Nottmeyer Meerspindelkop Met 11 Boren tweedehands te koop (18.417)

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Tapinrichting OLED-display LED-verlichting Continu-/normaal boorvermogen (mm) Blsdpfx Ajd Su Ageh Hen - R1 30/35 mm - R2 27/32 mm Max. tapcapaciteit: - R1 M30x3,5 - R2 M24x3 Spil MK IV Boordiepte (mm) 160 Armlengte (mm) 300 Zuil Ø (mm) 140 Bruikbaar tafeloppervlak (B x D) (mm) 590 x 450 Digitale toerentalweergave Digitale boordiepteweergave Boordiepteaanslag met fijne instelling Tafelhoogteverstelling met tandheugel Afstand spil/tafel (mm) 150-700 Machine-afmetingen zonder veiligheidskooi (mm) 610 x 900 x 1.980 met veiligheidskooi (mm) 670 x 1.100 x 2.200 Motor draaistroom 400V met frequentieomvormer (kW) 4,0 Traploos instelbaar toerental R1 (1-traps) 0-1000 t/min R2 (1-traps) 0-1600 t/min Handmatige voeding Gewicht (kg) 400 Optioneel boorpakket 6 (€ 910,00 excl. btw) - Machineklem [felix] 2.0 150 - Kegeldoorn MK IV/B18 - Reductiehuls MK IV/MK II - Reductiehuls MK IV/MK III - Snelspanboorkop B18 3-16 mm (nauwkeurigheid 0,17 mm) Levering in Duitsland franco inclusief verpakking! Niet de juiste machine? Wij leveren ook andere FLOTT-producten – vraag naar een offerte! FLOTT Servicepartner

Toestand: gebruikt, Servomotor, elektromotor, gelijkstroommotor, stappenmotor, stappenmotor -Vermogen: 0,8/11/11 kW 60/818/4500 tpm -Snelheid: 60/818/4500 tpm Blodpfxodx Aive Ah Hsn -Aas: Ø 48 mm -Aantal: 2x motoren beschikbaar -Prijs: per stuk -Maten: 330/330/H875 mm -gewicht: 230 kg

Bedrijfsturen: 1.015 h, Toestand: gebruikt, Hydraulische krachtbron, hydraulische pomp, hydraulische pomp, hydraulische testpomp -Hydraulische eenheid voor: machtsklauwen -Aandrijfmotor: Ziehl-Abegg type HYDT.132,28-4 -Motor: 11 kW 1420 rpm -Afmetingen: 1300/400/H820 mm Bjdpefcw Twofx Ah Holn -Gewicht: 270 kg

Toestand: gebruikt, Tandwielmotor, elektrische motor, driefasenmotor -Vervan: zoals is zoals op foto's -Bevestiging: beschadigd -Vermogen: 2,2 kW -Toerental: 11 rpm -Schacht: Ø 60 x 120 mm -Bouwwijze: B3 -Beschermingsklasse: IP55 Blodpsffakbsfx Ah Hon -Afmetingen: 745/340/H345 mm -Gewicht: 119 kg

Toestand: gebruikt, Frequentieomvormer, frequentieomvormer, aandrijfomvormer, regelaar, frequentieregelaar, servoregelaar -Type: ACS60100163S00C1200901 -Input: 380-415 V 48/63 Hz -Uitgang: 0...300 Hz -Prijs: per stuk -Aantal van 2 stuks -Afmetingen: 255/285/H420 mm -Gewicht: 18 kg Bjdpfxjd Rhdps Ah Hsln

Toestand: goed (gebruikt), Driefasenmotor, elektromotor -Vermogen: 11 kW -Toerental: 1440 tpm -Spanning: 380/660 V -As: Ø 38/80 mm -Bouwvorm: B5 -Beschermingsklasse: IP44 Bljdpfx Ahsd R Dtts Hen -Prijs: per stuk -Aantal: 3 stuks -Afmetingen: 520/286/H330 mm -Gewicht: 86 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Standaarduitrusting - Taphulpmiddel - Bedieningspaneel met OLED-display - Robuuste, hoogwaardige boorkopkap - LED-verlichting - Snel verstelbare en ergonomische boordiepteaanslag - Traploze toerentalregeling via draaiknop - Thermische overbelastingsbeveiliging Bjdpfx Ajfmh Tljh Holn - Spindelstop - Boorbeveiliging met elektrische beveiliging - Aansluitkabel met CEE-stekker - Mechanische voeding van de Z-as - Inclusief elektromagnetische koppeling voor 3 invoersnelheden - Kruislaser met drukknop - In tapmodus: rechts-/linksloop TECHNISCHE GEGEVENS Permanent/Normaal boorvermogen (mm): R1 - 27/32 (in E335/ST60) (100) R2 - 25/30 (in E335/ST60) (70) R3 - 30/35 (in E335/ST60) (200) Max. tapvermogen: R1= M24x3, R2= M20x2,5, R3= M30x3,5 Spindel MK III Boordiepte: 125 mm Reikwijdte: 300 mm Koldiameter: 125 mm Bruikbaar tafeloppervlak (B x D): 590 x 450 mm Digitaal toerentaldisplay Digitale boordiepteaanduiding Boordiepteaanslag met fijne instelling Tafelhoogteverstelling met tandheugel Spindel/tafel: 150-700 mm Spindelsnelheden traploos: R1 (1-traps) 0-1.000 t/min R2 (1-traps) 0-1.600 t/min R3 (2-traps met tussenkast) 0-4.000 t/min Naar keuze R1 of R2 zonder meerprijs Meerprijs R3: € 1.700,- Accessoire Koelmiddelinrichting (€ 620,-) - Aparte reservoir - Vulhoeveelheid: max. 15 l - Pompcapaciteit max. 13,4 l/min Accessoire Borenpakket 5 (€ 875,-) - Machineklem [felix] 2.0 150 - Kegeldoorn MK III/B18 - Reductiehuls MK III/MK I - Reductiehuls MK III/MK II - Snelspanboorkop B18 3-16 mm (nauwkeurigheid 0,17 mm) GARANTIE: 3 jaar (éénploegendienst) LEVERING: franco huis incl. verpakking NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN FLOTT SERVICEPARTNER EN KUNNEN U HET VOLLEDIGE FLOTT-ASSORTIMENT AANBIEDEN! VRAAG VRIJBLIJVEND EEN OFFERTE AAN!

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Radiaalventilator, stofafzuigventilator, ventilator, afzuiging, stofblazer - Fabrikant: Ferrari, radiaalventilator in geluidsisolerende container Bledpfxsfrpnwo Ah Hjn - Fabrikant container: Wagner Lufttechnik - Motor: Siemens, 11 kW - Toerental: 1460 rpm - Druk- en volumeprestatie: helaas niet bekend - Waaier: Ø 700 mm - Aansluiting ingang: Ø 790 mm - Aansluiting uitgang: 700 x 500 mm - Aantal: 2 ventilatoren beschikbaar - Prijs: per stuk - Afmetingen: 2130/2135/H2480 mm - Gewicht: 1325 kg

Bouwjaar: 1970, Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: Unbekannt, OFFER Technische gegevens: - Boorcapaciteit in staal ST 60 28 mm - Boorcapaciteit in staal ST 60 32 mm - Boorspindel montage MK 3-lange spindel - Slag boorspindel 180 mm - Boorspiltoerentallen traploos regelbaar ca. 140 - 1600 omw/min - 3 voedingen 0.1 ; 0.2 ; 0.3 mm/omwenteling - keel 290 mm - maximale afstand tafel - boorspindel 620 mm Bljdpfx Ajhglvkjh Hon - Draaitafel met 2 T-gleuven 450 mm - In hoogte verstelbaar via tandheugel met handslinger - Koelvloeistof apparaat - Aandrijving 380 V / 0,9 / 1,3 kW - Benodigde ruimte ca. 750 x H 1900 x D 700 mm - Gewicht ca. 280 kg

