Macmon M 100 Adr tweedehands te koop (83.501)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDS 1.1-100-300-W1-220 A.C. servoregelaar, serienr. volgens foto, gebruikt, professioneel volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Dwodpoi Ebhtjfx Abqja

Toestand: nieuw, Franz Kessler DM 100 / 2 LX driefasige asynchrone motor, SN:190072, ongebruikt in geopende originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang volgens de foto's. Dwodpfx Aji D H S Uobqoa

Toestand: nieuw, Franz Kessler DMR 100.52.4.R0H Driefasige asynchrone motor, SN:187242, ongebruikt, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's,LET OP: Kosten voor verpakking en transport graag apart opvragen! ATTENTIE: kosten voor verpakking en transport apart opvragen! Dwedpfxei D H Tno Abqja

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDS 1.1-100-300-W1-220 AC. Servoregelaar, serienr. volgens foto, gebruikt, professioneel volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Dwsdei Ebhwopfx Abqsa

Toestand: nieuw, AEG Modicon AM-C 916-100 CPU-kaart S/N 0007107, ongebruikt, 100% functioneel Dsdpfx Aoi D Tu Aebqswa

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDA 3.2-100-3-A0S-W1 AC-Mainspindle Drive SN230902774878005, professioneel volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's. De overeengekomen verkoopkortingen gelden niet voor dit artikel. Vraag apart naar de prijs! Djdpfetvctxex Abqowa

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDS 1.1-100-300-W1 AC. Servoregelaar, serienummer volgens foto, gebruikt, professioneel volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Dwsdpfji Ebhhox Abqja

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat KDV 1.3-100-220/300-W1 voeding SN23226473930903, vakkundig volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto Dwedpfx Aoi Ebi Ajbqea

Toestand: goed (gebruikt), Scheidgereedschap, stansgereedschap, stans, stansmatrijs, stansstempel, Dsdpozniqrsfx Abqewa -Stansgereedschap: voor het opnemen van matrijzen -Opname: Ø 100/43 mm -Afmetingen: zie foto's -Afmetingen: 345/280/H245 mm -Gewicht: 55,9 kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2025, Max. Ø 114 mm; Rechte en gebogen ronde buizen; Eén slijpstation; Slijpen van rechte en gebogen ronde buizen tot Ø 114 mm met maximale flexibiliteit. De ML100 buizenslijpmachine is de perfecte keuze voor het vlakslijpen en polijsten van ronde, ovale en elliptische buizen. Dedpotzkgbsfx Abqowa Het ML planetaire bandsysteem maakt bandslijpen mogelijk zonder de buis te roteren voor de beste resultaten. Het aanvoersysteem voert de rechte buizen veilig in het slijpstation voor een consistente en productieve oppervlakteafwerking. ML100 Werkcapaciteit (Ø mm) 3 - 114 Aantal stations 1 Schuurband, afmetingen (mm) (2x) 50x940 Snelheid schuurband (m/s) 3-22 Aanvoersnelheid (m/s) 1-5 Schuurbanden Motor (kW) 3 Wiel, motor (kW) 1,5 Aanzetmotor (kW) (2x) 0,12 Totaal vermogen (kW) 5 Opgenomen vermogen (A) 11 Aansluiting stofafzuiging (Ø mm) 80 Afmetingen (mm) 750x1000x1300 Gewicht (kg) 250

Toestand: gebruikt, Stansgereedschap, stans, afstrijker, drukstuk -Afstrijker: drukstuk voor stansen -Opname: Ø30 x 258 mm -Afmetingen: 310/100/H125 mm Dsdpfx Abozm I A Deqewa -Gewicht: 4,6 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Werktijden: 39326 Klemkracht: ca. 100 ton Aantal componenten: 1 Afstand tussen de trekstangen: Zonder trekstangen Horizontale schroefdiameter: ca. 40 mm Kernuitwerp: 0 Warmkanaalzones: 4 Klemmechanisme: Scharniersysteem (KH) Maximale slag: ca. 175,0 mm Schroefsnelheid: ca. 420 toeren per minuut Verwarmingszones: 4 Verwarmingsvermogen zone 1: ca. 4,23 kW Verwarmingsvermogen zone 2: ca. 3,00 kW Verwarmingsvermogen zone 3: ca. 3,00 kW Verwarmingsvermogen zone 4: ca. 3,00 kW Injectieservo: Nee Dsdpfx Ajzlffyobqjwa Meetsysteem: Incrementele encoder Type druksensor: Membraandruk Temperatuurregeling: J-type thermokoppel

