Flott P30 St tweedehands te koop (16.312)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1988, Opname-eenheid MK 1 Prsdpfoztfwfjx Ai Tsb Gewicht van de machine ca. 140 kg.

Toestand: gebruikt, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 16 mm Projectie: 190 mm Boorslag: 60 mm Max. afstand spindel/tafel: 250 mm Toerentalbereik: 410 / 725 / 1100 / 1700 bij 4 stappen per minuut Spilhouder MK: MK 2 Klemvlak tafel: 155 x 155 mm Verticale verstelling: Tafel/tafel = 180 mm Tafel draaibaar: 360 ° Klemvlak van de voetplaat: 175 x 175 mm Afstand spilcentrum tot voetplaat:: max. 360 mm Diameter kolom: 70 mm Machinegewicht ca.: 65 kg Afmetingen L x B x H: 0,6 x 0,3 x 0,85 m Boorhuls uitgerust met boorhouder 1 - 16 mm Draaibare tafel * Prjdpfxsu Id Dzs Ai Tob

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, verplaatsingsafstand X-as: 700 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, Fabrikant: Flott Type: BC 40 Super Jaar van fabricage: 2006 Pedpst H Rv Tsfx Ai Terb Gereedschapshouder: BT 40 Motor: 7,5/5,5 kW Spiltoerental: 50-8000 tpm Verplaatsingsbaan X-as: 700 mm Verplaatsingsbaan Y-as: 400 mm Z-verplaatsingsbaan: 400 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 6.300 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 311539, Voorzien van een klauwplaat met een diameter van 310 mm en een 3-klauwconstructie. Voorzien van een Jorgensen-transporteur en koelvloeistoftoevoer. Standaard technische gegevens Spil Klauwplaat: 12 inch (305 mm) Stafdoorvoer: 102 mm Spilkegel: A2-8 Maximumsnelheid: 3.200 tpm Vermogen: 40 pk (≈ 30 kW) Bearbeitungsmöglichkeiten Maximum draaidiameter: 533 mm Maximum snijdiameter: 349 mm Maximum draailengte: 826 mm Maximum afstand tussen de centers: 826 mm Prjdpfx Aszzw Npji Teb Verplaatsingen van de assen X: 239 mm Y: ± 50,8 mm (totale verplaatsing 102 mm) Z: 826 mm Revolverkop en aangedreven gereedschappen Revolverkop met 12 posities Aangedreven gereedschappen Geïntegreerde C-as voor frezen, boren en tappen Snelle verplaatsingen X: 12 m/min Y: 12 m/min Z: 24 m/min Onder voorbehoud van vergissingen en weglatingen worden deze gegevens zonder enige verplichting verstrekt.

Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 45.000 h, Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 410 mm, verplaatsing Y-as: 140 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 805 mm, spindeldiameter: 150 mm, spil doorgang: 51 mm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, Multitasking bewerkingscentrum MAZAK INTEGREX 100 IV ST Bouwjaar 2011 Besturingssysteem: Matrix Maximale bewerkbare lengte: 753 mm Maximale bewerkbare diameter: 545 mm Stafdoorvoer: 51 mm Diameter hoofdas: 200 mm, 2-punts klauwplaat Vermogen en toerental hoofdas: 11 kW, 5000 toeren/min C-as: 360° Diameter zelfcentrerende tegenas: 200 mm, 2-punts klauwplaat Vermogen en toerental tegenas: 11 kW, 5000 toeren/min C-as op de tegenas: 555 X-as (slag): 410 Y-as (slag): 140 Z-as (slag): 805 B-as (slag): 225° Vermogen freesspindel: 5,5 kW Toerental freesspindel: 12.000 toeren/min Spindelopname: CAPTO C6 Maximale gereedschapsopslag: 40 plaatsen Psdpfx Aiezz Rxwo Tsrb Onderste torentje: 9 posities, CAPTO Hogedruksysteem door de spindel: 20 bar Spanentransporteur met band Automatische deur Robotinterface

