Cosmec - Italy Machinale Bewerking Center tweedehands te koop (17.470)

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0743 Merk: MASTERWOOD - ITALIË Model: SPEEDY 207 - CE-norm CNC-gestuurde boormachine voor het boren van gaten in maatwerkmeubels, keukenmeubels, badkamermeubels en voor diverse bewerkingen – voldoet aan de CE-norm. Boorkop met 5 verticale en 1 dubbele horizontale, onafhankelijke spanvoeten – spindeltoerental 4500 tpm. Zaag voor langszaagsneden – zaagtoerental 6000 tpm. Machinetafel met een boorcapaciteit van 1390 x 750 mm en twee verstelbare zijdelingse aanslagen, bedienbaar via de besturingseenheid, om met slechts één programma panelen tot 2800 x 750 mm te bewerken. Mogelijkheid om panelen van 2800 mm te boren. Verticale pneumatische gereedschapsverplaatsing: 60 mm. Maximale paneeldikte: 50 mm. Vacuümpomp met een capaciteit van 16 m³/uur voor het vastklemmen van panelen. Diameter vacuümzuignappen: 80 mm. Klemcilinders voor smalle werkstukken tegen vaste achterste aanslagen. Tjdpfx Aezp D Nlockea Multifunctionele besturing met interactieve grafische programmering, 9" videoscherm, boorprogramma's, optimalisatie van de werking, grafische, parametrische en diagnostische modi. Veiligheidsvoorziening: tapijt dat reageert op de aanwezigheid van personen. Totale afmetingen – machine: 2500 x 1500 x 1800 mm (h) – gewicht: 860 kg. Totale afmetingen – bedieningspaneel: 800 x 550 x 1100 mm – gewicht: 120 kg.

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0424 Merk: DMC - ITALIË Model: EUROPA 120 Automatische schuurmachine met twee banden, voor het vlakken van hout, meubels, interieuronderdelen, houten kozijnen, deuren, panelen, composietmaterialen en diverse andere toepassingen. Technische gegevens: Stevige constructie Maximale werkbreedte: 1200 mm Maximale werkhoogte: 170 mm Afmetingen schuurband: 2200 x 1250 mm 1e groep: rubber vlakschuurwals - diameter: 220 mm - verstelbare bevestigingsbeugels voor de werkstukdruk - motorvermogen: 20 pk 2e groep: afwerkingspad met verstelbare druk - motorvermogen: 10 pk Schuurbandreinigingssystemen Variabele bandsnelheid van 3,5 tot 17,5 m/min Vacuümtafel - motorvermogen: 7,5 pk Automatische tafelheffing Automatische tafelpositionering 2 zuigpunten, diameter: 200 mm Tedpfx Aezp D Eaockja Werkdruk: 7 bar Afmetingen (l x b x h): 1900 x 1800 x 2100 mm Gewicht: 2500 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0459 Merk: SICMA - ITALIË Model: F 700 N - CE-norm Tedpszn Agtefx Ackja Frezen met verticale spindel voor bewerkingsprocessen zoals frezen en vlakken van hout, kunststoffen, composieten en diverse andere materialen – voldoet aan de CE-norm Afmetingen tafel: 1000 x 800 mm Toerental: 3000/4500/6000/8000 tpm Maximale diameter: 250 mm Mechanische spindelhoogte-indicator Motor: 4,5 pk Aluminium geleiders Veiligheidsbeveiliging Aantal afzuigopeningen: 2, diameter 120 mm Totale afmetingen: 1100 x 800 x 1100 mm (h) Gewicht: 800 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0454 Merk: CASOLIN - ITALIË Model: EASY - CE-norm Hydraulische, automatische pers met één persbalk voor het bevestigen van ramen en deurkozijnen – CE-norm Technische gegevens: Min./max. werklengte mm 250/3000 Min./max. werkhoogte mm 340/1900 Min./max. nominale verticale druk 880/8800 kg Min./max. nominale horizontale druk voor de cilinder 280/2800 kg Horizontale slag van de zuigers 200 mm Pompvermogen 3 kW Todpfx Aoznnfzockea Breedte van de persbalken 120 mm De bovenste, beweeglijke persbalk wordt tijdens de beweging geleid door een unit die bestaat uit 2 tandwielen en 2 tandstangen, die aan de achterkant van de machine zijn geplaatst. De regeling van de oliestroom naar de verticale en horizontale cilinders is afzonderlijk en instelbaar met behulp van twee handwielen. De onderste persbalk kan in 2 posities werken. Bedieningspaneel met ergonomische plaatsing en een uitschuifbare arm. Totale afmetingen mm 3870 x 1040 x 2900 h Totale afmetingen voor transport mm 3870 x 1040 x 2690 h Gewicht kg 1800