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte: 1.000 mm, oppervlakteprestatie: 3.600 m²/h, totaalgewicht: 584 kg, tankinhoud: 160 l, totale hoogte: 1.380 mm, totale breedte: 1.100 mm, totale lengte: 1.850 mm, watercapaciteit van de tank: 150 l, werksnelheid: 6 mm/s, batterijspanning: 36 V, klimvermogen: 16 %, geluidsniveau: 59 dB, leeggewicht: 296 kg, TECHNISCHE KENMERKEN KENMERKEN Werkbreedte reinigen mm 1000 Werkbreedte zuigen mm 1300 Oppervlaktecapaciteit/uur (theoretisch - praktisch) m²/h 6.000 - 3.600 Voeding Accu 36V Opgenomen vermogen W 2650 Aandrijving Voor- en achterwielaandrijving IP-code IPX3 ACCU'S Type Gelaccupack (6 st.) 6 V 240 Ah () Accuduur u - min 5 u Afmetingen accuvak x aantal mm x aantal 540x295x380 x2 BORSTELS Diameter - schijf x aantal mm - inch x aantal 508 - 20” x 2 Motorvermogen x aantal W x aantal 500 x 2 Motortoerental rpm 170/140 Gewicht kop - specifieke druk Kg - g/cm² 65;79;101 / 24;29:37 TREKAANDRIJVING Dedjzpyi Iepfx Abqowa Motorvermogen W 600 Maximale voortgangssnelheid km/u 6 Klimvermogen bij vollast % 16 ZUIKEN Motorvermogen W 600 Onderdruk (waterkolom) mbar/mmH2O 165 / 1.700 Luchtvolume l/s 32 Geluidsniveau dB(A) 67/59* TANK Type Dubbele tank Inhoud reinigingsoplossing l 150 Inhoud vuilwatertank l 160 Gewicht (zonder/met accu's) kg 296/584 Afmetingen (l x b x h) mm 1850x1100x1380

Toestand: gebruikt, Deze advertentie betreft een Cytiva Axichrom 100/500 chromatografiekolom. Het apparaat is volledig operationeel en direct inzetbaar. Deze kolom, geschikt voor kleinschalige toepassingen, is voorzien van een geautomatiseerd axiaal compressiesysteem voor herhaalbare bioprocessen en downstream-zuivering. Dwedpfjzqf E Rox Abqoa Transparantierapport en technische controle: Software- en mediainformatie: als een direct uit het laboratorium afkomstig apparaat, worden alle originele softwaremedia of accessoires die bij het apparaat worden gevonden, als extra service meegeleverd. Licentievoorwaarden: wij leveren, dragen over of garanderen geen softwarelicenties of -sleutels. De koper is verantwoordelijk voor alle softwarelicenties, registratie en de compatibiliteit met de werkstations, via de fabrikant. Let op bij aanschaf: dit apparaat wordt geleverd in de staat waarin het zich bevindt. Hoewel we controleren of het apparaat kan worden ingeschakeld en of het fysiek intact is, voeren we geen analytische validatie, vloeistofonderzoek of operationele kalibratie uit. Ideaal voor laboratoria met interne technische expertise of bestaande servicecontracten. Duurzaamheid: door te kiezen voor hergebruik, vermijdt uw organisatie de CO2-voetafdruk die gepaard gaat met de productie van een nieuw apparaat.

