Correa Anayak Freeskop tweedehands te koop (858)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, totaalgewicht: 320 kg, totale lengte: 1.200 mm, totale breedte: 800 mm, totale hoogte: 700 mm, CNC Bedfreesmachine Correa Anayak - HVM BIRA MACH-ID 9374 Merk: Correa Anayak Type: HVM BIRA Nledpfjzcpg Dex Ah Djc Bouwjaar: 2018

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, totaalgewicht: 10.000 kg, totale lengte: 5.000 mm, totale breedte: 900 mm, totale hoogte: 900 mm, Opspankubus Correa Anayak Nljdpfx Ahezcn E So Dsc

Bouwjaar: 2018, Toestand: uitstekend (gebruikt), freeskop voor een freesmachine CNC Bedfreesmachine Correa Anayak - HVM BIRA Spindle ISO 50 (DIN-69871-B) Pull studs DIN-69872-B Clamping force 1900 daN Nodpfxoyf Dp Ej Ah Delc Automatic B Axis 1.0 Degrees Automatic C Axis 2.5 Degrees Power 60/100 % 22/30 kW Speeds 60 - 3000 2 Speed Range Automatic lubrication (Air-Oil) Gear; ZykloPalloid, Klingelnberg-System, HPG-5 Qulaity-6 with DIN3965 Lengte:1200mm Breedte:800mm Hoogte:700mm Gewicht:320kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, totaalgewicht: 10.000 kg, totale lengte: 5.000 mm, totale breedte: 900 mm, totale hoogte: 900 mm, Opspankubus Correa Anayak Nedjyg Hpwepfx Ah Dslc

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Gerenoveerd: 2026 Numerieke besturing: TNC-i530 Technische specificaties Afmetingen Tafelafmetingen: 2500 x 2000 mm Tafelconstructie: Continu draaibaar met hydraulische rem Aantal T-sleuven: 9 T-sleufafmetingen: 22 mm Bewegingsbereiken X-as verplaatsing: 3000 mm Y-as verplaatsing: 1500 mm Z-as verplaatsing: 1300 mm Verticale capaciteit (VC): -5 / 1295 Freeskop Automatisch indexerende orthogonale 90º – Assen B C (1º) Gereedschapsopspansysteem: Hydraulisch Spindelopname: ISO 50 (DIN 69871) / Trekkolf: DIN 69872 Toerentalbereik: 20 - 5000 tpm Spindelvermogen: 30 kW Aandrijvingen Snelverplaatsing (X / Y,Z): 20000 mm/min Gewicht en afmetingen Machinegewicht ca.: 39.000 kg Maximale belasting op tafel: 13.000 kg Machineafmetingen ca.: 7980 x 8000 x 3750 mm Accessoires Afzonderlijke omkasting zonder dak Automatische gereedschapswisselaar: ATC-60 Spaanafvoer: 1 achterzijde, langs opstelling Elektronisch handwiel: HR-410 Nsdpfjy Az H Dex Ah Dolc Koeling: Extern en intern hogedrukkoeling door de spindel Koelfilter: Papierbandfilter Verkoopvoorwaarden Garantie: 6 maanden op mechanische delen Prijs en verkoopvoorwaarden: Op aanvraag Bekijk alle technische specificaties

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 2.700 mm, verplaatsing Y-as: 1.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.050 mm, spilsnelheid (max.): 3.000 rpm, controller model: HEIDENHAIN iTNC530, De machine kan onder stroom in bedrijf worden bezichtigd! TECHNISCHE DETAILS X-as verplaatsing: 2.700 mm Y-as verplaatsing: 1.000 mm Nsdezg Dq Depfx Ah Dslc Z-as verplaatsing: 1.050 mm Max. voeding X/Y/Z: 10.000 mm/min Tafelafmetingen: 3.300 x 1.000 mm T-sleuven: 7 x 22 2-assige diagonale freeskop: 1 x 2,5 Spiltoerental: 60 - 3.000 omw/min Motorrendement: 22/30 kW Gereedschaphouder: ISO 50 (DIN69872-B) MACHINEDETAILS Besturing: HEIDENHAIN iTNC530 Koeling via de spil: 19 bar UITRUSTING Verplaatsbare bediening voor de machine Behuizing met frontdeuren Machinedocumentatie Koeling en spaanafvoer Kettingtransporteur in lengterichting