Bouwjaar: 1998, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Permanente bandmagneet, inclusief frame, bandsnelheid: ca. 1,7 m/s, aandrijfvermogen: 4 kW (volledig nieuwe tandwielmotor), totale lengte: ca. 2650 mm, breedte: 1500 mm, hoogte: 700 mm, bandbreedte: 1000 mm, ideale installatieafstand: 200-250 mm (max. 300 mm), gewicht zonder frame: ca. 3000 kg. Tedpjzma Ewsfx Ackea

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0455 Merk: VALENTINI - ITALIË Model: C 2 P Pneumatische klemtafel voor lades, meubels, frames en kastdeuren, en voor diverse toepassingen. Technische gegevens: Tedpfxjznk Ncj Ackea Afmetingen werkblad: 2500 x 1300 mm Hoogte werkblad vanaf de vloer: 720 mm Aantal 8 hydraulische cilinders met instelbare slag Aantal 9 steunlatten Cilinderdruk: 586–790 kg Aantal 2 bedieningspanelen Werkdruk: 6/8 atmosfeer Totale afmetingen: 2600 x 1300 x 900 mm (h) Gewicht: 1100 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0379 Merk: BRENNA + ELEPHANT - ITALIË Model: GR 200 – CE Norm Handmatig bediende zwenkkraan met uitkragende ligger – CE Norm Hefvermogen: 200 kg Chemisch verankerde voet Compleet met: - Elektrische takel RWM Mod. W 125 T1 V1 Type F – Capaciteit 125 kg – Snelheid 8 m/min – Motor 0,6 kW – Toerental 1400 - Pneumatische vacuümheffer ELEPHANT Mod. VLA6F met 6 zuignappen geschikt voor het hanteren van plaatmateriaal en andere materialen – Capaciteit 500 kg – Zuignapdiameter 265 mm – Dwars- en langsverstelling van de zuignappen – Werking op perslucht met krachtige en stille vacuümgenerator – Werkdruk 6-7 bar Hoogte van de draagkolom: 3400 mm Lengte van de kraanarm: 4000 mm Tedjy Ndihjpfx Ackja Afmetingen voor transport, mm: 4000 x 1100 x 900 (hoogte) + pallet 2000 x 1300 x 600 (hoogte)

