.500 netto, nader overeen te komen Ideaal voor het ontkalken en reinigen van staalonderdelen. Staat zie foto's.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1986, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 380 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, perskracht: 204 t, slaglengte: 220 mm, tafel lengte: 4.000 mm, vrije ruimte tussen de kolommen: 3.400 mm, totaalgewicht: 12.000 kg, Wij bieden deze gebruikte PROMECAM Amada STPC 204 200 40 160 kantpers aan, bouwjaar 1986. Machinenummer: STPC 200 40 160 Maximale perskracht: 2.040 kN Maximale slag: 220 mm Spanning: 380 V Frequentie: 50 Hz Productiedatum: 20-10-86 Buiglengte: 4 m Tussen de staanders: 3,4 m Inclusief gereedschap! Machinegewicht ca. 12 ton Met CYBELEC DNC 7000 besturing Bdedpfxey Tmlaj Af Aod Een kraan voor het laden is aanwezig. De machine is werkend en nog in bedrijf / kan onder spanning worden getest. Vanwege de leeftijd wordt er door ons geen garantie verleend. Heeft u vragen of wilt u meer informatie, schrijf ons gerust een bericht of bel ons.

Toestand: uitstekend (gebruikt), eerste registratie: 09/2015, laadruimte lengte: 20.180 mm, laadruimtebreedte: 3.000 mm, kleur: overig, Bouwjaar: 2015, Schade: schadevrij YAFTL2007F0017329 = Meer informatie = Ledig gewicht: 13.600 kg Bodeymrb Sopfx Af Aedd Laadvermogen: 28.400 kg GVW: 42.000 kg Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Prijs: Op aanvraag Kenteken: DW205AH = Bedrijfsinformatie = Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur. Prijzen zijn exclusief btw. Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Telefoonnummer kantoor: Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen. Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren. Bankgegevens: Naam bank: ING Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam IBAN-nummer: NL97INGB0117176699 EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01) BIC/SWIFT: INGBNL2A

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: G40_2, Functionaliteit: volledig functioneel, Elektrische kantpers G40 CoastOne - Gemaakt in Finland Perskracht: 1500 kN Buigspindels: 6 Gekoppelde assen: X-R as (2x handmatig instelbare aanslagvingers) Standaard gereedschapsopname type A / R1 / AMADA / Promecam Besturing: TC15-2D grafische touchscreen Optioneel: - 4- of 5-assige achteraanslag - Lazersafe lichtscherm (standaard) - Lazersafe IRIS lichtschermysteem Bdjdpfjy A Nlbox Af Aod - Lazersafe IRIS+ hoekkensysteem - extra scherm met 3D-buigsoftware - oplegtafel - verlichting voor en achter - WILA / Trumpf / Type B gereedschapsopnamesysteem - 2x buighulpen 36 maanden garantie na installatie

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Bouwjaar: 1971, Functionaliteit: ongecontroleerd, benodigde ruimte lengte: 6.500 mm, benodigde breedte: 1.800 mm, totaalgewicht: 6.580 kg, bruikbare tankinhoud: 4.200 l, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, Merk Lodige Bjdpfxet H Dy Es Af Asdd Model: FKM 4200D Jaar van fabricage: 1971 Serienummer: 5648 Capaciteit (Kw) 37 Afmetingen LxBxH (mm) 6500 x 1800 x 2500 Gewicht (Kg) ca 6580 Totale hoeveelheid in voorraad 1 Inhoud (m3) 4200 ltrs Land van herkomst Duitsland Opmerkingen Als / is staat, stalen constructie ploegschaar mixer

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, perskracht: 32 t, werkhoogte: 200 mm, controller model: Siemens 840D, werkende lengte: 2.150 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Buiglengte: 2.150 mm Maximale buighoogte: 200 mm Minimale lengte/breedte tussen buigingen: 160-350 mm Perskracht: 32 t Bdsdpfxsy D Ihwj Af Asd MACHINEDETAILS Besturing: Siemens 840D Afmetingen & gewicht Afmetingen (L x B x H): 8.500 x 7.000 x 2.850 mm Gewicht: 30.000 kg UITRUSTING Automatische gereedschapswissel Manipulator Omkeervouwcyclus Plaatafcentreringsysteem Extra bovenste gereedschappen Laad- en lossysteem