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2000, bedrijfsturen: 25.000 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 10.300 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.800 mm, positie van de freeskop: 2.5 x 2.5 °, montagediameter: 50 mm, aanvoersnelheid X-as: 10 m/min, voeringssnelheid Y-as: 10 m/min, voedingssnelheid Z-as: 10 m/min, spilsnelheid (max.): 3.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 60 rpm, totale breedte: 50.000 mm, totale hoogte: 48.750 mm, totale lengte: 212.400 mm, tafel lengte: 12.000 mm, tafelbreedte: 1.650 mm, vermogen: 0,03 kW (0,04 pk), totaalgewicht: 50.000 kg, X-as: 10300mm Y-as: 2000mm Nlsdpfxjrx Rtro Ah Djc Z-as: 1800mm Tafel lengte: 12000mm Tafelbreedte: 1650mm Tafelbelasting: 50000 Vermogen op spindel: 22/30kW Spilsnelheden: 60-3000 tpm Spindel conus: 50ISO/Bt/Mk Aanzet X-as: 10000mm/min. Aanzet Y-as: 10000mm/min. Z-as voeding: 10000mm/min. Freeskop auto-index: 2,5 x 2,5° Werkuren: 25000H Lengte: 21240mm Breedte: 5000mm Hoogte: 4875mm Gewicht: 50000kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Technische gegevens: x-verplaatsing: 2500 mm y-verplaatsing: 935 mm z-verplaatsing: 1000 mm Nljdpjzc I Ndefx Ah Dec Tafeloppervlak I: 1615 x 800 mm Tafeloppervlak II: 800 x 800 mm Spilopname ISO: 50 Freesspindel toerentalbereik: 60 - 3000 omw/min Voedingssnelheid: 1 - 3000 mm/min Snelle verplaatsing: 10 m/min Totaal vermogen: 45 kW Machinegewicht ca.: 18,5 t Benodigde ruimte ca.: 5 x 5 x 4 m met CNC-besturing HEIDENHAIN TNC 426 Universele freeskop - C-as automatisch horizontaal-verticaal - Tussenhoeken handmatig instelbaar Tafel II uitgevoerd als B-as (tafel draaibaar) Koelvloeistofinstallatie en spanentransporteur

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Technische details: x-verplaatsing: 2000 mm y-verplaatsing: 1500 mm z-verplaatsing: 1460 mm Freesspindelmotor: 35/30 kW Spindelopname ISO: 50 Spindeltoerental: 24 - 3000 tpm tafeloppervlak: 1350 x 1550 mm tafelbelasting: 6 t aanvoersnelheid: 10 - 3000 mm/min snelle traverse snelheid: 10 m/min totaal vermogensbehoefte: 48 kW machinegewicht ca.: 24 t Nljdpfx Ahsv Rdzbj Doc met CNC-besturing HEIDENHAIN TNC 426 B-as draaibare tafel, 360° Horizontaal/verticaal automatisch zwenkbare freeskop Diverse accessoires

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1994, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, verplaatsingsafstand X-as: 1.600 mm, verplaatsing Y-as: 800 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 900 mm, tafelbreedte: 700 mm, tafel lengte: 1.800 mm, Anayak VH 1800 bedfreesmachine met 4e as Besturing: Heidenhain TNC 415 B 4e as als draaitafel, tafeldiameter ca. 530 mm Gereedschaphouder SK 50 Machine is werkend, verdere staat onbekend Nsdpfxoypxtas Ah Delc Machine staat nog onder stroom Halbrugkraan voor verlading aanwezig

