Orion Koelmachine tweedehands te koop (416)

Toestand: nieuw, type koeling: lucht, Te koop: 8x Nordmann AT4 luchtbevochtiger. Bdsdpfstncckox Ah Hoh Nieuwe units, direct inzetbaar en eenvoudig op te laden. Geschikt voor industriële toepassingen en HVAC-systemen waar nauwkeurige luchtbevochtiging vereist is. Aantal: 8 stuks Conditie: nieuw Direct beschikbaar Opmerking: Verkoop als set Transport mogelijk op aanvraag

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Vermogen 1,1 kW, 220V 50/60Hz, Gewicht 55 kg Koelmiddel R410A. 970 gram 3 stuks beschikbaar Bdjdpfewa R H Uox Ah Heh De luchtkoelers werden geïnstalleerd op nieuw aangeschafte EDM-machines. Omdat er al een centraal waterkoelsysteem aanwezig was, werden de luchtkoelers vóór de ingebruikname gedemonteerd.

Bouwjaar: 2014, Toestand: gebruikt, Bedrijfstemperatuur max. 30 °C Nominale koelcapaciteit 7,4 kW Vulgewicht max. 1,82 kg Bedrijfsdruk HP/LP 20/8,6 bar Compressorluchtstroom 9,44 m³/u Compressortoerental 2900 omw/min Compressor eindaandruk 28,5 bar Machinegewicht ca. 160 kg Afmetingen 675 x 835 x 1250 mm Bdsdpfexb Egcsx Ah Hsh Temperatuurregelapparaat met geïntegreerd waterreservoir

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, De FAS-serie zijn luchtgekoelde koelsystemen voor industrieel gebruik. Ze worden buiten geïnstalleerd. De uitrusting van de FAS 064 is als volgt: Bodpfx Asr D R Uboh Hsdh gesloten binnentank en een 3 bar pomp en scrollcompressoren, winterpakket tot -10°C, De verdamper is een buizenbundel in de binnentank. Het gebruikte koelmiddel is R454B. Koelvermogen bij 12/7°C en 35°C omgevingstemperatuur 49kW

Toestand: gebruikt, Koeler met ventilator Fabrikant: LÄNGERER & REICH Ventilator: ZIEHL ABEGG LR nr. 7.1438 / 2.07 Toegestane bedrijfsdruk: 0,6 bar Bdodpfxsxk Epvs Ah Heh Toegestane bedrijfstemperatuur: 95 °C Tankinhoud: 40 l

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2025, 5 KW Luchtgekoelde koelmachine voor buitenopstelling met axiale ventilatoren. Inclusief p3 pomp als standaard. Technische gegevens op aanvraag. Bdodpfjfqllljx Ah Heh De machine is uit voorraad leverbaar in Güglingen. Wij geven u graag gratis advies over uw aanvraag. Wij hebben voortdurend wisselende koelmachines uit voorraad in alle maten als demonstratiemachine of nieuw deels ook gebruikt. Bovendien nemen wij koelsystemen gedeeltelijk in betaling of kopen wij ze.

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 12.200 kg, totaalgewicht: 16.000 kg, eerste registratie: 01/2016, laadruimte lengte: 7.240 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, laadruimte inhoud: 43 m³, totale lengte: 7.450 mm, totale breedte: 2.600 mm, totale hoogte: 2.720 mm, Bouwjaar: 2016, Wagennummer: G0123006_1 – Fabrikant: Schmitz. * Vloer: aluminium * Dubbele verdiepingsuitrusting * Eenvoudige hoekbeslagen * Achterklepuitvoering: achterportaaldeuren * Omtrekmarkering zijkant/achterkant * Koelmachine * Laadbalken * Portaaldeur met dubbele draaistangsluitingen (buiten) * Geschikt voor gebruik met een heftruck * Nis in de voorwand * Steunpoten, telescopisch Bedpfxsz H Hfhe Ah Hodh * Temperatuurrecorder * Temperatuurrecorder * Vergrendelingsstangen aan de achterdeuren: 2 * Voorziening voor railverlading * Verankeringsmogelijkheden ATP-keuring: nieuw. Buitenthermometer/analoog. Dichtheidstest: nieuw. Dubbele verdiepingsuitrusting zonder dubbele laadbalken (tegen meerprijs verkrijgbaar!). Financiering op aanvraag. Financiering mogelijk. Platte brandstoftank 60 liter / Opmerking: de platte tank verlengt de opbouw!. Achterportaal/-portaaldeur met eenvoudige draaistangsluitingen/- buitenliggend, van roestvrij staal. Levertijd: PER DIRECT. Portaaldeur met dubbele draaistangsluitingen (buiten). Zonnepaneel voor het bewaken van de startspanning, nieuw. Technisch inzetbare staat zonder verdere reparaties. Gedeeltelijk opnieuw gespoten. Temperatuurrecorder / DATACOLD, inclusief printer. Temperatuurrecorderkeuring: nieuw. Testdraaiing tot -18° C: OK!. Onderstel verzinkt. Geldige UVV-keuring. UVV-documenten aanwezig. LAK: NIEUW!!!. Meerdere exemplaren beschikbaar!. Afmetingen zijn bij benadering. Aanbieding is vrijblijvend, onder voorbehoud van tussenverkoop. Prijzen exclusief BTW, af locatie D-59302 Oelde. Verdere details op aanvraag via telefoon of e-mail.

Toestand: defecte reserveonderdelenhouder (gebruikt), Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: ongecontroleerd, koelvermogen: 1.100 kW (1.495,58 pk), totaalgewicht: 9.290 kg, Carrier 30KAVIZE 1100 koelmachine, 1.120 kW, beschikbaar als schadeobject na een incident en verzekeringszaak. Het apparaat is ongebruikt en heeft schade opgelopen tijdens het hijsen op de installatielocatie. De schade omvat onder andere, maar is niet beperkt tot: vervorming van de middelste twee warmtewisselaarsecties aan één kant, vervorming van twee secties van het stalen frame rondom het apparaat en vervorming van een set van 22 mm koperen leidingen, enz. Merk: Carrier Model: 30KAVIZE 1100 Type: Luchtgekoelde koelmachine met variabele snelheid en schroefcompressor Koelmiddel: HFO R-1234ze Nominaal koelvermogen: 1.120 kW Jaar: [ ] Bedpfxoz Hvgne Ah Hsdh Serienummer: M2025041XXX Afmetingen: 9.157 mm lang x 2.262 mm breed x 2.324 mm hoog Gewicht: 9.290 kg Locatie: Cardiff, Verenigd Koninkrijk Afhalen: te regelen door de koper Meer foto's en informatie zijn op aanvraag beschikbaar.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, koelvermogen: 495 kW (673,01 pk), type ingangsstroom: driefasig, type koeling: lucht, totaalgewicht: 4.550 kg, ingangsspanning: 400 V, totale breedte: 2.450 mm, totale lengte: 5.050 mm, totale hoogte: 2.750 mm, ingangsstroom: 170 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, Uitrusting: compressor, vriezer, Gebruikte, goed onderhouden Trane RTAC 140 luchtgekoelde roterende koelmachine Merk Trane RTAC 140 Jaar van fabricage: 2009 Type product Luchtgekoelde chiller Koelvermogen kW 491,9 Koelmiddel HFK 134a Bdjdpet Tfbqefx Ah Hjh Koelmiddelcircuits 2 2x Trane CHHP0M2TKGON092A compressoren Verdamper model EH140 Wateropslagtank l 112 Minimum debiet l/s 13 Maximale doorstroming l/s 44 Aantal waterpassages 2 Aantal condensorventilatoren (1) 4/4 Diameter mm 762 Totale luchtstroom 35,45 m3/s Koelmiddel Freon Koudemiddel type R 134 A 74kg Gewicht in kg. 4500 Afmetingen 5041x2260x2750mm (LxBxH)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2013, koelvermogen: 150 kW (203,94 pk), type koeling: water, Absorber Carrier 16LJ-02, heet water 90-70°C, koelcapaciteit 151KW, Bodpfx Ajr Hdthsh Hjdh

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, De Cube CAL serie zijn luchtgekoelde koelsystemen voor industrieel gebruik. Ze worden buiten geïnstalleerd, maar kunnen ook binnen worden geïnstalleerd dankzij het niet-ontvlambare koelmiddel R513A. De Cube CAL 013 heeft een interne tank, een interne P3-pomp en een coaxiale verdamper. De werking kan worden gegarandeerd tot een procestemperatuur van -10°C. Koelvermogen bij 7/12°C 35°C omgevingstemperatuur 7,9kW Bdsdpfx Ahsr D Sane Hsh

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Fabrikant: TEKNA Model: TKE 984-6 Uitvoering: RFT Bouwjaar: 2018 Type machine: CNC-bewerkingscentrum met bewegend portaal Assen: 4 Geschikt voor: Boren, frezen, schroefdraad snijden en bewerken van profielen van aluminium, PVC, lichtmetalen en staal X-weg: 6.700 mm Y-weg: 1.350 mm Z-weg: 610 mm Zwenkbereik bewerkingskop: -90° tot +90° Bdsdpfx Ahoz Er Hhj Hoh Positioneringsresolutie zwenkas: 0,01° Elektrospindel: 9 kW Max. spindeltoerental: 24.000 tpm Max. koppel: 14,3 Nm Gereedschapopname: HSK 63F Spindelkoeling: Waterkoeling met koelmachine Spanvoorzieningen: 6 spanvoorzieningen Automatische positionering van de spanvoorzieningen via de X-as Gereedschapsmagazijnen: 3 vaste magazijnen Gereedschapsplaatsen: 14 per magazijn / in totaal 42 gereedschapsplaatsen Spanentransporteur: Rubberbandspanentransporteur, uitvoering 6.700 mm Meetsysteem: 3D-meetsysteem voor meerpuntsmeting Extra tank voor smeersysteem: 15 liter Geïntegreerde cabine Afzonderlijk elektrisch schakelkast Glasmeetschaal op de X-as Op maat gemaakt spanvoorzieningensysteem voor profielen X-as met 2 motoren in master/slave-uitvoering Laserlengtemeetsysteem in plaats van de standaarduitvoering 2 toevoerleidingen voor smering Meerdelig bewerken Dubbelmoduswerking / Bewerking in twee werkbereiken Parallel bewerken van twee profielen is mogelijk Boorcapaciteit aluminium AL99: max. Ø 20 mm Boorcapaciteit staal FE370 D FF: max. Ø 14 mm Rechtlijnig frezen aluminium AL99: max. 15 mm materiaal dikte Rechtlijnig frezen staal FE370 D FF: max. 5 mm materiaal dikte Schroefdraad snijden aluminium: tot M12 Schroefdraad snijden staal: tot M8

Bouwjaar: 2010, Toestand: uitstekend (gebruikt), Hitema ECA012 koelmachine Bdjdpfx Ahsnxlrzs Heh Serie: W07G8986 2010, chiller, max. druk 28bar, koelmiddel R407C, max. druk waterzijdig 3bar, max. stroom 14.6A, 3Ph

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2016, controllerfabrikant: BYSTRONIC, controller model: ByVision, laservermogen: 4.000 W, tafel lengte: 3.000 mm, tafelbreedte: 1.500 mm, verplaatsingsafstand X-as: 3.048 mm, verplaatsing Y-as: 1.524 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 70 mm, positioneringsnauwkeurigheid: 0,1 mm, totaalgewicht: 17.000 kg, totale breedte: 6.051 mm, totale hoogte: 2.565 mm, productlengte (max.): 11.018 mm, tafelbelasting: 890 kg, aantal assen: 3, Deze 3-assige Bystronic BySprint Fiber 3015, inclusief het ByTrans Extended laad- en lossysteem, is in 2016 geproduceerd. De machine is uitgerust met een krachtige vezellaserbron van 4000 W en heeft een werkgebied van 3048 mm x 1524 mm. De machine is voorzien van een automatisch shuttletafelsysteem en een volledig gesloten veiligheidscabine, wat een efficiënte en veilige werking garandeert. Als u op zoek bent naar hoogwaardige fiberlasersnijcapaciteiten, overweeg dan de Bystronic BySprint Fiber 3015 die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Bystronic BySprint Fiber 3015 incl. ByTrans-systeem voor uitgebreid laden en lossen * Laserbron: Fiber 4000* Lasertechnologie: vezellaser* Laservermogen: 4000 W* Pulsfrequentie: 1–2500 Hz* Vermogensregelbereik: 400–4000 W* Plaatafmeting (X): 3000 mm* Plaatafmetingen (Y): 1500 mm* Maximale positioneringssnelheid X/Y: 100 m/min* Maximale gelijktijdige positioneringssnelheid: 140 m/min* Positienauwkeurigheid (VDI/DGQ 3441): ±0,1 mm* Herhaalbaarheid (VDI/DGQ 3441): ±0,05 mm* Nauwkeurigheid randdetectie: ±0,5 mm* Maximaal werkstukgewicht: 890 kg* Wisseltijd shuttle-tafel: 35 s* Maximale dikte zacht staal: 20 mm* Maximale dikte roestvrij staal: 15 mm* Maximale dikte aluminium: 15 mm* Maximale dikte van messing: 8 mm* Maximale dikte koper: 8 mm* Totaal stroomverbruik (inclusief afzuiging en koelmachine): 25,3 kW Bdedpfjzpxrbex Ah Hjh Apparatuur en functies * Automatisch shuttle-tafelsysteem met 2 shuttle-tafels* Volledig gesloten veiligheidscabine* Spanenwagen met rollen* CNC-besturingskast* Touchscreen met ByVision-gebruikersinterface* Onderhoudsmeldingssysteem* Herstartmanager* Systeemmanager* Draagbare bedieningseenheid* Assistent voor snijparameters* Ononderbroken stroomvoorziening (UPS)* Snijbrug* Snijkop* Perforatiestraal* ByPos-vezel* Automatische reiniging van de spuitmond* Scanfunctie* Vezellaserbron* Tankverwarming* Tropenpakket* Standaard afzuigunit 3000* Interface voor automatisering/handling* Koelmachine voor Fiber 4000* Veiligheidsvoorzieningen voor de operator in de snijzone* Veiligheidsvoorzieningen voor de operator in de laad- en losruimte* Voeding: 400 V / 50 Hz* Elektrische aansluiting (machine incl. laserbron)* Persluchtaansluiting (machine incl. laserbron en koelmachine)* Materiaalspecificatiepakket* Pakket met toleranties voor onderdelen en kwaliteit van het snijvlak* Pakket met specificaties voor snijgasvoorziening en snijkwaliteit* Documentatie inzake omgevingsvereisten* Documentatie inzake bouwvoorschriften* Documentatie over de machine* STL-kast Extra uitrusting * ByTrans 3015 uitgebreid laad-/los-systeem* 2 cassettes met koperen steunen* Extra zuigunit voor het scheiden van platen* Snijbesturingsvezel* Speciale plaatsing van de schakelkast* Automatische spuitmondwisselaar met 40 posities* Tweede bedieningsconsole* Observer-hardware* OPC-interface voor het snijproces

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 30.631 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: X658622, koelvermogen: 57 kW (77,50 pk), type ingangsstroom: driefasig, type koeling: lucht, ingangsspanning: 400 V, druk: 44,5 bar, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, Koelmachine Trane CGAM 020, voorzien van beschermnet. Bsdpfezi Aacox Ah Hodh