Toestand: gebruikt, Servomotor, elektrische motor, gelijkstroommotor, stappenmotor, stappenmotor, stappenmotor -Fabrikant: Scharmann, DC motor uit een Scharmann tafelboormachine Bsdpsg D H Dcofx Ah Heln -Vermogen: 3 - 11 kW -toerental: 220 - 3200 omw/min -techn. Gegevens: zie foto typeplaatje -Schacht: Ø 45 x 104 mm -constructie: B3 -Afmetingen: 1000/550 / H450 mm -Gewicht: 509 kg

Toestand: gebruikt, Multi-spindel hoofd, boren balk, multi-spindel boorkop, gelede multi-spindel hoofd, rij boormachine, deuvel boorkop, deuvel boormachine, boren versnelling -aantal: max. 3x boren Bledpef S T Iwjfx Ah Hjn -Toelating: M8 -Rechts/links: beurtelings draaiend -Afstand boren: 25 mm, offset (zie foto) -Aantal: 3 boorkoppen beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 90/85/H70 mm -Gewicht: 1,6 kg/stuk

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1985, Boorcapaciteit in staal (diameter) 30 mm x-pad 850 mm y-pad 435 mm Besturing HEIDENHAIN TNC 150 Totaal benodigd vermogen 16 kW Machinegewicht ca. 3500 kg Benodigde ruimte ca. m F E H L M A N N (Zwitserland) CNC - gestuurde precisie boor- en freesmachine Type PICOMAX 100 CNC - 2+ Bouwjaar 1985 16 085109 X-as (in de lengterichting) 850 mm Y-as (dwars) 435 mm Z-as (verticaal) 210 mm Tafelafmetingen 500 x 1.570 / 390 x 1280 mm Min. / Max. Afstand verticale spindel- tafelbovenrand 140 / 690 mm Verticale en gemotoriseerde verplaatsing boorkop 540 mm Uitsteeksel boorspindel ca. 450 mm Spindelhouder SF 32 Boorcapaciteit in staal 30 mm Spindelslag (quill) verticaal max. 210 mm Spindelsnelheden (stfl. in 2 fasen) 25 - 5.600 /min. Werkstukgewicht 600 kg Aanzet XYZ 1 - 8.000 mm/min. Boorbewegingen, 6 automatisch 0,03/0,07 tot 0,4 mm/min. ijlgang XYZ 4/8 m/min. Spindelaandrijving 6 kW Totale aandrijving ca. 16 kW - 380 V - 50 Hz Gewicht ca. 3.500 kg Bjdpjt Hxa Hofx Ah Holn Accessoires / speciale uitrusting: - HEIDENHAIN CNC - 2-assige contourbesturing type TNC 150 met kleurenmonitor, grafische weergave, met alle standaard subprogramma's en cycli, draadsnijcycli, handbediening of elektronisch handwiel, RS 232 interface, enz. De boorspilas (Z) kan handmatig of via de besturing worden geactiveerd. kan ook worden geactiveerd via de besturingseenheid. - De boordiepte kan vooraf worden ingesteld via een revolveraanslag met 12 posities met een digitale weergave op de monitor. - De boorkop zelf kan ook worden geprogrammeerd via een hoogtepositioneerinrichting in 3 vooraf ingestelde posities. - Precisie coördinatentafel voor de X/Y CNC-assen met geharde kogelomloopspindel spindel - Met snelwisselsysteem en diverse gereedschapshouders, diverse boorhouders, koelvloeistofvoorziening, enz. Conditie : goed tot zeer goed - klaar voor demonstratie onder stroom Levering : uit voorraad - zoals geïnspecteerd Betaling : strikt netto - na ontvangst factuur

Toestand: goed (gebruikt), Hydraulische aandrijfeenheid, hydraulische pomp, hydraulische pomp, universele aandrijfeenheid, hydraulisch station, -Fabrikant: Stankoimport Caenaho, Hydraulische aggregaat -Motor: 220/380 V/ 1400 tpm -Afzonderlijke onderdelen: Technische gegevens zie foto's typeplaatjes Bedpfx Aoupbd Hsh Hsln -Afmetingen: 420/380/H310 mm -Gewicht: 30 kg