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, CNC Vastbed-freesmachine CORREA type CF 17 D Bouwjaar: 2001 X-as verplaatsing: 2000 mm Y-as verplaatsing: 800 mm Z-as verplaatsing: 800 mm Numerieke besturing: HEIDENHAIN 426 Spil: ISO 50 Spilsnelheid: van 20 tot 3000 omw/min Nlsdpfozg H Nvsx Ah Doc Tafelafmeting: 2000 x 700 mm Maximaal tafelbelastbaar gewicht: 3500 kg Spilmotor: 17 kW Afmetingen (L x B x H): 5300 x 2900 x 2800 mm Gewicht: 9 T

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1990, Freesmachine met vast bed CORREA A25/25 Verplaatsing X: 2500 mm Verplaatsing Y: 1200 mm Verplaatsing Z: 1000 mm Nljdpfxezg H Npj Ah Djc CNC HEIDENHAIN TNC 355 Spindel: SA 50 Spindelmotor: 30 CV Spindelsnelheid: van 2 tot 3000 RPM Tafelafmetingen: 3000 x 1000 mm Bouwjaar: 1990 Max. toelaatbare belasting op tafel: 7 T Handmatige draaikop Spanning: 380 V Afmetingen (L x B x H): 5000 x 3000 x 3000 mm Gewicht: 16,5 T

Bouwjaar: 1999, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deze 4-assige ANAYAK VH plus-2000 werd vervaardigd in 1999. Hij heeft een X-asbereik van 2000 mm, een Y-asbereik van 1500 mm en een Z-asbereik van 1460 mm. De machine is uitgerust met een krachtige spindel met een toerentalbereik van 24 - 3000 tpm en een maximale tafelbelasting van 6 t. Als u op zoek bent naar freesmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan de ANAYAK VH plus-2000 bedtype freesmachine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Nledpsza E Hhjfx Ah Djc - Besturingseenheid: Heidenhain TNC426CB- X-as verplaatsing: 2000 mm (over draaitafel)- Y-as verplaatsing: 1500 mm (freescapaciteit ca. 1200 mm)- Z-asverplaatsing: 1460 mm (freescapaciteit verticale kop ca. 1295 mm / horizontale ca. 1360 mm)- Spindelvermogen: 35 / 30 kW- Koppel: 1337 / 1146 Nm- Spindelsnelheidsbereik: 24 - 3000 tpm- Aanzetbereik (X-Y-Z): 10 - 3000 mm/min- Aanzetbereik (B-as): 0,1 - 1,5 tpm (min-¹)- Snel verplaatsen (X-Y-Z): 10000 mm/min- Snel verplaatsen (B-as): 3 tpm (min-¹)- Gereedschap conus: SK50 DIN2080- Machinegewicht: ca. 24 t- Opspanoppervlak draaitafel: 1350 x 1550 mm- T-gleuven: 9 x T28h7 / 150 mm afstand- Max. Tafelbelasting: 6 t

Bouwjaar: 1998, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 2.500 mm, verplaatsing Y-as: 900 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 975 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: TNC 426, totaalgewicht: 24.000 kg, spilsnelheid (max.): 3.000 rpm, aantal assen: 3, Deze 3-assige ANAYAK FBZ-HV-2500 werd vervaardigd in 1998. Hij heeft een royale X-as lengte van 2500 mm, Y-as lengte van 900 mm en Z-as lengte van 975 mm. De machine is uitgerust met meerdere heavy-duty Röhm bankschroeven en een scharnierend spanentransportsysteem voor efficiënt spanenbeheer. Als u op zoek bent naar freesmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan de ANAYAK FBZ-HV-2500 bedtype freesmachine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. - Afmetingen Klemvlak: 800 x 800 mm + 1615 x 800 mm- Stroomverbruik: 60 A- Technische beschikbaarheid: 97,1%- Geplande prestatie-uren/jaar: 1801 Std.- prestatie-index 2012: 169%- Nettogewicht: 24t- Werkplaats- en opspanuitrusting: Uitgerust met meerdere zware Röhm machineklemmen op de T-groef tafel- Zwenk- / indexeermechanisme: Voorzien van draai-/zwenkfundaties onder de bankschroeven- Spanenbeheer: Scharnierend spanen transportsysteem dat in een verrijdbare stalen bak loopt- Koelvloeistofsysteem: Externe behuizingspanelen met kijkvenster en plaatselijke spatbescherming Nlodpfxjza E D Ho Ah Djc