Toestand: gebruikt, eerste registratie: 12/2010, Bouwjaar: 2010, Schwarzmüller korte ADR 3-assige containerchassis voor speciale zuurcontainers • ABS • luchtgeveerd • 3 x Mercedes - 9 t assen • 1e as liftbaar • hef-/daal-inrichting Dwodpfx Aowmn U Asbqoa • Banden: 385/55 R 22.5 • Leeggewicht: 3.650 kg • 36.000 kg GVW (technisch mogelijk tot 39.000 kg) • Afmetingen: 8.200 x 2.550 mm - Duitse oplegger - TÜV / APK / speciale inspectie op aanvraag en tegen meerprijs: nieuw! Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 800 h, vermogen: 5,5 kW (7,48 pk), eerste registratie: 12/2025, kleur: grijs, Te koop aangeboden: een Karl Barth AG "Ventomat" hoogvermogen radiaalventilator, type SE-1-100-4p, aan één zijde zuigend, stalen uitvoering, geverfd, motor 5,5 kW, 4-polig. Karl Barth AG (Dättlikon ZH) produceert deze ventilatoren al meer dan 50 jaar, specifiek voor het drogen van hooi en biomassa, en is een bekend en gewaardeerd merk in de Zwitserse landbouw. De ventilator is ongeveer 4 maanden door ons gebruikt voor ventilatie/droging (hooi en een droogcontainer) en functioneert naar behoren. Nieuw aangeschaft in december 2025. De levering omvat: - 1x Ventomat SE-1-100-4p ventilator, 4 kW nominaal vermogen, motor 5,5 kW/4-polig, stalen, geverfd, aan één zijde zuigend - 1x frequentieomvormer Invertek Optidrive E3, 5,5 kW, IP66/NEMA4X, fabrieksmatig geconfigureerd, incl. onderhoudsschakelaar en montagesteun - 1x kanaalconus 222/563 op D400 mm - 1x kanaalreductie D750/D600 mm incl. flensring D750 mm - Extra, gratis: 1x flexibele stoffen slang Ø400 mm, 10 m lengte Technische specificaties: Parameter Waarde Fabrikant Karl Barth AG, Dättlikon (Zwitserland) Type Ventomat SE-1-100-4p Nominaal vermogen 4 kW Motor 5,5 kW, 4-polig Uitvoering Stalen, geverfd, aan één zijde zuigend Frequentieomvormer Invertek Optidrive E3, ODE-3-340140-3F4B, 5,5 kW, IP66/NEMA4X Dedpfxszrzizs Abqswa FU-ingang 380-480 V, 3-fasig, 50/60 Hz, 17,2 A FU-uitgang 0-480 V, 3-fasig, 14,0 A, 7,5 pk Kanaalaansluiting 222/563 mm op D400 mm (conus), extra D750/D600 mm reductie Staat: Nauwelijks gebruikt (ongeveer 4 maanden in gebruik), technisch in perfecte staat, volledig functioneel. Nieuwprijs (december 2025) was CHF 7870,00. Locatie: 6064 Kerns (af te halen)

Toestand: nieuw, Elektror HRD 2 FU-130/7,5 hogedrukluchtblazer, serienummer: 212/864490, voorzien van een ATB VAF 100L/2C-11S motor. Nieuw, niet gebruikt, 100% functioneel. De leveringsomvang is te zien op de foto's. LET OP: Vraag de kosten voor verpakking en verzending apart op! ATTENTIE: Vraag de kosten voor verpakking en transport apart op! Dedpfjzkc Tljx Abqewa

