Weinig Unimat 17 A tweedehands te koop (74.339)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Weinig Profimat 23 Fortec vierzijdige schaafmachine Werkbreedte 230mm Werkhoogte 140mm Aantal spindels 6 Spindelopstelling Onder 7,5kw Rechts Links 11kw Ncsdpfoumxqrjx Ammjt Boven 7,5kw Boven 5,5kw Onderkant 5,5kw Pneumatische aanslagen Aanvoersnelheid instelbaar op variator Cardanasaandrijving CE-gecertificeerd

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7706 TECHNISCHE GEGEVENS - Maximale werkstukbreedte: 220 mm - Maximale werkstukhoogte: 120 mm – 5 spindels: 1) Onder horizontaal, 220 mm, 4 kW Ncedpfeylazdex Ammst 2) Rechts verticaal, 120 mm 3) Links verticaal, 120 mm; nr. 2 en 3: 7,5 kW 4) Boven horizontaal, 220 mm, 5,5 kW 5) Onder horizontaal, 220 mm, 4 kW - Alle spindels verstelbaar in hoogte en zijwaarts - Spindeldiameter: 40 mm - Pneumatische drukrollen - Boven: 4 aangedreven invoerrollen, getand, waarvan 1 dubbele - Boven: 1 aangedreven uitvoerrol, glad, rubber - Onder: 1 aangedreven uitvoerrol, rubber - Aandrijving via Kardanrollen - Traploze instelling van de invoersnelheid: 6–36 m/min - Invoermotor: 2,2 kW - Hefmotor: 0,25 kW - Met rem - Elektrische instelling van schaafhoogte - Centrale smering voor de tafel - Lengte van de invoertafel: 1970 mm - Diameter van de afzuigaansluiting: 4x120 mm, 140 mm - Afmetingen (LxBxH): 3450x1600x1450 mm - Gewicht: 1112 kg Netto prijs: 39.900 PLN Netto prijs: 9.500 EUR afhankelijk van koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen wijzigen bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7909 TECHNISCHE GEGEVENS - maximale breedte van het te bewerken element: 230 mm - maximale hoogte van het te bewerken element: 130 mm - 6 spindels: 1) onderste horizontale, 230 mm, 4 kW 2) rechter verticale, 130 mm 3) linker verticale, 130 mm (spindel 2 en 3) 7,5 kW 4) bovenste horizontale, 230 mm, pneumatisch regelbaar voor/achter, 5,5 kW elektrische hoogteverstelling 5) onderste horizontale, 230 mm, 4 kW Nedpfx Aoynktcemmoct 6) zaagspindel voor kopsnede, pneumatisch regelbaar op/neer, rechts/links, 2,2 kW - diameter zaagblad 160x40 mm - alle spindels verstelbaar op/neer en rechts/links - alle spindels uitgerust met elektische rem - spindeldiameter 40 mm - van boven 4 invoerrollen, getand waarvan 2 dubbel - van boven 3 uitvoerrollen, rubber, glad, waarvan 1 dubbel - van onder rubber aandrukrol, dubbel - transport via Kardanas-rollen - rollen pneumatisch aangedrukt - traploze instelling van de doorvoersnelheid tot 25 m/min - aandrijfmotor doorvoer 2,2 kW - werkdruk 6-10 bar - elektrische instelling van schaafhoogte - centrale smering van de tafel - lengte aanvoertafel: 1980 mm - diameter afzuigaansluitingen: 5x140 mm, 1x80 mm - afmetingen (l/b/h): 4000x1800x1700 mm - gewicht circa 3500 kg VOORDELEN – Duitse productie, merk WEINIG – met 5 koppen – technische documentatie (DTR) – 6e spindel: afkortzaag, pneumatisch verstelbaar – schaafmachine in ideale, zeer goede staat Netto prijs: 53.900 PLN Netto prijs: 12.840 EUR Netto prijs berekend bij koers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 10000241, werkstukhoogte (max.): 160 mm, werkstukbreedte (max.): 310 mm, aantal spindels: 4, WEINIG POWERMAT 1500 - SPECIALE MACHINE GECONFIGUREERD VOOR HET FREZEN VAN HOUTEN DEURKOZIJNPANELEN Werkbreedte 30 - 310mm (met gereedschapscirkel 93-125mm) Werkhoogte 10 - 160mm (met gereedschapscirkel 93-163mm)Beschrijving machineparameters Aantal spindels 4 Spindels onder 1 Spindels rechts 1 Spindels links 1 Spindels boven 1 Aparte motor voor elke spindel Elektronische voeding incl. rem, traploos 5-40 m/min. Korte invoertafel 1,2 m lang met 2 aangedreven rollen boven de tafel Tafeloppervlak met harde coating Handmatige smeermiddelpomp WEINIG Comfort Set Besturingssysteem WEINIG MEMORY PLUS-SYSTEM CE-markering Ncodpfx Ajuygcwemmst Conformiteitsverklaring

