Treif Mustang tweedehands te koop (75)

Toestand: gereviseerd (gebruikt), TREIF MUSTANG Nedpsgnllaefx Ah Dslc ID.NO. 1937 Treif Mustang dicer / snijmachine. Afmetingen gereedschap 20 x 20 en 20 x 5 mm verstelbaar 5 mm 5 mm. Afmetingen machine 180 x 80 cm H 190 cm.

Toestand: gebruikt, Wij bieden de TREIF MUSTANG 1022 blokjesmachine aan – een robuuste, industriële machine ontworpen voor het nauwkeurig in blokjes, reepjes en plakken snijden van voedingsmiddelen. Het MUSTANG-model is een beproefd ontwerp van TREIF en wordt in vlees-, kaas- en levensmiddelenfabrieken gewaardeerd om zijn hoge snijnauwkeurigheid, consistente portiegroottes en hoge productiviteit. Deze machine is ideaal voor het snijden van vlees, vleeswaren, kaas en andere producten die een gelijkmatige en esthetische verdeling vereisen. Dankzij de compacte, industriële bouw en de instelbare snijparameters kan de TREIF MUSTANG 1022 zowel stand-alone als in een grotere productielijn succesvol worden ingezet. Technische specificaties: Fabrikant: TREIF Model/type: MUSTANG 1022 Voeding: 220 V Frequentie: 50 Hz Stroom: 13,5 A Machineafmetingen: L: 2600 x B: 1150 x H: 2500 mm Snijkamer: 120 x 120 x 550 mm Invoertrechter: 120 x 550 mm Beschikbare snijsets: 8 / 12 / 17 / 24 / 30 / 40 mm Instelbare snijlengte: 0,5 – 40 mm, traploos Vermogensverbruik: 5,2 kW Maximale capaciteit: tot 4400 kg/uur Geïntegreerd laadstation voor 200l vleeswagens. Belangrijkste voordelen van de TREIF MUSTANG 1022 blokjesmachine: - Precies in blokjes, plakken en reepjes snijden - Geïntegreerd laadsysteem voor 200 liter vleeswagens - Traploze snijlengte-instelling - Grote snijkamer voor efficiënte invoer Nodpfxoyymcxe Ah Dolc - Hoge capaciteit voor industriële toepassingen - Robuust en bewezen TREIF design - Ideaal voor vlees, kaas en andere voedingsmiddelen De TREIF MUSTANG 1022 is een uitstekende keuze voor bedrijven die op zoek zijn naar een gebruikte, betrouwbare blokjesmachine voor dagelijks productiegebruik, met consistente en herhaalbare snijresultaten en hoge prestaties.

Toestand: gebruikt, Vlees zonder beenderen, worst, kaas of vis. max. lengte inleg: 1.000 mm max. diameterinleg (l x b) : 320 x 130 mm max. afsnijlengte (schijfdikte): 0,5-25 mm max. aantal schijven per minuut: max. 2.640 Nedpfxozddn Es Ah Djlc min. tempratuur snijproduct: - 4°C totale afmetingen (l x b x h) : ± 2.519 x 962 x 2.137 mm + Weegschaal + Inlegband

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, snijbreedte (max.): 14 mm, type ingangsstroom: driefasig, totale lengte: 700 mm, totale breedte: 1.000 mm, totale hoogte: 1.200 mm, ingangsfrequentie: 50 Hz, snijhoogte (max.): 250 mm, benodigde hoogte: 1.200 mm, benodigde ruimte lengte: 700 mm, benodigde breedte: 1.000 mm, Broodsnijmachine Treif model: Pegasus Uitvoering in roestvrij staal Handmatige bediening Robuuste snijmachine Aansluiting: 400V, 16A CEE-stekker Nledpevkn E Defx Ah Djc Afmetingen ca.: 1000 x 700 x 1200 mm (BxDxH) Gebruikte machine Wij hebben veel broodsnijmachines op voorraad!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bijna in nieuwstaat, deze Treif snijmachine is geschikt voor zowel botloze als met bot producten. Geschikt voor varkenshaas, spek, entrecote steaks enz. Kan snijden vanaf slechts enkele millimeters dikte. Nlodpfex Awy Dsx Ah Dec

Toestand: goed (gebruikt), Dicer in prachtige staat, zeer weinig gebruikt sinds nieuw. Nljdeimmctspfx Ah Doc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Treif blokjesnijder in uitstekende staat. Perfect voor het produceren van vleesblokjes uit getempereerde diepvriesblokken. Nledpfx Ahsxrgiye Doc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Marel Treif Puma 700 E/EB (HS) slicer en snijmachine. In uitstekende, vrijwel nieuwe staat. Gekocht door een fabriek van een grote supermarktketen maar heeft jarenlang in opslag gestaan. Ik weet niet zeker of deze ooit gebruikt is. Nlodex Dcpgjpfx Ah Doc

Toestand: gebruikt, Treif Falcon Conti Portioncutter De Treif Falcon Conti Portioncutter is speciaal ontworpen voor het nauwkeurig snijden van uniforme porties. Deze hoogpresterende portioneermachine is ideaal voor het snijden van vlees, vis, wild, kaas, plantaardige producten en gevogelte. Met een productiecapaciteit tot 240 sneden per minuut biedt de Falcon Conti een hoge doorvoersnelheid, terwijl de snijnauwkeurigheid gewaarborgd blijft. Dankzij het in hoogte verstelbare ontwerp is de machine eenvoudig te integreren in bestaande productielijnen. De hygiënische constructie zorgt ervoor dat het product uitsluitend in contact komt met de snijkamer, het mes en de transportband. Dit minimaliseert het risico op kruisbesmetting en vergemakkelijkt het reinigen. De machine is volledig uitgevoerd in roestvrijstaal, wat garant staat voor duurzaamheid en volledige naleving van strenge hygiënevoorschriften in de voedingsmiddelenindustrie. Technische specificaties: - Productiecapaciteit: tot 240 sneden per minuut - Maximale productafmetingen (B × D × H): 180 × 260 × 800 mm - Spanning: 400 V (3+N, 50 Hz) - Vermogen: 8,6 kW Nlsdpfszcrd Sex Ah Doc - Gewicht: 1.295 kg - Bouwjaar: 2009 - Afmetingen machine (B × D × H): 4.560 × 1.310 × 1.850 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, garantieduur: 3 maanden, DGUV gecertificeerd tot: 07/2027, snijbreedte (max.): 24 mm, totale lengte: 690 mm, totale breedte: 650 mm, totale hoogte: 1.100 mm, nominaal vermogen: 2 kW (2,72 pk), ingangsfrequentie: 50 Hz, jaar van de laatste revisie: 2025, benodigde hoogte: 1.100 mm, benodigde ruimte lengte: 690 mm, benodigde breedte: 650 mm, Treif Diskus Smart Cirkelmessermachine Roestvrijstalen uitvoering Max. 130 sneden per minuut Mes opnieuw geslepen en gecoat Afmetingen: 650 x 690 x 1100 mm (BxDxH) Alleen bij ons DGUV V3-gekeurd Aansluiting: 400V, 16A-CEE stekker Gebruikte machine Met garantie + onderdelenservice Njdpfx Ajwbm Rxsh Dslc Opties: Bezorgservice Onderhoudscontract Reserve mes E-Box Servicepakket Bezorgservice Instructie en inbedrijfstelling Bezoek onze grote broodsnijmachine-expositie!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 230 V, garantieduur: 6 maanden, DGUV gecertificeerd tot: 07/2027, type ingangsstroom: Airconditioning, totale lengte: 700 mm, totale breedte: 800 mm, totale hoogte: 1.050 mm, stuurspanning: 24 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, benodigde hoogte: 1.050 mm, benodigde ruimte lengte: 700 mm, benodigde breedte: 800 mm, Broodsnijmachine Treif Primus 400 Treif Primus 400 "Het premium-model" Cirkelmessersnijmachine Roestvrijstalen uitvoering Messen opnieuw geslepen en gecoat Beste snede voor uw brood Bediening via easy one draaiknop Nljdpfxexp Uhfs Ah Dec Afmetingen: 800 x 700 x 1050 mm (BxDxH) Robuuste techniek Aansluiting 230V, klaar voor directe aansluiting Gebruikte machine, SAB-gekeurd Met garantie + onderdelenservice Kwaliteit van de vakman! Profiteer van meer dan 35 jaar ervaring! Opties: Onderhoudscontract Reserve messen Servicepakket Bezorgservice Instructie & ingebruikname Bezoek onze grote broodsnijmachine-showroom!

Toestand: goed (gebruikt), Broodsnijmachine Treif Discus 2003 Nsdpsyy Iyxsfx Ah Delc

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 152 h, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 380 kg, ingangsspanning: 400 V, De machine verkeert in zeer goede staat, omdat deze weinig is gebruikt. Nledpfx Ahezdbq Rj Doc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, DGUV gecertificeerd tot: 06/2027, type ingangsstroom: driefasig, totale lengte: 690 mm, totale breedte: 800 mm, totale hoogte: 1.100 mm, stuurspanning: 24 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, jaar van de laatste revisie: 2026, benodigde hoogte: 1.100 mm, benodigde ruimte lengte: 690 mm, benodigde breedte: 800 mm, Broodsnijmachine Treif Diskus 400 robuuste uitvoering in roestvrij staal mes opnieuw geslepen en gecoat handbediening via draaiknop snijdikte instelbaar afmetingen: 800 x 690 x 1100 mm, BxDxH robuuste techniek alleen bij ons DGUV V3 gekeurd aansluiting 400V, 16A-CEE stekker gereinigde & SAB-gekeurde gebruikte machine met garantie + onderdelenservice Nlsdpfex Htvfox Ah Doc Opties: onderhoudscontract reserve mes bezorgservice onderdelenbox servicepakket instructie & inbedrijfstelling Hier vindt u de grootste keuze aan broodsnijmachines!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, De Treif Puma 1100 EB kotelettensnijder is een industriële machine die wordt ingezet voor het nauwkeurig portioneren van vleesdelen in uniforme porties. Deze snijmachine wordt voornamelijk gebruikt in productielijnen waar productstandardisatie van essentieel belang is, en waar consistentie in het snijresultaat noodzakelijk is voor de visuele kwaliteit en de homogeniteit van de batches. Dankzij het efficiënte snijsysteem biedt de Treif Puma CE 1100 EB een stabiel verwerkingssnelheid met constante precisie. Elke plak wordt met een gelijkmatige dikte gesneden, wat resulteert in minder materiaalverlies en een hoger opbrengstpercentage. Hierdoor worden downstream-processen zoals verpakking en schalen vullen vereenvoudigd. De gelijkmatigheid helpt tevens om de productiekosten beter te beheersen. De machine kan eenvoudig worden geïntegreerd in een bestaande voedingslijn. De roestvrijstalen constructie staat borg voor een hoog hygiëneniveau en vergemakkelijkt reinigingsprocedures. De robuustheid van het apparaat staat garant voor een continue werking, wat de algemene beschikbaarheid van de productie verhoogt. Als gereconditioneerde tweedehands uitrusting vormt de Treif Puma CE 1100 EB een strategische keuze voor het verkrijgen van betrouwbare industriële snijprestaties tegen beheersbare investeringskosten. Zo wordt de productiviteit geoptimaliseerd met behoud van constante kwaliteit. Technische specificaties: Merk: Treif Model: Puma CE 1100 EB Bouwjaar: 2002 Machinenummer: 195307.61664.3410 Stroomvoorziening: 3 PE – 400 V Frequentie: 50 Hz Stuurspanning: 230 V Stroomsterkte: 8,2 A Zekering: 16 A Vermogen: 3,4 kW Gewicht: 325 kg Afmetingen (L × B × H): 3100 × 870 × 1700 mm Njdpfx Asy I Abyjh Delc

Toestand: gebruikt, TREIF Felix 100 CE – Professionele blokjes- en universele snijmachine De TREIF Felix 100 CE is een compacte en krachtige snijmachine voor de professionele voedselverwerking. De machine is uitermate geschikt voor het in blokjes snijden, in reepjes snijden en portioneren van vlees, spek, worst, kaas, vis en groenten. Dankzij het halfautomatische invoersysteem met frequentieregelaar werkt de machine snel, nauwkeurig en betrouwbaar. De royale snijruimte maakt het mogelijk om diverse producten te verwerken zonder uitgebreid voorsnijwerk. De robuuste roestvrijstalen behuizing staat garant voor een hoge mate van hygiëne en eenvoudige reiniging. Technische gegevens: Model: TREIF Felix 100 CE Snijkamer: 96 × 96 mm Snijlengte: ca. 0,5 – 32 mm Capaciteit: tot 0,8 t/u oftewel ca. 500 kg/u Spanning: 220 V / 3 fasen Materiaal: roestvrij staal Toepassingen: vlees, gevogelte, vis, kaas, groenten en meer Staat: gebruikt / goede staat (indien gewenst aan te passen) Voordelen: Precies in blokjes en reepjes snijden Hoge productiecapaciteit Eenvoudige bediening Hygiënisch RVS-design Compacte bouwwijze Ideaal voor slagerijen, grootkeukens en levensmiddelenbedrijven De TREIF Felix 100 CE overtuigt door betrouwbaarheid, duurzame constructie en professioneel snijresultaat. Njdey R Aqyspfx Ah Delc

Toestand: gebruikt, Type: Treif Verdeler Type 2550 De plakjes worden nauwkeurig op elkaar gestapeld, zelfs als de stapels 100 mm hoog zijn Njdpfx Ashwtptoh Dslc De snijmachine kan op verzoek ook worden uitgerust met de automatische scheerfunctie De machine is ook geschikt voor het off-set leveren van producten zoals kaas Compact en ruimtebesparend ontwerp zorgt voor optimale benutting van de ruimte Hoge mate van flexibiliteit: Product kan worden veranderd zonder het systeem mechanisch te veranderen Speciale oplossing: vergrote kamer tot 220 mm voor bijvoorbeeld Italiaanse Mortadella Afmetingen van de machine Lengte: 210 cm Breedte: 80 cm Hoogte: 210 cm Elektrisch vermogen: 4.8kW Levertijd: 30 werkdagen na betaling

Toestand: gebruikt, Blokjes snijmachine Type: Cubemat Fabrikant: Treif Nledpfjxrvhxsx Ah Dec Trechterinhoud: 200 liter Kruismes snijtechniek Snijkamerbreedte: 130 mm Invoerlengte: 130 mm Vermogen: 380V / 50Hz / 3-fase

Toestand: gebruikt, Model: Divider 660+ Nlsdpfxsyz Sc To Ah Doc Bouwjaar: 2018 Conditie: Gebruikt Serienummer: 660002.21888.133706 Voorraadnummer 3346J / 3347J Snijsnelheid max. 2640 tpm Treif / Wipotec controleweegschaal Bandbreedte 345 mm Snijdikte 0,5 - 25 mm Treif / Wipotec controleweegschaal Weegplatform 400 mm Stapelhoogte tot 100 mm Treif / Wipotec controleweegschaal Afmetingen 400 x 1100 x 1050 mm Productafmetingen max. 280 x 160 mm Treif dwarssorteerder Bandbreedte 420 mm Productlengte max. 850 mm Treif dwarssorteerder Afmetingen 700 x 1050 x 1050 mm Bandbreedte: 385 mm Treif sorteerband Bandbreedte: 420 mm Treif sorteerband Afmetingen: 2300 x 1150 x 1250 mm Perslucht: min. 6 bar Vermogen: 3 x 400 V, 50 Hz, 7,5 kW Treif sorteerband Type: HS-380 Afmetingen: 1900 x 1050 x 2150 mm Treif sorteerband Serienummer: 243003.61973.105787 Gewicht: 850 kg Treif-sorteerband Bouwjaar: 2009 Treif-sorteerband Afmetingen: 500 x 900 x 1650 mm Treif-sorteerband Gewicht: 90 kg Variovac-dieptrekmachine Type: Optimus Variovac-dieptrekmachine Serienummer: 420.OL0707 Variovac-thermovormmachine Bouwjaar: 2018 Variovac-thermovormmachine Folie: harde folie Variovac-thermovormmachine Foliebreedte: 420 mm Variovac-thermovormmachine Index: 280 mm Variovac-thermovormmachine Matrijs: 2 stuks van 232 x 175 mm Variovac-thermovormmachine Vacuümpomp: Busch, RA0100F Variovac-thermovormmachine Perslucht: min. 6 bar Variovac-thermovormmachine Vermogen: 3 x 400 V, 50 Hz, 15 kW Variovac-thermovormmachine Afmetingen: 4200 x 1100 x 1850 mm

Toestand: gebruikt, De Treif Rexon is een professionele industriële snijmachine die speciaal is ontworpen voor vleesverwerkers, productiebedrijven in de voedingsindustrie en fabrikanten van kant-en-klare voedingsmiddelen. Uitgerust met een computergestuurd hydraulisch systeem en een variabele snijsnelheid, garandeert deze machine nauwkeurige en consistente snijresultaten voor een breed scala aan voedingsproducten. De machine is volledig vervaardigd uit roestvrij staal, wat zorgt voor een hoge duurzaamheid, eenvoudige reiniging en uitstekende hygiënische eigenschappen. Dankzij het snelwisselsysteem voor de snij-inrichting kunnen operators zonder gereedschap de messen vervangen, wat stilstand minimaliseert en de productiviteit verhoogt. Technische specificaties: Fabrikant: Treif Nledpfxjzgm Tno Ah Doc Model: Rexon Type: Industriële dobbelmachine / snijmachine Constructiemateriaal: Roestvrij staal Besturingssysteem: Computergestuurd hydraulisch systeem Afmetingen snijkamer: 96 x 96 mm Lengte kamer: 550 mm Snijsnelheid: 100 – 300 tpm Verwerkingscapaciteit: Tot 1400 kg/uur (theoretisch, 32 mm blokgrootte) Messensysteem: Gereedschapsloos snelwisselsysteem (Click & Go systeem) Voorperssysteem: Ja Invoerproduct: Puls- of continue invoer Toepassing: Vlees, vleeswaren, kaas en diverse voedingsproducten

Toestand: gebruikt, De Treif Flexon is een professionele industriële blokjesmachine, ontworpen voor vleesverwerkers, voedingsmiddelenfabrieken en fabrikanten van kant-en-klare voedingsproducten. Uitgerust met een computergestuurd hydraulisch systeem en een variabele snijsnelheid levert deze machine nauwkeurige en consistente snijresultaten bij een breed scala aan voedingsmiddelen. De volledig uit roestvrij staal opgebouwde machine garandeert duurzaamheid, eenvoudige reiniging en optimale hygiënische normen. Dankzij het snelwisselsysteem voor messen kunnen operators snijsets gereedschapsloos vervangen, waardoor stilstandtijd wordt geminimaliseerd en productiviteit verhoogd. Technische specificaties: Fabrikant: Treif Nedpozgl Ikofx Ah Djlc Model: Flexon Type: Industriële blokjesmachine Constructiemateriaal: Roestvrij staal Besturingssysteem: Computergestuurd hydraulisch systeem Snijkamerdimensies: 96 x 96 mm Kamerlengte: 550 mm Snijsnelheid: 100 – 300 tpm Verwerkingscapaciteit: Tot 1400 kg/u (theoretisch, bij kubusgrootte 32 mm) Messensysteem: Gereedschapsloos snelwisselsysteem (Click & Go Systeem) Productvoorperstechniek: Ja Producttoevoer: Puls- of doorlopende invoer Toepassingen: Vlees, vleeswaren, kaas en diverse voedingsproducten

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, De Treif Lion snijmachine is ontworpen om te voldoen aan de eisen van productielijnen die een snelle, nauwkeurige en constante snede vereisen. Direct na integratie zorgt het apparaat voor gelijkmatige porties, waardoor de visuele kwaliteit en standaardisatie van het eindproduct direct worden verbeterd. Daardoor is dit model uitermate geschikt voor industriële omgevingen waar vlees, samengestelde of bereide producten verwerkt worden die een gecontroleerde snede vereisen. Dankzij het krachtige snijsysteem garandeert de Treif Lion snijmachine constante precisie, zelfs bij hoge verwerkingssnelheden. De machine houdt de snededikte tijdens de gehele cyclus consistent, wat verlies minimaliseert en het materiaalefficiëntie maximaliseert. Dit verhoogt de veiligheid binnen het productieproces en verbetert de algehele productiviteit. Daarnaast versterkt de mogelijkheid om verschillende producttypes te verwerken de veelzijdigheid in de werkplaats. Daarnaast onderscheidt deze machine zich door haar robuuste ontwerp, gericht op intensief gebruik. De integratie binnen een bestaande lijn is eenvoudig, vooral vóór het verpakken of andere verwerkingsstappen. Ook is het onderhoud eenvoudig, wat de stilstandtijd beperkt en de productiecapaciteit verhoogt. In de context van een recente machine staat dit model garant voor een betrouwbare investering voor industriële bedrijven. De Treif Lion snijmachine draagt direct bij aan het stabiliseren van de productiesnelheid en het waarborgen van constante kwaliteit. Het is daarmee een integraal onderdeel voor een geoptimaliseerde productie, waarbij prestaties, precisie en regelmatigheid essentieel zijn. Technische specificaties: Model: Lion / EB Jaar: 2024 Machinenummer: 035419.261411.154490 Voeding: 3~ PE – 400 V Frequentie: 50 Hz Besturingsspanning: 24 V Nominale stroomsterkte: 16 A Stroom: 8,2 A Nodpey D R Aksfx Ah Djlc Vermogen: 3,4 / 4,62 kW Zekering: 16 A Gewicht: 350 / 1235 daN

Toestand: gebruikt, De Treif Puma CE-F is een professionele industriële vlees- en snijmachine, ontwikkeld voor grootschalige vleesverwerkingsbedrijven. Met een snijcapaciteit tot 400 sneden per minuut garandeert de machine snelle, nauwkeurige en consistente porties van diverse vleesproducten. De machine is geschikt voor het verwerken van verse, gekoelde en licht bevroren producten tot -4°C. Dankzij de robuuste constructie en krachtige aandrijving staat de Puma CE-F garant voor een betrouwbare werking, hoge productiviteit en uitstekende snijprecisie. Technische specificaties: Fabrikant: Treif Model: Puma CE-F Type: Industriële vleessnijmachine Snijcapaciteit: Tot 400 sneden per minuut Producttemperatuur: Tot -4°C Voedingsspanning: 230/400 V, 50 Hz, 3-fase Vermogen: 3,4 kW Nlsdszd E Swjpfx Ah Dec Stroomverbruik: 16 A Kamerafmetingen: 235 x 220 mm Afmetingen machine: 1870 x 880 x 1450 mm Gewicht: 285 kg Toepassing: Snijden en portioneren van vlees, steaks, karbonades, buikspek en andere voedingsmiddelen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, 407 GEBRUIKTE broodsnijmachine Treif. TECHNISCHE GEGEVENS: - voeding 380V. BUITENAFMETINGEN (in cm): - hoogte 112 - breedte 90 - lengte 80. Nedpozf N A Njfx Ah Dolc Het apparaat is direct te bezichtigen in ons magazijn (36-068 Bachórz, Polen). Beschikbare betaalde opties: transport. De vermelde prijs is exclusief btw. WIJ SPREKEN ENGELS, DUITS, FRANS, RUSSISCH EN OEKRAÏENS.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, Aangeboden wordt een speksnijder van het merk Treif, type: FLEXON. Bouwjaar 2015. 380V. Volledig vervaardigd uit roestvrij staal (V2A). De machine is volledig functioneel en direct inzetbaar. Schachtgrootte: ca. 55x10x10 cm. 2 paar roosters, zie foto. Nodpfxsy Dvhfj Ah Djlc Meer informatie op aanvraag. Betaling contant of vooruit. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten, geen garantie, geen aansprakelijkheid.