Toestand: goed (gebruikt), Kopieerfreesmachine Tjdpfxsylpp Ds Ackja Technische gegevens: Afstand van kolom tot spilcentrum: 1000 mm Verticale spilverplaatsing: 115 mm Spilsnelheid: 12.000 / 18.000 tpm Werktafelafmetingen: 900 x 1000 mm Totale afmetingen: 1850 x 1050 x 1800 mm (hoogte) Gewicht: 1.000 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0234 Merk: SPANEVELLO - ITALIË Model: SC 17 Tedpfx Acexukguoksa Automatische 7-spilsmachine voor het profileren van raamkozijnen, lijsten, profielen, timmerwerk, houtverpakkingen en diverse toepassingen. Technische gegevens: - Robuuste constructie met elektrogellast stalen onderstel - Werkbreedte: 170 mm - Werkhoogte: 120 mm - Variabele doorvoersnelheid: 5–25 m/min - Automatische opheffing van de bovenbalk Samenstelling: 1e spil: Vlakbank – Motor 4 pk 2e spil: Rechter verticale spilfrees – Motor 4 pk 3e spil: Linker verticale spilfrees – Motor 4 pk 4e spil: Rechter verticale spilfrees – Motor 4 pk 5e spil: Diktebank – Motor 7,5 pk 6e spil: Rechter verticale spilfrees – Motor 4 pk 7e spil: Universele spil 180° – Motor 8,5 pk Asdiameter werkassen: 40 mm Toerental werkassen: 6000 tpm Aandrijfmotor: 2 pk Afzuigaansluiting: Ø 150 mm Totale afmetingen: 4800 x 1650 x 1450 mm (h) Gewicht: 3000 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0177 Merk: NARDELLO - ITALIË Model: SOTOS - CE-norm Dwarsdoorsnijzaag voor postforming werkbladen, afgekante en niet-afgekante panelen. Geschikt voor bedrijven in de productie van meubels, keukens, badkamermeubels, interieurbouw, panelen en divers - CE-norm. Todpfx Acow Dfnhokoa Zaagaggregaat: De zaagwagen loopt op lineaire geleidingen met kogelomloop en wordt aangedreven door een borstelloze motor. Inciseeraggregaat, eveneens gestuurd door een borstelloze motor, maakt het mogelijk om postformed kanten en speciale bewerkingen te zagen, wat de productiviteit van de machine verhoogt. Klemtanggroep en/of achteraanslag worden aangedreven door een borstelloze motor en bewegen eveneens over lineaire geleidingen met kogelomloop. Fietscontrole via CNC-besturing. Technische specificaties: Zaagbreedte: 1500 mm Zaaghoogte: 100 mm Hoofdzaagmotor: 7,5 Hp (5,5 kW) Toerental: 4000 tpm Hoofdzaagblad diameter: 300-400 mm Inciseermotor: 2,5 Hp (1,8 kW) Inciseeraggregaat toerental: 5000 tpm Inciseerblad diameter: 220-300 mm Zaagwagen-snelheid voorwaarts: 0-60 m/min Zaagwagen-snelheid retour: 40-70 m/min Positioneersnelheid: 0-25 m/min Retour-snelheid positioneerder: 40-60 m/min Gewicht: 2000 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0323 Merk: SML - ITALIË Model: SILVER P 35/EL - CE-norm Elektronische dubbele verstekzaag voor het zagen van hout, kozijnen, pvc, aluminium, kunststoffen en diverse materialen - CE-norm Technische gegevens: Oleo-pneumatische kopverlaging Max. zaaglengte mm 5200 Min. zaaglengte mm 50 Snijhoogte mm 100 Tsdpfxotu Hy Eo Ackja Max snijbreedte mm 170 Diameter zaagblad mm 350 F30 Motor Pk 3 elk - Rpm 3000 Elektronische kop positionering programmeur Tweehandsbediening voor het neerlaten van het blad Pneumatische druk voor werkstukklemming N° 2 aanzuigpoorten diameter mm 60 Werkdruk 7 bar Afmetingen mm 6300 x 1000 x 1600 h Gewicht kg 1100

