Famar Tandem 400 tweedehands te koop (21.231)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: volledig functioneel, FAMAR TANDEM 400 is een krachtige CNC verticale draaibank met twee onafhankelijke bewerkingsstations. De machine is uitgerust met aangedreven gereedschappen, een automatisch laad- en lossysteem voor werkstukken, een meetsonde, een hogedrukkopeling en een koelvloeistoffilter. Het tandemconcept maakt efficiënte serieproductie mogelijk en tegelijkertijd het gebruik van twee onafhankelijke bewerkingsstations. Belangrijkste technische specificaties: standaard spantangdiameter: 400 mm maximale spantangdiameter: 400 mm nominale draaidiameter: 300 mm maximale draaidiameter: 400 mm maximale diameter over de draaitafel: 480 mm maximale draailengte: 300 mm aantal hoofdspindels: 2 max. toerental hoofdspindel: 4.000 omw/min nominaal vermogen hoofdelektromotor: 49,6 kW nominaal koppel: 458 Nm vermogen S6 40%: 61,7 kW koppel S6 40%: 724 Nm machineafmetingen: ca. 3.900 × 3.500 × 3.200 mm machinegewicht: ca. 21.000 kg elektrische aansluiting: 400 V / 50 Hz geïnstalleerd vermogen: 90 kW CE-keuring Gereedschapsuitrusting UTTUM50 – revolver voor aangedreven gereedschappen, maat 50 max. toerental aangedreven gereedschappen: 8.000 omw/min koppel: 100 Nm vermogen: 15,6 kW UTDUM50 – revolvergereedschapsdraaier maat VDI 50 12 gereedschapsposities directe gereedschapaandrijving PPP40 – voorbereiding voor 2 hydraulische circuits voor speciale werkstukspanners leidingen en kleppen bediening via M-functies Automatisering TRPAPE20 – 1 automatisch roterend palettransportsysteem voor het laden en lossen van werkstukken één gemeenschappelijk transportsysteem voor het aan- en afvoeren van werkstukken roterende paletmagazijn banduitvoering systeem voor het controleren van de paletbezetting systeem voor het sorteren van paletten werkhoogte ca. 950 mm automatisch laden en lossen van het werkstuk via de machine TRPNVBPTE4 – Shuttle-systeem met draaitafel laad-/lossysteem met shuttle geïntegreerde draaitafel inclusief 1 set klauwen voor het werkstuk AZGRRB500 – set klauwen voor het shuttle-draaistation MPDM2 – automatische meetsonde automatische werkstukmeting Koeling, filtratie en afvoer van spanen LBCVTT50 – bandtransportsysteem voor spanen afzonderlijk transportsysteem voor de afvoer van spanen met name geschikt voor korte spanen, bijvoorbeeld gietijzer, messing en bepaalde aluminiumlegeringen LBVA760 – koelvloeistofreservoir volume 760 liter LBAP10 – hogedrukpomp druk 20 bar interne gereedschapkoeling LBFTC – papierfilter voor koelvloeistof geschikt voor gietijzer en aluminium filtratie van deeltjes van ca. 0,08 mm debiet max. 60 l/min LBFTTDF – dubbel, schakelbaar filter filtratie van deeltjes van ca. 0,1 mm bypass-systeem voor het vervangen van filterelementen AZPL – luchtdrukcontrole van de werkstukpositie Extra uitrusting CNC-besturing Siemens 840D sl 2 hoofdspindels aangedreven gereedschappen C-as 12-positierevolver VDI 50 1 automatisch palettransportsysteem voor werkstukken Shuttle-systeem met draaitafel automatische meetsonde afzonderlijk bandtransportsysteem voor spanen hogedrukkopeling 20 bar koelvloeistoffilter Lajdoz Dq N Eopfx Abbsg hydraulische spankrachtcircuits centrale smering complete veiligheidsafscherming CE De machine is met name geschikt voor geautomatiseerde serieproductie van draaiwerk, waarbij gebruik kan worden gemaakt van twee onafhankelijke bewerkingsstations, aangedreven gereedschappen en automatische werkstukhandling.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2020, bedrijfsturen: 7.597 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: NL257200651, draaidoorsnede: 366 mm, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, controller model: Mitsubishi 730UM CELOS, werkende lengte: 700 mm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 12, TECHNISCHE DETAILS Max. bewerkingslengte: ca. 700 mm Lasdpfxszy Hx De Abbog Max. draaidiameter: 366 mm Werkstuklengte bij gebruik van de center: max. 728 mm Spindeltoerental: max. 4.000 omw/min Gereedschapsrevolver: 12-voudige BMT60 sterrevolver Gereedschapsaandrijving: 40 / 14 Nm Toerental aangedreven gereedschappen: max. 10.000 omw/min Overhanglengte aangedreven gereedschappen: 100 mm Spanhouder: 10" holle spanhouder Ø 254 mm Spancilinder: holle spancilinder BB210A821 Center: NC-center Conus van de center: MK 5 MACHINE DETAILS Koelvloeistof: wateroplosbare koelvloeistof / emulsie Koelvloeistofdruk: 5 bar Afzuigaansluiting: Ø 150 mm Netspanning: 380 V Frequentie: 50 Hz Transformatorvermogen: 45 kVA Fasen: 3 fasen Scheidingstransformator: 400 V ± 5 % Stroomsterkte: 65 A Besturing: Mitsubishi 730UM CELOS Bedieningsinterface: CELOS met ERGOline touchscreen Machinebedrijftijd: 7.597 uur Programmabedrijftijd: 2.138 uur Laatste onderhoud: april 2024 Gewicht: 5.800 kg UITRUSTING DMG MORI M730UM besturing met CELOS ERGOline touchscreen 12-voudige BMT60 sterrevolver met aangedreven gereedschappen 10" holle spanhouder Ø 254 mm Holle spancilinder BB210A821 Dubbele voetschakelaar met beschermkap NC-center met MK-5-opname Oliekoelsproeier voor circulerende spindelkoelvloeistof Scharnierbandspaantransporteur Koelvloeistofsysteem onder hoge druk, 5 bar Olieafscheider AFS 1100 incl. interface Handmatige, draaibare gereedschapvoorinstellijn SCHNEIDER transformator 45 kVA Technologiecyclus "Alternerend toerental" Verdere technische gegevens kunt u vinden in het document in de bijlage!