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Werkbreedte 220 mm Werkhoogte 120 mm 5 spindels Spindelopstelling: onder/rechts/links/boven/onder Motoren: 7,5 kW, 11 kW, 11 kW, 11 kW, 7,5 kW Tafel smering Aandrijving 2,2 kW Elektrische drukbalkverstelling Elektrisch verstelbare linker kop Voedersnelheid 6/22 m/min Bouwjaar 1993 Lengte machine 4400 mm Ncodpfxoy N Rbkj Ammjt Breedte: 1700 mm Hoogte: 1250 mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Werkbreedte 220 mm Werkhoogte 120 mm 5 spindels Spindelopstelling: onder/rechts/links/boven/rechts Motoren: 5,5 kW, 7,5 kW, 5,5 kW, 5,5 kW Tafel smering Doorvoersnelheid 6/22 m/min. Bouwjaar 1990 Lengte machine 4400 mm Breedte 1700 mm Hoogte 1250 mm Ncedpfx Asy N Ra Tommot

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1990, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte 300 mm werkhoogte 140 mm doorvoersnelheid 200 m/min diameter spindels 50 mm indeling van de spindels: 1. onder – 22 kW 2. boven – 22 kW 3. rechts – 18,5 kW 4. links – 18,5 kW 5. rechts – 18,5 kW 6. links – 22 kW 7. boven – 22 kW 8. onder – 22 kW Ncjdpfx Amey N N U Nemet 9. boven – 22 kW 10. onder – 22 kW 11. onder – 22 kW Mogelijk te koop met invoerunit + 17.900 euro netto

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1994, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte 230 mm werkhoogte 120 mm 5 koppen kopconfiguratie: onder/rechts/links/boven/onder spindeldiameter 40 mm Ncjdpjy N N Snjfx Ammot kopafstelling in twee assen traploze aanpassing van de invoersnelheid spindeltoerental 6000 tpm bouwjaar 1994

Toestand: uitstekend (gebruikt), Vierzijdige schaafmachine WEINIG Quattromat 23 Maximale schaafbreedte: 230 mm Maximale schaafhoogte: 120 mm 4 koppen, koppen inbegrepen Totaal vermogen: 23 kW Handmatige hoogteverstelling (omhoog/omlaag) Handmatige breedte-instelling Ncsdpfx Amoy E Nlaemot Merkmachine in zeer goede staat