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC portaalfreesmachine | Merk: ANAYAK | Type: HVM-6000-P | Bouwjaar: 2007 De machine kan na afspraak onder stroom in werking worden bezichtigd. Staat: functioneel / bedrijfsvaardig. Bedrijfsuren (stand per 02-03-2026): - Besturing aan: 129.206 u Nledpfx Aheyry Rfo Djc - Machine aan: 88.579 u - Programmarun: 31.645 u - Spindellooptijd: 26.813 u TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsingen: - X-as (longitudinaal): 5.300 mm - Y-as (dwars): 1.500 mm - Z-as (verticaal): 2.500 mm Tafel: - Tafeloppervlak: 6.000 x 1.200 mm - Max. tafelbelasting: 15.000 kg/m² Spindelconus: - Gereedschaphouder: ISO 50 Freeskop – Meervoudige hoek, 45°: - Hoekpositionering: Automatisch, assen B en A - Toerental bij continue wijziging: 60 – 4.000 min⁻¹ Positietoevoer: - Werkaanvoer: 10.000 mm/min - Snelgang: 20.000 mm/min UITRUSTING: - 2 x CNC-besturing: HEIDENHAIN iTNC 530 - Gereedschapswisselaar, kettingmagazijn voor 100 gereedschappen - 2 x Elektronische handwiel - 2 x Spaanafvoer - Externe en interne koelsmeermiddeltoevoer via de spil - Gereedschapsmagazijn met veel stations - CE-markering - Documentatie Zonder garantie voor volledigheid en juistheid van de technische gegevens en uitrusting. - Onder voorbehoud van tussentijdse verkoop - Gedetailleerd technisch gegevensblad en informatie over uitrusting op aanvraag beschikbaar.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Ref.-nr.: 10634 Fabrikant: ANAYAK Type: P 3200 Bouwjaar: 2004 Besturingssysteem: CNC-besturing Sturing: Heidenhain Locatie: Halberstadt Land van herkomst: Duitsland X-as: 3200 mm Nodpfjzc D Eusx Ah Djlc Y-as: 1400 mm Z-as: 750 mm Tafelafmeting (lxb): 3200 x 1400 mm Spillooptijd: 23.291 u Sturing aan: 83.301 u Machine aan: 73.907 u Programma draaitijd: 27.807 u

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, Ref.nr.: 10633 Fabrikant: ANAYAK Type: VH Plus 2000-MG Bouwjaar: 2002 Besturingssoort: CNC-besturing Besturing: Heidenhain Locatie: Halberstadt Land van herkomst: Duitsland Serienummer: M200XXX X-as verplaatsing: 2000 mm Y-as verplaatsing: 1500 mm Z-as verplaatsing: 1500 mm Aantal stations: 90 Nedpfx Ahszc D Ene Dolc Bedrijfsuren besturing: 106.253 u Bedrijfsuren machine: 93.170 u Programmatijd: 41.859 u Kop- en draaitafel: 1600 x 1450 mm