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 420 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 450 mm, controller model: Heidenhain iTNC 620, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! Let op: de machine bevindt zich op de eerste verdieping. Het belangrijkste verschil tussen de MTRent MTcut v60 en de MTRent MTcut v60D is de toevoeging van een extra draaias ("D" staat voor draaitafel of geïntegreerde 4e as voor uitgebreidere bewerkingsmogelijkheden). TECHNISCHE DETAILS Verplaatsing X-as: 600 mm Verplaatsing Y-as: 420 mm Verplaatsing Z-as: 450 mm Afstand spindelneus – tafel: 120–570 mm Toerentalbereik: 60 – 12.000 omw/min Koppel: 70 Nm (S6, 40 %) Spindelvermogen: 11 kW (40 %) Spindelkoeling: olie/lucht Gereedschapshouder: SK40 Aantrekbout: DIN 69871/72 Tafelafmetingen: 750 × 420 mm Aantal T-gleuven: 5 T-gleufbreedte: 14 mm H8 T-gleufafstand: 65 mm Snelle verplaatsing X/Y/Z: 32 Voeding: 1 – 12.000 mm/min Positioneernauwkeurigheid: ±0,005 mm Herhalingsnauwkeurigheid: ±0,003 mm Gereedschapsplaatsen: 30 Gereedschapwisseltijd: 1,5 s Maximaal gereedschapgewicht: 6 kg Maximaal gereedschapsdiameter: 76 mm Lasdjzzlhaopfx Abbog Maximale gereedschapslengte: 250 mm MACHINE DETAILS Besturing: Heidenhain iTNC 620 Centrale smering: R68 (ISO 68) Hydraulische olie: R32 (ISO 32) Persluchtaansluiting: 3/8" Perslucht: 6–8 bar Voeding: 400 V Zekering: 63 A Aansluitvermogen: 25 kVA Koelvloeistoftank: 160 l Lineaire geleiding X/Y/Z: 30/35/35 mm Machinebed: Meehanite-gietijzer Machinegewicht: 4.000 kg UITVOERING Draaitafel of geïntegreerde 4e as Heidenhain iTNC 620 CNC-besturing Digitale Heidenhain-aandrijftechniek Keramisch gelagerde precisiespindel Afzonderlijke spindelkoeling voor constante temperatuur Geïntegreerde spanentransporteur Onderhoudsvrije Siemens-spindelmotor THK-lineaire geleidingen in alle drie de assen 30-voudige gereedschapswisselaar met dubbele grijper Centrale smering Grote toegangsdeur naar de werkomgeving Mogelijkheid om van bovenaf te laden met behulp van een brugkraan Twee waterdichte werkomgevingslampen CE-certificering • Bij de selectie van het transportvoertuig moet rekening worden gehouden met de hoogte en het gewicht van het object. • Er is een vorkheftruck beschikbaar voor het laden. • Indien de afhaling niet op tijd plaatsvindt, wordt een opslagvergoeding van € 20,00 per lot en per begonnen dag in rekening gebracht. De vergoeding moet vóór de afhaling worden betaald. • De verkoop geschiedt met uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid. • De gegevens over de technische specificaties zijn afkomstig uit de oorspronkelijke offerte. • Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor typ- en meetfouten. Vergelijk in geval van twijfel de gegevens met de bijgevoegde foto's of bekijk de goederen ter plaatse vóór het einde van de veiling.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 420 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 450 mm, controller model: Heidenhain iTNC 620, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, Geen minimum prijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! Lodpfszzlh Hsx Abbjag Let op: de machine bevindt zich op de eerste verdieping. TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsing X-as: 600 mm Verplaatsing Y-as: 420 mm Verplaatsing Z-as: 450 mm Afstand spindelneus – tafel: 120–570 mm Toerentalbereik: 60 – 12.000 tpm Koppel: 70 Nm (S6, 40 %) Spindelvermogen: 11 kW (40 %) Spindelkoeling: olie/lucht Gereedschapshouder: SK40 Aantrekbout: DIN 69871/72 Tafelafmetingen: 750 × 420 mm Aantal T-gleuven: 5 T-gleufbreedte: 14 mm H8 T-gleufafstand: 65 mm Snelvoeding X/Y/Z: 32 Voeding: 1 – 12.000 mm/min Positioneernauwkeurigheid: ±0,005 mm Herhalingsnauwkeurigheid: ±0,003 mm Gereedschapsplaatsen: 30 Gereedschapwisseltijd: 1,5 s Maximaal gereedschapsgewicht: 6 kg Maximaal gereedschapsdiameter: 76 mm Maximaal gereedschapslengte: 250 mm MACHINEGEGEVENS Besturing: Heidenhain iTNC 620 Centrale smering: R68 (ISO 68) Hydraulische olie: R32 (ISO 32) Persluchtaansluiting: 3/8" Perslucht: 6–8 bar Voeding: 400 V Zekering: 63 A Aansluitvermogen: 25 kVA Koelvloeistoftank: 160 l Lineaire geleidingen X/Y/Z: 30/35/35 mm Machinebed: Meehanite-gietijzer Machinegewicht: 4.000 kg UITVOERING Heidenhain iTNC 620 CNC-besturing Digitale Heidenhain-aandrijftechniek Keramisch gelagerde