Toestand: nieuw, totale hoogte: 1.700 mm, totale lengte: 2.000 mm, totale breedte: 1.480 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Semi-automatische bandzaagmachine Zaagband afmeting 2910 x 27 x 0,9 mm Zaagsnelheden 20 - 120 m/min Zaagcapaciteit 0° rond Ø258 mm Zaagcapaciteit 0° vierkant 250x250 mm Zaagcapaciteit 0° rechthoekig 320x100 mm Zaagcapaciteit 45° rond 210Ø Zaagcapaciteit 45° vierkant 195x195 mm Zaagcapaciteit 45° rechthoekig 210x100 mm Zaagcapaciteit 60° rond 135Ø Zaagcapaciteit 60° vierkant 110x110 mm Zaagcapaciteit 60° rechthoekig 135 x 100 mm Zaagcapaciteit -45° rond 185Ø Zaagcapaciteit -45° vierkant 170x170 mm Zaagcapaciteit -45° rechthoekig 195x100 mm Gewicht 390 kg Mocht u vragen hebben over de machine, neem dan gerust telefonisch of per e-mail contact met ons op. Bekijk gerust onze andere advertenties voor een compleet overzicht van onze voorraad. Prjdozquywopfx Ai Tob

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, Draaiddiameter 540 mm Draailengte 1020 mm Besturing: FANUC 18 i-TB Stangdoorgang 65 mm Verplaatsing - x 555 / 185 mm Verplaatsing - y 160 mm Verplaatsing - z 1095 mm Verplaatsing - z (tegenspil) 1065 mm Spindelsnelheid: 5000 / 5000 omw/min Spindelboring 76 / 76 mm C-as 360 x 0,001° / 360 x 0,001° Revolverkop BMT 65P / 12 posities Freesspindelsnelheid 10.000 omw/min Aangedreven gereedschappen 4.000 omw/min B-as 240° Snelle verplaatsing X-as 24 m/min Snelle verplaatsing Z-as 24 m/min Aandrijfvermogen - spindelmotor 22 / 22 kW Bedrijfsspanning 400 V Gereedschapsmagazijn: kettingmagazijn 40 posities Gereedschapopname HSK-A 63 Freesaandrijving 15 kW Aangedreven gereedschappen 5,5 kW Totale vermogensbehoefte 60 kVA Prsdpfx Aoz Ezrmji Tsb Machinegewicht ca. 12,5 t Benodigde ruimte ca. 4,30 x 2,30 x 2,90 m - Fabrieksnummer: PX20ST0136 - Bedrijfstijden: 19.750 uur

Toestand: gebruikt, Boorcapaciteit: 23,0 / 28,0 mm Max. boordiepte: 140 mm Uitlading: 300 mm Kolomdiameter: 125 mm Tafelafmeting: 415 x 385 mm Toerental: 100 - 2.000 t/min Spindelopname: MK 2 MK Spanning: 380 V Motorvermogen: 0,9 / 1,4 kW Machinegewicht ca. 225 kg Afmetingen (L/B/H): 900 x 600 x 1960 mm Psdpfx Aisxabbyo Torb goed onderhouden staat (!!) Uitrusting: - kolomboormachine met V-snaar aandrijving - rechts-/linksloop van de werkspeindel - poolomschakelbare aandrijfmotor - handmatige spindelvoeding met kruisknop - werktafel met 2 T-sleuven - tafelhoogteverstelling via handwiel - bewerkte voetplaat met 3 T-sleuven - handmatige V-snaarspanning (voorste handwiel) - aansluitkabel inclusief 16A stekker * Machinelink: ?machineno=1008-9103760

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Optie: Hogere spatbeschermingsplaten en spatbescherming onder de lineaire geleiding 4 stuks slijpschijfhouder Huls met deelplaat As, 30 mm PLUS: Slijp-spindel, 40 mm Pjdezwm Erepfx Ai Tsrb

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 1.029.185 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 07/2015, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: AdBlue, EBS (Elektronisch Remsysteem), airbag, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, koelkast, retarder, standkachel, tweede brandstoftank, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vering: luchtvering Vooras: bestuurbare as Achteras 1: dubbele banden Achteras 2: hefas Gewichten Ledig gewicht: 10.034 kg Laadvermogen: 15.963 kg Toelaatbaar totaalgewicht: 26.000 kg Onderhoud, historie en staat APK (periodieke keuring): geldig tot 03.2027 Technische staat: goed Predpfez Hdyiex Ai Tob Optische staat: goed Overige informatie Neem contact op met Arie voor meer informatie. = Verdere opties en accessoires = - Snelheidsbegrenzer - Intarder - Luchtvering - Radio/cd-speler - Radio/cassettespeler - Slaapcabine - Zonneklep - Standairconditioning - Standkachel