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Automatische profiel-schaafmachine Weinig Powermat 600, netto prijs €68.800 Technische gegevens Bouwjaar: 2013 Werkbreedte (bij snijcirkel 93 - 125 mm): 20 - 230 mm Werkhoogte (bij snijcirkel 93 - 125 mm): 10 - 120 mm 7 assen Eerste onderste horizontale as: Motor 5,5 kW (7,5 PK) Eerste rechter verticale as: Gedeelde motor met de linker verticale as 11 kW (15 PK) Eerste linker verticale as: Gedeelde motor met de eerste rechter verticale as Tweede rechter verticale as: Motor 5,5 kW (7,5 PK) Eerste bovenste horizontale as: Motor 7,5 kW (10 PK) Tweede bovenste horizontale as: Motor 7,5 kW (10 PK) Tweede onderste horizontale as: Motor 5,5 kW (7,5 PK) Elektronische doorvoer met rem, traploos instelbaar 5 - 30 m/min. Motor 4 kW (5,5 PK) Bedrijfsspanning: 400 V (spanningsbereik 380 - 420 V), 50 Hz Alle as-motoren uitgevoerd in IE2. Ncsdpfx Amsytd S Nsmot Alle assen met hoge rotatienauwkeurigheid. Standaard PowerLock-uitrusting. Vlaktafel, lengte 2 m (inclusief langsgeleider) Marathon Coating voor de machinetafel en aanslagen Speciale coating ter bescherming van tafel- en aanslagsegmenten tegen overmatige slijtage. Aanbevolen voor bewerking van schurende materialen (bijv. tropisch hout, MDF, spaanplaat). MOGELIJKHEID OM DE VOLGENDE MACHINES EXTRA BIJ TE KOPEN VOOR DE GENOEMDE PRIJZEN: 1. Weinig Rondamat 960 Powerlock (automatische slijpmachine voor rechte messen en profielslijper) netto prijs €15.300 Specificatie: Profielslijpmachine Weinig Rondamat 960 Powerlock / HSK. Hoogprecisie slijpmachine voor het scherpen van rechte messen en frezen met sjabloon. Scherpen van rechte messen in een snijkop. Handmatige slijpmachine voor profiel- en vlakslijpen. Min./max. slijpschijfdia: 150 mm / 225 mm Schijfbreedte: keramiek 5 mm, borazon 10 mm Schijfgat: 60 mm Min./max. hulpcirkeldiameter: 100 mm / 300 mm Max. gereedschapsbreedte: 240 mm Schijfmotor: 1,1 kW Toerental spil: 1700/2000/2400/3000 tpm Vrije hoek: Radiaal (achter): 10 - 30°, axiaal: 0 - 20° Voor omloopkoppen tot 60° Koelwatertank ca. 50 liter Tafelvoeding 0 - 240 mm Elektrische aansluiting ca. 2 kW Optie POWER LOCK SYSTEM Voor het slijpen van PowerLock-gereedschappen. HSK-gereedschapshouder met handmatige snelbevestiging. Radiale tafelklem met precieze instelling. Max. gereedschapsbreedte 240 mm. 2. Weinig OptiControl 970095 gereedschapmeetstation netto prijs €7.650 Specificaties: Min. gereedschapsdiameter: 90 mm Max. gereedschapsdiameter: 300 mm Gereedschapslengte: 0 - 240 mm Radiaal meetbereik (radius): 150 mm Contactloze meting van gereedschapsmaten, radius (R) en hoogte (H) met weergave op elektronische digitale displays. Elektronische displays geven radius en hoogte van het gereedschap aan. HSK63 houder voor PowerLock-gereedschap. NIEUW: PowerLock HSK63 adapter, as D=50 x 260 mm 3. Sjabloonfreesmachine Weinig Template Maker Isel 3020 netto prijs €1.700 Toepassingen: profielbewerking vervaardiging van sjablonen voor gereedschappen voor verdere bewerking op bijvoorbeeld Weinig Rondamat 4. FREESKOPPEN MET POWERLOCK-BEVESTIGING prijs €7.500 Twee kasten vol freeskoppen voor diverse toepassingen, ongeveer 45 stuks

