Signode Signode Automatische Omsnoeringsmachine tweedehands te koop (18.694)

Toestand: uitstekend (gebruikt), PC-besturing Power Control PC85T Software WoodWOP + TOPDRILL Nr. 2 doorlopende gemotoriseerde transportbanden Bwodpfszrd Sfsx Alxsr Nr. 2 horizontale boorsteunen (digitale positieweergave voor de assen) Nr. 1 booreenheid per horizontale boorsteun (1 x 1,5 kW) Nr. 21 spindels per horizontale booreenheid Max. werkbreedte (mm) 2500 Min. werkbreedte (mm) 250 Nr. 4 onderste verticale boorsteunen (digitale positieweergave voor de assen) Nr. 2 booreenheden per onderste verticale boorsteun (2 x 1,5 kW) Nr. 4 bovenste verticale werkstukspanners Spaanafvoerband Totaal geïnstalleerd vermogen (kW) 35

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: M348, Gebruikte automatische vul- en afsluitmachine (triblock) + capsule-elevator Technische gegevens & prestatie-indicatoren Deze automatische triblock-spoel-, vul- en afsluitmachine met capsule-elevator is een compacte 3-in-1-monoblok, ontworpen voor het vullen van hoogwaardige glazen flessen in industriële omgevingen. Hij is ontworpen voor vulling op basis van zwaartekracht en behoudt het alcoholgehalte en de aroma's van premium sterke dranken en stille wijnen. De triblock integreert een roterende spoelmachine met 9 grijpers, een vulmachine met zwaartekracht en 10 ventielen en een AROL-afsluitmachine met één kop, en levert betrouwbare prestaties op een beperkte ruimte – ideaal voor industriële verpakking, drankproductie en integratie in een gebruikte vullijn of als upgrade van bestaande vulapparatuur. Productiesnelheid: tot 1.600 flessen per uur (bij 0,75 liter) Verpakkingssoort: glazen flessen Flestypes: momenteel ingesteld voor 0,25 liter; referentie snelheid bij 0,75 liter, 100 ml (Mignon), 187 ml (portiegrootte), 1,5 liter (lage fles). Flestypebereik: 55–110 mm Flenshoogtebereik: 160–320 mm Huidige dop: GPI 28/400 (houten/plastic schroefdop) Monoblok-configuratie: 9-greper spoelmachine voor individuele behandeling; 10-ventiel vulmachine met zwaartekracht; 1-kop AROL-afsluitmachine Draairichting: met de klok mee (van links naar rechts) Voeding: 380 V, 50 Hz, 3-fase + N + T; hulpvoeding 24 V DC; IP55 Geïnstalleerd vermogen: 7,0 kW Pneumatiek: 6 bar bedrijfsdruk; 200 l/min; 1/4" aansluitingen Spoelwaterdruk: max. 3 bar Productaansluiting: DN25 Tri-clamp Buitendiameter vulventiel: 14 mm; minimale flessenopening: 18,5 mm Transportband: Acetaal (POM)-ketting, spoed 38,1 mm, breedte 82,5 mm; drager 100x100 mm gesloten profiel Werkhoogte: 1.000 mm ± 50 mm Machineafmetingen (L x B x H): ca. 4000 x 1500 x 2100 mm Machinegewicht: ca. 3500 kg Materiaal: roestvast staal AISI 304 Uitgerust met zwenkbare invoerschroeven, die een nauwkeurige centrering op de transportband mogelijk maken, zelfs voor flessen met een kleine diameter (bijv. 100 ml / miniatuur) Vulmachine: Hoogteverstelling via een verstelbare centrale kolom (op- en neer bewegen met een interne spindel). De vulventielen kunnen worden aangepast of vervangen, afhankelijk van het vereiste hoogtebereik. Spoelmachine: Standaard hoogtebereik tot ca. 150–180 mm. Geschikt voor het verwerken van kortere formaten met grijpers met omgekeerde/omgedraaide bekken. Geavanceerde automatisering & besturing De monoblok is voorzien van een schakelkast van roestvast staal, gemonteerd volgens EN60439-1, CEI17-13/1 en EN60204-1, met volledig afgedichte stekkerverbindingen en brandvertragende bekabeling. De machinesnelheid is fijn af te stellen via een potentiometer aan de voorkant. De motor van de spoelmachine is voorzien van een frequentieregelaar... Bjdezrgqqepfx Alxjwr

