Alfatek Filling Monoblock Tbc 9.3.9.1 tweedehands te koop (3.544)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, machine-/voertuignummer: SCIAC41, Gebruikte reinigingsmachine ALFATEK tot 3500 flessen per uur (bph) Deze reinigingsmachine biedt een uiterst nauwkeurige oplossing voor de bottelindustrie. Alfatek produceerde dit model in 2007 en het haalt een capaciteit van 3500 flessen per uur, wat het ideaal maakt voor middelgrote bedrijven die hoge eisen stellen aan efficiëntie en betrouwbaarheid. Technische kenmerken van de Alfatek reinigingsmachine De machine is uitgerust met 16 grijptangen voor het vasthouden van flessen, wat een hoge stabiliteit tijdens het reinigingsproces garandeert. Daarnaast zorgen vaste sproeiers voor een gelijkmatige en complete reiniging van glazen flessen. De machine werkt met de klok mee en heeft een instelbare snelheid, waardoor een eenvoudige koppeling met andere machines in de bottellijn mogelijk is en operationele flexibiliteit wordt vergroot. Afmetingen en specificaties Isdpfevgvnfex Abysib Met betrekking tot de afmetingen is de gebruikte ALFATEK-reinigingsmachine tot 3500 bph ontworpen voor optimale inzet in industriële omgevingen. De afmetingen zijn: 200 cm breed (inclusief transportbaan en schakelpaneel), 175 cm diep en 200 cm hoog. Hiermee is de machine eenvoudig te integreren in bestaande productielijnen zonder ingrijpende aanpassingen. Formaten en flessentypes De machine verwerkt glazen flessen in verschillende formaten, waaronder 0,75 L, 1,0 L en 2 L. Dankzij deze veelzijdigheid is de machine geschikt voor verschillende productsoorten zoals wijn en olie, en verbetert zo de productiviteit doordat meerdere formaten verwerkt kunnen worden zonder frequente omstellingen. Betrouwbaarheid en onderhoud Sinds 2007 heeft deze reiniger zich als zeer betrouwbaar bewezen. Alfatek heeft bijzondere aandacht besteed aan de robuuste componenten en het onderhoudsgemak. Bedieners hebben vlotte toegang tot slijtdelen, zodat onderhoudsinterventies snel uitgevoerd kunnen worden en stilstand tot een minimum beperkt blijft. Integratie en automatisering Dankzij de regel- en snelheidsinstellingen kan de gebruikte ALFATEK-reinigingsmachine tot 3500 bph eenvoudig in andere machines binnen de afvullijn geïntegreerd worden. Het geavanceerde bedieningspaneel biedt een intuïtieve gebruikersinterface, waardoor de inwerktijd kort is en de operationele efficiëntie stijgt. Conclusie Alfatek reinigingsmachine Samenvattend biedt de gebruikte ALFATEK-reinigingsmachine tot 3500 bph een uitstekende oplossing voor bottelarijen die een veelzijdige en betrouwbare machine zoeken met een hoge productiecapaciteit. Dankzij de technische specificaties, compatibiliteit met verschillende flessenformaten en het eenvoudige onderhoud is deze machine een veilige investering om productieprocessen te optimaliseren. Het robuuste ontwerp en de gemakkelijke integratie zorgen ervoor dat hij voldoet aan de eisen van moderne bottelarijen.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Lubeca LW792 filler and LW303 seamer Diameter range: 50 – 160 mm Height range: 65 – 300 mm Production capacity: up to 70 c.p.m. Iijdpjtqmwgefx Abyjb Tooling for approx.: 160 x 90 mm Lubeca LW792 can filler Lubeca LW303 can seamer

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Glass jar filling and closing line. 12 filling heads and 4 closing heads. Iiedpfxotqmvro Abysb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Can diameter range: 50 mm - 100 mm Can height range: 28 mm - 120 mm Capacity: up to 200 cans per minute Tooling for approx.: 73 mm No. of seaming heads: 6 Isdpfownriajx Abysib No. of filling pistons: 16 Single knive lid seperator Driven lifters Siemens touchscreen