Toestand: gebruikt, spindelbevestiging MK 3 Boorcapaciteit in staal: 30,0 mm Pjdpfx Aijv Eb R Aj Tjrb koelvloeistofpomp

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Hoogwaardige constructie Aandrijfwals is conisch (hierdoor centreert het schuurband automatisch in het midden van de rol) en volledig gevulkaniseerd voor maximale levensduur en optimale looprust. Gereedschapsloze, en daardoor snelle en eenvoudige wissel van het schuurband. Traploze hoogteverstelling voor optimale afstemming van de bandschuurmachine op de gebruiker. Vrij instelbare metalen aanslag voor optimale en veilige geleiding van werkstukken bij gebruik van het grote vlakschuuroppervlak. Bandsnelheid constructief geoptimaliseerd, zodat verbranding van het werkstuk bij de bewerking nagenoeg uitgesloten is. Modellen met afzuiging voorzien van robuuste en flexibele afzuigslangen. Motorschakelaar met CEE-flensstekker inclusief fase-omkeerder. 5 jaar garantie op de motor. 1 jaar garantie op de bandschuurmachine. Bandlengte 2000 mm Bandbreedte 75 mm Vlakschuuroppervlak 600 mm Bandsnelheid 30 m/s Kleur RAL 9007 Motor – draaistroom 400 V 3,75 kW Afzuigcapaciteit ca. 630 m³/h Afzuigmotor 0,37 kW Machineafmetingen (B x D x H) 1100 x 550 x 1035 mm Machineafmetingen (met VP) (B x D x H) 800 x 600 x 1450 mm Gewicht 105 kg LEVERING: FRANCO HUIS (binnen Duitsland) Pedpfx Ajxwph Asi Tjrb NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN FLOTT SERVICEPUNT EN KUNNEN U ALLE PRODUCTEN UIT HET FLOTT-ASSORTIMENT AANBIEDEN! VRAAG NAAR EEN OFFERTE!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2019, Technische details: Staafdiameter: 38 mm Draailengte: 350 mm Toerental: 7.000 tpm Aantal gereedschappen: 30 (3 x 10) Predemu Rtuspfx Ai Tob Aangedreven gereedschapstations: ja Besturing: FANUC 31i-B5 Snelle verplaatsing: 30 m/min Totaal benodigd vermogen: 10,5 kVA Machinegewicht ca.: 6,5 t Benodigde ruimte ca.: 2,50 x 1,45 x 1,75 m plus stafaanvoer Gereedschapsaandrijving vermogen: 4 kW Gereedschapstoerental: 5.700 tpm Accessoires: Hoofdspilmotorvermogen 11 kW Tegenspilmotorvermogen 7,5 kW CNC langdraaiautomaat, 3 revolvers, tegenspil, 12 gestuurde assen (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/Y2/YA2/C2/X3/Z3/Y3), Brandblusinstallatie KRAFT und BAUER FB 703, Afvoer voor lange delen, LTA olienevelafzuiging, Oliekoeler, Onder olie gebruikt Tellerstanden: ca. 14.500 inschakeluren, ca. 4.100 bewerkingstijd