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, Traub Stamag DNH42/3000, bouwjaar 2008, DNH42, stafelmagazijn, laadmagazijn, lader. Bwodpfx Alozp Ec Hexjr

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, Hogesnelheids 4-zijdige invoermachinering, 6 meter, snelheid 80 m/min. Versterkte mechanisering. Uitrusting: 5 kettingen van 2000 mm, 3 aangedreven boven- en onderwielen met pneumatisch ‘slagwiel’. Bwodoycxcnspfx Alxsr

Toestand: gebruikt, Gebruikte machine Uitrusting en technische gegevens: - Halfautomatische palletomrekelingsmachine JN-85 PS - De halfautomatische palletomrekelingsmachine is geschikt voor uiteenlopende verpakkingsbehoeften en is daarmee een veelzijdige keuze voor tal van sectoren, waaronder logistiek, productie en detailhandel. Ze voldoet aan diverse eisen bij het verpakken van goederen op pallets. - Dankzij het mobiele ontwerp is deze machine eenvoudig te bedienen, vooral op krappe werkplekken met handmatige hefapparatuur waar geen kraan bij kan. - Het verrijdbare ontwerp maakt flexibel gebruik mogelijk, waardoor de machine ook inzetbaar is in beperkte ruimtes waar andere machines niet passen, en zo het beschikbare werkoppervlak optimaal benut wordt. - De halfautomatische palletomrekelingsmachine is een onmisbaar hulpmiddel in de verpakkingsindustrie en werd ontwikkeld om het proces van het zekeren van goederen op pallets te optimaliseren en te stroomlijnen. Gezien de toenemende vraag naar efficiënte verpakkingsoplossingen kan investeren in dergelijke machines de productiviteit en operationele efficiëntie aanzienlijk verbeteren. - Lengte van de bandgeleiding: 1000 mm (standaard) - Minimale verpakkingshoogte: 550 mm Bjdpfx Aljzlbttexowr - Motor 1,23 kW / 230 V Beschikbaarheid: op korte termijn Locatie: 63934 Röllbach

Toestand: gebruikt, Gebruikte machine Uitrusting en technische gegevens: - Max. kettingsnelheden: Modus A, omsnoeren: Uitschieten horizontaal: 40 m/min Uitschieten verticaal: 60 m/min Inschieten verticaal: 44 m/min Inschieten horizontaal: 54 m/min Modus B, afstellen/band inrijgen: Uitschieten: 20 m/min Inschieten: 16 m/min - Max. kettingduwkracht: 310 N - Lader: 2-traps loodacculader - Laadtijd: ca. 6 uur - Aantal omsnoeringen per lading: 500 - 800, afhankelijk van palletgrootte, bandvoorspanning en mate van vervuiling van de kettinglans - Afmetingen: 630 x 770 x 1200 mm - Gewicht: 75,5 kg Bwodjzlbtmspfx Alxsr Beschikbaarheid: op korte termijn Locatie: 63934 Röllbach

Toestand: gebruikt, Meerkopsdraaiautomaat GILDEMEISTER GS20/6 Bjdpfx Aezq Hrlslxowr

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1983, Uitrusting: 1 tangenaanvoer rechts Bwedpfxjvuzvdj Alxor 1 tweepunts excenterpers 250 kN 5 schuifaggregaten Werkbereik: Draadsterktemaat: 1,5 - 5,0 mm Bandbreedte: max. 50 mm Aanvoerlengte: max. 200 mm Capaciteit: max. 450/min

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Besturing: SYSTEM TX 8i-p Spindelhuis: ? Bwodpfxjzndtno Alxer Stangdoorlaat: 20 mm Z-weg: 205/80 mm Max. toerental: 10.000 min/-1 Aantal gereedschapsposities: 8 Max. toerental: 12.000 min/-1 X-weg: 120 mm Y-weg: -40 / +25 mm Z-weg: 250 mm Aantal gereedschapsposities: 8 Max. toerental: 12.000 min/-1 X-weg: 120 mm Y-weg: -20 / +40 mm Z-weg: 250 mm Spindeldoorlaat: 18 mm Max. toerental: 10.000 min/-1 X-weg: 100 mm Z-weg: 262 mm Nominaal vermogen: 35 kW Aansluitvermogen: 24 kVA Volgens onze inschatting verkeert de machine in een goede, gebruikte staat en kan deze na afspraak onder spanning worden bekeken. Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen zijn alleen inbegrepen bij de leveringsomvang als dit in de aanvullende informatie staat vermeld. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties voorbehouden, evenals tussentijdse verkoop!

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Zaagcapaciteit 90° rond: ø260 mm Zaagcapaciteit 90° vierkant: 230 × 230 mm Bwsdpfx Aozi Ahmelxsr Zaagcapaciteit +45° rond: ø170 mm Zaagcapaciteit +45° vierkant: 150 x 150 mm Zaagcapaciteit -45° rond: ø230 mm Zaagcapaciteit -45° vierkant: 230 x 230 mm Zaagcapaciteit 60° rond: ø120 mm Zaagcapaciteit 60° vierkant: 110 x 110 mm Verstekzaag links/rechts: 45° / 60° Zaagsnelheid: 35/70 m/min Slag van de klem: 860 mm Zaagblad: 3.150 × 27 × 0,9 mm 5" touchscreen: handmatig, halfautomatisch, volautomatisch Inclusief: koelsysteem, zaagblad Herkomstland: Italië Motorvermogen: 1,5 - 2,2 kW Machine (l×b×h): 220 × 310 × 130 cm Machinewicht: 1.500 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 2 h, aanvoersnelheid X-as: 200 m/min, werkbreedte: 400 mm, totale lengte: 2.150 mm, werkhoogte: 950 mm, ingangsspanning: 400 V, totaalgewicht: 1.850 kg, persluchtaansluiting: 8 bar, Lakken: Voordelig. Snel. Perfect. Eenvoudig. De Ceetec IPS400 TopFlow lijstenspuitautomaat – Voor lijstfabrikanten, schaafwerken en producenten van profielplanken en meer. U kent het wel. Het instellen van een lakstraat neemt, afhankelijk van de medewerker, relatief veel tijd in beslag, veroorzaakt veel overspray, is slecht inzichtelijk en vraagt dagelijks om intensief reinigen. Niet bij de TopFlow: hij scoort met ultrakorte pitstop-tijden, optimaal zicht en slaat alle kennis van uw medewerkers op, inclusief de mechanische parameters. Kan het beter? Alles in recordtijd: 1. Kleurwissel vanaf 3 minuten. Bedpfeffc Unsx Alxewr 2. Schoonmaken in 10 minuten. 3. Profielwissel in seconden! => Touchclick en de pistolen bewegen zich automatisch naar positie Kennisopslag: alle instellingen worden in het programma opgeslagen en blijven behouden. Zuinig: nog minder overspray – en als het voorkomt, dan in de allerbeste kwaliteit.

Bouwjaar: 2006, Toestand: goed (gebruikt), Te koop: 3 Siemens bestukingsmachines, bestaande uit: 1 stuk X 2 (bouwjaar 2006) B 348 = € 13.000,- + BTW Bwodpoyrm E Ajfx Alxer 1 stuk X 2 (bouwjaar 2006) B 251 = € 13.000,- + BTW Allebei de machines zijn in onze gespecialiseerde werkplaats gecontroleerd en getest op volledige functionaliteit. Alle machines hebben een geldige keuringsrapport. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk en gewenst. De technische gegevens en de configuratie van de betreffende machines kunt u afleiden van de foto's. We beantwoorden graag persoonlijk uw vragen over de machines. Op aanvraag is er voor elke machine een referentievideo beschikbaar. We voeren ook graag aanpassingen uit voor uw specifieke toepassing, tegen een meerprijs. De installaties worden zonder bestukingstafels of zonder MTC verkocht. Locatie van de machines: Zollner Elektronik AG / magazijn Roding / Buchenstraße 18 - 20 / 93426 Roding

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Ref: 11126. 1998 Rilecart B-599, automatische draadbindmachine Een efficiënte ‘Wire-O’-bindmachine met een snelheid van maximaal 4000 bindingen per uur, geschikt voor het binden van een breed scala aan boekdiktes, met draaddiameters van 5/16 inch tot 1 inch, voor een maximale binddikte van 23 mm. Bestaat uit: Handmatig invoerstation voor het invoeren van voorgeperforeerde boekblokken. B599, automatische sluiteenheid met: Dubbel spoelsysteem voor het afwikkelen van draad, met afvoer van papiersnippers en automatische wisselfunctie wanneer de spoel bijna leeg is, wat zorgt voor een consistent hoog productieniveau. Computergestuurde programmering van het bindproces, van één lengte, doorlopende invoer, tot vijf lengtes in één keer. Automatische draadsnijder, getande riemen voor verschillende spoedverhoudingen, 3:1 en 2:1. Tandwielen voor een spoedverhouding van 2:1 en 3:1. Bwedszmx Udopfx Alxjr Geschikt voor het verwerken van zowel ronde als vierkante voorgeperforeerde materialen. Snelheid instelbaar tot 4000 bindingen per uur, afhankelijk van het formaat, de dikte, de vaardigheid van de operator en de kwaliteit van het te binden materiaal. Speciale draadgeleider, draai- en sluitgereedschap voor elke diameter, met snelle omsteltijden dankzij de eenvoudige montage van het gereedschap. Microprocessorgestuurde kwaliteitscontrolesystemen om ervoor te zorgen dat het productieproces soepel verloopt, met uitlezing op het computerscherm, waarmee de operator en het management worden geïnformeerd over eventuele storingen en de productiviteit. Verlengd transportband voor het stapelen van de gebonden producten. Een set gereedschappen voor alle gangbare draadmaten van 5/16 inch tot 1 inch. Specificaties: B599 – Formaten, maximale bindgrootte: 400 mm, maximale transportgrootte: 500 mm Minimale bindgrootte: 100 mm, minimale transportgrootte: 80 mm Maximale binddikte: 23 mm, minimale binddikte: 3 mm Maximale draaddiameter: 1 inch, minimale draaddiameter: 5/16 inch Inclusief gereedschap: spoedverhouding 2:1 – 1/2", 9/16", 5/8", 3/4", 7/8" en 1". Maximale werksnelheid: 4.000 boeken/uur. Elektrische aansluiting: 3 x 380 V + neutraal, 50 Hz. Benodigd vermogen: 8 kW. Persluchttoevoer (vereist): 8 bar, 10 m³/uur.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Ref: 10815 . 2007 Muller Martini 3215 Ventura Hoogsnelle, volautomatische naaimachine Kenmerken: Groot assortiment productformaten Papiersoorten vanaf 22 g/m Feeder en/of mesopening Bodpfxjt Sybcj Alxewr Innovatief naaisysteem Gepatenteerde lusvorming met perslucht Snel wisselen tussen verschillende soorten steken Uitgerust met: Aanzuigopening 4 + 4 voor producten met of zonder overvouw Optisch scansysteem Extra onderdelen voor verwerking van dun drukwerk Levering met stapelaar Max. handtekeninglengte: 510 mm Max. snelheid: 12.000/uur

Toestand: gebruikt, TECHNISCHE GEGEVENS - Aantal assen: 2 HOOFDSPIL - Spilneus: A2-6 - Spilvermogen: 15 [kW] - Spilsnelheid: 5.000 [toeren/min] - Max. stangdiameter: 65 [mm] - Max. bewerkbare diameter: 356 [mm] REVOLVERKOP - Aantal posities: 12 - Verplaatsing X/Z: 260 x 590 [mm] STEUNBEUK - Type steunbeuk: Numeriek - Verplaatsing steunbeuk: 564 [mm] - Kegeltype: CM4 ELEKTRISCHE VOORZIENING Bwodpfxezqgy Ae Alxer - Voedingsspanning: 200 [V] - Totaal vermogen: 23 [kVA] GEWICHT EN AFMETINGEN - Benodigde ruimte: 2.705 x 1.922 [mm] - Machinehoogte: 2.120 [mm] - Machinewicht: 5.400 [kg] ACCESSOIRES - Besturing: MORI MSX-850 - Gereedschaps- en meetsonde: Renishaw - Koelvloeistoftank - Spilkoeling - Spanentransporteur - Klauwplaat, 3 klauwen - Elektrische transformator