Toestand: gebruikt, CNC portaalboor- en freesmachine ANAYAK type HVM-3800-P Bedfreismachine, opbouw vergelijkbaar met een vlakboorbank met vaste tafel Machine nr.: M-20021203 Bouwjaar 2002 "Gereviseerd 2025" De machine wordt in 2025 in de werkplaats gereviseerd en kan daarna worden bezichtigd op locatie in het magazijn te 37235 Hessisch Lichtenau. Verplaatsingen X: 3200 mm, Y: 1200 mm, Z: 1500 mm Tafelafmetingen 3800 x 1200 mm T-groeven 8 stuks, 22 mm, afstand 130 mm Tafelbelasting max. 25 ton (vaste tafel - praktisch onbeperkte belasting) Spindelopname ISO 50 (DIN69871-A) (trekpen DIN 69872-B) Spindeltoerental 60-4000 tpm, traploos regelbaar Voedingssnelheid tot 10.000 mm/min, traploos regelbaar Snelgang in X + Y 20 m/min Snelgang in Z 10 m/min Spindelaandrijving 22 / 30 kW Netspanning 400 Volt, 50 Hz, 50 kVA - Automatische gereedschapswisselaar, 30-posities Nedpfxjxcgtgo Ah Dolc - Spindelaandrijving met 2 snelheidsbereiken - Met automatische gereedschapswisselaar en gereedschapsmagazijn - Orthogonale freeskop met hydro-mechanische gereedschapsklemming - Orthogonale freeskop volledig automatisch zwenkbaar in twee 45° vlakken - B+C-as - Besturing HEIDENHAIN iTNC 530 met elektronische handwiel - Voorbereid voor draadloze meettaster (taster en ontvanger niet inbegrepen) - Extra HF-spindel 18.000 tpm, aan te bouwen - Schaltschrank naast de machine - Spanentransporteur tussen portaalligger en machinetafel ingeschoven - 32.078 bedrijfsuren afgelezen - Koelvloeistofinstallatie - Hydrauliekunit naast de machine - Handleiding met schema's Opstelvlak van de machine: L x B ca. 1000 x 700 cm Opstelhoogte van de machine: ca. 410 cm Gewicht (compleet): ca. 33 ton Goede staat

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1996, verplaatsingsafstand X-as: 2.000 mm, verplaatsing Y-as: 800 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 800 mm, spilsnelheid (max.): 2.500 rpm, Heidenhain TNC 407 besturing Tafel: 2000 x 700 mm Slagen: 2000 x 800 x 800 mm Nsdpfx Ajzbrkpsh Djlc Spindelopname: SA 50 Maximale spindelsnelheid: 2500 tpm Gewicht: 10.000 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, Anayak FBZ-HV-2500 Bouwjaar: 1998 Machinenummer: M-980610 Besturing: Heidenhain TNC 426 Nedpfoy Tqb Ejx Ah Dslc X/Y/Z-verplaatsing: 2500/900/975 mm

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, Anayak VH plus-2000 Nlodpoy Tqbxefx Ah Djc Bouwjaar: 1999 Machine nummer: M-991103 Besturing: Heidenhain TNC426CB Nettogewicht: 24 t X/Y/Z-bereik: 2000/1300/1460 mm

Toestand: gebruikt, X-as (longitudinaal) 800 mm Y-as (transversaal) 400 mm Nedpsw Tyyisfx Ah Delc Z-as (verticaal) 300 mm Tafellengte 1340 mm Tafelbreedte 300 mm Max. spilsnelheid 2500 tpm Vermogen spil-motor 3 kW Afmetingen (L x B x H) 1800,0 × 2000,0 × 2080,0 mm Gewicht 2050 kg