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, totale hoogte: 2.400 mm, totale lengte: 2.000 mm, totale breedte: 950 mm, Kleur: Blauw Gewicht: 1.500 kg - Bouwjaar: 2002 - Documentatie aanwezig: Nee - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: AY11051 - Zaagrichting: Verticaal Podpfx Aiszudb Es Tsrb - Vermogen hoofdmotor [kW]: 15.0 - Wieldiameter [mm]: 915 - Max. opening zaag tot aanvoerwals [mm]: 230 - Max. opening zaag tot aanslag [mm]: 260 - Max. zaagbreedte tot kolom [mm]: 300 - Max. opening totaal [mm]: 480 - Max. zaaghoogte [mm]: 330 - Tafelbreedte [mm]: 1010 - Tafellengte [mm]: 740 - Max. breedte zaaglint [mm]: 100 - Min. lengte zaaglint [mm]: 5385 - Max. lengte zaaglint [mm]: 5485 - Min. dikte zaaglint [mm]: 0.8 - Max. dikte zaaglint [mm]: 1 - Aanvoerwals type: Handmatig - Diameter afzuigmondstuk [mm]: 150 - Voltage [V]: 400 - Stroomverbruik [A]: 28 - Afzekering [A]: 32 - Vermogen [kW]: 15.0 - Transportafmetingen: 2000mm x 950mm x 2400mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1500kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1 km, eerste registratie: 10/2013, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 16.000 kg, kleur: wit, laadruimte lengte: 7.690 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.750 mm, Krone WK 7.7 ST BDF wisselcontainer Voor vragen: 0926821 Afmetingen (laadruimte/laadoppervlak) Lengte laadruimte: 7.690 mm Breedte laadruimte: 2.480 mm Hoogte laadruimte: 2.750 mm ----Prijs: 3900,- euro + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: Wij spreken: Duits, Engels, Pools, Frans en...? Podpfx Aoz Ewvnei Tjrb Typefouten, vergissingen en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2012, HAAS ST-30 CNC-draaibank met C-as en aangedreven gereedschappen Bouwjaar: 2012 Technische specificaties: Draaidiameer 806 mm, Maximaal draaidiameter 533 mm, Afstand tussen de centers 762 mm Maximale draailengte 660 mm Stafcapaciteit 76 mm Spindelmotor 22,4 kW Maximale spindeltoerentalsnelheid 3400 tpm C-as en aangedreven gereedschappen Revolverkop met 12 posities Standaard Accessoires/opties: 1 axiale gereedschapshouder met aandrijving 1 radiale gereedschapshouder met aandrijving 10 stuks statische gereedschapshouders Gereedschapsvoorbereidingsapparaat, Renishaw Voetpedaal voor bediening van de klauwplaat en de losse punt Koelvloeistoftank Pedpszz Agtofx Ai Torb Spanenafvoersysteem Aanwezig in ons magazijn en klaar voor gebruik.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1970, Kolomboormachine FLOTT SB32 Spindelopname MK3 Spiltoerentallen 135-770 tpm Rond tafelblad, diameter 400 mm Bouwhoogte 2 m Gewicht ca. 200 kg. Pedpfsyvr Acox Ai Tjrb

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1 km, eerste registratie: 04/2009, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 16.000 kg, kleur: geel, laadruimte lengte: 7.330 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.760 mm, Krone WK 7.3 ST BDF wisselbak, containerchassis Voor vragen: 0926823 Predpfx Asz Ewu Rsi Tjb * Gewicht: 2.820 kg * 04/2009 Afmetingen (laadruimte/laadvlak) Laadruimtelengte: 7.330 mm Laadruimtebreedte: 2.470 mm Laadruimtehoogte: 2.760 mm ----Prijs: 2.900,- euro + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: Wij spreken: Duits, Engels, Pools, Frans en...? Typefouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Functionaliteit: volledig functioneel, 6 x staande aanvoerders 2 x liggende aanvoerders 2 x overslagaanvoerders Nietstation Podpfsxbpk Esx Ai Tsrb Trimmer Kruislegger CHA. FJ.DKSA-0000058, bouwjaar 2006

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Deze 4-assige HAAS ST-15Y werd geproduceerd in 2019 en is voorzien van Y- en C-assen met aangedreven gereedschappen, hydraulische klauwplaat D210, 65 mm spindelboring, hydraulisch programmeerbare losse kop, VDI-40 revolver met 12 stations en spanentransporteur. Als je op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de HAAS ST-15Y machine die we te koop hebben. Neem contact op voor meer informatie. Pedpfxozvbppo Ai Torb Extra uitrusting • Aangedreven gereedschappen Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • D210 hydraulische klauwplaat. • D65 mm hoofdspilboring. • Hydraulisch programmeerbare losse kop. • 12-delige revolverkop. Vdi-40 • X, Z, Y, C-as. • C-as met hydraulische rem.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, draailengte: 1.495 mm, spindelsnelheid (min.): 35 rpm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, spil doorgang: 65 mm, verplaatsingsafstand X-as: 580 mm, verplaatsing Y-as: 160 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.545 mm, werkstukgewicht (max.): 300 kg, totale hoogte: 2.577 mm, totale lengte: 5.088 mm, totale breedte: 2.450 mm, spilneus: A2-6, spindeldiameter: 660 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, CNC-besturing Mazatrol Matrix Draaidiameter 660 / 260 mm Draailengte 1.495 mm Spilboring diameter 65 mm Spilneus A2-6 Spilneus sub spil A2-6 Spilsnelheid 35 - 5.000 1/min Spilsnelheid sub spil 35 - 5.000 1/min Prsdpfszqt Umsx Ai Tsb Freeskopsnelheid 15 - 21.500 1/min X-as Verplaatsing 580 mm Y-as Verplaatsing 160 mm Z-as Verplaatsing 1,545 mm B-as slag 225° mm C-as indexering 0,0001° 360° Gereedschap Taper Capto C6 Aantal gereedschappen in magazijn 120 Barfeeder Irco-Breuning ILS-MUK Mocht u vragen hebben over de machine, neem dan gerust telefonisch of per e-mail contact met ons op. Bekijk gerust onze overige advertenties voor een compleet overzicht van onze voorraad.