precisiespindel Afzonderlijke spindelkoeling voor een constante temperatuur Geïntegreerde spaanafvoer Onderhoudsvrije Siemens-spindelmotor THK-lineaire geleidingen in alle drie de assen 30-voudige gereedschapswisselaar met dubbele grijper Centrale smering Grote toegangsluik naar de werkruimte Mogelijkheid tot belading van bovenaf met behulp van een brugkraan Twee waterdichte werkruimteverlichting CE-certificering Bij de keuze van het transportvoertuig moet rekening worden gehouden met de hoogte en het gewicht van de machine. Een vorkheftruck is beschikbaar voor het laden. Bij niet-tijdige afhaal wordt een opslagvergoeding van € 20,00 per lot en aangevangen dag in rekening gebracht. De vergoeding dient voor de afhaal te worden betaald. De verkoop geschiedt met uitsluiting van enige garantie en aansprakelijkheid. De gegevens over de technische specificaties zijn afkomstig van het oorspronkelijke aanbod. Er wordt geen verantwoordelijkheid genomen voor type- en meetfouten. Vergelijk in geval van twijfel de gegevens met de bijgevoegde foto's of bekijk de machine ter plaatse vóór het einde van de veiling.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, werkstuklengte (max.): 3.048 mm, werkstukbreedte (max.): 1.524 mm, plaatdikte (max.): 3 mm, tafelbelasting: 5.000 kg, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! De besturing en de software van de machine zijn vernieuwd! TECHNISCHE GEGEVENS Lsdpfxezzkt Uj Abbsag Dikte van het plaatmateriaal voor printplaten met een breeksterkte van 400 N/mm² max.: 3,5 mm Dikte van het plaatmateriaal min.: 0,5 mm Kracht van de stanskop max.: 4 persen met een max. kracht van 7 ton & 4 persen met een max. kracht van 26 ton Kracht van de onderste cilinder max.: 6 ton Dubbele stempelstanskraft: 12 ton (2 hydraulische stempels) Lengte van het invoertablet min.: 370 mm Lengte van het invoertablet max.: 3.048 mm Breedte van het invoertablet min.: 300 mm Breedte van het invoertablet max.: 1.524 mm Diagonaal van het invoertablet max.: 3.408 mm Lengte van het uitvoertablet min.: 250 mm Lengte van het uitvoertablet max.: 3.048 mm Breedte van het uitvoertablet min.: 60 mm Breedte van het uitvoertablet max.: 1.524 mm Verticale slag van de scharentafel: 550 mm Bruikbare draagkracht van de scharentafel: 5.000 kg Afmeting van de te transporteren stapels plaatmateriaal min.: 300 x 100 mm MACHINEGEGEVENS Elektrische gegevens Spanning: 380 V Frequentie: 50 Hz Stroom: 119 A Nominaal vermogen: 61 kW Koelvermogen van de aggregaat: 32,2 kW UITRUSTING Scharentafel TC27155C Gemotoriseerde rolbaan PRL3814F Universele ontstapelinrichting DUF15 Stanskop H2 Oliedynamische hydraulische aggregaat C1515 (3-delige pompaggregaat) Onderste cilinder EI09 Dubbele draaistempel P2R36 Water-lucht-koelaggregaat R121 Koelmiddel R407C Software RIO Controle- en beheersysteem MMACHNT-MICROMach Processor PENTIUM INTEL II 400 Mhz WINDOWS NT Documentatie De hoogte en het gewicht van het object moeten bij de keuze van het transportvoertuig in acht worden genomen. Voor het laden is een vorkheftruck beschikbaar. Bij niet-tijdige afhaling wordt een opslagtoeslag van € 20,00 per kavel en begonnen dag in rekening gebracht. De toeslag moet voor de afhaling worden betaald. De verkoop geschiedt zonder enige garantie of waarborg. De gegevens over de technische specificaties zijn afkomstig van de oorspronkelijke offerte. Er wordt geen garantie geboden voor typ- en meetfouten. Vergelijk in geval van twijfel de gegevens met de bijgevoegde foto's of bekijk het object ter plaatse vóór het einde van de veiling.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 15.396 h, perskracht: 173 t, slaglengte: 500 mm, totaalgewicht: 16.000 kg, werkende lengte: 4.250 mm, Uitrusting: CE-markering, volledige onderhoudshistorie, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TRUMPF TruBend 5170 inclusief BendMaster! De machine is doorlopend door Trumpf onderhouden en volgens het onderhoudsschema behandeld. De cilinders zijn afgedicht en lekken geen olie. De afgebeelde gereedschappen voor de robot zijn inbegrepen. TECHNISCHE DETAILS Slag: 500 mm Perskracht: 1.700 kN Werkbereik: 4.250 mm Gereedschapsbevestiging: Hydraulisch, boven en onder Aantal assen: 6 Draagvermogen: 60 kg Lodpfozzkvcox Abbjag MACHINE DETAILS Spanning: 3 x 400 V Nominale stroom: 41,0 A Frequentie: 50 Hz Aansluitvermogen: 28,0 kVA Besturingsspanning: 24 V DC Naspeeltijd: max. 90 ms Naspeelafstand bij 220 mm/s: max. 10 mm Naspeelafstand bij 160 mm/s: max. 8,5 mm Bedrijfsdruk: max. 300 bar Gewicht: 16.000 kg Bedrijfsuren Gebruiksduur persbalk: 15.396 uur Gebruiksduur hydrauliek: 83.212 uur Inschakeluren machine: 152.638 uur UITRUSTING CE-markering Documentatie/handleiding Achterstop met sensortechniek CNC-kromming Bendmaster (robot, 8 m loopbaan) Vacuümmanipulatoren CNC-grijpstation Dubbelplaatherkenning Veiligheidsinrichting BendGuard Lasersafe Reserveonderdelen: kabelrups, reservevacuümplaat, BWF-fixatoren (machinevoeten) Bij de keuze van het transportvoertuig moet rekening worden gehouden met de hoogte en het gewicht van het object. Voor het laden staat een vorkheftruck ter beschikking. Bij niet-tijdige afhaling wordt een opslagvergoeding van € 20,00 per partij en begonnen dag in rekening gebracht. De vergoeding moet vóór de afhaling worden betaald. De verkoop geschiedt zonder garantie of aansprakelijkheid. De gegevens over de technische specificaties zijn afkomstig uit de oorspronkelijke offerte. Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor type- of meetfouten. Vergelijk in geval van twijfel de gegevens met de bijgevoegde foto's of bekijk het product ter plaatse voordat de veiling eindigt.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 8.255 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 400 mm, verplaatsing Y-as: 350 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 350 mm, werkstukgewicht (max.): 700 kg, tafelbreedte: 500 mm, tafel lengte: 575 mm, Te koop aangeboden: een machine-eiland bestaande uit twee erodeermachines van het type ZK Genius 700, compleet met bijbehorende Chameleon Quad-automatisering! De complete installatie verkeert in zeer goede, gebruikte staat. De installatie bestaat in detail uit de volgende onderdelen: 1x ZK Genius 700, bouwjaar 2015, met 22.056 draaiuren 1x ZK Genius 700, bouwjaar 2019, met 8.255 draaiuren 1x Chameleon Quad, bouwjaar 2015 TECHNISCHE GEGEVENS Erodeermachine Zimmer & Kreim Genius 700 Verplaatsing X-as: 400 mm Verplaatsing Y-as: 350 mm Verplaatsing Z-as: 350 mm Tafelgrootte: 575 x 500 mm Maximaal werkstukgewicht: 700 kg Assen: Bestuurde C-as en draaibare spindel Bewerkingsmodules: C-module voor bewerking met hardmetaal, PKD of slijpmiddelen Bewerkingsmodules: O-module voor zeer fijne oppervlakte-ruwheid Software: CIMCO Editor voor pad-eroderen Automatisering Chameleon Quad Elektrodeposities: 176 UPC-palletposities: 9 Beladingssysteem: Beladingslade Laedpozy Hn Esfx Abbsg MACHINEGEGEVENS Erodeermachine 1 Fabrikant / Model: Zimmer & Kreim Genius 700 Bouwjaar: 2015 Draaiuren: 22.056 uur Erodeermachine 2 Fabrikant / Model: Zimmer & Kreim Genius 700 Bouwjaar: 2019 Draaiuren: 8.255 uur Automatisering Fabrikant / Model: Chameleon Quad Bouwjaar: 2015 UITRUSTING CO₂-brandblussysteem van Kraft & Bauer Afzuiginstallatie Dubbele draaiklem voor Erowa ITS Enkele klem voor UPC-pallets Beladingslade voor UPC-pallets

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2017, TANDEM 215GL Lsdpovm Ef Tefx Abbsag

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 430 mm, gereedschapdiameter: 120 mm, aantal messen: 4, aandrijvingstype: elektrisch, toerental (max.): 5.000 rpm, totale lengte van de schaaftafels: 2.900 mm, totale breedte: 700 mm, totale hoogte: 1.000 mm, totaalgewicht: 750 kg, SAC FS 400 vlakfreesmachine | vlak- en vandiktefreesmachine met 4 standaardmessen! Uitstekende staat! SAC FS 400 vlakfreesmachine | vlak- en vandiktefreesmachine met 4 standaardmessen! UITSTEKENDE STAAT! Machine van een Italiaanse fabrikant. TECHNISCHE SPECIFICATIES: - Lengte van de tafels: 2900 mm - Werkbreedte: 430 mm - 4 traditionele messen - Motor: 3 kW - Toerental van de as: 5000 tpm - Diameter van de as: 120 mm - Beide tafels zijn verstelbaar - Stabiele, massieve aanzetplaat - Systeem voor geluidsdemping van de as Ledpezqlqmefx Abbeag Afmetingen van de machine: - Lengte: 290 cm - Breedte: 70 cm - Hoogte: 100 cm - Gewicht: 750 kg WIJ REGELEN HET TRANSPORT WAAR KUNT U ONZE MACHINES BEKIJKEN? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 400 mm, gereedschapdiameter: 120 mm, aantal messen: 4, aandrijvingstype: elektrisch, toerental (max.): 5.000 rpm, Griggio PF 400 vlakspaanmachine! Klein, 4-messig, stabiel! TOP-fabrikant! Italiaans, in uitstekende staat! Griggio PF 400 vlakspaanmachine! Klein, 4-messig, stabiel! TOP-fabrikant! Perfecte staat! TECHNISCHE SPECIFICATIES: - Lengte van de tafels 2500 mm - Werkbreedte 400 mm - 4 traditionele messen - Motor 3 kW - Toerental spindel 5000 - Diameter spindel 120 mm - Beide tafels verstelbaar - Stabiele, massieve aanslag - Geluidsdempend systeem voor de spindel Afmetingen machine: - lengte 250 cm - breedte 70 cm - hoogte 100 cm Lasdpfx Ajzx A Ncebbeg - gewicht 550 kg WIJ REGELEN HET TRANSPORT WAAR KUNT U ONZE MACHINES BEKIJKEN? JBS TIMMERMACHINE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl Wij hebben de volgende machines: lintzagen, cirkelzagen, dwars- en formaatzagen, vandiktevlakmachines, vlakschuurmachines, schuurmachines, horizontale en verticale boormachines, aanzetmachines, slijpmachines, vierzijdige freesmachines, 4-zijdige, 3-zijdige, driezijdige, tweezijdige, vandiktefreesmachines, vlak- en vandiktefreesmachines, vandiktevlakmachines, schuurmachines, vlak- en vandiktefreesmachines, reinigingsmachines, kantenschuurmachines, langsgatboormachines, parketmachines, afkortzagen, kopers, voor houtskeletbouw, freesmachines, bovenfrees, onderfrees, bovenliggende, onderliggende, schuurmachines, breedband-, langband-, doorloopschuurmachines, trommelschuurmachines, schijfschuurmachines, hoekschuurmachines, vlakspaanmachines, boormachines, horizontale, radiale boormachines, freesmachines, meerassige, kantpersmachines, pers, draaibanken, zaagmachines, brikettenpersen, versnippermachines, hakselaar, stobbenfrees, zaagmachines, freesmachines, meerassige, afzuiging, afzuiginstallaties, ventilatoren, slijpmachines, compressoren, slijpmachines, multifunctionele machines.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Technische details: draaicirkeldiameter: 200 mm Draaihoogte: 120 mm Machinegewicht ca.: 18 t Beschikbaar vanaf 1 augustus 2024 * Laodpfxer Dwpmj Abbog

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2023, bedieningstype: CNC-besturing, mate van automatisering: automatisch, aandrijvingstype: elektrisch, controllerfabrikant: Trotec, jaar van de laatste revisie: 2026, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, noodstop, rookafzuiging, stofafzuiging, veiligheidslichtscherm, SP3000 400 Watt CO2 • 2.210 x 3.210 mm werkgebied • Laserpointer • gas-kit • InPack TechnologyTM • 2.5” lens, 5.0" lens • software gestuurde Z-as • active laser deflector shield • Luchtgespoelde optieken • Operator console zonder PC • Lasersysteem voldoet aan laserveiligheidsklasse 2 met geïntegreerde laserveiligheidsklasse 4 laserbron • Travelling Exhaust • Digital Table Exhaustsystem • Sonar Technology TM • Tandem Operation • Standaard PC voor in de Operator Console met muis, toetsenbord en 24"Full-HD monitor Windows® 10 Multi-Language, JobControl® Expert pre-installed • Koeler for 400W/380V • Aluminium rastertafel SP3000 • Bijpassende afzuiger voor optimale resultaten. 3Phase krachtstroom Voordelen Trotec SP 3000 Ruim werkgebied: Het werkgebied van 2.210 x 3.310 mm van de SP 3000 is ontwikkeld voor grote plaatmaten. Het werkgebied is gemakkelijk van alle vier zijden te bereiken. Het laadbereik is 2.500 mm breed en open aan voor- en achterzijde. Het open ontwerp maakt het mogelijk het systeem vanaf alle zijden te beladen, zelfs tijden het snijden. Dit maakt het dagelijks werk zo productief mogelijk. Razendsnel snijden op de hoogste kwaliteit: Zelf op de hoogste snelheid, tot wel 1 m/ sec en 1g versnelling, de SP 3000 geeft de beste snijdkwaliteit. Het innovatieve aandrijfconcept, de nauwkeurige lineaire geleiders en het innovatieve aandrijfconcept getuigen van een excellente constructie, made in Austria. Lajdpfszaq Ikox Abbjg Luchtgespoelde optieken voor optimale snijkwaliteit: Alle optieken zijn luchtgespoeld met schone perslucht tijdens de laserbewerking. De optieken worden vrijgehouden van vervuilding die tijdens de laserbewerking ontstaat. Dit garandeert een onderhoudsvrije werking en een lange levensduur van deze hoge kwaliteit onderdelen. Volledig gesloten straalgang voor 24/7 bedrijf: De laser straal is beschermd over zijn hele weg door de machine. Veilig werken is gegarandeerd. Het klasse 4 lasersysteem kan net zo veilig gebruikt worden als een klasse 2 systeem. Geen aanvullende veiligheidsmaatregelen zijn vereist. Betrouwbaarheid door InPack TechnologyTM en Harsh Environment Protection: De kern van Trotec’s ongeëvenaarde mechanische betrouwbaarheid is het volledig stofdichte en onderhoudsvrije assensysteem. Travelling exhaust pakket: Het uitgekiende air-flow concept met afzuiging boven en onder het werkstuk garandeert hoogwaardig graveerwerk en ongeëvenaarde snijdresultaten. JobControl® software pakket: Veel meer dan een standaard printerdriver. Met JobControl software kunt u uw materiaal optimaal benutten en de workflow naar eigen wensen inrichten. Service en support: Uw directe verbinding met de fabrikant van uw systeem garandeert de beste service en beschikbaarheid van onderdelen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, meetbereik X-as: 1.100 mm, meetbereik Y-as: 1.100 mm, meetbereik Z-as: 750 mm, tafelbelasting: 2.000 kg, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! Laedezy Ezdopfx Abbeg TECHNISCHE GEGEVENS Meetbereik X-as: 1.100 mm Meetbereik Y-as: 1.100 mm Meetbereik Z-as: 750 mm Verplaatsingslengte X-as: 1.100 mm Verplaatsingslengte Y-as: 1.100 mm Verplaatsingslengte Z-as: 750 mm Maximale verplaatsingssnelheid: 350 mm/min Tafellengte: 2.050 mm Tafelbreedte: 1.100 mm Maximaal werkstukgewicht: 2.000 kg Tafelbelasting: 2.000 kg Afstand tussen de kolommen: 1.100 mm MACHINEGEGEVENS Type ingangsstroom: wisselstroom (AC) Ingangsspanning: 400 V Persluchtaansluiting: 6 bar Bedrijfsdruk: 6 bar Bedrijfstemperatuur: 22 °C Omgevingstemperatuur: 16–30 °C Afmetingen en gewicht Afmetingen (L x B x H): 2.050 x 1.890 x 2.700 mm Totaal gewicht: 2.800 kg Jaar van de laatste revisie: 2013 UITRUSTING Virtual DMIS Software V7.0 OnMotion Upgrade-kit met servotoren, joystick en interfacekabels PC met OnMotion-hardware en Virtual DMIS V7.0 5 gebruikte TP20-meetmodules Documentatie / handleiding Typeplaat Let op: De kabels tussen de machine en de besturingseenheid zijn door de leeftijd stijf en bros geworden. Het loskoppelen en transporteren kan ertoe leiden dat eventueel enkele verbindingskabels of connectoren vervangen moeten worden. Met enige kennis is dit echter probleemloos mogelijk.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2023, Tindo Waterkoker 400L Jaar 2023 Inhoud 400 Ltr Ljdpfjt Tx Dlox Abboag Volledig roestvrij staal Kiepvoorziening Mantelvat met vloeistof Mengregeling met variabele snelheid Verticale lift op kop Als nieuwe staat Alleen gebruikt voor producttesten

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1993, bedieningstype: handmatig, mate van automatisering: handmatig, aandrijvingstype: hydraulisch, aantal rollen: 3, diameter onderrol: 280 mm, diameter van de roller (boven): 300 mm, zijrol diameter: 280 mm, rolldiameter: 400 mm, rol lengte: 4.050 mm, werkbreedte: 4.000 mm, werkhoogte: 1.100 mm, plaatdikte (max.): 8 mm, plaatdikte staal (max.): 8 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 6 mm, totaalgewicht: 11.000 kg, totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 1.450 mm, totale hoogte: 1.510 mm, vermogen: 11,03 kW (15,00 pk), ingangsspanning: 380 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, Uitrusting: documentatie / handleiding, geharde rollen, noodstop, 3-rols 4000x8 mm Plaatwals met voorset Model: Famar CPI4/6 CAPACITEIT Plaatbreedte: 4000 mm Plaatdikte: 8 mm Voorbuigen: 6 mm --- Effectieve rolbreedte: 4050 mm Bovenrol diameter: 300 mm Zijrollen diameter: 280 mm Geharde oppervlakken op alle 3 rollen Positie-aanduiding van de buigrollen Voorzijde hydraulisch val-eind voor lossen van gesloten mantel Verlengde assen voor montage van extra profielenbuigrollen Variabele roltoerental tot 5 m/min Elektrische motor 15Pk op hydraulische unit Vermogen: 15Pk, 380V/50Hz Ledpfxoxnmb Io Abbeag Veiligheidsinstallaties met noodstop Afmetingen: 6000x1450 x H1510 mm Gewicht: 11 ton

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 17405, verplaatsingsafstand X-as: 550 mm, verplaatsing Y-as: 410 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 450 mm, werkstukgewicht (max.): 10.000 kg, spilsnelheid (max.): 15.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 240, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsingsbereik X-as: 550 mm Verplaatsingsbereik Y-as: 410 mm Verplaatsingsbereik Z-as: 450 mm Verplaatsingsbereik B-as: -110 tot +110° Verplaatsingsbereik C-as: 360° Afstand bovenvlak pallet tot spindel-middellijn: -20 tot 430 mm Afstand middelpunt B-as tot spindel-middellijn: -40 tot 410 mm Afstand middelpunt B-as tot spindel-middellijn: -20 mm Afstand middelpunt pallet tot Z-nulpunt: 265 mm Afstand middelpunt pallet tot Y-nulpunt: 180 mm Pallet Werkgebied op het pallet: Ø 130 mm Palletbelastbaarheid: 40 kg Max. werkstukgrootte: Ø 250 × 250 mm Pallet bevestigingsvlak: 4 × M12 × 1,75 Afstand palletbodem tot palletbovenvlak: 970 mm Palletrotatie B-/C-as: 0,001° / 0,001° Palletwisseltijd B-as: 1,2 s/90° Palletwisseltijd C-as: 0,9 s/90° Palletwisseltijd C-as: 1,2 s/180° Palletwisseltijd C-as: 1,4 s/270° Pallet draaimoment B-as: 1.070 Nm Pallet draaimoment C-as: 192 Nm Pallet remmoment B-as: 1.112 Nm Pallet remmoment C-as: 500 Nm Spindel Spindelsnelheid: 50 tot 15.000 toeren/min Spindelsnelheidsverandering: 5-cijferige directe S-opdracht Gereedschaphouder: SK 40 Spindelconus: 7/24, conus nr. 40 Binnendiameter spindellager: 70 mm Max. spindeldraaimoment: 65,1 Nm bij 1.100 min⁻¹ Spindelkoeling: Standaard Spindeluitlijning: Standaard Gereedschapsklemkracht: 7,0 kN Ledpoz D Taajfx Abbjag Gereedschapswisselaar Gereedschapmagazijncapaciteit: 240 plaatsen Gereedschapschaft: JIS B 6339, gereedschapschacht 40T Aanhaalbouttype: JIS B 6339, trekbout 40P Max. gereedschapsdiameter: 80 mm Max. gereedschapsdiameter bij vrije subposities: 150 mm Max. gereedschapslengte: 300 mm Max. gereedschapsgewicht: 10 kg Gereedschapselectie: Vaste adresmethode Gereedschapswisselaarm: W-grijpertype Voorbeweegsnelheden Snelle voorbeweeging X-/Y-/Z-as: 50 m/min Snelle voorbeweeging B-as: 30 min⁻¹ Snelle voorbeweeging C-as: 50 min⁻¹ Voorbeweeging X-/Y-/Z-as: 1 tot 50 m/min Voorbeweeging B-as: 30 min⁻¹ Voorbeweeging C-as: 50 min⁻¹ Snelle voorbeweegversnelling X-/Y-/Z-as: 0,6 G Snelle voorbeweegversnelling B-/C-as: 2.500 / 2.000 °/s² Max. versnelling bij snijvoorbeweging X-/Y-/Z-as: 0,4 G Max. versnelling bij snijvoorbeweging B-/C-as: 2.000 / 4.000 °/s² Tikvoorbeweging X-/Y-/Z-as: 0 tot 4000 mm/min Tikvoorbeweging B-/C-as: 0 tot 11,11 min⁻¹ Min. bewegingsincrement X-/Y-/Z-as: 0,001 mm Min. bewegingsincrement B-/C-as: 0,001° MACHINEGEGEVENS Besturing: MATSUURA G-TECH 840 DI Serienummer: 350536 Elektrische aansluitwaarden Nominaal schijnvermogen: 36 kVA Ingangsspanning: 415 V Ingangsfrequentie: 50 Hz Ingangsstroom: 50 A Afmetingen en gewicht Totale lengte: 6.000 mm Totale breedte: 5.000 mm Totale hoogte: 3.500 mm Totaal gewicht: 15.000 kg UITRUSTING Spaanafvoer Koelmiddelinstallatie Gereedschaphouders op de gereedschapswisselaar Externe referentie: Hanon - Lot 1

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Wij bieden een automatisch testsysteem ETL Prüftechnik ATS 400 X8 aan, bestemd voor elektrische tests en veiligheidstests van producten in zowel industriële als laboratoriumomgevingen. Het apparaat wordt onder andere gebruikt voor: • kwaliteitscontrole (QC) • eindproductietests • laboratoria en OEM-testopstellingen — Basisgegevens: • Model: ATS 400 X8 • Voeding: 230 V / 50–60 Hz / max. 10 A • Bouwjaar: 03/2021 • Fabrikant: ETL Prüftechnik GmbH (Duitsland) • Staat: zeer goed, goed onderhouden toestel Lodpsyc H N Njfx Abbsag • Laatste fabriekskalibratie door ETL: 05/2023 • Gewicht: 38 kg. — Uitvoering/inbegrepen: • Hoofdeenheid ATS 400 X8 met geïntegreerd touchscreen • Windows 10 Pro besturingssysteem (OEM) • Complete set meetkabels en testaccessoires (zoals afgebeeld) • Fabrieksdocumentatie • Originele markeringen en typeplaatjes, CE-markering — Technische opmerkingen • Professioneel test- en meetinstrument, geen consumenten-elektronica • Klaar voor gebruik in een productieomgeving • Geen sporen van ingrepen, alle connectoren en interfaces compleet

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 21.476 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 750 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 510 mm, aanvoer lengte X-as: 750 mm, voedingslengte Y-as: 500 mm, voedingslengte Z-as: 510 mm, Wij bieden deze gebruikte AGIE Charmilles CUT 400 SP draadsnijmachine, bouwjaar 2014, te koop aan. Type: CUT 400 SP Serienummer: 001.018 Bouwjaar: 2014 Technische specificaties: Verplaatsingsbereik (X/Y/Z): 750 x 500 x 510 mm Zeer nauwkeurige bewerking met uitstekende oppervlaktekwaliteit Automatische draadinrijder (AWT) Moderne CNC-besturing met intuïtieve bediening Stabiele machineconstructie voor maximale precisie Bouwjaar 2014 Laedpsz A R H Usfx Abbog Staat en uitrusting: Regelmatig onderhouden Volledig functioneel en direct inzetbaar Bezichtiging en proefdraai na overleg mogelijk Bijzonderheden: Dankzij de grote verplaatsingsbereiken is de machine bijzonder geschikt voor grotere werkstukken en diverse toepassingen in zowel enkelstuks- als serieproductie. Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, stuur ons dan gerust een bericht of neem contact met ons op.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 204778-553, totale breedte: 3.200 mm, type ingangsstroom: driefasig, ingangsstroom: 19 A, ingangsspanning: 400 V, Uitrusting: documentatie / handleiding, For Sale: Klieverik Calendar We are offering our Klieverik calendar for sale. Machines are fully operational and available for viewing Reliable calendar machine from Klieverik, The Netherlands Lsdezrgfnopfx Abbsag Industrial quality with specifications around 10 kW power, 400V, and 50/60 Hz operation Well-maintained and fully functional

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, bedrijfsturen: 600 h, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 55,16 kW (75,00 pk), totaalgewicht: 3.500 kg, De BBT 400 Woodzilla is een compacte, krachtige en mobiele trommelhakselaar met agressieve invoer, gemonteerd op een 3,5-tons tandemasser chassis en 360° draaibaar. Technische gegevens Bouwjaar: 2023 Bedrijfsuren: ca. 600 uur Aandrijving: diesel, Deutz TCD 2.9, 55 kW (75 pk), Stage 5 Invoer: 320 x 500 mm Haksel trommel: 400 x 500 mm, 4 messen Max. stamdiameter: 32 cm Stempelpoten: 4-voudig hydraulisch Z-kraan Ben-Tele 550 Kraanbereik: 5.500 mm Telescoop: 1.100 mm Radio-afstandsbediening voor hakselaar en kraan Rem: oplooprem Gewicht: 3.500 kg Laodpfxoykzlzo Abbog De machine verkeert in een goede visuele en technische staat. Locatie: NRW (Noordrijn-Westfalen) Beschikbaarheid: in overleg Garantie: De machine wordt verkocht in de staat, waarin deze zich op het moment van levering bevindt. De verkoper aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gebreken. Wij behouden ons het recht voor tussentijdse verkoop, wijzigingen en reparaties uit te voeren. Niets passends gevonden? Neem dan gerust contact met ons op!