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Complete flessenvullijn voor niet-aseptische melk en andere zuivelproducten. Geschikt voor: 270, 540 ml PET/kunststof flessen met dop D-38 mm. Flessenmaten: 270 ml: D-60 mm, H-132 mm 540 ml: D-70 mm, H-180 mm Capaciteit: 270 ml: 2.500 flessen per uur 540 ml: 2.000 flessen per uur Gemaakt door SELO, Nederland. Bouwjaar: 2014 Bestaat uit: 1. 2x accumulatietafel, 150 cm diameter, gemotoriseerd Iiodpfoyiptqsx Abyjb 2. Roterende flessenwasser, capaciteit voor 15 flessen, Siemens Logo TD touchscreen, inclusief bijhorende transportband 3. Selo 6-kops vulmachine, volledig geautomatiseerd, met SELO druktank, Schneider touchscreen besturing, pomp en bijbehorende leidingen 4. Draaidopsluiter, 3-kops, volledig automatisch met mobiele cap hopper/Swan Neck cap feeder 5. Albertina/Etipak inline etiketteermachine 6. Bijhorende transportbanden IN NIEUWSTAAT

Toestand: goed (gebruikt), De lijn vulde potten met chutneys en vruchtensauzen. Mooie staat. Iisdpotux H Iofx Abyeb

Toestand: gebruikt, Automatische zakvullijn. Zakgewichten van 5 kg tot 1000 kg. Invoer met productbreker en zeef. Schuin transportschroef naar hoge trechter en menger. Transportsysteem naar de zakvuller waar het wegen plaatsvindt en metaaldetectie voor het vulpunt. Dit systeem is voorzien van een tweede mobiele transportschroef voor het vullen van 1000 kg big bags/zakken. Compleet met alle bedieningselementen voor een soepele werking van deze verpakkingslijn. Na het vullen worden de zakken gesloten met een Saxon zaksealer en vervolgens gestikt met een Singer zaknaaimachine. Iiedpfx Aeyq Tb Ijbyeb

Toestand: uitstekend (gebruikt), ELOPAK SHIKOKU ASEPTISCHE AFVULLIJN Model S-PS80HA Bouwjaar: 2008 Draaiuren: 9.000 uur Iedsxdbwiepfx Abyjib Lijncapaciteit: 3 banen – 8.100 stuks/uur, 2 banen – 7.100 stuks/uur, 1 baan – 6.000 stuks/uur Kartonnen formaat: 500ml, 750ml, 1000ml De lijn omvat: - Elopak afvulmachine S-PS80HA voor Pure Pak classic verpakkingsmateriaal - 3 PURE-PACK PLA-S30 dopaanbrengers voor Pure-Twist 2U doppen - WA-Flex-30 verpakker - Transportsysteem - Smeringsstation voor transportband - Reserveonderdelen ter waarde van in totaal 4.000 dollar.

Bouwjaar: 2024, Toestand: nieuw, Dit batterijvulsysteem is geschikt voor Traktiebatterijen met 12 cellen, 24 volt Prijs is excl BTWOok op voorraad:  Iodoy Sm Iropfx Abyoib batterijvulsysteem 24 cellen, 48volt --> 319 ex btw batterijvulsysteem 40 cellen, 80volt --> 389 ex btw 

Toestand: goed (gebruikt), Met dit kannetje vult u automatisch uw accu bij met demiwater.  Ijdsy Sm Hhepfx Abysib Onmisbaar! Prijs is inclusief verzendkosten binnen Nederland.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Overzicht De vulniveau- en sluitinginspectie werd in 2010 door het Duitse bedrijf KHS vervaardigd. De evaluatie wordt uitgevoerd met behulp van de Indspect-etiketteninspecteur. Het is ontworpen om het vulniveau, de doppen en de etiketten van volle flessen te controleren. De machine was tot januari 2025 in bedrijf en staat nu opgeslagen bij het bedrijf. Technische gegevens Capaciteit: tot 25.000 bph Leveringsomvang Vulniveau- en sluitcontrolesysteem | KHS-etiketteninspectiesysteem | Inspecteren Iijdpowhw Sgjfx Abysb

