Fisher+Rueckle Fzr-24 tweedehands te koop (9.889)

Bouwjaar: 2009, Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009 Leeggewicht: 157 kg Laadvermogen: 295 kg totaalgewicht: 452 kg Werkhoogte: 732 cm Algemene staat: goed Technische staat: goed Optische staat: goed Fabrikant: Genie Type: SLC-24 Lsdpfxoyywwae Ahxjhf Bouwjaar: 2009 Gewicht: 157 KG Productnummer: 22058 Platformhoogte: 7,32 m Transporthoogte: 2,18 m Capaciteit: 295 KG Machine is technisch in goede staat. Incl. documenten en CE. Prijs: € 1.750,- excl. BTW, beschikbaar vanaf onze locatie in Hedel, Nederland. Levering mogelijk tegen meerprijs. Trefwoorden: Hoogwerker Schaarlift Schaarhoogwerker Telescoophoogwerker Knikarmhoogwerker Genie JLG Haulotte Skyjack Upright Manitou Hinowa Niftylift Aichi Snorkel Omme Schaarhoogwerker Telescoophoogwerker Articulated Platform Arbeidsplatform Schaarplatform

Toestand: gebruikt, Platformwagen, transportwagen, zwaartransportwagen, tafelwagen, montagewagen, industriële aanhanger, container dolly, zwaartransportaanhanger Ledpfsyn Rhmex Ahxjhf -Overdracht: in huidige staat zoals bezichtigd -Toestand: zonder rem, zonder verlichtingsinstallatie -Fabrikant: Zwaartransportwagen met 1-assige draaischamelbesturing -Platform: 12.000 x 2.490 mm -Draagvermogen: 24 t -Banden: Lucht dubbelbanden 8.25R15, zie foto's -Totale afmetingen: 2490/13940/H1050 mm -Transportafmetingen: 2490/12400/H1150 mm -Gewicht: 6600 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), kleur: zwart, hefhoogte: 23.500 mm, Bouwjaar: 2020, bedrijfsturen: 93 h, Aandrijving: Wiel Leeggewicht: 2.500 kg Hefcapaciteit: 800 kg Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Leveringsvoorwaarden: EXW Transportafmetingen (L x B x H): 7,82 x 2,04 x 2,32 Land van productie: DE Neem contact op met Vink Machinery voor meer informatie. = Verdere opties en accessoires = - Ondersteuningspoten Lhedpfx Ajxzdv Ashxef = Opmerkingen = Klaas K17/24 * Bouwjaar 2020 * Benzine-aandrijving * 93 bedrijfsuren * Haakhoogte 23,5 m * Horizontaal bereik 18 m * Hefvermogen 800 kg * Afstandsbediening * Uitgerust met werklampen * Aandrijving op wielen * Voorbereid voor werkplatform * Inclusief documentatie

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 27.731 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 12/2016, Bouwjaar: 2016, LxBxH 13.625x2.480x2.700 mm, LaSi EN 12642 XL, ondervouwbare laadklep Bär 2.000kg, liftas, 3x sjorrails, laadklep Ljdoyzvzajpfx Ahxehf

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, draagvermogen: 1.000 kg, hefhoogte: 5.800 mm, bouwhoogte: 2.450 mm, bedrijfsturen: 955 h, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, Manufacturer + model:STILL EK-X 24 Mast:3F5800 ID:25091.5029 Cat.:Demo Mast:3F Lowered height:2450 mm Lifting height:5800 mm Capacity:1000 kg Platform height:5250 mm Picking height:6850 mm Lhedpfoyy Axcjx Ahxef Init.:Yes Cabin width:1200 mm Year:2019 Hours:955 hours Capacity:24 v / 840 ah Options:- Mast Triplex - FFLcomplete LIKE new !

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 6.000 kg, totaalgewicht: 39.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 03/2014, volgende keuring (TÜV): 11/2026, laadruimte lengte: 7.480 mm, laadruimtebreedte: 2.354 mm, laadruimtehoogte: 1.660 mm, laadruimte inhoud: 28 m³, bandenmaten: 385/65 R22,5, wielbasis: 1.310 mm, Uitrusting: ABS, Kleur RAL 6004 blauwgroen Schijfrem EBS Laadvermogen 33.000 kg Lucht-liftvering Vloer 5 mm - wanden 4 mm Schuifzeil Podium ROTOS-assen Alcoa aluminium velgen Heef- en daalinrichting Opklapbare onderrijbeveiliging Lsdpfx Aoy Duiuohxjhf Fouten voorbehouden