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 743.811 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 05/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 12/2026, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, standkachel, * TGS 18.500 BL trekker voor GGVS + ADR * ADR-keuring geldig tot december 2026 * RETARDER * Nieuwe olieverversing in maart 2026 * Nieuwe drijfstanglagers in het kader van de terugroepactie van MAN in maart 2026 * Voertuignummer voor vragen van klanten: 4574 * Retarder/Intarder * Hydrauliek voor tankwagens * Rijstrookassistent * Airconditioning * Automatische transmissie * Milieusticker (groen) * Standkachel * Luchtvering * Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) * EBS * Cruisecontrol * Roetfilter * Elektrische ruitenbediening * Boordcomputer * Antiblokkeersysteem (ABS) * Twee zitplaatsen * Stuurbekrachtiging * Elektrische buitenspiegels * Bluetooth * Onderhouden volgens het onderhoudsboekje * Airbag * LED-dagrijverlichting * 2/3-deurs Geen aansprakelijkheid voor druk- en spelfouten. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten. Onder voorbehoud van fouten en tussenverkoop. * TOP-SERVICE + KWALITEIT * Wij kunnen u graag een LEASING-, FINANCIERINGS- of HUURKOP-aanbod doen. Dwjdpfxjya Rrio Abqsa * Op aanvraag is een garantiepolis bij een verzekeraar mogelijk. * TÜV/UVV LBW/tachograafkeuring en installatie van OBU-apparaat door onze lokale partners. * Douanekenteken voor 30 dagen. * Alle douanedocumenten voor de uitvoer zijn mogelijk, maar moeten afzonderlijk worden aangevraagd. * Tol voor Toll-Collect kan bij ons worden gereserveerd. * Gratis transfer vanaf het vliegveld van Stuttgart of het station van Metzingen (Württemberg). * STATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * VOOR ENGELSE INFORMATIE * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WhatsApp-nummer: ---- Bezoek onze website op: * Altijd meer dan 200 voertuigen op voorraad.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 743.811 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 05/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 12/2026, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter, standkachel, * TGS 18.500 BL trekker voor GGVS + ADR * ADR-keuring geldig tot december 2026 * RETARDER * Nieuwe oliebeurt in maart 2026 * Nieuwe drijfstanglagers als onderdeel van de terugroepactie van MAN in MAART 2026 * Voertuignummer voor vragen van klanten: 4574 * Retarder/Intarder * Hydrauliek voor tankwagens * Rijstrookassistent * Airconditioning * Automatische transmissie * Milieusticker (groen) * Standkachel * Luchtvering * Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) * EBS * Cruise control * Roetfilter * Elektrische raambediening * Boordcomputer * Antiblokkeersysteem (ABS) * Twee zitplaatsen * Stuurbekrachtiging * Elektrische buitenspiegels * Bluetooth Djdpfx Abeya Rrcoqowa * Onderhouden volgens onderhoudsboekje * Airbag * LED-dagrijverlichting * 2/3-deurs Geen aansprakelijkheid voor druk- en spelfouten Verkoop uitsluitend aan bedrijven Fouten en tussenverkoop voorbehouden* Wijzigingen, tussenverkoop en fouten zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De beschrijving dient ter identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. Doorslaggevend is de beschrijving volgens het koopcontract. * TOP-SERVICE + KWALITEIT * Wij kunnen u graag een LEASING-/FINANCIERINGS-/KOOP-OP-AFBETALINGSAANBOD doen * Garantieverzekering mogelijk op aanvraag bij de verzekeraar * TÜV/UVV LBW/snelheidsmeterkeuring en inbouw OBU-apparaat door onze partners ter plaatse * Douanekenteken voor 30 dagen * Alle douanedocumenten voor de uitvoer zijn mogelijk, maar moeten afzonderlijk worden aangevraagd * WEGENBELASTING voor Toll-Collect kan in huis worden geregeld * Gratis transfer vanaf de luchthaven van Stuttgart of het station van Metzingen (Württemberg) * STATION VOOR AANKOMST/TREINSTATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * VOOR ENGELS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP-nummer * * ---- Bezoek ons op onze website op * voortdurend meer dan 200 voertuigen op voorraad

Toestand: nieuw, Druk: 100 ton Slag: 300 mm Tafeloppervlak: 1070 x 260 mm Afstand tussen de geleidingen: 1070 mm Snelheid van de voorwaartse beweging: 8,0 mm/s Werksnelheid: 5,0 mm/s Snelheid van de terugkeerbeweging: 10,0 mm/s Olie-inhoud: 90,0 liter Motorvermogen: 5,5 kW Gewicht van de machine: ca. 1500 kg Benodigde ruimte: ca. 2050 x 1000 x 2200 mm Uitrusting: - Robuuste elektro-hydraulische werkplaats pers, met vaste cilinder - Ideaal geschikt voor het uitlijnen van assen, assen, enz., maar ook voor het in- en uitpersen van bouten, lagers, bussen, enz. - Robuuste staal-lasconstructie voor hoge belasting - Tafelhoogteverstelling via zuigerstang Dwodpoxabcwofx Abqoa * Inclusief ronde stalen ketting en 2x vergrendelingsbouten * Zuigerstang met metrische opname - 1x set V-blok prismatische steun - Manometer voor drukweergave - Eenvoudig opgebouwde handbediening met: * 1x Snelheid van de voorwaartse beweging * 1x Werksnelheid * 1x Snelheid van de terugkeerbeweging - Zuiger kan in elke positie worden gestopt - Aan de zijkant stevig gemonteerd hydraulisch reservoir - Gebruiksaanwijzing

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 101.692 km, vermogen: 228 kW (309,99 pk), eerste registratie: 12/2007, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2007, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, = Aanvullende opties en accessoires = - Kiphydrauliek = Bijzonderheden = Kraan Rotator: ✓ Dwedpszmam Ujfx Abqsa Knijperbak: ✓ = Meer informatie = Vooras: Meesturend Achteras: Dubbellucht Kraan: TLC 105.2, achter de cabine

Toestand: nieuw, leeggewicht: 4.830 kg, totaalgewicht: 44.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 03/2026, ophanging: lucht, bandenmaten: 385/55R22,5, Uitrusting: ABS, vrachtwagenregistratie, | D-Tec VCC containerchassis | Uitschuifbaar aan de midden- en achterkant | Eerste as kan worden opgetild | VALX-assen met schijfremmen | Banden: 385/55 R22,5 | Nieuwe voertuigen | Onder voorbehoud van fouten, typefouten en voorafgaande verkoop. Dwsdezrxbhspfx Abqoa

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 2.094 kg, totaalgewicht: 2.700 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 02/2026, laadruimte lengte: 4.000 mm, laadruimtebreedte: 1.830 mm, laadruimtehoogte: 350 mm, totale breedte: 1.960 mm, totale hoogte: 1.020 mm, A12 GW26NG000301 Hochlader tandem, fabr. STEMA, type SySTEMA SH .2, totaalgewicht: 2.700 kg, hooglader met laag chassis, 4,01 m x 1,83 m, 10" banden, 100 km/u Laadhoogte 600 mm Dwodpfoym Igwsx Abqja Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), asconfiguratie: 3 assen, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.000 kg, toegestane aslast (as 3): 9.000 kg, eerste registratie: 05/2007, ophanging: lucht, bandenmaten: 385/65R22.5, kleur: blauw, Bouwjaar: 2007, Asconfiguratie Bandenmaat: 385/65R22.5 Merk assen: BPW Remmen: Trommelremmen Vering: Luchtvering Achteras 1: Max. aslast: 9000 kg Achteras 2: Max. aslast: 9000 kg Achteras 3: Max. aslast: 9000 kg Djdpfxozl Dxle Abqowa Gewichten Ledig gewicht: 3.990 kg Laadvermogen: 35.011 kg Toelaatbaar totaal gewicht: 39.000 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Aanvullende informatie Neem contact op met Arie voor meer informatie. = Verdere opties en accessoires = - ADR - Elektronisch remsysteem (EBS) - Luchtvering - Draaikoppelingen = Opmerkingen = ADR: FL AT OX

Toestand: uitstekend (gebruikt), CTS Type: TW-60/9 Watergekoelde temperatuurtestcel CTS-temperatuurtestcel type TW-60/9 T betekent: Temperatuur W betekent: Walk-in -60 betekent: onderste temperatuurlimiet -60°C Dwjdpfx Aszizdyjbqea 9 betekent: 9 m³ testkamerinhoud Technische uitvoering: Koelaggregaat: watergekoeld, geluidsarm, halfhermetisch, traploze prestatieaanpassing door elektronisch bewakings- en besturingssysteem, milieuvriendelijk koelmiddel R23 / R404 A Regeling: 32-bit controller LCD bedieningspaneel Digitale weergave van ingestelde en actuele waarden Numerieke invoer van de streefwaarden Foutmeldingen in duidelijke tekst Aansluiting RS 232 Vrije schakelkanalen voor klantgebonden besturing van testobjecten Technische specificaties: Temperatuurbereik: -60 °C tot +100 °C Temperatuuraanwijking: ± 0,1 tot 0,5 K in de tijd Temperatuurveranderingssnelheid, gemeten gemiddeld met testobject en warmtestraling in de toevoerlucht. Verwarmen: 1,6 K/min van -40°C tot +85 °C Koelen: 1,6 K/min van +85°C tot -40°C Testobject: 420 kg zonnepanelen (modules) die 100% meebewegen Warmtestraling: 3000 watt continu De technische gegevens zijn gebaseerd op een omgevingstemperatuur van +25 °C, nominale spanning 400 V, zonder testobject, zonder warmtestraling en zonder extra uitrusting. Afmetingen: Testvolume: 9 m³ Buitenafmetingen: Breedte ca. 4140 mm, Diepte 2680 mm, Hoogte 3000 mm Binnenafmetingen testkamer: Breedte ca. 1600 mm, Diepte 2400 mm, Hoogte 2200 mm Bedrijfsgegevens: Elektrische aansluiting: 400 V +6/-10 %, 3/N, PE, 50 Hz Nominaal vermogen: 48,9 kW, Nominale stroom: 74,9 A Beschermingsklasse: IP 54 Aansluitingen koelwater aan-/afvoer: R1 ¼”, binnendraad Condensaatafvoer, zonder druk: R1”, binnendraad Gewicht: ca. 5609 kg Staat: gebruikt Leveringsomvang: (zie foto) (Wijzigingen en fouten in technische gegevens en specificaties voorbehouden!) Voor verdere vragen staan wij u graag telefonisch te woord.