Toestand: gebruikt, Aantal spindels: 3 stuks Aantal gereedschapssets: 8 stuks Spindeldiameter: 50 mm Afmetingen (L x B x H): 4250 x 1850 x 2300 mm ! MACHINE FUNCTIONEEL GETEST EN DEMONSTRATIEKLAAR ! Nodpfx Amsymf Ekomoct !!! Uitgebreide technische beschrijving van de fabrikant, meer machinefoto’s en machinevideo’s – indien beschikbaar – aan het einde van deze technische beschrijving als bijlage !!! # 6988 Weinig Univar 6 CNC Spindels Gereviseerd ..... Technische gegevens overzicht (eventueel meegeleverd toebehoren op aanvraag) ..... 1. Profileerspindel (meeloopspindel met automatische indompeling) ..... > Meeloopwerking voor splintervrij omfrezing > Positie: verticaal rechts > Aantal gereedschappen: 1 > Spindelsnelheid: 6000 tpm > Spindeldiameter: 50 mm > Gereedschapsopspanlengte: 120 mm > Motor: 11,0 kW 2. Profileerspindel ..... > Positie: verticaal rechts > Aantal gereedschappen: variabel, CNC-gestuurd > Spindelslag verticaal: variabel, CNC-gestuurd > Spindelsnelheid: 6000 tpm > Spindeldiameter: 50 mm > Gereedschapsopspanlengte: 320 mm > Motor: 11 kW 3. Profileerspindel (beslagfreesaggregaat) ..... > Positie: verticaal rechts > Spindeldiameter: 40 mm > Gereedschapsopspanhoogte: 160 mm > Motor: 3 kW > Verstelling: radiaal en axiaal, gepositioneerd op 8 standen via pneumatisch revolversysteem Verdere kenmerken ..... > Online-klaar > PC-Nexus beeldschermbesturing > Omfreeswagen voor het frezen van vleugelraambreedtes onder de 500 mm. Automatische pneumatische klemming Diameter afzuigaansluitingen: Profileerspindel 1: 140 mm Profileerspindel 2: 140 mm Beslagspindel: 120 mm Indien de technische eigenschappen van deze machine niet aan uw wensen voldoen, neem dan contact met ons op. Ons ervaren team ondersteunt u graag bij eventuele aanpassingen of bij het vinden van een machine die aan uw eisen voldoet. Technische gegevens volgens fabrikant – zonder garantie! Alle prijzen exclusief wettelijke btw. Wijzigingen en fouten in technische gegevens en specificaties voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Slijpen van vlakmessen (conventionele en hydro-gereedschappen, evenals profielmessen – profielmessen worden geslepen aan de hand van sjablonen) Bewerkingslengte: 240 mm Gereedschapsdiameter: 100–230 mm Slijpschijfdia: 150–225 mm Slijpschijfbreedte: 2–3–4–10 mm Ontlastingshoek: 15–35° Zijhoek: 0–10° Koelvloeistoftank: 50 L Totale elektrische aansluiting: 2 kW Spil diameter: D40 en D50 mm Ncjdpfxsy Nmuys Ammot Traploze toerentalregeling voor slijpschijf: 1000–3000 tpm Nauwkeurigheid: binnen 0,005 mm Gemotoriseerde zijdelingse voeding Vloeistofgekoeld systeem Uitgerust met profielkopieereenheid Accessoires inbegrepen (vetpomp, messenhouder, slijpschijf, africhtgereedschap met tastspeld, sjabloonhouder)

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Elektronische rem-unit EMG15 voor Siemens motor Ncsdpfoydk Tuox Ammot voor Weinig Unimat en Hydromat vierzijdige series die uitgerust zijn met dit systeem. Gereviseerd, en werkend getest of Weinig schaafmachine Unimat

Toestand: gebruikt, Aandrijfvermogen 0,55 kW Njdpfx Amelkcf Ejmjct - voor ATS/ mobiele spil of vergelijkbaar, - 0,55 kW, - Bouwwijze B3.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, - Vierzijdige schaafmachine (moulder) 5 stations / 4 gereedschapshouders voor het slijpen Penasdiameter: 40 mm Digitale positionering Variabele doorvoersnelheid: 5 tot 15 m/min Heffende invoerrollen Pneumatische aandrukrollen Elektrische teller Tafelsmering via voetpedaal 99 programmamogelijkheden Ncodpfx Amexxtlbomjt Capaciteit: minimale breedte 20 mm / maximale breedte 230 mm - minimale hoogte 8 mm / maximale hoogte 120 mm Veiligheidskap met openingsdetectie CE-normering => OK Gereedschapshouders: diameter 125 mm Motovermogen: Invoervlakbank = 5,5 kW Vlakspindels links en rechts = 11 kW Boven-vlakbank = 7,5 kW Onder-vlakbank = 5,5 kW Totaal machinevermogen = 32 kW Afzuigaansluiting: 120 mm Spanning: 380 V Afmetingen: 250 x 150 x H175 cm +/- 2.200 kg - Automatische aanvoer Minimale stuklengte: 160 cm Maximale stuklengte: +/- 400 cm Laadhoogte: 60 cm Afmetingen: 195 x 45 x H165 cm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, Veiling van een Weinig vingerlasmachine! Nedpfx Aex Rbl Njmmjct

