Tos Varnsdorf Whn 130 tweedehands te koop (4.976)

Bouwjaar: 2013, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 5.000 mm, verplaatsing Y-as: 2.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 2.200 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: iTNC530, spilsnelheid (max.): 3.000 rpm, tafelbelasting: 16.000 kg, aantal assen: 5, Deze 5-assige TOS WHQ 13 CNC kottermachine werd vervaardigd in 2013. Ze heeft een werkspindeldiameter van 130 mm, een verplaatsing van de dwarstafel van 5000 mm en een tafelbelastbaarheid van 16.000 kg. De machine is uitgerust met een HEIDENHAIN iTNC530 besturingssysteem en bevat een automatisch gereedschapswisselsysteem. Als je op zoek bent naar hoogwaardige kottermogelijkheden, overweeg dan de TOS WHQ 13 CNC machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Diameter werkspindel: 130 mm • Inklemming: ISO 50 • Asverlenging (W): 800 mm • Opspanoppervlak tafel: 2500 x 3000 mm • Besturing: HEIDENHAIN iTNC530 + handwiel • Motoren en aandrijvingen: SIEMENS • Omvang van reparatie 2026: • Reinigen van de machine • Machinegeometrie controleren en afstellen • De functionaliteit van de machine controleren • Revisie van elektrische apparatuur • Revisie van hydrauliek en smering • Aanpassen van spelingen en optimaliseren van aandrijvingen Hnodpfx Aey D R D Ijmkjl • Vervangen van afstrijkers van geleidingsoppervlakken • Reparatie van telescopische machineafdekking • Vervanging van balanceertouwen • Reparatie van het platform • Revisie van CHOV-K 20 bar koeling • Revisie van automatische gereedschapswisselaar AVN60 • Machine met garantie - neem contact met ons op voor meer informatie Extra uitrusting • CNC tafel - volledig geregelde B-as • CHOV-K 20 bar spilaskoeling (emulsie / doorloopkoelmiddel) • AVN60 automatische gereedschapswisselaar • CE-platform en -aanslag (bewaking) • Spanentransporteur

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Functionaliteit: ongecontroleerd, Wij bieden deze niet-gekeurde TOS Trenčín SUI 50 CNC conventioneel/gestuurde draaibank aan, bouwjaar onbekend. Fabrikant: TOS Trenčín Model: SUI 50 CNC Hnedpfxjy Nml Eo Amkjl Conditie: niet gekeurd Categorie-ID: 1519 Type-ID: 2086 Type machine: conventioneel/gestuurde draaibank De machine kan worden ingeschakeld, het display gaat aan zonder foutmeldingen. De klauwplaat kan worden geactiveerd. Behalve de noodstopknop op de machine (zie foto’s) zijn er geen andere gebreken zichtbaar. Helaas heb ik geen ervaring met deze machine en kan ik deze daarom niet bedienen. De machine was tot begin 2025 nog in gebruik. De machine is afkomstig uit een faillissementsprocedure en wordt nu te koop aangeboden. De gereedschappen die in de machine zitten blijven aanwezig. Een volledige gebruiksaanwijzing en elektrische schema’s zijn aanwezig. De machine is momenteel nog aangesloten en kan ter plaatse worden bezichtigd en getest. Het transport dient bij voorkeur door de klant zelf te worden georganiseerd. Laden met een bovenloopkraan is mogelijk. De koper is verantwoordelijk voor de zekering van de machine. Heeft u vragen of wenst u verdere informatie, stuur ons gerust een bericht of bel ons op.

Bouwjaar: 2008, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 1.600 mm, verplaatsing Y-as: 920 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 950 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: TNC426, spilsnelheid (max.): 3.500 rpm, tafel lengte: 850 mm, tafelbelasting: 3.000 kg, tafelbreedte: 850 mm, Voordelen van de machine Kwalitatieve machinevoordelen • Precisieregeling, zeer goede staat Technische voordelen van de machine Hnedpfx Aey Altujmksl • Diameter van de werkas: 128 mm • Vernieuwd in 2008 • Robuust tafelontwerp Extra informatie Machine nog steeds onder stroom // Machine werd gecontroleerd en opgeknapt in 2024: ■ reiniging, technische inspectie van de machine ■ vervanging van het Heidenhain TNC426 besturingssysteem ■ volledige inspectie van de elektrische kast ■ vervanging van beschadigde kabels ■ reparatie van het bedieningspaneel ■ reparatie van de volledige geometrie van de machine (geometrisch nauwkeurigheidsprotocol op aanvraag) ■ inspectie van de aandrijvingen (nieuwe lagers voor de X+Z kogelschroeflagers) ■ inspectie van de kop ■ inspectie van de hydraulische eenheid ■ inspectie van smering en versterking ■ nieuwe telescoopafdekkingen

Toestand: goed (gebruikt), TOS SUI 50/2000 draaibank - Max. Draaidiameter: 560mm - Afstand tussen centers: 2000 mm - doorlaat: 58mm - bouwjaar 1990 Hedpfx Amey D Eclskenl Ijlgang op langs en dwarsslede

Toestand: goed (gebruikt), Goed gebruikte TOS TRENCIN SUI40-50. draaibank Centreerafstand 1500 mm Rotatie over machinebed 500 mm Rotatie over steun 320 mm Spindelsnelheid 14 tot 2240 tpm Hodpfxerwd Hzj Amkonl Machine is functioneel en in goede staat

Toestand: gebruikt, bedrijfsturen: 11.562 h, totale hoogte: 1.900 mm, totale lengte: 5.600 mm, totale breedte: 2.000 mm, Ledig gewicht: 8.500 kg Prijs: Op aanvraag - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Draaiuren: 11562 - Aansturing: Conventioneel - Vermogen [kW]: 30.0 - Centerhoogte [mm]: 500 - Draaidiameter bed [mm]: 1000 - Centerafstand [mm]: 3000 - Spindeldoorlaat [mm]: 105 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 2.24 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 450 - Transportafmetingen: 5600mm x 2000mm x 1900mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 8500kg Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Hsdpowp H Efsfx Amkenl Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, totale hoogte: 1.700 mm, totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 1.700 mm, Ledig gewicht: 6.500 kg Prijs: Op aanvraag Draaibank metaaldraaibank Model: Conventioneel Fabrikant: TOS Type: SUI 63 Serie nummer: 407620860 Centerafstand: 4000mm Centerhoogte: 325mm Draaidiameter: 630mm Spindel-doorlaat: 80mm Spindelsnelheid: 11,2-1800 rpm Machine-afmeting: 6000x1700x1700mm Machine-gewicht: 6500kg. - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee Hnodpfxjwnhy Io Amksl - Aansturing: Conventioneel - Centerhoogte [mm]: 325 - Draaidiameter bed [mm]: 630 - Centerafstand [mm]: 4000 - Spindeldoorlaat [mm]: 80 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 11.2 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 1800 - Transportafmetingen: 6000mm x 1700mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 6500kg Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, totale hoogte: 2.150 mm, totale lengte: 3.200 mm, totale breedte: 1.900 mm, Ledig gewicht: 3.500 kg - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 179997 - Aansturing: Conventioneel - Vermogen [kW]: 4.0 - X-as verplaatsing [mm]: 1000 - Y-as verplaatsing [mm]: 350 - Z-as verplaatsing [mm]: 500 - Tafelbreedte [mm]: 1100 - Tafeldiepte [mm]: 350 - Magneet breedte [mm]: 1000 - Magneet diepte [mm]: 300 - Max. slijpsteendiameter [mm]: 300 - Besturing: Conventioneel - Motorvermogen: 4.0kW - Transportafmetingen: 3200mm x 1900mm x 2150mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 3500kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Hnsdpfxjx A Tuds Amkjl Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, totale lengte: 10.560 mm, totale breedte: 1.710 mm, totale hoogte: 1.400 mm, Ledig gewicht: 9.000 kg Prijs: Op aanvraag Hnodpfx Ameyg Hi Rokjl - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Aansturing: Conventioneel - Vermogen [kW]: 22.0 - Centerhoogte [mm]: 315 - Draaidiameter bed [mm]: 630 - Draaidiameter slede [mm]: 360 - Centerafstand [mm]: 8000 - Bedbreedte [mm]: 700 - Spindeldoorlaat [mm]: 62 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 8 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 1180 - Opties: Digitale uitlezing - Type digitale uitlezing: Sony - Transportafmetingen: 10560mm x 1710mm x 1400mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 9000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Ref.-nr.: 10638 Fabrikant: TOS HULIN Type: SKA 12 CNC Bouwjaar: 1999 Besturingssysteem: CNC Besturing: Sinumerik 840 C Locatie: Halberstadt Land van herkomst: Tsjechië Draaidiameter: 1450 mm Draaibereik in hoogte: 1450 mm Gereedschaphouder: SK50 Aandrijfvermogen: 60 kW Draaiplaat: 630 omw/min Draaiplaat: Ø 1250 mm Kopmagazijn: 30 posities Trommelmagazijn: 24 posities Aanvullende informatie: - met hydraulisch bediende krachtige klauwplaat - aandrijving voor roterend gereedschap - derde gestuurde C-as - Heidenhain lineaire encoders op X en Z - Spaanafvoer en afzuiging - Renishaw voor gereedschapscontrole Hnodpfxjy Ed Sus Amksl Machine kan in werking worden bezichtigd na afspraak.

Toestand: goed (gebruikt), Draaidiameter boven bed: 430 mm Draaidiameter boven support: 220 mm Draailengte: 1500 mm Pinoldiameter: 80 mm Pinolslag: 200 mm Opnamekegel in de pinol van de achterbrug: MK-5 Toerental: 14 - 2240 omw/min Vermogen: 12,4 kVA Spindelboring: 60 mm Machinegewicht ca.: 2800 kg Hnodpfx Amjy Hxq Ueksl Deze L&Z draaibank van TOS Trencin is in goede staat. Accessoires: - 3-assige digitale uitlezing - 9 stuks gereedschaphouders - Meelopende bril - Bril tot D=110mm - 3-klauwplaat

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, BUA 25/1000 Hodpfx Amjwug A Ijkjnl

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1989, Functionaliteit: volledig functioneel, Spitshoogte: 250 mm Hnedjy Nx H Ujpfx Amkel Spitsafstand: 2000 mm Max. werkstukgewicht: 500 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, benodigde breedte: 1.975 mm, benodigde ruimte lengte: 1.800 mm, benodigde hoogte: 1.900 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Machine verkeert in zeer goede staat – tot 2018 als opleidingsmachine gebruikt; sindsdien is de machine nauwelijks meer in bedrijf geweest. Bedrijfsspanning 400 V Spindelopname ISO 40 Penhouder slag 100 mm Spindelsnelheden 63 – 3150 tpm Hjdpfsw U Aahox Amkonl Vast tafel

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 2202, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, totale hoogte: 1.740 mm, totale breedte: 1.740 mm, totale lengte: 2.090 mm, totaalgewicht: 1.725 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, Machine verkeert in zeer goede staat – tot 2018 gebruikt als opleidingsmachine; sindsdien is de machine nauwelijks nog in bedrijf geweest. Bedrijfsspanning: 380 V. Spindelopname: ISO 40. Pinolslag: 100 mm. Spindelsnelheden: 40 - 2000 tpm. Draaibare tafel. Hsdpfx Aow Uriromkonl

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6650 TECHNISCHE GEGEVENS - Max. zaaghoogte: 200 mm - Breedte van de rupsband: 450 mm - Breedte van de as: 450 mm - Diameter zaagasgat: 80 mm - Diameter van de as: 60 mm - Min. zaagblad diameter: 250 mm - Max. zaagblad diameter: 350 mm - Max. breedte van het werkstuk: 870 mm - Min. lengte van het werkstuk: 1500 mm Van boven: - Palmechanisme - Trekas, getand, metaal - Palmechanisme - Trekas, getand, metaal - Aandrukrol - As met zagen - 2 metalen trekassen, pneumatisch aangedrukt Van onderen: - Geleider - Metalen looprol - Palmechanisme - Rupsband - As met zagen - Rupsband - Traploze snelheidsregeling van de voeding via frequentieomvormer 4-40 m/min - Hoofdmotoren 2x75 kW - Voedingsmotor 3 kW - Elektrische lift omhoog/omlaag 0,55 kW - Elektrische verstelling van de zaagassen 2×0,25 kW - Centrale smering - Diameter afzuigaansluiting 2x300 mm - Afmetingen (l/b/h): 3100x2600x2000 mm - Gewicht: circa 6500 kg - Centreerapparaat inbegrepen - Getande aandrijfrollen: 3 stuks - Gladde aandrijfrollen: 8 stuks - Motor: 2×1,5 kW - Pneumatische bovenaandruk - Zijdelingse aandruk - Afmetingen (l/b/h): 4850/1100/1800 mm - Gewicht: circa 1000 kg VOORDELEN – Gemaakt in Tsjechië – Dubbele as – Centreerinrichting – DTR documentatie – Bouwjaar: 2010 Hnjdsy Sn Rzspfx Amkol – Gebruikte multilijnzaag, zeer goede staat Netto prijs: 262.900 PLN Netto prijs: 62.600 EUR Netto prijs berekend aan wisselkoers 4,2 PLN/EUR (Bij grotere wisselkoersschommelingen kan de prijs variëren)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, x-as verplaatsing 1600 mm y-as verplaatsing 1000 mm z-as verplaatsing 780 mm - Aantal bewerkingsassen (zonder parallelassen) 5 - Verplaatsing X-as 1600 mm - Verplaatsing Y-as 1000 mm - Verplaatsing Z-as 780 mm - Opspankvlak (links-rechts) 1000 mm - Opspankvlak (voor-achter) 1000 mm - Werkstukgewicht (max.) 6000 kg - - Positioneerbaarheid 0,001 ° - - Positioneerbaarheid 2,5 ° - - Positioneerbaarheid 2,5 ° - Toerentalbereik tot 2500 /min - Aandrijvingsvermogen 22 kW - Aantal gereedschapplaatsen 60 - Aantal opslagplaatsen 2 - Palletlengte 1000 mm - Palletbreedte 1000 mm - Aantal pallets 2 - Benodigde ruimte -links/rechts- 6400 mm - Benodigde ruimte -voor/achter- 6900 mm - Totale hoogte 4000 mm - Totaal gewicht ca. 26000 kg Besturing HEIDENHAIN TNC 426 Hsdpfx Aoy Ez Eljmkenl De machine verkeert in zeer goede staat en is direct beschikbaar.

Toestand: uitstekend (gebruikt), TOS SN500 SA 1500 mm Hnsdpfx Aey Auydomkel Digitaal Gereedschapsuitrusting

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7134 TECHNISCHE GEGEVENS - maximale schaafbreedte: 500 mm - maximale schaafhoogte: 190 mm boven: - terugslapbeveiliging - aangedreven invoerwals, sequentieel - 2 rijen drukelementen - aangedreven invoerwals, sequentieel - schaafas 500 mm, viermessig, motor 7,5 kW - drukelementen - aangedreven gladde uitvoerwals - drukrol aan de uitvoer onder: - verstelbare invoertafel met drukelement - gladde glijrol - schaafas 500 mm, viermessig, motor 5,5 kW - 2 gladde glijrollen - zijdelingse druk achter: - zijspindels 1) verticaal rechts 140 mm, 4 kW 2) verticaal links 140 mm, 4 kW - spil diameter: 40 mm Hodpfx Asy R Dzmsmksnl - spil hoogte-/zijwaarts verstelbaar - traploze toevoersnelheidsregeling 8-30 m/min - elektrische hoogteverstelling van de tafel - diameter afzuigaansluitingen: 2x145 mm, 2x160 mm - afmetingen (lxbxh): 2050x1700x1700 mm - gewicht: 2100 kg VOORDELEN – ideaal voor vloerdelenbewerking – elektrische hoogteverstelling van de tafel – geproduceerd in Tsjechië – gebruikte schaafmachine in zeer goede staat Netto prijs: 37.900 PLN Netto prijs: 9.020 EUR bij een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij sterke wisselkoersschommelingen)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Draaidoorsnede boven bed: 1050 mm Tussen de centers: 6000 mm Centrehoogte: 520 mm Draailengte: 4810 mm Max. werkstukgewicht (hoofdas): 6000 kg Max. werkstukgewicht met lunette: 8000 kg Draaimoment op de spil: 12500 Nm Spiltoerental: 2,8-560 omw/min Voeding per omwenteling: 0,08-56 mm Klopplaatdiameter: 630 mm Max. langslede verplaatsing: 4810 mm Max. dwarsslede verplaatsing: 530 mm Max. gereedschapsslede verplaatsing: 340 mm Hnsdpfx Amoygxy Uskjl Taillebusdiameter: 150 mm Totaal benodigd vermogen: 31 kVA Machinegewicht ca.: 10500 kg Benodigde ruimte ca.: 7860 x 1970 x 1480 mm Uitrusting/toebehoren:    - 2 x vlakplaat    - 3-klauwplaat    - 2 x lunettes    - Multifix-gereedschapshouder    - Draaibeitels    - Diverse centers    - Technische documentatie

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 0257391, hoogte van de centra: 160 mm afstand tussen de centra: 1500 mm slijpschijf maatregelen: 500 x 127 x 40 mm maalschijf rotaties: 1570/2050 Upm elektrische aansluiting: 380 V kW Hjdpogayiwofx Amksnl ruimte nodig: 4400/6400 x 2000 x 1400 mm gewicht: ca. 4000 kg

Toestand: gebruikt, Hoogte midden: 250 mm Breedte midden: 1500 mm Circulatie-Ø: over bed 500 mm Spindelboring: 56 mm Spilbevestiging: maat 8 Conische kop: 6 MK Hjdpeuritbsfx Amkjnl Spilsnelheden: 11,2 - 1400 tpm Aanzetten: langs/vlak 0,027-3,8/0,013-1,9 mm/omwenteling Draadsteken: 0,5 - 36 mm Elektrische aansluiting: 380 V, 2 x 5,5 kW Benodigde ruimte: 3600 x 1250 x 1300/1600 mm Gewicht: 3000 kg

Bouwjaar: 1986, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: 12024, tafelmontage: 290 x 1250 mm tafelbeweging x: 800 mm tafelbeweging y: 360 mm tafelbeweging z: 450 mm freeskop die doordraait: 90/45 ° spilconus: ISA 40 spilverdraaiing: 56 - 4500 tpm Hedpof Tc R Ujfx Amksnl staartslag: 125 mm staartwagens: 0,035; 0,14; 0,7 mm/min. spindelaandrijving: 1,8/2,4 kW ruimte nodig: 2000 x 1900 x 2300 mm gewicht: 1700 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7979 TECHNISCHE GEGEVENS - Max. bewerkbare deuveldiameter: 130 mm - Ingezette huls: 57 mm Hjdpfx Aey Nkliomkjnl - Min. invoermateriaal lengte: 800 mm - Aandrijfmotor van de meskop: 18,5 kW - 4 voedingssnelheden + vooruit/achteruit - Voedingsmotor: 2,2 kW Achtereenvolgens: - 6 stuks aangedreven, getande invoerwalsen - 3-messenkop - 6 stuks aangedreven, gladde uitvoerwalsen - Afzuigaansluitdiameter: 140 mm - Extra hulzen inbegrepen: 40, 45, 50, 75 mm - Afmetingen (l/b/h): 3100x1300x1400 mm - Gewicht: 2100 kg VOORDELEN – Poolse productie – 3-messenkop – Extra hulzen inbegrepen: 40, 45, 50, 75 mm – Gebruikte draaibank, in zeer goede staat Nettoprijs: 31.900 PLN Nettoprijs: 7.590 EUR (afhankelijk van een koers van 4,2 EUR) (Prijzen kunnen variëren bij grotere wisselkoersschommelingen)

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, Rupsband-multizaagmachine, enkelas, TOS SVITAVY PWR 401 450/160, motor 75 kW Let op: voorzien van nieuwe geleiders en nieuwe ketting – deze onderdelen hadden een vrij hoge prijs, uitgevoerd voor 36.000 PLN. TECHNISCHE GEGEVENS: ● Breedte rupsband: 450 mm ● Asbreedte: 420 mm ● Gemonteerde zaagbladmaat: 400 mm ● Maximale zaagblad diameter: 450 mm ● Zaagblad boring: 80 mm ● Maximale zaaghoogte met 450 mm zaagblad: 160 mm ● Werktafelafmeting: 2230 x 860 mm – Boven: • Afwerpers/palen • Glij-as • Afwerpers • Gladde, glijdende rol • Drukrol • As met bus en moer • Drukrol • 2 glijas-drukrollen – Onder: • Rol vóór de tafel • Geleider • Palen • Rupsband • Centrale smering van rupsband • Elektrisch heffen van zaagas met zagen • Elektrisch heffen van de behuizing: 0,75 kW • Traploze regeling van doorvoersnelheid, nieuwe frequentieomvormer geïnstalleerd: 2,2 kW • Diameter van afzuigaansluiting: 280 mm • Hoofdmotor: 75 kW • Afmetingen (l/b/h): 2360 x 2000 x 1960 mm • Gewicht: 3250 kg PLUSPUNTEN: – Tsjechische productie Hedpjy Nxdyjfx Amkjnl – Gebruikte multizaag – Bovenste bedieningspaneel – DTR documentatie beschikbaar – Zeer goede staat Garantie op de machine mogelijk.