Toestand: gebruikt, motorreductor, elektromotor, elektrische motorreductor, motorreductor met variabele snelheid, motorreductor met variabele snelheid -Fabrikant: Lenze , motorreductor met variabele snelheid en rem -reductor: Type GST05-2W VBR 1B i= 56.875 -Variabele snelheidsreductor: GST05-2K VBR 071-12 10B 59 - 11 tpm veerbediende rem: -Motor: Type MDERABR 071-12 0,25 kW / 1400 rpm -as: Ø 25 x 45 mm -Ontwerp: B3 -Afmetingen: 430/280/H225 mm Bedpfettil Eex Ah Heln -Gewicht: 21,7 kg

Toestand: goed (gebruikt), Reductiemotor, elektromotor, elektro-reductiemotor, regelbare reductiemotor, verstelbare reductiemotor - Fabrikant: Lenze, regelbare reductiemotor met rem - Verstelbare aandrijving: 11.432.10.08.1 54 - 11 tpm - Rem: 14.448.08.1.0.8 8 Nm - Motor: Type B7KB4-044H 0,25 kW / 1390 tpm - As: Ø 20 x 40 mm - Bouwwijze: B3 - Aantal: 2x reductiemotor aanwezig - Prijs: per stuk Bledpjttimbjfx Ah Hsn - Afmetingen: 410/280/H200 mm - Gewicht: 16,7 kg/st.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Koelwaterpomp, dompelpomp, koelmiddelpomp, centrifugaalpomp, koelsmeermiddelpomp - Fabrikant: Grundfos, koelsmeermiddelpomp type SPK1-11/8 A-A-A - Aandrijving: 0,25 kW 2850 tpm - Max. pompcapaciteit: 1,0 m³/u Bsdjhtryxepfx Ah Hjln - Max. opvoerhoogte: 22 m - Max. temperatuur: 90 °C - Afmetingen: 180/150/H590 mm - Gewicht: 11 kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2024, machine-/voertuignummer: MA0139_1335, Stand per direct beschikbaar: Nieuwe Kaeser Aircenter SK 22 - 8 bar schroefcompressor met geïntegreerde koeldroger en persluchtketel Sigma Control 2 besturingseenheid Jaar van fabricage: 2024 Bedrijfsuren: 1 uur Bedpfx Ahehwwyre Hsln Druk: 8 bar Nominaal vermogen: 11 kW Capaciteit bij 7,5 bar: 2,00 m³/min Geluidsniveau: 66 dB(A) Persluchtuitlaat: 1" Persluchttank: volume 350 liter Drukdauwpunt koeldroger: + 3°C Elektrisch niveaugeregelde condensaatafvoer: ECO DRAIN Afmetingen lengte x breedte x hoogte: 750 x 1335 x 1880 mm Gewicht: 579 kg Handige leasing mogelijk voor nieuwe machines via onze huisbank. Bezoek onze winkel. We hebben altijd een grote selectie nieuwe en gebruikte compressoren op voorraad!

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Duur-/Normale boorprestatie (mm): 20/23 (in E335/ST60) Draad snijcapaciteit (afhankelijk van spoed): M12 Spindel MK II Spindelsnelheid (traploos): 40-4000 omw/min Boordiepte (mm): 100 Armuitsteek (mm): 240 Blodpfoir Ir Tox Ah Hsn Kolomdiameter (mm): 82 Bruikbaar werkoppervlak (B x L) (mm): 340 x 280 T-sleufmaat (arm), afstand (mm), breedtemaat (mm): Aantal 2, 125, 13/26 Toerentalindicatie: Digitaal Boordiepte-indicatie: Digitaal Boordiepteaanslag: snel instelbare aanslagring Voeding (mm/omw): handmatig Tafelhoogteverstelling met tandheugel Motor: driefasig 400V met frequentieomvormer (kW): 1,5 Afstand spindel/werkvlak (mm): 160 – 880 Machine-afmetingen zonder verpakking (mm): 355 x 705 x 1825 Machine-afmetingen met verpakking (mm): 572 x 936 x 2142 Gewicht (kg): 195 Standaarduitrusting: Draadsnij-inrichting Bedieningspaneel met OLED-display Robuuste, hoogwaardige boorkopkap met ergonomisch schuine voorzijde LED-verlichting Snel verstelbare en ergonomische boordiepteaanslag Traploze toerentalregeling via centrale draaischakelaar Noodstop-klapschakelaar Thermische overbelastingsbeveiliging Spindelstop Boorkap met elektrische beveiliging Aansluitsnoer met CEE-stekker Optioneel toebehoren: Boorpakket 3 bestaande uit: - Machinebankschroef [felix] 2.0 100 mm - Snelspanboorkop 3-16 mm (nauwkeurigheid 0,17 mm) - Kegeldoorn MK 2 B18 en reduceerhuls MK 2 naar MK 1 485,00 € 3 jaar garantie bij enkelvoudige shift Levering franco huis (alleen Duitsland) NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN FLOTT SERVICEPUNT EN KUNNEN ALLE PRODUCTEN UIT HET FLOTT-ASSORTIMENT LEVEREN! VRAAG NAAR EEN OFFERTE!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 1.926 h, Gebruikte machine: Almig schroefcompressor met variabel slagvolume - 7,5 kW - Type: F-DRIVE 08 Besturing: AIR CONTROL PREMIUM Bouwjaar: 2021 Bedrijfsuren: 1926 uur (Laatste onderhoudsbeurt om 1846 uur) Technische specificaties Type: F-Drive 8 Potentiële werkdrukken van het systeem (traploos instelbaar): 5 - 13 bar Opbrengst bij minimaal/maximaal toerental, gemeten volgens ISO 1217 Bijlage C bij 5 bar (ue): 0,16 tot 1,32 m³/min bij 6 bar (ue): 0,20 tot 1,27 m³/min bij 7 bar (ue): 0,23 tot 1,21 m³/min bij 8 bar (ue): 0,27 tot 1,16 m³/min bij 9 bar (ue): 0,27 tot 1,11 m³/min bij 10 bar (ue): 0,31 tot 1,05 m³/min bij 11 bar (ue): 0,31 tot 0,99 m³/min bij 12 bar (ue): 0,33 tot 0,95 m³/min bij 13 bar (ue): 0,38 tot 0,89 m³/min Geïnstalleerd motorvermogen: 7,5 kW Beschermingsklasse/isolatieklasse aandrijfmotor: IP 55 / ISO F Bedrijfsspanning/frequentie: 400 / 50 V/Hz Persluchtaansluiting: 3/4" G Afmetingen en gewicht: Lengte (mm): 660 Blsdjuz T N Hspfx Ah Hen Breedte (mm): 690 Hoogte (mm): 1586 Gewicht (kg): 356 kg Bezoek onze vestiging in Erlangen; wij hebben altijd een grote voorraad nieuwe en gebruikte schroefcompressoren.

Toestand: nieuw, Diameter / mm Snijkanten (aantal) / Gewicht / kg Rotortype: Rotor FK.213.570 11 05.01 Bjdpfx Aheu Dbz Ae Heln MAT-nummer: 000.213.570 Staat: Nieuw incl. testrapport

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1987, machine-/voertuignummer: 5742, Functionaliteit: volledig functioneel, - Boorcapaciteit in St 60, 30 mm - Korte spindel MK 3 - Spindelslag 120 mm - Sleufdiepte 293 mm - Tafelsteun 420 x 300 mm, 2 T-gleuven - Bewerkte basisplaat 320 x 329 mm, 2 T-sleuven - Afstand bodemplaat - boorhouder 1000 mm - Aanvoer via tourniquet - Gewicht 220 kg - Spindelsnelheid 160 - 2250 tpm Bsdpfeq U Swgsx Ah Holn - Bedrijfsspanning 380 V-50Hz - Traploze toerentalinstelling door middel van verstelhendel - Motortoerental in 2 fasen, 700/1435 tpm - Tapinrichting met draairichtingverandering na het bereiken van de eindaanslagen - Koelsysteem volledig geïnstalleerd. - Koelvloeistoftank in machinevoet - Werklamp met LED - RÖHM boorhouder 1 - 16 mm - Nieuwe precisiebankschroef (testwinnaar)