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 3.180 kg, maximaal laadgewicht: 6.820 kg, totaalgewicht: 10.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 08/2011, laadruimte lengte: 5.070 mm, laadruimtebreedte: 2.420 mm, ophanging: staal, bandenmaten: 235 / 75 R 17,5, kleur: overig, soort overbrenging: overig, voorbandmaat: 235 / 75 R 17,5, achterbandmaat: 235 / 75 R 17,5, bestuurderscabine: overig, emissieklasse: geen, Uitrusting: ABS, luchtdrukrem, 3-zijdige kipper, 500 mm zijborden, 4 x 3 t sjorogen, laadhoogte ca. 950 mm, meerprijs voor aluminium oprijplaten, prijs: 600 euro, voertuig wordt in opdracht van klant verkocht, -- drukfouten, vergissingen en wijzigingen voorbehouden, voorbeeldfoto’s --, Meer gegevens onder: !, Meer details: ! Lhsdpfoyy Uucjx Ahxsf

Toestand: gebruikt, eerste registratie: 03/2019, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Standplaats voertuig: Bovenden, ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! - . Ljdpfxjy Azbhs Ahxehf

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.462 kg, maximaal laadgewicht: 27.538 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2018, laadruimte lengte: 13.320 mm, laadruimtebreedte: 2.510 mm, laadruimtehoogte: 2.790 mm, laadruimte inhoud: 92 m³, ophanging: lucht, bandenmaten: 435/50R19.5, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Voertuiglocatie: Bovenden, 3 assen, SCB-assen (schijfgeremd), luchtgeveerd, 1e as liftbaar, hef- en daalfunctie, ABS (antiblokkeersysteem), deuren, onderrijbeveiliging, zijwaartse aluminium zijafscherming, brandblusserkast, steunen, gereedschapskist, koelunit diesel/elektro. Opbouw: geïsoleerde 3-assige koeloplegger ca. 92 m³ met dubbel laadvloersysteem, ladingszekering, vleugeldeuren en Carrier Vector 1550 R2 koelunit (elektrisch/diesel), 3x 9t SCB-assen, schijfremmen, 1e as liftbaar. Lhedpfx Aoy Azbbehxjf Laadhoogte ca. 1050 mm! In totaal zijn er 18 koelopleggers uit bouwjaar 2015 t/m 2019 beschikbaar, deels met laadklep! ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.472 kg, maximaal laadgewicht: 27.528 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2016, laadruimte lengte: 13.320 mm, laadruimtebreedte: 2.510 mm, laadruimtehoogte: 2.770 mm, laadruimte inhoud: 92 m³, ophanging: lucht, bandenmaten: 435/50R19.5, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Voertuiglocatie: Bovenden, 3 assen, SCB-assen (schijfremmen), luchtvering, 1e as liftbaar, heffen + zakken, ABS (antiblokkeersysteem), deuren, onderrijbeveiliging, zijdelingse aluminium zijafscherming, steunpoten, opbergkist, koelunit diesel/elektrisch. Lodpfoy Aza Rsx Ahxehf Opbouw: geïsoleerde 3-assige koeloplegger ca. 92 m³ met dubbel laadvloersysteem, ladingzekering, vleugeldeuren & koelinstallatie Carrier Vector 1550 R2 (elektrisch/diesel), 3x 9t SCB-assen, schijfremmen, 1e as liftbaar. Laadhoogte ca. 1050 mm! ACCESSOIRES ONDER VOORBEHOUD, Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 02/2018, kleur: overig, Bouwjaar: 2018, Leeggewicht: 6.470 kg As 1: links 10 mm, rechts 10 mm As 2: links 10 mm, rechts 10 mm As 3: links 10 mm, rechts 10 mm Ljdpfx Asym Aw Dehxshf

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 02/2018, kleur: overig, Bouwjaar: 2018, Leeggewicht: 6.470 kg As 1: links 10 mm, rechts 10 mm As 2: links 10 mm, rechts 10 mm Lhedpfsym Awdsx Ahxef As 3: links 10 mm, rechts 10 mm

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 27.166 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 02/2014, volgende keuring (TÜV): 06/2026, laadruimte lengte: 13.380 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.650 mm, laadruimte inhoud: 89 m³, totale breedte: 2.600 mm, totale hoogte: 4.000 mm, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, 3-assige Schmitz SKO 24/L-13.4 FP 45 COOL Frigo FIN: 5120907 Chassis / aanbouwdelen: * Luchtvering // heffen + zakken * 1e + 3e as liftas * Schmitz Rotos assen met schijfremmen * Banden: 385/65 R22,5 * Profielresten: V.~30% M.~30/40% H.~20/10% * Palletkist * Metalen opbergkist op palletbreedte * Jost steunpoten * 4 x Ferry lashings * Kunststof dieseltank Opbouw: * Frigo Schmitz * Thermo King * Euro Scan printer * Bloemenbreedte * Koelmachine: Thermo King SLXe 400 * Dieseluren: 7.332 uren * Elektrouur: 288 uren * Aluminium vloer * DIN EN 12642 Code XL * Netvoeding * Afmetingen: Lengte: 13,40 m, Breedte: 2,50 m, Hoogte: 2,65 m * ca. 89 m³, 33 palletplaatsen * 1 x laadzekeringslat per zijde Gewichten: * Totaalgewicht: 36.000 kg * Leeggewicht: 8.834 kg * Laadvermogen: 27.166 kg Ledpfxsyz E Aye Ahxehf Overig: * Duits voertuig * HU SP 12 / Nieuwe keuringen (APK) / veiligheidskeuringen of aanpassingen van het gewicht (verlagen/verhogen) zijn op verzoek mogelijk. Wij helpen u graag bij het verkrijgen van uitvoer-/overgangskentekens; het overbrengen van uw gekochte voertuig binnen Duitsland is eveneens mogelijk. Neem contact met ons op! ---- Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels en Russisch! ---- Geen aansprakelijkheid voor druk- en schrijffouten, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! ---- Wie zijn wij? Leible Nutzfahrzeuge is een familiebedrijf gevestigd in Kehl am Rhein. Met onze jarenlange ervaring in de opbouw en verkoop van bedrijfsvoertuigen zijn wij een betrouwbare partner voor klanten wereldwijd. De bijzondere kracht van Leible Nutzfahrzeuge is de verkoop van nieuwe en gebruikte bedrijfsvoertuigen. Op 11.000 m² vindt u een groot aanbod aan voertuigen. Onze bedrijfscultuur wordt gekenmerkt door eerlijkheid en betrouwbaarheid. Omdat klanttevredenheid voor ons centraal staat, bieden wij onze klanten een uitstekende allround service en een persoonlijke contactpersoon die hen bijstaat bij de aankoop of verkoop van voertuigen. Oordeel zelf! Onze service voor u: Laden van voertuigen Wij helpen u graag bij het laden van uw gekochte voertuigen. Organisatie van speciaal transport Wij ondersteunen u graag bij het organiseren van speciaal transport. Dagkentekens / uitvoerkentekens Wij helpen u graag bij het verkrijgen van uitvoer- of tijdelijke kentekens. Afhandeling van douaneformaliteiten Wij ondersteunen u graag bij douaneformaliteiten.

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 27.166 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 02/2014, volgende keuring (TÜV): 06/2026, laadruimte lengte: 13.380 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.650 mm, laadruimte inhoud: 89 m³, totale breedte: 2.600 mm, totale hoogte: 4.000 mm, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, 3-assige Schmitz SKO 24/L-13.4 FP 45 COOL Frigo VIN: 5120907 Chassis / aanbouwdelen: * Luchtvering // heffen + laten zakken * 1ste en 3de liftas * Schmitz Rotos assen met schijfremmen * Banden: 385/65 R22,5 * Restprofiel: voor ca. 30%, midden ca. 30/40%, achter ca. 20/10% * Palletkist Lhjdpoyz E Atefx Ahxof * Metalen opbergkist, palletbreedte * Jost steunpoten * 4 x ferry ogen * Kunststof dieseltank Opbouw: * Frigo Schmitz * Thermo King * Euro Scan printer * Bloemenbreedte * Koelmachine: Thermo King SLXe 400 * Dieseluren: 7.332 uur * Elektrouur: 288 uur * Aluminium vloer * DIN EN 12642 CodeXL * Netbediening * Afmetingen: lengte 13,40 m, breedte 2,50 m, hoogte 2,65 m * ca. 89 m³, 33 palletplaatsen * 1 x laadvastzetrails per zijde Gewichten: * Totaalgewicht: 36.000 kg * Leeggewicht: 8.834 kg * Laadvermogen: 27.166 kg Overig: * Duits voertuig * Alg. Keuring/SP 12 / Nieuwe APK/veiligheidskeuringen of aanpassingen in het gewicht (verlagen/verhogen) mogelijk op aanvraag. We helpen u graag bij het verkrijgen van export-/overgangskentekenplaten. Ook kunnen wij het transport van uw aangekochte voertuigen binnen Duitsland organiseren. Neem contact met ons op!---- Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels en Russisch!---- Geen aansprakelijkheid voor druk- en schrijffouten, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden!---- Wie zijn wij? Leible Nutzfahrzeuge is een familiebedrijf gevestigd in Kehl am Rhein. Dankzij onze jarenlange ervaring in de opbouw en verkoop van bedrijfswagens zijn wij een betrouwbare partner voor klanten wereldwijd. Leible Nutzfahrzeuge is vooral sterk in de verkoop van nieuwe en gebruikte bedrijfsvoertuigen. Op 11.000 m² vindt u een breed aanbod aan voertuigen. Onze bedrijfsfilosofie draait om eerlijkheid en betrouwbaarheid. Klanttevredenheid staat bij ons voorop, we bieden een uitstekende allround service en een deskundig aanspreekpunt die u begeleidt bij de aan- of verkoop van voertuigen. Overtuig uzelf! Onze service voor u: Beladen van voertuigen Wij helpen u graag met het laden van uw gekochte voertuigen. Organiseren van speciaal transport Wij helpen u graag bij het organiseren van speciaal transport. Tijdelijke/exportkentekens Wij helpen u graag bij het verkrijgen van export- of korte termijn kentekenplaten. Afhandeling douaneformaliteiten Wij ondersteunen u graag bij de afwikkeling van douanezaken.