Toestand: gebruikt, - Afmetingen LxBxH: 1441x2830x2682 mm - Plateau-afmetingen: 800x1800 mm - Bakoppervlak: 5,8 m² - Zonder geïntegreerde belader of narijskast - 4 aansluitingen - 4 etages - Ergocom-bediening, 1 bediening per etage Bdodpew Imi Hsfx Ah Hsh - Spanning: 400V - Vermogen: 32,8 kW - Gewicht: 1797 kg - Boven- en onderdeck: 20 mm dik vuurvast materiaal op de vloer - ROC orion EvO deck 1x800 mm - Vloer en gewelf in 20 mm dik vuurvast materiaal, zijkanten bekleed met 13 mm vuurvaste tegels - Binnenverlichting - Hoog rendement RVS verwarmingselementen - Geïntegreerd verwarmingselement-beveiligingssysteem in het gewelf - Onafhankelijk stoomapparaat met waterdoseerder voor elke etage - Drukreduceertoestel - Stoom wordt verdeeld vanaf de achterkant van de bakruimte, "anti-spat" waterverdeler voor brood.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Orion KHA750A drooglopende, olievrije vacuümpomp Olievrije pompen (droge scroll) hebben een laag maximaal vacuüm en maken hoge pompsnelheden mogelijk. en maken hoge pompsnelheden mogelijk. Bsdpfx Aeufh Upjh Hedh Pompcapaciteit 145 l/min Pijpaansluiting: RC 1/4 - diameter 70 mm Werkdruk: 8 - 48 kPa Luchttemperatuur: 0-40 °C, Vochtigheid: normaal niveau (65 ± 20 %). Meerdere stuks op voorraad

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Koelsysteem ICS Cool Energy IC 660, 166 kW koelvermogen (15°C/25°C) pomp en tank Bouwjaar 2018 Bdjdpfxovurk Ee Ah Hsh Prijs: 19.500 € Contactpersoon: Dhr. Rainer Eckerle

Toestand: uitstekend (gebruikt), Liebert Emerson M31UA Koelsysteem Randkoeling voor datacenteromgevingen Koelvermogen: 31 kW Luchtverdeling: Downflow Ontwerp: luchtgekoeld Voorbeeldfoto, foto's volgen. Gegevensblad onder deze link Staat van het item: gebruikt Meer artikelen - nieuw en gebruikt - vind je in onze shop! Bedjd Ipgkspfx Ah Hedh Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 536.550 km, vermogen: 213 kW (289,60 pk), eerste registratie: 01/2016, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.770 mm, brandstof: diesel, kleur: zilver, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: differentieelslot, laadklep, Koel-/diepvrieswagen MAN TGM 18.290 Eerste registratie: 01.2016 Kilometerstand: 536.550 km Automaat, 12 versnellingen Emissieklasse: 6 Koelmachine: Carrier Supra 125 OMZ Laadruimte verdeeld in 3 compartimenten met schuifwand Bsdpfozl Tptsx Ah Hjdh Lengte laadruimte: 7,9 m Breedte compartimenten: 75 cm, 82 cm, 82 cm Hoogte: 2,15 m Laadvermogen: 7.370 kg Totaal gewicht: 18.000 kg Laadklep: Palfinger MBB 2000 kg Remvoering vooras: 84–85 % Remvoering achteras: 82–82 % Banden vooras: ca. 80 % Banden achteras: NIEUW! Airconditioning (automatisch) Boordcomputer Centrale vergrendeling Cruise control Differentieelslot Elektrische ramen en buitenspiegels Luchtvering voor en achter Stoelverwarming .... Adres: Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals België

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Een Schenk Orion laagfilterpers met een omleidingskamer is beschikbaar. Aantal platen: 85, frame: 100-serie, plaatafmetingen X/Y: 600mm/600mm, maximale filteroppervlakte bij 80 platen: ca. 22 m², buisaansluitsdiameter: 50mm, doorstroomcapaciteit: ca. 30-45 hl/u, maximale doorstroomcapaciteit: ca. 75 hl/u. Bezichtiging op locatie is mogelijk. Bjdpfxjx Sywts Ah Hedh

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, KKT vboxX 18 luchtgekoeld 18 kW koelvermogen (20°C/32°C) Pomp en tank (verwarmd) Nul productie-uren Bouwjaar 2023 Bdjdpfxouwrgie Ah Hsh Prijs: 10.500 € Contactpersoon: Mr Rainer Eckerle

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2022, bedrijfsturen: 10 h, Functionaliteit: volledig functioneel, koelvermogen: 7 kW (9,52 pk), type ingangsstroom: driefasig, type koeling: lucht, totaalgewicht: 124 kg, omgevingstemperatuur (max.): 40 °C, omgevingstemperatuur (min.): 5 °C, ingangsspanning: 400 V, druk: 3,2 bar, volumestroom: 2,22 m³/u, verwarmingsvermogen: 4,5 kW (6,12 pk), ingangsfrequentie: 50 Hz, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, Apparaat was bedoeld voor een proefinstallatie en is slechts kort in gebruik geweest. Zo goed als nieuw! Krachtige procesthermostaat LAUDA Variocool VC 7000 voor nauwkeurige temperatuurregeling in industriële toepassingen. Ideaal voor gebruik met water of water/glycolmengsels, betrouwbaar in het bereik van –20 °C tot +80 °C. Dankzij de luchtgekoelde condensor, SmartCool-systeem en geïntegreerde programmacontrole biedt het apparaat hoge efficiëntie, eenvoudige bediening en veelzijdige toepassingsmogelijkheden. LAUDA Variocool VC 7000 – Procesthermostaat Technische gegevens: Bedrijfstemperatuurbereik: –20 °C tot +80 °C Koelvermogen: • 7,0 kW bij +20 °C • 5,3 kW bij +10 °C • 3,7 kW bij 0 °C • 2,4 kW bij –10 °C • 1,3 kW bij –20 °C Verwarmingsvermogen: max. 4,5 kW Pompprestaties: tot 3,2 bar / max. 2,22 m³/u (37 l/min) Vulvolume: max. 64 liter Omgevingstemperatuur: +5 °C tot +40 °C Type koeling: luchtgekoeld Ingangsspanning: 400 V; 3/N/PE; 50 Hz Stroomopname: 15 A Vermogensopname: max. 8,8 kW Aansluiting: IEC 60309, 5-polig, CEE, rood, 16 A Afmetingen (BxDxH): 650 × 670 × 1250 mm Gewicht: 124 kg Bijzondere kenmerken: Kleurendisplay met setpoint/actual waardeweergave en temperatuurverloop Elektronische PID-regelaar met hoge nauwkeurigheid (±0,1 K) Bjdpfx Ajxfiiioh Hodh SmartCool-systeem voor energiezuinige koelregeling USB-interface standaard, optioneel uitbreidbaar (bijv. Ethernet, Profibus) Programmagenerator met tot 150 segmenten Eenvoudige bediening via menustructuur in zes talen

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, type koeling: lucht, Luchtgekoelde koelmachine standaard incl. interne pomp, tank, winterpakket tot een omgevingstemperatuur van -10°C gassensor en ATEX ventilator in het koelsysteem. Koelvermogen 9,57kW bij 7/12°C en 35°C omgevingstemperatuur. Onze kleine propaanreeks is verkrijgbaar van 9,57 tot 66 kW. Bodet Twr Uepfx Ah Hodh Alle systemen kunnen ook worden aangepast aan het proces.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, type koeling: lucht, Luchtgekoelde koelmachine standaard incl. interne pomp, tank, winterpakket tot een omgevingstemperatuur van -10°C gassensor en ATEX ventilator in het koelsysteem. Koelvermogen 9,57kW bij 7/12°C en 35°C omgevingstemperatuur. Onze kleine propaanreeks is verkrijgbaar van 9,57 tot 66 kW. Bodot Twtfopfx Ah Hjdh Alle systemen kunnen ook worden aangepast aan het proces.