Bouwjaar: 2022, Toestand: goed (gebruikt), Gebruikte persluchttank 500 liter horizontaal, geschilderd 11 bar (zonder fittingset) incl. tankpapieren (totaal 2 stuks beschikbaar) Bouwjaar: 2022 Hoogwaardige persluchttank in gelakt ontwerp. Technische gegevens: -volume: 500 liter -toegelaten werkdruk: 11 bar -medium: lucht -diameter: 600 mm -tankhoogte: 710 mm -massa: 165 kg -Persluchtaansluiting: 1 x G 2". -Aansluiting persluchtuitlaat: 1 x G 2". -Aansluiting veiligheidsklep: G 1/2". -Aansluiting condensaataftap: G 1/2". Onderhoudsopening: zie persluchtinlaat & -uitlaat Vervaardiging en testen in overeenstemming met EG-richtlijnen AD 2000 Ontwerptemperatuur: -10 °C tot + 120 °C Oppervlaktecoating: gelakt Bledpfx Ahjm Drx Io Hsn Voor nieuwe machines is handige leasing via onze huisbank mogelijk. Bezoek onze winkel. We hebben altijd een grote selectie nieuwe en gebruikte compressoren op voorraad!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Newport INFCT-11 thermokoppelregelaar, serienummer volgens foto, gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Bodsi Eb Uijpfx Ah Heln

Toestand: gebruikt, Webster & Bennett 72" V-serie draaibank met verstelbaar bed Afmetingen bed: 72" Blodpfxezrm Sbo Ah Hsn Draaibereik: 84" Snelheidsbereik van het bed: 3,8 tot 83 toeren per minuut. Verplaatsingsbereik: 0,005" tot 0,250" per omwenteling. Maximale hoogte onder de dwarsgeleider: 48" Maximale hoogte onder de revolver: 48" Slag van de spil: 38" 4 standaard klauwen Hoofd motor: 40 pk Newall 2-assige digitale uitlezing

Toestand: uitstekend (gebruikt), CNC-gestuurde flexibele doorvoersysteem voor boren en zagen (SPLITTING) Minimale/maximale plaatbreedte (X-as) met PWX100: mm 250 / 3000 Minimale/maximale plaatdikte (Z-as) met PWX100: mm 12 / 60 Minimale/maximale plaatlengte/diepte (Y-as) met PWX100: mm 100 / 1200 (of 600+600) Met volautomatisch opzetsysteem voor offerplaten A) Invoersysteem (portaal) "MAHROS", dubbel laadstation, model Brush CF-SX/D (met automatisch systeem voor het beheer van de dragerplaten) en met dubbele WEBER-etiketteermachine B) 1e rollenbaan "MAHROS" LS met gemotoriseerde 90°-transportbanden (van lengterichting naar dwarsrichting) C) Overdrachtssysteem met draai-inrichting (180°) "MAHROS" model Rib/C HS-C D) CNC-bewerkingscentrum (portaal) voor boren, MORBIDELLI type PowerFlex (PWX) 100 - Nr. 5 mobiele, CNC-gestuurde consoles (werkbanken) op de X-as - Nr. 5 bovenste booreenheden B, bestaande uit: - 2 boorkoppen met elk 30 verticale spindels (in totaal 60 per booreenheid), draaibaar 0°-90° (X- en Y-as) - 2 horizontale spindels (in totaal 4 per booreenheid), draaibaar 0°-90° (X- en Y-as) In totaal 300 verticale boorspindels + in totaal 20 horizontale boorspindels (X en Y) - Nr. 2 horizontale booreenheden (1 rechts + 1 links) met elk 1 boorkop met 21 spindels (21+21 = 42) E) 2e rollenbaan "MAHROS" TR-C met gemotoriseerde 90°-transportbanden (van lengterichting naar dwarsrichting) F) Zaagmachine (lengtesnede/splitsen) "CELASCHI" model SPL Base 2 (om de platen in tweeën te splitsen) Met nr. 3 werkgroepen. Plaatbreedte na splitsing (MIN 70+70 mm; MAX 600+600 mm) Bljdpfx Aezxc Ncjh Hen G) Stapelsysteem (portaal) "MAHROS", dubbel laadstation, model Brush SSL/D (met automatisch systeem voor het beheer van de dragerplaten), met reinigingsmachine "WANDRES"