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0451 Merk: MCN – ITALIË Model: JUNIOR – voldoet aan de CE-norm Machine voor het frezen van deuvelgaten in meubels, houtconstructies, op maat gemaakte meubels, deuren, planken en diverse andere toepassingen – voldoet aan de CE-norm Technische gegevens: Taflengte 530 mm Tafelbreedte 230 mm Tafelhoogte vanaf de vloer 800 mm Maximale groeflengte 200 mm Maximale groefdiepte 150 mm Verticale spindelslag 200 mm Spindelopname 16 mm Tedpfxszm Slpo Ackoa Spindelsnelheid 2800 tpm Motorvermogen 2 pk Pneumatisch spanapparaat voor werkstukken Gewicht 160 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0450 Merk: MABO - ITALIË Model: OLIMPIC - Voldoet aan de CE-norm Bandschuurmachine voor hout, timmerwerk, meubels, houten constructies, metalen, roestvrij staal, aluminium en andere materialen – voldoet aan de CE-norm Technische gegevens: Lengte van het werkoppervlak: 2500 mm Breedte van het werkoppervlak: 600 mm Hoogte van de tafel is handmatig instelbaar Breedte van de schuurband: 120 mm Motorvermogen: 2 pk Todpfszmywmox Acksa Snelheid: 2820 tpm Diameter van de stofafzuigaansluiting: 110 mm Afmetingen (l x b x h): 3000 x 1200 x 1600 mm Gewicht: 230 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0448 Merk: KOLMAG - ITALIË Model: PGP 80 Hydraulische koudepers voor panelen, meubels, deuren, timmerwerk, composietmaterialen en diverse andere toepassingen: Tsdpfezmifgsx Ackea Technische specificaties: Afmetingen persplaten: 2500 x 1100 mm Aantal zuigers: 4 Openingsbreedte: 310 mm Perskracht: 60 ton Motorvermogen: 4 pk Totale afmetingen: 3100 x 1150 x 1780 mm (h) Gewicht: 2200 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0445 Merk: LANDONI - ITALIË Model: AGM 1 - CE-norm Draagbare elektrische zaagmachine voor het afkorten en doorsnijden van verpakte planken en stammen – CE-norm Deze verpakkingssnijmachine is ook geschikt voor het snijden van papierrollen met een specifieke Widia-zaagketting, en voor het snijden van kunststof blokken of buizen. Technische gegevens: Rechte zaagketting, DLC-type, met een tandafstand van 1" Zaagketting-spanner voor automatische kettingafstelling Lengte zaagblad: 240 cm Bruikbare zaaglengte: 200 cm Elektrische motor: 12,5 pk, driefasig Automatische smering van de zaagketting Afmetingen: 1800 x 900 x 3000 mm (h) Afmetingen voor transport: 3900 x 900 x 1900 mm (h) Gewicht: 300 kg Tjdpfezl Dn Hsx Ackoa

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0316 Merk: HIRZT - ITALIË Model: MIREA - CE Norm Automatische kantenaanlijmmachine met smeltlijm voor panelen, meubels, maatwerk interieurs, houten deuren, keukens, badkamermeubelen en diverse toepassingen – CE-conform. Technische gegevens: Lijmtoepassing op het paneel Paneelhoogte 10/50 mm Maximale kantdikte 1 mm Minimale paneelafmetingen 70 x 140 mm Automatische invoer met riemaandrijving – invoersnelheid 4 m/min Stroomverbruik 4 kW Kopeerfreesunit: messen 70 x 14 x 12 mm Z4, 15 graden Mes-eindafsnijunit Uittrekbare frontsteun – toevoerextensie – werkbladhoogte 900 mm Tjdpfoypm Tujx Ackja Totale afmetingen 1900 x 1100 x 1250 mm (h) Gewicht 300 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0443 Merk: CMC - ITALIË Model: SC 800 - CE-norm Lintzaag met afgedekt zaagwiel voor het zagen van hout, voor timmerwerk, meubels, constructiedelen, kunststoffen, aluminium en andere materialen – voldoet aan de CE-norm. Tsdpezlqrfofx Ackea Technische specificaties: Diameter vliegwiel: 800 mm Afmetingen werktafel: 710 x 1110 mm Zaaghoogte: 450 mm Lengte zaagblad: 5620 mm Motorvermogen: 5,5 pk Totale afmetingen: 1450 x 850 x 2400 mm (h) Gewicht: 580 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Telescoopmast met een trekhaakbelasting van 8000 kg voor LSP 600. Verstelbaar via een gaatjeslijst en via de telescoopbuis. Lastdiagram op de kraan. Bevestiging via een vorkheftruckvork met afmetingen tot 185 x 80 mm. Geverfd in RAL 2002. Tjdehbm I Tspfx Ackoa

Bouwjaar: 2025, Toestand: nieuw, Aanhangwagen Tjdpfx Acohwna Aokja Laadvermogen 6000 Kg 4000 mm lang 1600 mm breed 540 mm hoog Draaischijf besturing starre naloopas Transport vloer hout 27 mm Verstevigingsverbanden 415 x 100 met stalen randen lakafwerking RAL 2000 dissel met 40 mm oog en valbescherming