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schaphoogte: 3.500 mm, Nedcon frame – ca. 350 of 400 x 110 cm | gecontroleerd & gebruikt De Nedcon frames met afmetingen van ca. 350 of 400 x 110 cm zijn afkomstig uit onze gecontroleerde voorraad gebruikte producten en zijn direct uit voorraad leverbaar. Ze zijn ideaal voor het uitbreiden van bestaande Nedcon palletstellingen en zware laststellingen. Dankzij de robuuste constructie zijn de frames betrouwbaar in dagelijks gebruik in het magazijn. Passende liggers kunnen we op aanvraag eveneens leveren. Specificaties: Hoogte: 350 cm of 400 cm Diepte: 110 cm Kleur: Blauw Stellingsysteem: Nedcon Gebruikt, uit voorraad leverbaar -- DIRECT MEERDERE STUKS BESCHIKBAAR -- Prijs: onderhandelbaar U ontvangt een factuur met vermelde btw. NOG NIET GEVONDEN WAT U ZOEKT? Bezoek onze website, hier vindt u een overzicht van veel aanbiedingen en varianten van het artikel! Transport: Op verzoek wordt de levering verzorgd door onze partner, een transportbedrijf. De kosten hiervoor zijn afhankelijk van de postcode. Montage: Ons geschoolde personeel staat u indien nodig graag bij met de professionele montage en demontage van uw bedrijfsinrichting. Onze aanbeveling: Laat ons uw behoeften weten... Wij helpen u graag bij de realisatie van uw projecten, van de planning tot de bestelling en de montage. Ljdpoz Du A Nefx Abbjag HEEFT U INTERESSE OF VRAAG? Neem eenvoudig contact met ons op via een bericht of telefoontje. Ons telefoonnummer vindt u op onze bedrijfspagina. ☎️ U kunt ons telefonisch bereiken van maandag tot en met vrijdag, van 08:00 tot 15:00 uur. U kunt ons ook een bericht sturen met uw naam en telefoonnummer, dan nemen we zo snel mogelijk contact met u op.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1989, machine-/voertuignummer: 1115.5117-25, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 700 mm, aanvoersnelheid X-as: 10 m/min, draaidiameter boven het bed-slede: 750 mm, controller model: Fanuc 15, afstand tussen de centers: 3.000 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Draaiddiameter over het bed: 750 mm Draaiddiameter over de langsleebaan: 700 mm Afstand tussen de punten: 3.000 mm Voeding: 0,1 – 10.000 mm/min Snelle verplaatsing: 10 m/min Maximaal spindelkoppel: ca. 4.000 Nm Spindelvermogen: ca. 65 kW Spindelopname: maat 11 volgens DIN 55026 Spindelboring: 130 mm Gereedschapsopname: 6 × VDI 60 volgens DIN 69880 Diameter van de pinole: 130 mm Slag van de pinole: 120 mm Lasdpfxjz Apc Re Abbeg MACHINEGEGEVENS Besturing: Fanuc 15 Snelspankraan: Forkardt 3 FNC 500-125 Afmetingen en gewicht Afmetingen machine (L x B x H): ca. 8,0 × 3,5 × 2,9 m Transportafmetingen (L x B x H): 8,0 × 2,3 × 2,9 m Machinewicht: ca. 28.000 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Bewerkingsdiameter: 140 mm Draaidiameter: 185 mm Werkstuklengte: 120 mm Besturing: Siemens Toerental: 7.000 tpm Verticale draaimachine | FAMAR - BISUB 160 2G Lodpfox Szmpex Abbsag De machine verkeert in zeer goed onderhouden staat. Houd er rekening mee dat de technische details zijn toegevoegd op basis van vergelijkbare machines.

Bouwjaar: 2022, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, leeggewicht: 550 kg, totale lengte: 3.210 mm, totale breedte: 1.162 mm, totale hoogte: 2.050 mm, loshoogte: 1.080 mm, machine-/voertuignummer: 2211410, TECHNISCHE GEGEVENS Lsdpfx Aboz Ahnrebsag Capaciteit voor lichtgewicht groenten: max. 400 kg/u Capaciteit voor zware groenten: max. 800 kg/u MACHINEGEGEVENS Spanning: 3~ 400 V Frequentie: 50 Hz Aansluitvermogen: 7 kW Zekering: 25 A Watervolume: 500 l Beschermingsklasse: IPX4 Afmetingen en gewicht Afmetingen (L x B x H): 3.120 x 1.162 x 2.050 mm Machinegewicht: 550 kg Laadhoogte: 1.140 mm Loshoogte: 1.080 mm UITRUSTING Roer- en spoelsysteem Frequentiegestuurde pompen Inverterbesturing RVS-uitvoering Transportband met productuitlaat Naspoeling via sproeivoorziening In hoogte verstelbare poten Spiraalvormige watergeleiding Verlengde en verhoogde productuitlaatzone, speciale uitvoering Verlenging van de productuitlaatzone: 200 mm Documentatie

Toestand: uitstekend (gebruikt), Besturingseenheid voor een Miyachi Unitek HF25 DC-lasapparaat voor weerstands lassen. Het apparaat is volledig functioneel, start correct op, het display werkt en alle functies reageren naar behoren. Op het scherm is de melding "EMERGENCY STOP – OPERATOR ACTIVATED" zichtbaar, wat betekent dat de noodstopcircuit is geactiveerd – dit is geen defect van het apparaat. Het model is ontworpen voor nauwkeurige regeling van het weerstands lasproces met gelijkstroom (DC). Uitgerust met een overzichtelijk display, numeriek toetsenbord, de mogelijkheid om lasparameters te programmeren en communicatie-interfaces RS-232 en RS-485. Voeding: 380–400 V AC, 50/60 Hz. Technische gegevens: Fabrikant: Miyachi Unitek Model: HF25 Type: DC-lasapparaat voor weerstands lassen Voeding: 380–400 V AC, 50/60 Hz Ledpezma Sdefx Abbeag Max. uitgangsstroom: 2400 A RMS Max. spanning zonder belasting: 10 V Interfaces: RS-232, RS-485 Ingangen, o.a.: VOETSCHAKELAAR, LUCHTKLEPINSTALLATIE, SPANNINGSMETING, LASHOOFD Staat: Volledig functioneel. Visuele staat overeenkomstig de foto's – normale gebruikssporen. De voedingskabel is gerepareerd (geïsoleerde plek zichtbaar op de foto's). De reparatie heeft geen invloed op de werking van het apparaat, maar deze informatie is vermeld voor volledige transparantie bij de verkoop.