Toestand: nieuw, De verdeler kan worden gebruikt bij diverse soorten producten zoals vlees, vis, deegwaren, sauzen en salades Inclusief 1 nozzle per uitgang (rond, vierkant, driehoekig of rechthoekig) met een maximale buitendiameter van 40 mm Producttemperatuur tot ± 80°C Met universele aansluiting Met snelsluitingen Met pneumatisch mes 3 uitgangen Spoorbreedte: 25 cm Ijdpfx Absy Hif Njyoib Met onderstel in hoogte verstelbaar Nieuw

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2025, Overzicht Deze volautomatische KEG-reinigings- en afvulinstallatie van ATS Wibbing GmbH uit 2025 bestaat uit een externe KEG-wasmachine (AW 75), een KEG-reinigings- en afvulmachine (HRF 101) en een compleet toevoer- en transportsysteem. De installatie is ontworpen voor het verwerken van diverse KEG-formaten. Met een capaciteit van ca. 30–35 KEGs/uur is de installatie geschikt voor kleine en middelgrote brouwerijen of drankenproducenten. De installatie is uitgerust met een Siemens S7-1500 besturing en een touchscreen HMI, wat volledig automatische werking mogelijk maakt via een begeleid gebruikersinterface. De levering omvat een compleet transportsysteem, voorraadcontainers met doseersysteem en geleidbaarheidsmeting, evenals alle benodigde leidingwerk tussen de machine en de mediacontainers. Het systeem wordt geleverd met 2 jaar fabrieksgarantie en is binnen ca. 2–3 maanden leverbaar. De bijgevoegde projectlayouttekening toont de volledige systeemopstelling, inclusief KEG-wasmachine, reinigings-/afvulmachine, transportsecties, palletbehandelingshulp, voorzieningsstation en expansievat. Technische gegevens Fabrikant: ATS Wibbing GmbH Machinetype: Volautomatische KEG-reinigings- en afvulinstallatie Belangrijkste componenten: ATS-buitenwasinstallatie AW 75, ATS-reinigings- en afvulmachine HRF 101, toevoer- en transportsysteem Bouwjaar: 2025 Beschikbaarheid: ca. 2–3 maanden Capaciteit: ca. 30 – 35 KEGs/uur Geschikte KEG-formaten: RVS KEGs, Plus-KEGs, Party-KEGs, vaten; diameterbereik: 160 – 420 mm, hoogtebereik: 280 – 600 mm Besturing: Siemens S7-1500 HMI: Touchpaneel met gebruikersbegeleiding Externe wasmachine AW 75: Geïndexeerde doorloopbewerking, circulatiebad ca. 270 l, sproeipomp 2,2 kW, zakfilter met drukbewaking Reinigings- en afvulmachine HRF 101: RVS schakelkast, volledig automatische reinigings- en afvulcyclus Transportsysteem: Rollenbaan- en kettingbaansecties, complete elektrische en sensoruitrusting, kabelgoten inbegrepen Voorzieningssysteem: 4 gestapelde tanks (elk 150 l, bruikbaar volume 120 l), 3 tanks met verwarming, RVS-pompen, temperatuurbewaking en droogloopbeveiliging, temperatuur- en niveaumeting, 2 geleidbaarheidsmeetsystemen met doseerpompen, complete leidingwerk tussen machine en tanks, druk- en temperatuurbewaking voor product, CO₂, steriele lucht en stoom, aparte schakelkast Expansievat 150 l Palletbehandelingshulp Benodigde media: steriele lucht: ca. 3 bar, bedrijfs-/perslucht: ca. 6 bar, CO₂: ca. 2–3 bar, stoom: max. 3 bar, watervoorziening: min. 50 °C Garantie: 2 jaar fabrieksgarantie Iiedpfx Absy Rk Igsyjb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2013, bedrijfsturen: 31.460 h, verplaatsingsafstand X-as: 935 mm, verplaatsing Y-as: 850 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 650 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: iTNC 530 HSCI, tafelbelasting: 1.500 kg, spilsnelheid (max.): 18.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 60, aantal assen: 5, Deze 5-assige DMG MORI DMU 85 monoBLOCK werd vervaardigd in 2013. Hij heeft een indrukwekkende X-as verplaatsing van 935 mm, Y-as verplaatsing van 850 mm en Z-as verplaatsing van 650 mm. De machine heeft een robuuste tafel van 1.040 mm en een maximale tafelbelasting van 1.500 kg. Als je op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het DMG MORI DMU 85 monoBLOCK verticaal bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Max. voedingssnelheid: 40.000 mm/min • Tafelafmetingen: Ø 1.040 mm • Spindelkoelmiddel: 20 bar • Bedrijfsmodus 4: bewerkingsprocesbesturing (werken met geopende werkruimtedeur toegestaan) • Reparaties/onderhoud: • C-as afdichting net na garantie vervangen (verbeterde versie) • Spindel vervangen (05/2021) • Machine vorig jaar gemeten - circulaire interpolatie (Ballbar) binnen tolerantie • Typisch gebruik: • Duraluminiumbewerking 80% algemeen Isdpfx Aboyt Rdroyeib • 3-assig: 50% • 5-assig: 40% (tot 10% 5-assig continu) Extra uitrusting • Meettaster: TS649 • Gereedschapstaster: Blum Laser • 3D quickSET • Elektrisch handwiel • Spoelpistool • Spanentransporteur • 70-80st HSK 63 gereedschaphouders (diverse samenstellingen) waaronder diverse frezen, T-frezen, 2x sets KAISER draaikoppen, JAGER 60.000 tpm electrospindel en meer. Technical Specification Taper Size HSK 63

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2010, bedrijfsturen: 8.510 h, verplaatsingsafstand X-as: 730 mm, verplaatsing Y-as: 560 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 560 mm, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D solutionline, spilsnelheid (max.): 18.000 rpm, spil-motorvermogen: 15.000 W, aantal assen: 5, Deze 5-assige DMG MORI DMU 60 monoBLOCK werd vervaardigd in 2010. Hij heeft een werkgebied van 730 mm x 560 mm x 560 mm en een starre tafel van 1.000 mm x 600 mm. De machine is uitgerust met een motorspindel die 18.000 tpm kan draaien en heeft een NC-gestuurde zwenkbare freeskop. Als u op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het DMG MORI DMU 60 monoBLOCK verticaal bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Zwenkbare freeskop: Gestuurde NC B-as met hydraulische klemming • Spindel offset: 100 mm • Zwenkbereik: -120° / +30° (verplaatsing X-as verminderd met 100 mm) • Gereedschapwisselaar: Pick-up systeem, 24 magazijnposities • Tafel: Stijf, 1.000 mm x 600 mm • Besturing: Siemens 840D oplossingslijn • 3D-padbesturing • 3D-bewerking, 3D-gereedschapscorrectie • TRANSMIT laterale oppervlaktetransformatie (frezen van cilindrische paden - TRACYL) • CompCad compressorfunctie voor hogesnelheidsbewerking • Bedrijfsmodus 4 (handmatige interventie met deuren open) • Tastertechniek en kalibratie: • 3D meettaster • 3D quickSET toolkit voor controleren/corrigeren van 5-assige kinematische nauwkeurigheid • Bedrijfstijd: 30.106 uur (spindel: 8.510 uur) • Opmerking: Zachte toetsen op het scherm werken soms niet; voor bediening kan de muismat van de machine of een extern toetsenbord nodig zijn. Extra uitrusting Iiodpsy Ndklsfx Abyeb • Spanentransporteur • Optioneel: 125 SK40 gereedschapshouders Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 11.223 h, spilsnelheid (max.): 20.000 rpm, totale hoogte: 800 mm, tafelbreedte: 650 mm, verplaatsingsafstand X-as: 750 mm, verplaatsing Y-as: 650 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 560 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: TNC 640, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 60, aantal assen: 5, Dit 5-assige DMG MORI DMU 75 MonoBlock werd vervaardigd in 2015. Hij heeft een X-asbereik van 750 mm, een Y-asbereik van 650 mm en een Z-asbereik van 560 mm. De machine is uitgerust met een spindelsnelheid van 20.000 tpm en een gereedschapsmagazijn met 60 posities. Als je op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het DMG MORI DMU 75 MonoBlock universeel bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • 5-assig simultaan bewerken • Asconus: SK 40 • Gereedschapsmagazijn: 60 posities • Interne koelmiddeltoevoer: 40 bar • Spindeluren: 11,223 h • Uren op machine: 32,851 h • A-as Bereik: +/- 120 graden • C-as Bereik: 360 graden • Tafel: Geïntegreerde CNC draaitafel (diameter 650 mm) binnen een tafeloppervlak van 800 x 650 mm • Klemmen: Hydraulische klemming voor de zwenkbare draaitafel • Meettaster: HEIDENHAIN schakelende taster • Spaanbeheer: Spanentransporteur • Koelmiddel: Interne koelmiddeltoevoer (ICS / IKZ) 40 bar • Koelvloeistoftank: 600 liter inhoud met papieren bandfilter • Reiniging: Schoonmaakpistool (spuitpistool) • Afzuiging: Afzuigunit (nevelvanger) • Type tafel: Geïntegreerde draaitafel Extra uitrusting • Infrarood-meetsonde Iijdpfey Ndg Tex Abyjb • Elektronisch handwiel • Spanentransporteur • Intern koelmiddeltoevoersysteem met papieren bandfilter • 3D Quickset voorbereiding • Koelmiddel ringmondstuk • Luchtblazen • Bedrijfsmodus 4 (BA4) • Venster van veiligheidsglas • DMG Netservice-client • Optioneel: ca. 80 gereedschappen beschikbaar Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Taper Size SK 40

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Horizon TBC-200L Iodpfxsy R Rk Ue Abyjib

Toestand: uitstekend (gebruikt), Gebruikte gaspane(e)len voor afvulstations – Zuurstof, Argon, Stikstof Te koop aangeboden: meerdere professionele gaspane(e)len / gasverdelers voor gasfles-afvulstations, geschikt voor zuurstof-, argon- en stikstofcilinders. Iedpfxjy N S Hhj Abyeib Details: Fabrikant: SIAD GAS SPECIALI Uitgerust met hogedrukmanometers tot 300 bar en fijnregeling Voor cilinderafvulling en gasverdeling Afhalen in overleg. Bij vragen of interesse graag contact opnemen voor meer informatie.

Bouwjaar: 2022, Toestand: gebruikt, 10-voudige food-grade multihead vulmachine compleet met laadtrechter met een capaciteit van 300 kg. De trechter voedt de emmer-elevator op vraag van de machine en doseert het product in de multihead-bakken ten behoeve van Doypack-machines. Kan worden opgesteld op twee verdiepingen (zoals afgebeeld) of met torenframe. Alle multihead-bakken zijn onderhoudsvriendelijk en kunnen gereinigd worden. PLC-besturing maakt programmering mogelijk, zowel in het multihead-gedeelte als op de Doypack-machines. (2022). Land van herkomst: Verenigd Koninkrijk. Locatie: Deze kavels bevinden zich in Burnham-on-Crouch, Essex, VK. Er zijn helaas geen laadfaciliteiten op locatie, demontage en laden zijn voor rekening van de koper. Al het gereedschap wordt uitsluitend geleverd zoals specifiek omschreven. Iedpfxey Rzfve Abysib Biedingen worden vóór de veiling in overweging genomen.