Toestand: goed (gebruikt), totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 1.650 mm, plaathoogte: 300 mm, Fabrikant: STOLLE Type: GIETIJZER... Bouwjaar: 2004 Specificaties Metrisch US-norm Lengte Nledswpva Espfx Ah Djc 6000 mm Breedte 1650 mm Hoogte 300 mm Aantal T-gleuven 6 T-gleuven afstand / steek 250 mm T-gleuf afmeting 27 mm Gewicht per plaat ca. 7200 kg Aantal bijpassende onderdelen 4 Afmetingen (schatting) Lengte 6000 mm Breedte 1650 mm Hoogte 300 mm Gewicht 7200 kg Let op: De informatie op deze pagina is naar beste weten en overtuiging verkregen, en waar mogelijk, van de fabrikant. De informatie wordt te goeder trouw verstrekt, maar de juistheid ervan kan niet worden gegarandeerd. Deze informatie vormt dan ook geen verklaring of garantie. Wij raden u aan alle belangrijke details te controleren.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2000, bedrijfsturen: 25.000 h, verplaatsingsafstand X-as: 10.300 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.800 mm, aanvoersnelheid X-as: 10 m/min, voeringssnelheid Y-as: 10 m/min, voedingssnelheid Z-as: 10 m/min, positie van de freeskop: 2.5 x 2.5 °, spilsnelheid (max.): 3.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 60 rpm, tafelbreedte: 3.300 mm, tafel lengte: 12.000 mm, montagediameter: 50 mm, totale hoogte: 48.750 mm, totale breedte: 100.000 mm, totale lengte: 212.000 mm, totaalgewicht: 100.000 kg, Duplex frezen zijn twee tegenover elkaar geplaatste machines die apart of als enkele machine kunnen werken, werkstukken kunnen worden bewerkt met 2 gelijktijdige spindels. Nsdpfxjrx Rxts Ah Djlc Productiestijging tot 50% ten opzichte van conventionele oplossingen, d.w.z. afzonderlijke freesmachines Verbetering van de werkstuknauwkeurigheid doordat het werkstuk in de meeste gevallen in één enkele opstelling kan worden bewerkt. Eén enkele operator kan de DUPLEX freesmachines bedienen Minder ruimte en investeringen nodig in vergelijking met twee enkele machines Snelle terugverdientijd van de investering dankzij de hoge productiviteit Duplex oplossing laat verschillende configuraties toe: enkelvoudig werkgebied, pendelend werkgebied Voor machinale bewerking van graafarmen/gieken zoals CAT, Caterpillar, Komatsu, Hitachi, Hyundai, Doosan, Case, Bobcat, JCB, Kobelco, Liebherr, Kubota, Takeuchi, Volvo. X-as: 10300 mm Y-as: 2000 mm Z-as: 1800 mm Tafellengte: 12000 mm Tafelbreedte: 3300mm Tafelbelasting: 100000 Vermogen op spindel: 22/30kW Spilsnelheden: 60 - 3000 tpm Spindel conus: 50ISO/Bt/Mk Aanzet X-as: 10000mm/min. Aanzet Y-as: 10000mm/min. Z-as voeding: 10000mm/min. Freeskop auto-index: 2,5 x 2,5° Werkuren: 25000H Lengte: 21200mm Breedte: 10000mm Hoogte: 4875mm Gewicht: 100000kg

Toestand: goed (gebruikt), totaalgewicht: 2.800 kg, totale lengte: 1.500 mm, totale breedte: 1.000 mm, totale hoogte: 900 mm, Fabrikant: CORREA Nlodpfx Ahjwp Dn Do Doc Type: Tafel met vakken Bouwjaar: 2006 Specificaties Metrisch (VS) Aantal T-gleuven 8 Verspringend van T naar T 150 mm T-afmeting 22 mm Aantal zijden met T-gleuven 2 Afmetingen (geschat) Lengte 1500 mm Breedte 1000 mm Hoogte 900 mm Gewicht 2800 kg Let op: De informatie op deze pagina is naar beste weten en overtuiging verkregen van de fabrikant. De informatie wordt te goeder trouw verstrekt, maar de juistheid ervan kan niet worden gegarandeerd. Deze informatie vormt dan ook geen representatie of contractuele bepaling. Wij raden u aan alle belangrijke details te controleren.