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2025, draagvermogen: 5.000 kg, dikte van de vork: 80 mm, vorkbreedte: 180 mm, Telescopische kraan 5000 kg bij lastzwaartepunt 600 mm Telescopische lengte aan de haak 3600 mm met 950 kg laadvermogen Draagvermogen van de lastzwaartepunten, zie lastdiagram een draaibare haak met 5000 kg laadvermogen met sluiting een draaibare haak met 3000 kg met sluiting Hoogteverstelbaar via rooster Gegalvaniseerde bouten vastgezet met touw Insteekvakken voor vorken tot 180 x 80 mm Veiligheidsketting om wegglijden van de kraan te voorkomen Tsdpfx Aceiuh I Askoa

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2019, CNC-machine met vaste tafel en dubbele aandrijfgantry, vijf-assige interpolerende elektrospindel. Bijzonder geschikt voor SIPS-panelen, houtbewerking, multiplex, MDF, kunststoffen en thermogevormde producten. 6120mm x 1605mm Werkveld in X/Y-as 6850mm X-as slag 1970mm Y-as slag 1080mm Z-as slag Max. hoogte/paneeldoorgang 700mm C-as rotatie +/- 360 graden 12kw elektrospindel met programmeerbare snelheden van 500 - 22.000 tpm 12 Positie automatische gereedschapswisselaar Hulpgereedschapswisselaar met 2 posities 250m3/uur vacuümpomp 2 Veld fenolische werktafel geschikt voor vacuümbekers Hijspunten om mallen te bevestigen [serie schroefdraadgaten op tafel voor mechanische bevestiging] Set van 3 verdwijnende stops OSAI Serie 10 CNC-besturing inclusief [bijvoorbeeld] PC met Windows XP [of hoger] Tedpfevpv Nbex Acksa Interactieve programmering Parameterische programmering 3D-interplicatie Snijradiuscompensatie Extractievereisten 2200m3/uur Gewicht 5235kg Jaar - 2019 CE VOLLEDIGE ORIGINELE SPECIFICATIE WEERGEGEVEN IN AFBEELDINGEN

Toestand: nieuw, Gemaakt in Italië Machine volgens DIN 8606 centerhoogte: 260 mm Draaidiameter over bed: 520 mm Diameter draaien over slede: 300 mm Breedte middenstuk: 1.500 mm Bedbreedte: 400 mm Spindelboring: 82 mm Spilneus: Camlock 8 Tedpfx Aodvm Euocksa Spilsnelheden: (24) 9 - 1600 tpm (optie 11 - 2000 tpm) Motorvermogen: 5,5 kW (optie: 7,5 kW) Z-as voeding: (93) 0,028 - 6,43 mm/omwenteling voeding X-as: (93) 0,012 - 2,73 mm/omw. Schroefdraad, metrisch: (54) 0,5 - 224 mm Draad, Witworth: (55) 72 - 1/8 TPI Draad, modulair: (54) 0,5 - 112 mm Schroefdraad, diametrale steek: (54) 64 - 1/4 D.P. Kruisslede LxB: 650 x 230 mm Kruisslede slag: 340 mm Bovenste schuif LxB: 350 x 150 mm Bovenste slede slag: 150 mm Diameter achteras: 85 mm Zwanenhals slag: 200 mm Achterklauwconus: MK 5 Gewicht: ca. 3.100 kg Uitrusting: - Pneumatisch ondersteunde beweging losse kop - Certificaat volgens DIN 8605, draaibank met verhoogde nauwkeurigheid - Mechanische dubbele koppeling - Elektromagnetische rem - ijlgang voor X- en Z-as - Elektrische uitrusting gemaakt van hoogwaardige merkcomponenten, bijv. Siemens/Schneider - Smering van de geleidingen via handpomp - Reduceerhuls - 2 vaste centerponsen - Alle veiligheidsvoorzieningen volgens CE-normen Draaibank klauwplaatbeveiliging met plexiglas ruit, micro-eindschakelaar beveiligd. Draaibare klauwplaatbescherming met plexiglas schijf. Spatbescherming achteraan over de volledige lengte. Geleide- en trekschroefbescherming door lichtbarrière (geïntegreerd in noodstopcircuit). Drukknop voor noodstop. - Spaanbak op wielen - Elektrisch koelapparaat - Vaste steun - Bewegende vaste steun - Bedieningsgereedschap, acceptatieprotocol volgens DIN, bedienings- en onderhoudshandleiding, complete elektrische installatie, machine geproduceerd volgens CE-norm in de laatste versie