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 27.280 kg, totaalgewicht: 35.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 02/2003, laadruimte lengte: 13.600 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.640 mm, KÖGEL Koffertrailer Bouwjaar: 02.2003 * BPW-assen Lsdow Tn Nxjpfx Ahxshf * Banden circa 50% * 3-assig * Duitse papieren Bezichtigen is tijdens onze openingstijden altijd mogelijk, proefrit op afspraak! Bij exportverkopen wordt een borg ingehouden, deze wordt terugbetaald na ontvangst van het bewijs van uitvoer. Bedrijfslogo's of reclame-opdrukken op de voertuigen kunnen op de foto's digitaal bewerkt zijn. Op de werking van de extra’s wordt geen garantie verleend. Alle informatie is zonder garantie – fouten, wijzigingen, typefouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Voertuigomschrijvingen zijn uitdrukkelijk geen gegarandeerde eigenschappen. Zie onze algemene voorwaarden, waarvan u kennis dient te nemen.

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.472 kg, maximaal laadgewicht: 27.528 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 01/2017, ophanging: lucht, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Standplaats voertuig: Bovenden, ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Ljdpfx Ahjy Aphvexehf - .

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.270 kg, maximaal laadgewicht: 27.730 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, eerste registratie: 03/2019, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Standplaats voertuig: Bovenden, ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Lodey Apkqspfx Ahxohf - .

Toestand: gebruikt, eerste registratie: 03/2019, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Standplaats voertuig: Bovenden, Ledey Apk Dspfx Ahxshf ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! - .

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.462 kg, maximaal laadgewicht: 27.538 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2018, volgende keuring (TÜV): 08/2024, ophanging: lucht, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Standplaats voertuig: Bovenden, ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Lodpfxjy Apiye Ahxjhf - .

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.270 kg, maximaal laadgewicht: 27.730 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 03/2019, ophanging: lucht, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Voertuiglocatie: onderweg / in transit. Alle gegevens zonder garantie, omdat het voertuig in transit is! Accessoire-informatie zonder garantie, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Lhedpfx Aoy Apkkehxjf

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.462 kg, maximaal laadgewicht: 27.538 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 07/2018, ophanging: lucht, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Standplaats voertuig: Bovenden, ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Lhedey Apigspfx Ahxef - .

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.462 kg, maximaal laadgewicht: 27.538 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2018, ophanging: lucht, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Standplaats voertuig: Bovenden, ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! - . Ljdpfxsy Apime Ahxshf

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.462 kg, maximaal laadgewicht: 27.538 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2018, laadruimte lengte: 13.320 mm, laadruimtebreedte: 2.510 mm, laadruimtehoogte: 2.790 mm, laadruimte inhoud: 92 m³, ophanging: lucht, bandenmaten: 435/50R19.5, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Voertuiglocatie: Bovenden, 3 assen, SCB-assen (schijfgeremd), luchtgeveerd, 1e as liftbaar, hef- en daalfunctie, ABS (antiblokkeersysteem), deuren, onderrijbeveiliging, zijwaartse aluminium zijafscherming, brandblusserkast, steunen, gereedschapskist, koelunit diesel/elektro. Opbouw: geïsoleerde 3-assige koeloplegger ca. 92 m³ met dubbel laadvloersysteem, ladingszekering, vleugeldeuren en Carrier Vector 1550 R2 koelunit (elektrisch/diesel), 3x 9t SCB-assen, schijfremmen, 1e as liftbaar. Ledpfx Asy Apkdehxshf Laadhoogte ca. 1050 mm! In totaal zijn er 18 koelopleggers uit bouwjaar 2015 t/m 2019 beschikbaar, deels met laadklep! ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.270 kg, maximaal laadgewicht: 27.730 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 03/2019, volgende keuring (TÜV): 06/2024, ophanging: lucht, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Standplaats voertuig: Bovenden, Lhjdpfx Ahjy Apkwoxof ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! - .

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.472 kg, maximaal laadgewicht: 27.528 kg, totaalgewicht: 36.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 01/2017, volgende keuring (TÜV): 01/2025, ophanging: lucht, bandenmaten: 435/50R19.5, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, koelunit, Standplaats voertuig: Bovenden, Lodpfxoy Aph As Ahxehf ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! - .