Toestand: gebruikt, bestaande uit: Decorfolie + aluminium draagplaat + printplaat. Nieuwe decorfolie (gefabriceerd in 2019), Bedieningspaneel 23 001 0078, Ident-Nr. 10017781 / 912053002, gebruikte originele printplaat gereinigd en getest, gebruikte originele aluminium draagplaat, kabels op aanvraag. Nodpfx Amslkch Sjmect

Toestand: gebruikt, Slijpschijfdiameter max. 225 mm Nsdpelf H Tgsfx Ammsct Gereedschapsdiameter max. 300 mm Gereedschapsdiameter min. 80 mm Messenslijpmachine Weinig Rondamat 929 voor het vervaardigen van profielmessen. Productie uit een rechte blank of naslijpen van gebruikte messen met behulp van een mal. Gereedschapsbreedte max.: 230 mm Inclusief nieuwe koelmiddelpomp.

Toestand: gebruikt, Spindeldiameter 50 mm Spindellengte 320 mm Motoren: 2 x 11 kW + 2 x 3 kW Voor het profileren en het rondom frezen van ramen, deuren, losse onderdelen en soortgelijke producten met rondom lopende profielen. Inclusief mechanisatie voor bediening door één persoon. Aggregaten: 1. Profielspil, motor: 11 kW, spil-diameter: 50 mm, opspanlengte: 320 mm, slag: 4x80, hydraulisch, meeloopinrichting 2. Profielspil, motor: 11 kW, spil-diameter: 50 mm, opspanlengte: 320 mm, slag: 4x80 hydraulisch 3. Profielfreesaggregaat, verticaal rechts, radiaal gepositioneerd op 2 posities, axiaal op 3 posities, motor: 3 kW 4. Profielfreesaggregaat, horizontaal onder, radiaal gepositioneerd op 2 posities, axiaal op 2 posities, motor: 3 kW Omfreeswagen voor smalle en korte vleugels, PC-besturing Nexus. Ncedpfx Aslf H S Aemmot

Toestand: gebruikt, Spindeldiameter 50 mm Spindellengte 320 mm Motor 2 x 11 kW en 3 x 3 kW Voor profileren en omfrezen van ramen, deuren, losse onderdelen en soortgelijke producten met rondomlopende profielen inclusief retourtransport, Nsdpslf H Sujfx Ammjct Aggregaten: 1. Profileerspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spanklem lengte: 320 mm, slag: 4x80, hydraulisch, 2. Profielfreesaggregaat, horizontaal boven, radiaal gepositioneerd op 2 standen, axiaal gepositioneerd op 2 standen, motor: 3 kW, 3. Profileerspindel, motor: 11 kW, spindeldiameter: 50 mm, spanklem lengte: 320 mm, slag: 4x80, hydraulisch, 4. Profielfreesaggregaat, verticaal rechts, radiaal gepositioneerd op 2 standen, axiaal gepositioneerd op 3 standen, motor: 3 kW, 5. Profielfreesaggregaat, horizontaal boven, radiaal gepositioneerd op 8 standen, axiaal gepositioneerd op 2 standen, motor: 3 kW.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, machine-/voertuignummer: 119676, Functionaliteit: volledig functioneel, toerental (max.): 6.000 rpm, werkbreedte: 230 mm, spindeldiameter: 40 mm, werkhoogte: 120 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Werkhoogte: 8/120 mm Werkbreedte: 20/230 mm Werksnelheid: 5/30 m/min Spiltoerental: 6.000 tpm Spildiameter: 40 mm MACHINEGEGEVENS Leeggewicht: 2.500 kg Afmetingen (L x B x H): 3.620 x 2.140 x 1.650 mm Totaal vermogen: 41 kW Bouwjaar: 2014 Serienummer: 119676 CE-markering beschikbaar: Ja Apparatuur Spil - horizontale onderkant Spil - verticaal rechts Spil - verticaal links Spil - horizontale bovenkant Spil - horizontale onderkant Documentatie beschikbaar: Nee Transportafmetingen: 3.620 mm x 2.140 mm x 1.650 mm Transportgewicht: 2500 kg Transportverpakkingen: 1 Extra opties: Trillingsbewaking Machinelamp Ncjdpfewtddtox Ammot Snelheidsdetectie Urenteller Paneelsmering

