Wintersteiger Dsg Eko Plus tweedehands te koop (5.808)

Bouwjaar: 2006, Toestand: gebruikt, - Snijhoogte (mm): 200 Nledjm E Uf Aopfx Ackjd - Maaibreedte (mm:) 200

Bouwjaar: 1999, Toestand: gebruikt, De verticale houtzagerij DSG 200 is de ideale optie voor timmerlieden die gespecialiseerd zijn in meubels en houten vloeren, hij is efficiënt en werkt effectief. Een gebruikte Wintersteiger mini houtzagerij is een zeer goede investering, een groot pluspunt van deze machine is dat hij niet zoveel ruimte inneemt als standaard machines van dit type, terwijl hij toch goed presteert bij het verwerken van het ruwe materiaal. Hij wordt gebruikt om afzonderlijke stukken hout te zagen en op de juiste maat te maken. De bediening van deze machine is niet bijzonder ingewikkeld en kan snel worden geleerd. De grootste troef van onze zagerij is de uitgebreide uitrusting, die bovenal een sproeisysteem voor zagen bevat dat vanaf het paneel wordt bediend en dat nauwkeurig zagen van nat onbewerkt materiaal mogelijk maakt. Het heeft een onafhankelijke bediening voor het instellen van de hoogte van de bovenste rollen, waardoor de zaaghoogte sneller kan worden ingesteld. Pneumatische drukker om de toevoer te ondersteunen TECHNISCHE GEGEVENS: -Totaal vermogen 27,3 kW -Air Jet systeem motor 2,3 kW -Siemens bedieningspaneel -Aandrijving tot 2 m/min -Slag van tractieframe 210 mm -Slag 400/min -Zaaghoogte, traploos verstelbaar op ons frame 45-250 mm -Maximale zaaghoogte mogelijk is 400 mm! -Zaagbreedte bij zijklem 80-205 mm -Bloklengte min. 250 mm -Zaagdikte vanaf 1,5 mm - afhankelijk van de houtsoort en zaaghoogte -Zaagdikte van 0,9-1,1 mm - afhankelijk van de zaaghoogte -Lengte ca. 5000 mm -Breedte ca. 1300 mm -Hoogte ca. 2600 mm -Gewicht: 5000 kg Pneumatische aandrukker als toevoerhulp Aan de machine voegen we toe: -compleet groot zaagframe , -klein zaagraam -frame pinnen, -klemmen voor het spannen van het frame -zaaghulpstukken, -natte zaagbladen -droogzagen , -set bovenste trekrollen, - 4 onderste trekrollen -set schuivers, -frame jukken, -geleiders voor zakkenzagen , Nsdotvm Hdjpfx Ackeld -laadrekken, DTR-documentatie -elektrisch schema

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 23.000 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: GSO-1513, totale lengte: 3.840 mm, totale breedte: 1.230 mm, totale hoogte: 2.600 mm, type ingangsstroom: Airconditioning, ingangsspanning: 400 V, aanvoersnelheid X-as: -2.000 m/min, werkbreedte: 200 mm, garantieduur: 12 maanden, vermogen: 29,5 kW (40,11 pk), DSG-200 voor lamellenproductie Machine is volledig gereviseerd en up-to-date gebracht wat betreft besturingstechnologie - dit garandeert de levering van reserveonderdelen. Zeer robuuste machines - het toevoersysteem wordt aangestuurd door servomotoren. Machine is uitgerust met 2 zaagramen - transportsysteem kanaal of zijcentralenmodule Zaaghoogte - 250mm Nljdpfst Hd Enex Ackod Zaagbladen, machine en service van Wintersteiger

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, hoogteverstellingstype: hydraulisch, ingangsspanning: 380 V, doorgangshoogte: 230 mm, Wij bieden deze twee gereviseerde Wintersteiger DSG 150 ECO gatters aan, bouwjaar 2004. Nljdpfxeydfgce Ackjd Type machine: DSG 150 ECO Spanning: 380 V Vermogen: elk 11 kW Inclusief Tensionmaster voor het bollen van de zaagbladen en een set zaagbladen ter waarde van €2.000 gratis. Heeft u vragen of wenst u meer informatie, stuur ons gerust een bericht of neem telefonisch contact op.

Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 1.629 h, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Technische beschrijving – Wintersteiger DSG Sonic Belangrijkste kenmerken: - Ontworpen voor dunne zaagsneden van platen en latten (“thin-cutting”) bij de productie van lamellen/parket. - Zaaggeleiding zonder toleranties (zonder speling), waardoor de zaagprecisie wordt verbeterd. - Symmetrische opbouw van het zaagraam voor gelijkmatige spanning van het zaagblad. - Revolutionair aandrijfconcept met servogestuurde, nauwkeurige invoer. - Hoge slagfrequentie van het zaagraam: 550 slagen/minuut. - Modulaire/ergonomische bouwwijze: gesegmenteerde constructie voor eenvoudige toegang en eenvoudig onderhoud. Capaciteit DSG Sonic, zaaghoogte afhankelijk van zaaglengte: - Zaaglengte 380 mm: zaaghoogte 30–88 mm (of 45–88 mm, afhankelijk van configuratie) - Zaaglengte 420 mm: zaaghoogte 30–128 mm (of 45–128 mm) - Zaaglengte 500 mm: zaaghoogte 80–210 mm (of 45–210 mm) - Zaaglengte 550 mm: zaaghoogte 80–254 mm (of 45–254 mm) Machine-eisen en gegevens: - Gewicht (basismachine): ca. 3.000 kg - Afzuiging/stofafvoer: twee aansluitingen vereist – Ø 120 mm en Ø 150 mm; afzuigcapaciteit: ca. 3.200 m³/u (luchtsnelheid circa 30 m/s) - Persluchtdruk: minimaal 6 bar; verbruik circa 200 l/min - Smering: centraal smeersysteem met geleidingsbewaking - Bouwjaar: 2009 - Urenstand: 1.629 Nlodjx Avzyjpfx Acked - Staat: zeer goed onderhouden

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, We hebben twee eenheden op voorraad. Prijs is voor één unit. Ecom Olievrije compressor DK50 Plus. 230 V. 50/60 Hz. 550 W. Leveringshoeveelheid: 75 L / min / 5 bar. Drukvat 25 L. Werkdruk 6-8 bar. Nlodpfx Acjq Hfckjked Goede werkende staat. Bekijk ook onze andere aanbiedingen.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2014, machine-/voertuignummer: 412, benodigde breedte: 1.500 mm, benodigde ruimte lengte: 3.300 mm, benodigde hoogte: 2.500 mm, Ultrafiltratiesysteem met toebehoren voor de behandeling van afvalwater van grondwasinstallaties Bouwjaar 2014, volledig functioneel tot ontmanteling Nlodpfoqzx Dbjx Ackod Documentatie, bedieningsinstructies, E-plannen zijn beschikbaar. 7 pakketten; Filtratietank enkel 1520mm diameter Filtratiesysteem met besturing 330cm x 150cm x 220cm 5 extra Euro pallets met accessoires

Bouwjaar: 2024, Toestand: gebruikt, Afmetingen (L x B x H): 500 x 55 x 155 cm Werkbreedte: 4.700 cm Kracht: 130 kN Nlodozm H Ewopfx Ackjd Slag: 14 mm Bediening: pneumatisch Instelbare werkbreedte: 4700 mm Totale afmetingen (L x B x H): 5000 x 550 x 1550 mm Uitgerust met: 4 Gema-perskoppen en diverse stempels

Toestand: gebruikt, Pneumatische cilinders, luchtcilinders, standaardcilinders, klemcilinders -DSG type: 1600/100/600 -Piston: Ø 100 mm Njdpsd Stixefx Ackeld -Zuigerstang: Ø 32 mm -Slag: 587 mm -Aantal: 2x cilinders beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 115/115/880 mm -Gewicht: 13,6 kg

Toestand: goed (gebruikt), Opboor, spiraalboor, boor, spiraalsenker, drierandsboor, spiraalboor - Drierandsboor - Diameter: 17,75 mm - Gebruiksbare lengte: 150 mm - Opname: MK2 - Type: HSSE Nodpjb A Rb Hjfx Ackjld - Aantal: 19 stuks - Verkoop: alleen compleet - Gewicht: 6 kg

Toestand: gebruikt, Pneumatische cilinder, luchtcilinder, standaardcilinder, klemcilinder -DSG type: 167/100/600 Nljdpsd Stiwefx Ackod -Zuiger: Ø 100 mm -Zuigerstang: Ø 32 mm -Slag: 600 mm -Aantal: 1x cilinder beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 115/115/885 mm -Gewicht: 12,45 kg

Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 10 h, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: beperkte functionaliteit, De generator is ingezet bij de ontwikkeling van een verticale windturbine, maar is slechts enkele uren gebruikt omdat dit ontwikkelingsstadium is stopgezet. De schakelkasten zijn door een professioneel bedrijf in Offenburg afgestemd op, of samengesteld met, de generator. Nsdpoyl Nntofx Acksld Ik ben blij als de apparatuur een nieuwe toepassing vindt. Prijs is bespreekbaar bij afhalen.

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop: een boor- en freesmachine van Alzmetall. Nlsdpfxjzk U Dpo Acksd Type Plus 3 DG. Bezichtiging en proefdraaien op elk moment mogelijk. Een vorkheftruck is aanwezig om het apparaat te verladen.

Toestand: goed (gebruikt), Te koop: Professionele beademings- / transportventilator Dräger Oxylog 3000 Plus – een apparaat dat wordt gebruikt in de medische hulpverlening, ambulances en zorginstellingen. Staat: apparaat start op en functioneert. Het scherm is goed leesbaar, knoppen en draaiknoppen werken naar behoren. Visueel normale gebruikssporen. De behuizing heeft enkele plaatselijke cosmetische beschadigingen die geen invloed hebben op de functionaliteit of werking van het apparaat. Functies: transportbeademing voor volwassenen en kinderen. Ventilatiemodi volgens het Oxylog 3000 Plus model. Instelbare ademhalingsparameters. Duidelijk display met alarmmeldingen. Uitrusting: Dräger Oxylog 3000 Plus beademingstoestel, transporttas, kabels en aansluitingen zoals afgebeeld op de foto’s. Aanvullende informatie: gebruikt medisch apparaat, wordt exact verkocht zoals zichtbaar op de foto’s. Ideaal als reserve transportventilator voor ambulance, ziekenhuis of technische dienst. Nedpfx Acsx Tuyxsksld

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: Dräger Oxylog 2000 Plus transportbeademingsapparaat – een professioneel apparaat dat is ontworpen voor beademing van patiënten tijdens medisch transport en in de ambulancezorg. Dit model staat bekend om zijn betrouwbaarheid, eenvoudige bediening en robuuste constructie. Het ondersteunt zowel invasieve als niet-invasieve beademing (NIV) en biedt de volgende beademingsmodi: VC-CMV, VC-AC, VC-SIMV en SpnCPAP. Technische gegevens Fabrikant: Dräger Model: Oxylog 2000 Plus REF: 2M86737 Productiedatum: 20.05.2016 Productieland: Duitsland Ingebouwde Li-Ion-accu Gasvoeding: medische zuurstof, 270–600 kPa Instelbaar ademvolume: 100–2000 ml Ademhalingsfrequentie: 2–50/min PEEP-regeling: 0–20 mbar Maximale inademstroom: 100 l/min FiO₂: ongeveer 40% (AirMix) of 100% O₂ Nlodpfx Acezphc Ajkjd Gewicht van het apparaat: ongeveer 5,4 kg Staat Het apparaat schakelt in en het display werkt. Visueel in goede staat, met normale gebruikssporen. De set bevat een transportframe, een handgreep, een draagriem, een tas voor accessoires en de kabels die op de foto's te zien zijn. Er wordt precies de complete set verkocht die op de foto's staat. Ideaal voor gebruik in de ambulancezorg, in ambulances, voor het transport van patiënten en als reserve- of trainingsapparaat. Het apparaat kenmerkt zich door eenvoudige bediening, een compact ontwerp en een hoge weerstand tegen de omgevingsomstandigheden op locatie.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: Dräger Oxylog 2000 Plus transportbeademingsapparaat, een professioneel toestel voor mechanische ventilatie, gebruikt in ambulances, medische transporten, spoedeisende hulp (SEH), intensive care (IC), en door hulpdiensten. Het apparaat start op en functioneert goed; het display is duidelijk, bediening en parameters zijn zichtbaar. De visuele staat is goed, met normale gebruikssporen passend bij de leeftijd (zie foto's). Het apparaat is afkomstig van de Duitse markt. Specificaties en uitrusting: • Model: Oxylog 2000 Plus • Fabrikant: Dräger • Bouwjaar: 2015 • Uitvoering: transportversie • Module: LDS RD 228 • Gasvoeding (O₂ / lucht) • Inclusief transporttassen • Slangen en bevestigingsbeugel inbegrepen • CE-markering, Made in Germany Functies: • Beademing voor volwassenen en kinderen • Ventilatiemodi geschikt voor noodgevallen • Instelbare parameters zoals Vt, frequentie, FiO₂, PEEP • Duidelijk scherm met realtime parameterweergave • Veiligheidsalarmen Technische staat: Nlsdpfxox N Icxe Ackod • Gebruikt apparaat • Werkend – schakelt in en reageert op instellingen • Geen actuele kalibratiecertificaat (kalibratie dient indien gewenst/vereist zelf uitgevoerd te worden) Formele opmerkingen: Medisch apparaat – bedoeld voor gebruik door gekwalificeerd personeel. Ideaal voor privé-ambulances, medische transportbedrijven, opleidingsdoeleinden, leger, offshore, of als reservesysteem.

Toestand: gebruikt, Container ZETA Plus met filter Model: 12 ZPC 2 Materiaal: 316 L Max. werkdruk: 5 bar Temperatuur: 90 C ° Nsdob Tfw Njpfx Acksld Gewicht: 110 kg

Toestand: goed (gebruikt), Cyklos RPM 350 Plus Automatische Roterende Perforator Machine in zeer goede staat, direct inzetbaar voor productie. Njdpfx Ajzlgcteckeld Beschrijving: Automatisch perforatieapparaat met een werkbreedte van 350 mm. Wrijvingsinvoer voor papier. In staat om 1-5 perforatielijnen per vel te maken. Invoerlade en uitvoerlade geschikt voor A3 en kleinere formaten. Eenvoudig in gebruik. Uitbreidbaar met een rillwiel. Velenteller. Instelbare invoersnelheid van 70-130 vellen per minuut. 230V stroomvoorziening. Gewicht: 20 kg. Gemaakt in Tsjechië.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2024, 259 GEBRUIKTE Arabisch broodlijn, Ovenlijn: TECHNISCHE GEGEVENS: - capaciteit: 3.500–9.000 stuks/uur, - diameter: 15–38 cm, - aantal rijen: max. 3, - werkbreedte: 100 cm, - bouwjaar: 2024. Nlodpfszix Amsx Ackjd UITRUSTING: - verdeler, - voorrijskast, - walssectie, - narijskast, - tunneloven + 2 branders, - koelingsband: 80 m, - stapelaar (apparaat voor stapelen en tellen). Vermelde prijs is exclusief btw. Wij spreken Engels, Duits, Frans, Russisch en Oekraïens. In ons aanbod vindt u bakovens, wagensovens, etageovens, patisserieovens, winkelovens, bakkerijmachines, broodlijnen, broodjeslijnen, gebakslijnen, croissantlijnen, baguette-machines, deegkneders, mixers, uitrollers, croissantvormers. Bekijk al onze advertenties.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: M08L/8716, Offertenummer: M08L/8716 Machinetype: 7 matrijzen - 7 slag warmomvormer Info: gesloten mes Merk: NATIONAL FORMAX PLUS Type: FXP57S WF Bouwjaar: 2016 Diameterbereik: 8,5-22 mm Aantal matrijzen: 7 Aantal stappen: 8 Schnittlengte: 4-67 mm Nlsdpfx Acowi Sulskod Schachtlengte onder kop: 4-75 mm Capaciteit – stuks/min: 175 Perskracht: 200(126) ton Max. buitendiameter rond werkstuk: 42 mm Slag: 150 mm Locatie: Bij ons op voorraad