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 41015, Technische specificaties: Werkgebied - Klauwplaatdiameter: 210 mm - Werkstukdiameter / -hoogte max.: 200/200 mm - X1/X2 slag (werkende slag): 160 mm / Snelverplaatsing X: 24 m/min - Z1/Z2 slag: 250 mm / Snelverplaatsing Z: 30 m/min Hoofdspindel - Spindelconfiguratie: 4 spindels (dubbele bewerking + dubbel laden) / Maat A2-6 - Afstand tussen spindels: 282,5 mm - Maximale toerental: 4500 rpm - Vermogen: 18,5 kW Bjdpsxwmcwofx Af Aodd Gereedschapshouder met aangedreven gereedschappen - Turretconfiguratie: 2 revolvers - Aantal posities: 2 x 10 - Maximale toerental: 4000 rpm / Vermogen 3,7 kW Elektrische uitrusting - Bedrijfsspanning: 400 - 480 V, 120 A - Aansluitvermogen: 66 kVA Afmetingen - Totale afmetingen: Lengte = 3336 mm met spanenafvoer, Breedte = 2400 mm, Hoogte = 1760 mm - Gewicht: 7000 kg Belangrijkste kenmerken en mogelijkheden: - Besturing: FANUC 0i-TF Plus - Hoofdspindel: Hoog vermogen en breed toerentalbereik - Aangedreven gereedschappen: Mogelijkheid tot boren en frezen vergroot het bewerkingsbereik - Spanentransporteur - Volledig afgesloten werkgebied - Spanenafzuiger - Koelsysteem elektrische kast - Smeersysteem - Koelsysteem hydrauliekolie - Automatiseringsinfrastructuur voor robot geïnstalleerd - Documentatie: Elektronisch beschikbaar & boek beschikbaar Machine status: Werkend

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 417.883 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 05/2014, brandstoftype: diesel, brandstof: diesel, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 4.700 mm, laadruimtehoogte: 1.280 mm, Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 3.372 h, Uitrusting: kraan, = Verdere opties en accessoires = - PTO (aftakas) = Verdere informatie = Gewichten Leeggewicht: 20.700 kg Laadvermogen: 7.300 kg GVW: 28.000 kg Functioneel Mast: telescoop (8 delen) Masthoogte: 21 m Hefvermogen: 7.900 kg Opbouwmerk: PALFINGER PK 42002-SH G KRAAN CE-markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Bjdpfjyiul Esx Af Aodd EURO 6 L PAKKET 480 PK AANDRIJVING 6X4 LUCHTGEVEERD WIELBASIS 420 CM DIFFERENTIEELSPERRING DAGCABINE MET AIRCO, RADIO, MEDIA, NAVIGATIE, AUTOMATISCHE TRANSMISSIE MET MOTORREM OPBOUW LENGTE 470 CM OPBOUW HOOGTE 128 CM GEREEDSCHAPSKISTEN PALFINGER PK 42002-SH G TOTALE WERKUREN KRAAN 3327 8x hydraulisch uitschuifbaar HYDRAULISCHE LIER TOTAAL 4x UITSTEVING AFSTANDSBEDIENING MAXIMALE HEFCAPACITEIT 7.900 KG MAXIMALE HEFCAPACITEIT BIJ 21 METER 1.180 KG MAXIMALE WERKHOOGTE 25 M WIJ SPREKEN DUITS WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPANOL

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 465.000 km, vermogen: 488 kW (663,49 pk), eerste registratie: 01/2016, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, laadruimte lengte: 6.300 mm, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 5.065 h, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Rembekrachtiger - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Koelkast - Luchtvering - Radio/cd-speler - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Standkachel - Gereedschapskist - Xenonverlichting - Aftakas (PTO) - Centrale smering - Trekhaak = Verdere informatie = Bdedpfx Afewdh Tgs Aed Asconfiguratie Vooras 1: Gestuurd Vooras 2: Ophanging: luchtvering Achteras 1: Ophanging: luchtvering Achteras 2: Liftas; Gestuurd; Ophanging: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 18.705 kg Laadvermogen: 17.295 kg GVW: 36.000 kg Functioneel Kraan: Palfinger PK 42002-SH E + JIB PJ 080 C, bouwjaar 2015, achter de cabine Opbouwmerk: Palfinger PK 42002-SH E + JIB PJ 080 C CE-markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Diverse zetgereedschappen voor een motorische kantbuigmachine RAFAMET / OZAMECH KM 4-2000: Buiglatten voor de bovenbalk: direct leverbaar, tussentijdse verkoop voorbehouden: - KTS-20° *), Prijs: € 485,00 netto - KRN-5 *), R=5 mm, Prijs: € 455,00 netto - KRP-22,5, R=22,5 mm, Prijs: € 495,00 netto - KHT-175/30° *), H=175 mm, a=30°, Prijs: € 1.495,00 netto Buiglatten voor de bovenbalk met levertijd: ca. 6-8 weken na orderontvangst - Standaard bovenrail 45°, R = 1 mm, Prijs: € 1.695,00 netto Latten voor de buigbalk: direct leverbaar, tussentijdse verkoop voorbehouden: - smalle buiglat voor de buigbalk, 20 mm, Prijs: € 480,00 netto *) Deze buiglatten werken voorbij 90°. Daarom alleen te gebruiken in combinatie met een smalle buiglat! Bdodpfxebdf Ips Af Aed Andere zetgereedschappen voor andere machinematen zoals KM 6/2000, KM 4/3000 enz.: op aanvraag Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel