Sibimex Gebruikte Parallelle Draaibank tweedehands te koop (31.250)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 300 mm, spil doorgang: 100 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 500 mm, centerhoogte: 250 mm, breedte in het midden: 400 mm, draailengte: 2.000 mm, kwil-reisafstand: 230 mm, totale lengte: 3.600 mm, totale breedte: 1.250 mm, totale hoogte: 1.400 mm, spilsnelheid (max.): 1.400 rpm, metrische schroefstappen: 120, totaalgewicht: 3.100 kg, drieklauwplaat diameter: 315 mm, Te koop aangeboden: gebruikte traditionele parallelle draaibank Sibimex CU500MT in uitstekende staat, ideaal voor werkplaatsen, industrieel onderhoud, metaalconstructie en precisiebewerkingen. Degelijk, betrouwbaar en altijd zorgvuldig onderhouden machine. Robuust gietijzeren frame, soepele geleidingen en nauwkeurige mechanica. Perfecte oplossing voor wie direct operationeel wil zijn zonder te investeren in een nieuwe machine. Sterke punten: * uitstekende algemene staat Fgsdeym Ut Dopfx Ah Hjg * nauwkeurige en betrouwbare mechaniek * direct inzetbaar * ideaal voor het bewerken van assen, flenzen, bussen en enkelstuks * perfect voor kleine en middelgrote series of onderhoudswerkzaamheden Machine is werkend te bezichtigen op afspraak. Geen dringende onderhoudswerken vereist. Testmogelijkheid ter plaatse.

Toestand: gebruikt, Parallelle draaibank SOCOMO type STAR 305 Tussen de punten: 700 mm Maxi Ø op de werkbank: Ø 320 mm Maxi Ø over het zadel: Ø 175 mm Fsdpfxszwdc Ie Ah Hjgg Spindeldiameter: Ø 36 mm Rotatie: van 70 tot 2000 RPM 3-klauwplaat Ø 200 mm Draad: Metrisch + Whitworth Losse kop: CM3 Automatische voeding longitudinaal + transversaal Lengte: 1800 mm Diepte: 800 mm Totale hoogte: 1200 mm Gewicht: ca. 1 T

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, Parallel draaibank WEILER, type PRAKTIKANT 160 B Afstand tussen de centers: 650 mm Fedpfxozwcn Ne Ah Hsgg Maximale diameter op het bed: Ø 320 mm Maximale diameter over de traverse: Ø 192 mm Hartafstand: 160 mm Spindeldiameter: Ø 40 mm Toerental: van 48 tot 2500 toeren per minuut Revolverkop, type Multifix A 3-beks spanplaat Ø 135 mm Bouwjaar: 1999 Spindelmotor met 2 snelheden – 3 kW Schroefdraad: metrisch + Whitworth Losse center CM3 Schaal, 2 assen, MITUTOYO Wordt geleverd met (zie foto's): 1 spanbeugelset 1 4-beks spanplaat Ø 135 mm 7 MULTIFIX gereedschapshouders + diverse gereedschappen Diverse spanbeugels Spanning: 380 V Lengte: 1800 mm Breedte: 1100 mm Totale hoogte (met verlichting): 2100 mm Gewicht: ca. 900 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, machine-/voertuignummer: 179057920, type ingangsstroom: driefasig, ingangsspanning: 400 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, ingangsstroom: 65 A, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop aan de hoogste bieder! De machines staan nog opgebouwd, maar zijn losgekoppeld van de stroom. Ter plaatse kan een 11 ton wegende vorkheftruck worden gebruikt voor het laden. Te koop aangeboden: een verticale draaibank van de fabrikant WEISSER, model: Vector C-1R. TECHNISCHE GEGEVENS Bouwjaar: 2016 Driefasenspanning: 400 V AC Frequentie: 50 Hz Stuurspanning: 24 V DC Magnetische spanning: 24 V DC Nominale stroom van de machine: 65 A Fodpfx Aszy Ukzeh Hegg Hoofdaansluitzekering: 100 A, traag

Toestand: gebruikt, Parallelle draaibank MULLER & PESANT Tussen de punten: 2500 mm Maxi Ø op de werkbank: 520 mm Fedpfszwgpqsx Ah Hjgg Maxi Ø over het zadel: 280 mm Maxi diameter in het brockenbed: 700 mm Spindeldiameter: Ø 56 mm Spindelsnelheid: van 12,5 tot 1000 RPM TRIPAN-revolver 3-klauwplaat Ø 250 mm Staartstuk CM4 Automatische voeding in lengterichting + dwarsrichting Smeermiddelpomp Voltage: 380 V Afmetingen (L x B x H): 4000 x 1500 x 1600 mm Gewicht: ca. 3,5 T

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Parallel Draaibank WABECO D6000E Tussen de centers: 600 mm Max. Ø boven bed: 270 mm Max. Ø boven dwarsslede: 170 mm Spilsnelheid: van 45 tot 2300 tpm Multifix revolverkop type A Concentische 3-klauwplaat Ø 100 mm (NIEUW) Bouwjaar: 1998 (machine zeer weinig gebruikt) Spilsnelheid geregeld door variator Achterzadel CM2 2-assige digitale uitlezing EAE type Mikronel 220 L Geleverd met één trekstang Toebehoren: 5 gereedschapshouders + diverse schroefwielen Spanning: 220 V enkelfase Afmetingen (L x B x H): 1500 x 900 x 1700 mm Gewicht: ca. 200 kg Fgodpszwdfpofx Ah Hog

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 270 mm, draailengte: 639 mm, draaidoorsnede: 255 mm, spil doorgang: 66 mm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 4.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 190 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, spil-motorvermogen: 15 W, snelle verplaatsing X-as: 16 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 12 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 20 m/min, totale hoogte: 2.030 mm, totale lengte: 2.840 mm, totale breedte: 2.190 mm, totaalgewicht: 9.300 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, Deze CNC-draaibank is volledig geïnspecteerd en gereviseerd door de fabrikant CMZ. Fgedpjzlymxsfx Ah Hsg De werkzaamheden omvatten het vervangen van de belangrijkste onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage, het herstellen van de geometrie en het volledig opnieuw uitlijnen van de machine, waardoor deze weer in een staat verkeert waarin een hoge mate van nauwkeurigheid en betrouwbaarheid gegarandeerd is. Belangrijkste kenmerken: - CNC FANUC 31iTB iHMI - Hoofd- en tegenspil - Dubbele toren met Y-as - Afneembare gereedschapspresetter - Spaanafvoer met zijdelingse uitlaat - Tweede koelpomp met hoge druk (8 + 15 bar) - Gebruikte stangladermachine IEMCA MASTER 80, op aanvraag beschikbaar Belangrijkste revisiewerkzaamheden: - Vervanging van de geleiders van de B-as. Vervanging van de riemen en afdichtingen van de hoofd- en tegenspil. - Installatie van een nieuwe complete tegenspil. - Revisie van de beschermkappen van de B- en onderste Z-as. - Herstel van de geometrie van de machine. - Heruitlijning van de spindels S1 en S2. - Heruitlijning van de torens. - Volledige controle van de aangedreven gereedschappen. Op aanvraag stellen wij een volledige lijst van de uitgevoerde werkzaamheden en de fotodocumentatie van de belangrijkste fasen van de revisie door de fabrikant beschikbaar. Otto Machine selecteert en verkoopt al meer dan 30 jaar gebruikte machinegereedschappen in Italië en in het buitenland. De machines kunnen worden bekeken in onze showroom of via een videogesprek. Neem contact met ons op voor een volledige technische fiche, foto's, video's en alle informatie over de machine. Het is mogelijk om een bezoek aan onze showroom te regelen of een videogesprek te plannen om de machine op afstand te bekijken.

Toestand: gebruikt, Parallelle draaibank SCULFORT type MAXICAP SENIOR 380 x 4000 RN Afstand tussen de centers: 4000 mm Max Ø boven het bed: Ø 780 mm Max Ø boven dwarsslede: Ø 580 mm (achterwagen gedemonteerd) – Ø 500 mm (zonder achterwagen) Maximale diameter in de beduitsparing: Ø 1160 mm Fjdpfx Aszwgqhoh Hegg Breedte in de beduitsparing: 400 mm Spil: Ø 80 mm Spilsnelheid: van 16 tot 1280 tpm Vierkante revolverkop 3-klauwplaat Ø 400 mm Draadsoorten: Metrisch + Whitworth 3-punts brillensteun max Ø 350 mm Contralcenter CM6 Motorkracht: 13 pk Voeding: automatisch dwars + langs Gesnelde koppeling Smeermiddelreservoir Afmetingen (L x B x H): 6500 x 1800 x 1900 mm Gewicht: ca. 7 T

Toestand: gebruikt, Parallelle draaibank CAZENEUVE type HB 575 Tussen de punten: 2000 mm Maxi Ø op de werkbank: 575 mm Maxi Ø over het zadel: 300 mm Spindeldiameter: Ø 51 mm Rotatie: van 20 tot 1600 RPM Turret TRIPAN 411 Fgodpfx Aozwfdmsh Hog 3-klauwplaat Ø 200 mm Spindelmotor: 15 CV DraadwerkMetrisch + Whitworth Staartstuk CM5 Smeermiddeltank Smeermiddelpomp Geleverd met 3 TRIPAN-gereedschapshouders Voltage: 380 V Lengte: 3500 mm Breedte met tank: 1500 mm Totale hoogte: 1400 mm Gewicht: ca. 3 T

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, machine-/voertuignummer: 181056804, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! De machines staan nog opgebouwd, maar zijn losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Ter plaatse kan een 11 ton zware vorkheftruck worden gebruikt voor het laden. Te koop aangeboden: een CNC-draaibank van de fabrikant WEISSER, model: Univertor AM-T. Fgedozy Uknjpfx Ah Heg TECHNISCHE GEGEVENS Draaistroom-bedrijfsspanning: 400 V AC Frequentie: 50 Hz Besturingsspanning: 24 V DC Magnetische spanning: 24 V DC Nominale stroom van de machine: 99 A Hoofdaansluitzekering: 160 A, traag

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Spindelsnelheid: 6000 toeren per minuut Spindelboordiameter: 54 mm Draaibare lengte: 350 mm Draaibare diameter: 170 mm Afstand tussen de steunpunten: 420 mm Afstand over de traverse: 280 mm X/Z - 165/350 mm Fsdpfxozy Unye Ah Hsgg Aantal stations in de revolver: 12 stuks Besturing: Fanuc 21i-T Uitgerust met: 6 gereedschapshouders

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 3.204 h, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 390 mm, draailengte: 562 mm, draaidoorsnede: 390 mm, spil doorgang: 76 mm, spilsnelheid (max.): 4.500 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 230 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 580 mm, snelle verplaatsing X-as: 24 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 30 m/min, totale hoogte: 1.700 mm, totale lengte: 2.834 mm, totale breedte: 1.628 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 600 mm, totaalgewicht: 3.500 kg, balkdoorvoer: 65 mm, buitendiameter van de klauwplaat: 210 mm, spilneus: ASA A2#6, Uitrusting: documentatie / handleiding, Doosan Puma GT 2100 CNC-draaibank, bouwjaar 2016, in uitstekende werkende staat en direct inzetbaar voor productie. Betrouwbare en krachtige machine, ideaal voor nauwkeurige draaibewerkingen in kleine en middelgrote series. Fgedpfxey Dunwe Ah Hsg Uitgerust met losse kop, 12-positiestatische gereedschaprevolver, gereedschapspresettingsysteem, 6 boringhouders en spaanafvoerder. Slechts 3204 draaiuren. De machine wordt geleverd met alle papieren handleidingen. Robuust frame, hoge precisie en uitstekende productiviteit. De ideale oplossing voor werkplaatsen en toeleveranciers die op zoek zijn naar een moderne CNC-draaibank met complete accessoires. Machine werkend te bezichtigen op afspraak.

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Draaibank voor het bewerken van ijzer en metalen Fsdpsy D Sunsfx Ah Hjgg merk Nosotti model T200/1500 inclusief accessoires zoals op de foto's te zien Afmetingen: 270 x 80 cm, hoogte 120 cm

Toestand: gebruikt, Parallel-draaibank WMW NILES type DLZ 500 IV L 1000 Afstand tussen centers: 1000 mm Max. Ø op bed: 500 mm Max. Ø boven dwarsupport: 300 mm Spindeldiameter: Ø 50 mm Spindelsnelheid: van 28 tot 1400 tpm 3-klauwplaat Ø 200 mm Draadsoorten: Metrisch + Whitworth Fodpfx Ahjzwgnts Hjgg Taille support: MK4 Automatische voedingsassen dwars + langs + snel Smeerpomp Spanning: 380 V Afmetingen (L x B x H): 3000 x 1400 x 1500 mm Gewicht: ca. 2,5 t

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, machine-/voertuignummer: 1130.2623-31, Geen minimale prijs – gegarandeerde verkoop aan de hoogste bieder! De machines staan nog opgesteld, maar zijn niet aangesloten op het elektriciteitsnet. Ter plaatse kan een 11 ton wegende heftruck worden gebruikt voor het laden. Te koop: een CNC-draaibank van de fabrikant VDF Boehringer, model: NG 180-2. TECHNISCHE GEGEVENS Fgodpfozy Ukuex Ah Hjg Bedrijfsspanning: 400 V Aantal fasen: 3 Type stroom: wisselstroom Frequentie: 50 Hz

Toestand: gebruikt, Parallel-draaibank GEMA LZ 160 Afstand tussen centers: 1000 mm Max. Ø boven bed: 310 mm Max. Ø boven dwarsslede: 180 mm Fsdpezwddlofx Ah Hjgg Max. diameter in open bed: Ø 420 mm x lengte 200 mm Spil diameter: Ø 44 mm Toerental spil: 48–1500 omw/min TRIPAN gereedschapsteller Geleverd met 2 gereedschapshouders 3-klauwplaat Ø 200 mm Draadsnijden: Metrisch + Whitworth Achterzadel: MK3 Automatische langs- en dwarstoevoer Smeerpomp Spanning: 380 V Afmetingen (L x B x H): 2100 x 800 x 1300 mm Gewicht: ca. 1,3 t

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 630 mm, draailengte: 760 mm, draaidoorsnede: 376 mm, spil doorgang: 92 mm, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 20 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 260 mm, verplaatsing Y-as: 105 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 830 mm, spil-motorvermogen: 15 W, snelle verplaatsing X-as: 30 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 10 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 30 m/min, totale hoogte: 2.163 mm, totale lengte: 3.560 mm, totale breedte: 1.945 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 780 mm, totaalgewicht: 6.550 kg, balkdoorvoer: 81 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Aangeboden: CNC-draaibank Doosan Puma 2600 SY II, een hoogproductieve machine uitgerust met Y-as, hoofdspil en tegenspindel – ideaal voor complete bewerkingen in één opspanning. De machine is voorzien van een staaflader en diverse accessoires, volledig operationeel en werkend te bezichtigen op afspraak. De draaibank verkeert in uitstekende staat, is regelmatig onderhouden en kan in bedrijf worden bezichtigd (onbelast) op afspraak. Inclusief accessoires: - Top Automazioni staaflader model X-Files S380SX - Spaanafvoersysteem - Gereedschapspresettingsysteem - Bellegrandi spantanghouders op hoofd- en tegenspindel - Werkstuk-opvangarm met transportband - Statische en aangedreven gereedschapshouders Fjdpfx Aoymdt Toh Hogg

Toestand: gebruikt, De Okuma LB400 is een CNC-draaibank met hoge precisie, gebruikt in de industrie voor het bewerken van roterende onderdelen zoals assen en cilinders. Fodpoy Apq Rsfx Ah Hegg

Toestand: gebruikt, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 710 mm, spil doorgang: 180 mm, draaidoorsnede: 1.000 mm, draailengte: 4.000 mm, veerstreek: 250 mm, quill diameter: 125 mm, spilsnelheid (max.): 800 rpm, spindelsnelheid (min.): 6 rpm, bedbreedte: 560 mm, totaalgewicht: 9.700 kg, Uitrusting: toerental traploos regelbaar, KRAFT BV-40160 – GEBRUIKTE ZWARE DRAAIBANK Een KRAFT BV-40160 afkomstig uit een bedrijfsontbinding. Oorspronkelijk in 2016/2017 als nieuw geleverd aan de vorige eigenaar. Bezichtiging ter plaatse of via een videogesprek is op elk moment mogelijk. BELANGRIJKSTE KENMERKEN - Conventionele zware draaibank met leid- en trekschroef, draaidiameter 1.000 mm, afstand tussen de centers 4.000 mm - Extra geleiding voor de steun aan de onderkant van het machinebed - Frequentiegestuurde hoofdaandrijving 22 kW - Draaibare 4-voudige gereedschapshouder TECHNISCHE GEGEVENS Fodpfx Ahjzi Duhj Hjgg - Draaidiameter over het bed: 1.000 mm - Draaidiameter over het dwarsgeleide: 710 mm - Draaidiameter in de brug: 1.280 mm, brugbreedte 450 mm - Hoogte tussen de centers: 500 mm - Afstand tussen de centers: 4.000 mm - Bedbreedte: 560 mm (3V + 1 vlak), extra steungeleiding aan de onderkant van het bed - Dwarsgeleidebreedte: 350 mm - Spindelboring: 180 mm, spindelconus A2-15 - Spindeltoerentallen: 4 standen, traploos 6-800 tpm - Hoofdmotor: 22 kW met frequentieomvormer - Dwarsbeweging van de steun: 550 mm, bovenste sledebeweging: 225 mm - Losse centerpen Ø 125 mm, slag 250 mm, conus MK 6 - Doorsnede van het gereedschap: 40 mm - Leidschroef: Ø 60 mm x 2 T.P.I. - Gewicht: netto ca. 9.000 kg / bruto ca. 9.700 kg - Afmetingen: ca. 5.845 x 1.950 x 1.925 mm STANDAARDUITVOERING - Koelvloeistofinstallatie - Vaste steunkous Ø 60-380 mm - Draaibare, handmatige 4-voudige gereedschapshouder - Verplaatsbare spantangbescherming met elektrische vergrendeling - Draaibare, elektrisch vergrendelde bescherming voor de bovenste steun - Meebewegende, achterste spaanscherm-/spuitwaterbescherming - Halogeenmachineverlichting - Opstel-/nivelleerelementen, machinegereedschap - Duitse en Engelse technische documentatie, CE-uitvoering - 400 V, 50 Hz, 3-fasig STAAT Gebruikte machine afkomstig uit een bedrijfsontbinding. Verkoop "zoals bezichtigd", garantie uitgesloten. Bezichtiging ter plaatse of via een videogesprek wordt ten zeerste aanbevolen. ONZE SERVICE Online of ter plaatse een bezichtiging van de machine, transport op verzoek, montage, inbedrijfstelling en bedienersopleiding door onze servicetechnici, directe Nederlandstalige contactpersoon voor reserveonderdelen en ondersteuning, lid van de FDM, vakvereniging van de groothandel in machines en gereedschappen. Aangezien het om een uniek exemplaar gaat, geldt: onder voorbehoud van tussentijdse verkoop. Bel ons of stuur een kort bericht, dan plannen we zo snel mogelijk een bezichtigingsafspraak in.

Toestand: gebruikt, Paralleldraaibank SCULFORT MAXICAP type 315-3000 R Fedpfx Aezwgp Djh Hegg Tussen de punten: 3000 mm Max. Ø boven bed: Ø 635 mm Max. Ø boven support: Ø 470 mm Max. Ø in onderbroken bed: Ø 1000 mm x breedte 200 mm Spilmotor: 13 pk Spil diameter: Ø 71 mm Toerental: van 20 tot 1300 omw/min Vierkant gereedschapshouder GOODSHAPE 3-klauwplaat Ø 380 mm Draadsoorten: metrisch + Whitworth Achterbrug: MK5 Voeding: automatisch lengte- + dwarsvoeding Uitgerust met: 1 smeerpomp + 1 vlakplaat Ø 1000 mm Uitgerust met: 2 vaste brillen: Ø 380 mm + Ø 1000 mm Spanning: 380 V Afmetingen (LxBxH): 5200 x 1600 x 1700 mm Gewicht: ca. 5 ton

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, spil doorgang: 82 mm, draaidoorsnede: 820 mm, draailengte: 6.000 mm, GURUTZPE draaibank model Super A, 6.000 mm tussen de centers, draaicirkel op bed 820 mm, op slede 550 mm, in de halsopening 1.150 mm, diameter van de schacht 82 mm, gemotoriseerde slede, 16 snelheden van 9-500 tpm, heeft 3 vaste steunpunten. Fedpfx Ahev Rm Iws Hegg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, Aantal assen: 10 Aantal spindels: 2 Maximale stangdiameter: 16 mm Spindeltoerentallen: 100-10000 omwentelingen per minuut Draaibare gereedschappen: S2, S3, S5 & S6 Besturing: Fanuc PNC 16i Uitgerust met: Gereedschapsmagazijn FMB Turbo 2-16 Spaanafvoerband Fgodpfx Aszvb Rysh Heg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, Aantal assen: 10 Aantal spindels: 2 Maximale stangdiameter: 10 mm Fjdpfx Ahezvcduo Hsgg Spindeltoerental: 100-16000 omwentelingen per minuut Besturing: Fanuc Uitgerust met: Stafmagazijn FMB Minimag Spanentransporteur

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, spil doorgang: 84 mm, Draaibank Echea model AII van 5000mm e.p diameter op bed 750mm, op hals 1050mm, op slede 500mm, diameter van het gat van de schacht 84mm, 12 rpm van de motor van 8-850rpm, het heeft gemonteerd plaat van 400mm universele van 3 kaken autocentrante en plaat van onafhankelijke kaken van 600mm, met vaste en mobiele vaste rust, draaibank met beveiligingen, in het algemeen in goede staat. Fjdpfx Aou I Rl Eeh Hegg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1987, spil doorgang: 105 mm, PBR parallel-draaibank type TM-30 Afstand tussen de centers: 3000 mm Max. Ø boven het bed: 620 mm Max. Ø boven de support: 400 mm Max. diameter in gebroken bed: 860 mm Spil diameter: Ø 105 mm Spilsnelheid: van 15 tot 1500 tpm 3-klauwplaat Ø 315 mm Bouwjaar: 1987 Motor: 15 PK Schroefdraad: Metrisch + Whitworth Meestertap CM5 2-assige digitaal uitlezing Voorzien van: één 3-punts vaste bril Snelvoeding niet functioneel: automatische langs-/dwarstraverse X + Z niet functioneel Spanning: 380 V Fsdpfx Aozwgqzjh Hsgg Afmetingen (L x B x H): 4900 x 1500 x 1700 mm Gewicht: 4,5 t