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Massieve parketproductielijn Fabrikant - MICHAEL WEINIG AG / GMC SERVICE Bouwjaar - 2015/2007 Capaciteit - 800 m2/ploeg Maximale parketbreedte - 200 mm Maximale parketlengte - 2.400 mm Njdpfx Amoyzfr Uomsct Complete lijn voor de productie van regulier massief parket! Op deze lijn kunnen verschillende afmetingen tegelijkertijd worden geproduceerd! Type parket - Visgraat 90, Chevron 45/60 Conditie - Uitstekend

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, spindeldiameter: 40 mm, schaaftbreedte: 230 mm, werkhoogte: 120 mm, toerental (max.): 6.000 rpm, Uitrusting: cabine, Typen: Profimat 26, machinenummer: 100272, bouwjaar: 2003, 5-spindel: U-L-R-O-U. Werkbreedte: 20-230 mm. Werkhoogte: 8-120 mm. Met retourtransporteur Ahtue Neumann. Nsdpfsyq Ab Rjx Ammoct

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Weinig Powermat 700 Bouwjaar: 2018 Schaafbreedte: 230 mm Schaafhoogte: 160 mm Aanzettafel: 2.500 mm Voersnelheid: 40 m/min Voermotor: 7 kW Tafelbewerking: Marathon-coating (gehard, exclusief aanzettafel en speciale platen) Aangedreven rol in de tafel, breedte 200 mm Memory Plus-systeem voor 500 profielen Spilopstelling: Onder: 11 kW Rechts: 7,5 kW Links: 7,5 kW Boven: 11 kW Boven: 11 kW Onder: 11 kW Nodjyg Hflspfx Ammjct Machine verkeert in zeer goede staat.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Weinig Hydromat 23C met 6 spindels. Maximale breedte: 245 mm Nedpfx Asyl Rmqsmmoct Maximale dikte: 160 mm Afzonderlijk elektrisch paneel. Afzonderlijk afstandsbedieningspaneel. Automatisch smeersysteem voor de bedplaten. Volledige, zware geluidsdempende omkasting. 15 kW invoermotor, 100 m/min. Nr. 1: 11 kW – Onder, 6000 tpm, rechte schaafvoorbereiding Nr. 2: 11 kW – Rechts, 6000 tpm, recht- en profielvoorbereiding Nr. 3: 15 kW – Links, 6000 tpm, recht- en profielvoorbereiding Nr. 4: 15 kW – Boven, 6000 tpm + buitenlager + recht- en profielvoorbereiding Nr. 5: 30 kW – Boven, 6000 tpm + buitenlager + recht- en profielvoorbereiding Nr. 6: 15 kW – Onder, 6000 tpm + buitenlager + recht- en profielvoorbereiding Spindels 50 mm Dwarstransportmotor: 0,55 kW Volledige documentatie inbegrepen. Zware geluidsdempende omkasting. Levering met hydro-gereedschap mogelijk indien gewenst. Levering met volledige mechanisering mogelijk indien gewenst.