Toestand: goed (gebruikt), Grunwald servodos/4 piston filling machine Iiedpfxexuqdts Abyjb 4 station up to 1 ltr build 2015 2,5kw 400v

Toestand: goed (gebruikt), Grundwald 2 lane tray destacker/filler/topsealer/lidding machine for round cups 85/95mm diameter Iiodpfx Aexuqhfobyob Build 2000 2,7kw/400v

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Make: Waldner Iedpfjfz Dvksx Abysib Type: 16x2 (32) stations rotary plate filling / packing machine Model: Dosomat 18 Frame: stainless steel / steel Dimensions: L x W x H = 4.050 x 2.000 x 2.100 mm Direction: clockwise Capacity: 105 x 80 mm L x W x 25/35/55mm Height plastic containers Power-supply: 380 Volt – 50 Hz – 8,55 kW Air pressure: > 5 bar Remark: technically good electrical good we recommend to renew the pneumatic part of the machine

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: ongecontroleerd, type ingangsstroom: driefasig, Volumetric rotating filling machine with infeed station, 40 Station volumetric filler including infeed system capacity 200/min (720ml) Isdpfsxnmwpex Abyeib tooled now 52,5mm diameter hole extra sets: 48/67/88mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Er zijn twaalf doseersystemen beschikbaar met volumetrische excentrische schroefpompen van ViscoTec (Z- en L-versies) voorzien van een verzameltrechter. Doseervolume: 7,5 ml/omw, capaciteit: 75 ml/min–937,5 ml/min, doseernauwkeurigheid: +/-1%, max. toerental: 125 omw/min, max. doseerdruk: 30 bar, max. aanvoordruk: 10 bar. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse mogelijk. Iodjy S A N Sjpfx Abyjib

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, garantieduur: 12 maanden, Lineaire weegmachine: Zachte en nauwkeurige afvultechnologie Onze lineaire weegmachine is de ideale oplossing voor het eenvoudig en precies doseren en afvullen van producten. Ze combineert nauwkeurigheid met een zachte productbehandeling. Dankzij de minimale valhoogte worden productschades effectief voorkomen, zodat de kwaliteit van uw goederen behouden blijft, zelfs bij gevoelige producten. Flexibel en efficiënt functioneel principe Het hart van onze technologie is een eenvoudig maar uiterst doeltreffend werkingsprincipe: de producten worden via lineaire transportbanden of trilgoten getransporteerd en gericht in de weegbakken gedoseerd. Kenmerken: - eenvoudige bediening en reiniging - comfortabele aansturing via kleuren-touchscreen - geheugen voor verschillende weegrecepten - nauwkeurige weegresultaten dankzij drievoudig weegproces (grof / middelfijn / fijn), afzonderlijk programmeerbaar - gereedschapsloze formaatwisseling - intuïtieve bouwwijze van de weegmachine maakt snelle ombouw en eenvoudige reiniging mogelijk - zachte behandeling: minimale valhoogte beschermt gevoelige en breekbare producten - veelzijdig inzetbaar voor zowel food- als non-food-toepassingen - precieze dosering garandeert een constante productkwaliteit - robuust en hygiënisch: onderdelen van roestvrij staal 304, gemakkelijk te reinigen - compacte bouw en duurzame constructie besparen ruimte en verminderen onderhoudsbehoefte Iodsyazywjpfx Abyoib Met onze lineaire weegmachine beschikt u over een betrouwbare, nauwkeurige en hygiënische oplossing die uw productieproces efficiënter maakt. Technische gegevens - Weegbereik: 20 g tot 2.000 g - Nauwkeurigheid: tot 1 g, afhankelijk van het product - 4,5 liter weegbakken - Maximale snelheid: 30 weegcycli per minuut (2-kops weegmachine) - Materiaal: roestvrij staal 304 (V4A / 316 op aanvraag) - Aansluiting: 220V / 50Hz / 6A