Bouwjaar: 2005, Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 50 330 008, Aanbieding 21055 Technische gegevens: - Diameter polijstschijf ca. 300 mm - wielbreedte ca. 40 mm - wielboring ca. 76 mm - Wielsnelheid 1500 rpm - Aandrijving 400 V / 2,2 kW - Werkhoogte ca. 1150 mm Prsdpfx Asi Dav Dji Tob - Machinestandaard - Benodigde ruimte ca. B 500 x H 1300 x D 250 mm - Gewicht ca. 50 kg

Bouwjaar: 2002, Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 3298, Aanbieding 26206 Dubbele straalkabine met terugwinning + ontstoffing Technische gegevens: - 2 straalruimtes - Straalruimtebreedte / Straalruimtediepte: respectievelijk 600 / 940 mm - Toegang tot het werkstuk via zijdeuren Psdpfjz Dt I Dex Ai Tsrb - 2 kantelbare kijkvensters: 400 x 250 mm - 2 straalpistolen - 2 elektrische voetschakelaars - Terugwinning van straalmiddel - Ontstoffingsinstallatie met patroonfilters - Aandrijving: 400 V / 3 kW - Pneumatische aansluiting: 6 bar - Benodigde ruimte: ca. B 1500 x H 2200 x D 1600 mm - Gewicht: ca. 350 kg

Toestand: goed (gebruikt), asconfiguratie: 3 assen, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.000 kg, toegestane aslast (as 3): 9.000 kg, eerste registratie: 05/2013, ophanging: lucht, bandenmaten: 385/55R22.5, kleur: zilver, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, = Overige opties en accessoires = - Luchtvering = Opmerkingen = Lecitrailer Guiton veetrailer met 3 verdiepingen - Loadlift - Stuuras - Verplaatsbare vloeren Bouwjaar: 16-5-2013 VV1F3XA0ASN153212 Veetrailer 3 verdiepingen Loadlift Verplaatsbare vloeren Stuuras = Meer informatie = Asconfiguratie Bandenmaat: 385/55R22.5 Asmerk: BPW Vering: Luchtvering Achteras 1: Max. aslast: 9000 kg; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40% Achteras 2: Max. aslast: 9000 kg; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40% Achteras 3: Max. aslast: 9000 kg; Stuurbaar; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40% Gewichten Leeggewicht: 13.300 kg Laadvermogen: 28.700 kg Max. toegestaan totaalgewicht: 42.000 kg Staat Technische staat: goed Visuele staat: goed Prjdpfx Aoztwpaji Tsb

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 1.118 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Balenpers HSM, type HL 7009 ST/A, bouwjaar 2021 Technische specificaties: Fabrikant: HSM Type: HL 7009 ST/A Bouwjaar: 2021 Predpfszvluvex Ai Teb Bedrijfstijden: 1118 uur Perskracht: 70 ton Specifieke perskracht: 58 N/cm² Aandrijfvermogen: 11 kW Invoeropening: 1020 x 900 mm Balenafmetingen: 1100 x 1100 mm (B x H x L) Balengewicht: tot 600 kg Verpakking: 4-voudig horizontaal, handmatig Afmetingen machine: 5992 x 2066 x 2394 mm (L x B x H) Gewicht: 7500 kg Materialen: papier, karton, folie Opmerking: De pers is in goede staat en is door ons geïnspecteerd en getest. Een video vindt u op onze website of op ons YouTube-kanaal. Let op: Alle technische gegevens zijn gebaseerd op de specificaties van de fabrikant. Wij zijn niet aansprakelijk voor de verstrekte informatie en eventuele fouten. Het aanbod is niet-bindend, onder voorbehoud van tussentijdse verkoop en kan te allen tijde worden ingetrokken. Bezichtigingen zijn mogelijk na overleg. De verkoop geschiedt tegen vooruitbetaling, af fabriek, zonder garantie.