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, draaicirkeldiameter over bed 32 mm spindel boring 32 mm draailengte 125 mm YASKAWA SIEMENS 840 DI V2 besturingssysteem klemdiameter 32 mm spindelsnelheden 7000 tpm Werkstuklengte - max. 150 mm voedingssnelheid 0 - 2000 mm/min Machinegewicht ca. 5,7 t Ruimtebehoefte ca. 10,5 x 2 x 1,9 m De lange draaibank is in goede staat en direct klaar voor gebruik en zal met gereedschapshouders en reserveonderdelen. Bodpjvwgmyofx Alxowr >> Er zouden twee identieke STAR 32T langdraaimachines beschikbaar zijn

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, draaicirkeldiameter over bed 32 mm spindel boring 32 mm draailengte 125 mm YASKAWA SIEMENS 840 DI V2 besturingssysteem spindelsnelheden 7000 tpm Werkstuklengte - max. 150 mm klemdiameter 32 mm Bodpjxq Hk Uofx Alxewr voedingssnelheid 0 - 2000 mm/min Machinegewicht ca. 5,7 t Ruimtebehoefte ca. 10,5 x 2 x 1,9 m De lange draaibank is in goede staat en direct klaar voor gebruik en zal met gereedschapshouders en reserveonderdelen. >> Er zouden twee identieke STAR 32T-langspindelmachines beschikbaar zijn

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Elektrische aansluiting: 380/400V 50Hz Werkhöhe: 970 mm Breedte: 2650 mm Diepte: 1200 mm Hoogte: 1750 mm Gewicht: ca. 800 kg Staat: goed, gebruikt Bjdjzpa Rlepfx Alxjwr

Toestand: nieuw, Diameter zaagblad: 370 mm Zaagbereik bij 90 graden: circa 120 mm (rond) Zaagbereik bij 90 graden: 100 mm (vierkant) Zaagbereik bij 90 graden: 180 x 100 mm (rechthoek) Werkhöhe: 925 mm Zaagbladsnelheden: 17 - 70 omwentelingen per minuut Totaal vermogensverbruik: 3,0 kW Bwedpfx Alozlkvdsxjr Benodigde ruimte: circa 1,8 x 1,1 x 2,0 m Automatische koudzaagmachine - CNC-besturing - Microsproeisysteem

Toestand: gebruikt, TECHNISCHE GEGEVENS - Aantal assen: 4 - Aantal spindels: 1 - Aantal revolverkoppen: 1 HOOFDSPINDEL - Spindelconus: A2-8 - Spindelvermogen: 18,5 [kW] - Spindeltoerental: 4.000 [tpm] - Max. stangdiameter: 80 [mm] - Max. bewerkbare lengte: 728 [mm] - Max. bewerkbare diameter: 460 [mm] - Minimale resolutie C-as: 0,001 [graden] REVOLVERKOP - Aantal posities: 12 - Aantal gemotoriseerde posities: 12 - Verplaatsing X/Z: 260/795 [mm] - Verplaatsing Y: +/- 50 [mm] - Gereedschapstype: BMT - Toerental aangedreven gereedschap: 6000 [tpm] MEENEEMBEK - Type meeneembek: Digitaal - Conustype: CM5 - Verplaatsing meeneembek: 650 [mm] ELEKTRISCHE VOORZIENING - Voedingsspanning: 400 [V] - Totale vermogen: 39 [kVA] GEWICHT EN AFMETINGEN - Benodigde ruimte: 3.110 x 1.922 [mm] - Hoogte machine: 2.120 [mm] - Gewicht machine: 6.100 [kg] MACHINEUREN - Uren onder spanning: 26654 [uur] - Bedrijfsuren: 15488 [uur] ACCESSOIRES - Besturing: CELOS - Teach-In programmering: MAPPS 4 - Interface: USB, PCMCIA, RJ45, RS232 - Gereedschapmeetvoeler: Renishaw - Koelvloeistoftank * met hogedrukpomp: 15 [bar] - Spaantransporteur - Gereedschapmeetvoeler Bedpfx Asx Tvklelxswr - Geautomatiseerde afname van onderdelen - Transportband voor onderdelen - Stangmagazijn: LNS QUICK LOAD SERVO 80 S2 - Aantal vaste gereedschaphouders: 9 - Aantal aangedreven gereedschaphouders: 3 - Elektrische transformator - Klauwplaat

Toestand: gebruikt, CNC-meerassige draaiautomaat INDEX MS 32C. Bwedpfx Aljzpznloxer

Toestand: gebruikt, CNC-meerassige draaiautomaat INDEX MS 32 P Bwjdpfxjzpznfj Alxsr

Toestand: gebruikt, Meerkops draaiautomaat GILDEMEISTER GM 20 AC. Bwodjzpzm Ujpfx Alxjr

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 008582, Max. paneelbreedte: 4300 mm Bwodpfjy Stvisx Alxsr Max. paneellengte: 5600 mm Max. uitsteek van het hoofdcirkelzaagblad: 105 mm Aantal spantangen: 9 Draaiende station: ja

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, Draaidiameter over bed 50 mm Spindelspeling 26 mm Draaallengte 275 mm Totaal benodigd vermogen 12 kW Machinegewicht ca. 4500 kg T O R N O S CNC gestuurde stangdraaimachine met beweegbare kop kop ( draaibank met verschuifbare kop ) Type ENC - 264 Bouwjaar 1995 Nr. 160 409 _____ Stangdoorgang Ø min./max. 4 - 25,4 mm Draailengte of sledebeweging max. 275 mm, Spindelsnelheden traploos programmeerbaar 10 - 6.000 tpm Bodpfjt Hwp Tox Alxewr Aanzet/snelgang max. 10.000/15.000 mm/min. Boorcapaciteit of tappen 16/ M 16 mm Resolutie van de X- en Y-as 0,0005/0,00025 mm Spindelaandrijving max. 5,5 kW Totale aandrijving ca. 12 kW - 400 V - 50 Hz Gewicht 4.500 kg Accessoires / speciale uitrusting - FANUC 4-assige CNC contourbesturing type Series O -TT met kleurenmonitor en alle gangbare opties, grafieken, cycli, subprogramma's, handwiel enz. - Machine bestaat uit: -bewegende kop met max. verplaatsing 275 mm Z-as -5 zijdelingse gereedschappen bestuurd via een hefinrichting en met een aangedreven boor- en freesunit met X-as ca. 35 mm -Eindunit met 4 gereedschapsposities op een slede = 3 vaste boorunits booreenheden en een aangedreven tegenspilkop. Aandrijfmogelijkheid voor de booreenheden, aangedreven booreenheden niet beschikbaar. Centreerafstand 90 mm of 125 mm, X2-slag = 355 mm / Z-slag = 100 mm (NC-assen) FMB - Stavenmagazijn voor staven tot 3000 mm met hydrauliek Pneumatische werkstukafvoer met afvoerband - Diverse gereedschapshouders voor gereedschapschacht 20x20 mm, hydraulische gereedschapslede gereedschapslede voor zijmontage, diverse spantangen lang en kort, en andere Accessoires - Complete behuizing - koelsysteem maar momenteel geen spanentransporteur Spanentransporteur - momenteel momenteel geen bewerking aan de achterkant mogelijk. Machine is ideaal voor middelgrote en grote series en zeer eenvoudig te programmeren te programmeren, met maximale precisie. Staat : goed tot zeer goed - binnenkort klaar voor demonstratie Levering : uit voorraad - zoals gezien Betaling : strikt netto - na ontvangst factuur Wij vragen naar uw bestelling - vraag ons altijd naar uw wensen.