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: AN2018080, totale lengte: 12.860 mm, totale breedte: 4.806 mm, type ingangsstroom: driefasig, ingangsspanning: 400 V, aanvoer lengte X-as: 3.000 mm, werkbreedte: 350 mm, vermogen: 25 kW (33,99 pk), pply/reTRC 1500 – Timber Repair & Cosmetic Machine Technical Description • System Overview • Process Workflow System Overview The Wintersteiger TRC 1500 is a fully automated industrial system designed to detect, repair defects in wooden boards. It combines advanced 3D scanning, high-pressure thermoplastic injection technology to deliver consistent, high-quality repairs at production speed. Defects are repaired with thermoplastic filling material using injection and application units. No filling material is wasted thanks to the precise calculation of the filling quantity and precision injection. the edges can also be filled. Key Features • Automated 3D laser triangulation defect detection • High-pressure thermoplastic injection for durable repairs • Precision finishing unit for cosmetic perfection • Independent melt temperature zones with 8 kg tank • Closed glycol-water cooling system for controlled solidification • Ethernet-based control system with remote maintenance • Unlimited product profiles and intuitive scanner interface Product Range (Workpiece Specifications) Length 500–3000 mm Width 100–350 mm Thickness 3–30 mm Production speed upto 10 m/min – depending on number and sizes of defects Filling System – Injection & Application Units • Injection Unit: • 3-axis positioning (X/Y servo-driven, Z pneumatic) • Pressure-regulated melt feed • High-pressure injection • Application Unit: • 3-axis control • Fine finishing of repaired areas Faulty Spot Eye Scanner • 3D laser triangulation and high-speed camera system. • Detects defects from approx. 1 mm depth • Automatic height adjustment • 2D + 3D measurement • Adjustable parameters for wood types Melting Unit • 8 kg tank • Independent temperature zones • Integrated piston pump for constant pressure Cooling Unit • Closed glycol-water circuit • Stable temperature control Control System • Ethernet-based communication with remote maintenance • Access to PLC, scanner, servo drives • Energy-efficient regenerative drive technology Scanner Software • Processes 3D light-section profiles • Calculates defect volume and coordinates • Unlimited product programs • Intuitive operator interface High-Pressure Injection Process 1. Melting of thermoplastic material 2. Pressure and temperature regulation 3. Targeted injection into defect 4. Immediate cooling 5. Minimal surface residue • Benefits: • Low material usage • Excellent adhesion • No alteration of surrounding wood structure System Architecture Nljdpfx Acox Dmdhjkod • Melting unit • Heated hoses • Injection head • Cooling plate • Cooling unit with suturn flow

Toestand: gebruikt, Grant Aqua 5 Waterbad De Grant Sub Aqua 5 Plus is een digitaal, niet-geschud waterbad dat is ontworpen voor nauwkeurige temperatuurregeling bij laboratoriumtoepassingen. Dit apparaat maakt deel uit van de SUB Aqua Pro-serie, bekend om de hoogwaardige constructie en betrouwbaarheid. Belangrijkste specificaties: - Temperatuurbereik: +5°C tot 99°C - Temperatuurstabiliteit: ±0,2°C - Inhoud: 5 liter - Interne afmetingen: 281 x 131 x 132 mm Nedpfxexv Ayvj Ackold - Externe afmetingen: 335 x 215 x 200 mm - Verwarmingsvermogen: 0,35 kW - Materiaal: tank van hoogwaardig roestvrijstaal - Display: Digitaal met PID-regeling voor snelle opwarming en precisie Extra functies: - Drie programmeerbare temperatuurvoorkeuzes - Afteltimer met akoestisch alarm - Vergrendelingsfunctie op het frontpaneel - Instelbare monsterbescherming door gebruiker en vaste thermische beveiliging - Polycarbonaat gavel deksel inbegrepen Dit model is geschikt voor toepassingen waarbij stabiele en nauwkeurige temperatuurregeling vereist is, zoals monsterincubatie, enzymreacties en mediavoorbereiding.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 2 h, hefhoogte: 3.000 mm, brandstoftype: diesel, vermogen: 39 kW (53,03 pk), Leeggewicht: 3.680 kg Hefcapaciteit: 2.500 kg Bouwhoogte: 207 cm CE-markering: ja Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Neem contact op met Tobias Mayr voor meer informatie. Plus Power dieselheftruck met duplex mast, werklampen, sideshift Gegevens van de heftruck: Fabrikant: Plus Power Bouwjaar: 5/2025 Bedrijfsuren afgelezen: slechts 2 uur Draagvermogen: 2500 kg Hefhoogte: 3000 mm (duplex mast) Eigen gewicht: ca. 3680 kg Bouwhoogte: 207 cm Breedte: 117 cm Motor: 39 kW Quanchai diesel Op verzoek wordt de UVV-keuring vernieuwd. Njdpfx Acsxkrv Askold Overig: Voordelige levering binnen heel Europa mogelijk. Bezichtigen mogelijk uitsluitend op afspraak. Uw machines/werktuigen nemen wij graag in ruil. Wij bieden u graag een op maat gemaakte financiering of lease aanbieding aan (alleen voor zakelijke klanten). Bij vragen kunt u contact met ons opnemen. Alle prijzen gelden af locatie 86684 Holzheim Alle informatie is vrijblijvend. Wijzigingen, druk- en overdrachtsfouten alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden. Alle gegevens over kleur, uitrusting, staat, eigenschappen etc. van de aangeboden voertuigen zijn zonder garantie. Schrijf- en typefouten/tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Volledig operationele waterdemineralisatie-installatie. Capaciteit - 800 l/u Nljdsvc Ut Sopfx Acksd

Bouwjaar: 2007, Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), machine-/voertuignummer: CN5ED08442, Nitech Pol Eko CLN 53 laboratoriumincubator, jaar 2007, serienummer: CN5EC07031 Toepassingen: - Incubatie van monsters voor microbiologische bepalingen; - Analyse van de thermische weerstand van de monsters die aan hogere temperaturen worden blootgesteld; - Antilichamen; - Bacteriële tests; - Kristallisatieobservaties; - Kweek van thermofiele micro-organismen; - Farmaceutische stabiliteitstests; - Vervormingstesten in de voedingsindustrie. Specificaties: - Werkcapaciteit: 56 kg; - Temperatuurbereik: + 5 ° C boven de omgevingstemperatuur ... + 100 ° C; - Zuurbestendig stalen interieur; - Deur met horizontale opening; - Zelfdiagnose; - Systeem voor het herstellen van het werkschema bij stroomuitval; - Alarm op basis van temperatuursensor - Natuurlijke luchtconvectie; - Aantal binnenplanken: 2, met verstelbare hoogte. Afmetingen [mm]: - Ext. Breedte: 590 - Buitenhoogte: 700 - Buitendiepte: 620 - Binnenbreedte: 400 - Binnenhoogte: 390 - Diepte int: 360 - Gewicht [kg]: 50 - Spanning: 230V 50Hz - Vermogen [W]: 450 Onberispelijke functionele en esthetische staat. Prijs 900 Euro + BTW, FCA Oradea, Roemenië Nljdpfx Acjfiav Uoked Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten /Onder voorbehoud van fouten, wijzigingen en voorafgaande verkoop /Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Wij spreken Engels. /Wir sprechen Deutsch/Beszélünk magyarul/Nous parlons français/Vorbim romana.