Toestand: nieuw, Gemaakt in Italië. Hoogte middenstuk: 300 mm Draaidiameter over bed: 600 mm Diameter draaien over slede: 380 mm Breedte middenstuk: 1.500 mm Bedbreedte: 400 mm Spindelboring: 82 mm Spilneus: Camlock 8 Spilsnelheden: (12) 16 - 1200 tpm Motorvermogen: 9,2 kW (speciale uitrusting / standaard: 7,5 kW) Aanzet Z-as: (93) 0,028 - 6,43 mm/omwenteling Aanzet X-as: (93) 0,012 - 2,73 mm/omw. Schroefdraad, metrisch: (54) 0,5 - 224 mm Draad, Witworth: (55) 72 - 1/8 TPI Draad, modulair: (54) 0,5 - 112 mm Draad, diametrale steek: (54) 64 - 1/4 D.P. Kruissledeslag: 340 mm Slag bovenste slede: 150 mm Diameter achteras: 85 mm Zwanenhals slag: 200 mm Achterklauwconus: MK 5 Gewicht: ca. 3.200 kg Todpfx Aod Nk Ncjckja Uitrusting: - 3-assig digitaal display - Automatische smering van de geleidingen - LED-verlichting - Micrometer-bedaanslag - 9,2 kW motor in plaats van 7,5 kW - Snelwisselsysteem voor houders Multifix met 4 inzetstukken - Pneumatisch ondersteunde achteraanslagbeweging - Mechanische dubbele koppeling - Elektromagnetische rem - ijlgang voor X- en Z-as - Elektrische uitrusting gemaakt van hoogwaardige merkcomponenten zoals Siemens/Schneider - Smering van de geleidingen via handpomp - Reduceerhuls - 2 vaste centerponsen - Alle veiligheidsvoorzieningen volgens CE-normen Draaibank klauwplaatbeveiliging met plexiglas ruit, micro-eindschakelaar beveiligd. Draaibare klauwplaatbescherming met plexiglazen schijf. Spatbescherming achteraan over de volledige lengte. Geleide- en trekschroefbescherming door lichtbarrière (geïntegreerd in noodstopcircuit). Drukknop voor noodstop. - Spaanbak op wielen - Elektrisch koelapparaat - Vaste steun - Bewegende vaste steun - Bedieningsgereedschap, acceptatieprotocol volgens DIN, bedienings- en onderhoudshandleiding, complete elektrische installatie, machine geproduceerd volgens CE-norm in de laatste versie EMO speciale prijs incl. 3-assig digitaal display.

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0433 Merk: ZACCARI - ITALIË Model: T 95 Draaibank met kopieerapparaat voor hout en vergelijkbare materialen, kurk en diverse andere materialen Technische specificaties: Maximale afstand tussen de centers: 950 mm Hoogte van de center: 210 mm Maximale bewerkingsdiameter: 400 mm 3-klauwplaat Kopieerapparaat met aanvoer Gereedschapsteun Losse punt Variabele snelheid Todpszi Egrsfx Ackea Motorvermogen: 1 pk Totale afmetingen: 1700 x 600 x 1100 mm (h) Gewicht: 300 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Werkbreedte: 600 mm Werkhoogte: 300 mm Todpfx Acexwniloksa Minimale werkstuklengte: 250 mm Aggregaten: 2 borstelenheden, centraal elektrisch instelbaar en met fijne afstelling voor de offset 1e borstel: metaalborstel, diameter 210 mm 2e borstel: Tynex-borstel, korrel 80, diameter 210 mm Hoogteverstelling: elektrisch Hoogteaanduiding: mechanische teller Doorvoersnelheid: 4 - 12 m/min Motorvermogen borstels: 2 x 4 kW Motorvermogen doorvoer: 0,37 kW Machinelengte: Machinebreedte: Gewicht: