Gma 1403 tweedehands te koop (2.634)

Toestand: gebruikt, Technische details: Machinegewicht ca.: 4,0 ton Lodpju N D S Uofx Ammohg Afmetingen machine LxBxH: 1,8 x 1,8 x 0,9 m Machinetafel met 5 draaitafels voor meerzijdige bewerking Toepassing: Meerzijdige bewerking van werkstukken in roterende transfermachines in één bewerking op 5 draaitafels met spansystemen. Ontwerp: Rond, vast basislichaam met 5 draaitafels in de vorm van een vijfhoek en een in het midden gemonteerde draaitafel. Beschrijving: Centrale draaitafel = vijfhoekig ontwerp, diagonaal 830mm; omtrek Ø 873mm, zijlengte 513mm 5x draaitafel, als regelmatige vijfhoek op machinelichaam, middencirkel Ø = 1280mm, tafelontwerp afgeknot vierkant 380x380mm, kleminrichting via 4 Röhm kegelvormige kleminrichtingen en 1 centrale centreerflens, 360° draaibaar, werkstuk-Ø ca. 730mm Bediening/aandrijving is hydraulisch Verkocht in de staat waarin het zich bevindt. *

Toestand: gebruikt, Sigmatek IPC Pentium 300CF - overgenomen van Krauss Maffei KM 18 C3 - genomen van een lopende machine - volledig functioneelFabrikant: Sigmatek Soort: 300CF Ledpfxjltrptj Ammjhg Reserveonderdeelnummer: 5 Tand: gebruikt

Toestand: gebruikt, Sigmatek DIAS bedradingsbord versie 2 - compatibel met NC4-besturing - overgenomen uit het Demag ET 6-systeem - genomen van een lopende machine - volledig functioneelFabrikant: Sigmatek Lsdpsrr Egzsfx Ammehg Reserveonderdeelnr.: Fabrikantnummer: Tand: gebruikt

Toestand: gebruikt, Sigmatek DEZ 181 / DIAS VDMA-interface - compatibel met NC4-besturing - overgenomen uit het Demag ET 6-systeem - genomen van een lopende machine - volledig functioneelFabrikant: Sigmatek Soort: DEZ181 Lhodpfx Amorr Efkjmeg Reserveonderdeelnr.: Fabrikant nr.: D Tand: gebruikt

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Door onze jarenlange ervaring in de dienstverlening hebben wij besloten onze eigen freesmachines te ontwikkelen en te produceren. De FPS 500M is een conventionele freesmachine die perfect is voor opleiding en productie. Het Heidenhain Positip 8016 actief digitaal display maakt positionering en bijvoorbeeld het maken en benaderen van een boutgatcirkel mogelijk. Controle Heidenhain Positip 8016 Active - digitale uitlezing Snelheid 0 - 3000 tpm geometrisch gestapelde directe versnellingsbak met 16 versnellingstrappen voor maximaal koppel / freesvermogen Voersnelheid 0 tot 500 mm/min, traploos Lhedpfjh Su Ipsx Ammjg Snelle oversteek 1,5 m/min Quill Uittrekbare spindel, verticaal 80 mm SK40 optioneel: horizontale werkspil of horizontale schacht (ca. 100 mm uitschuifbaar) Vastzetsysteem: hydraulisch aandraaisysteem - DIN 69872 optioneel: DIN 2080 Assen X/Y/Z 500/400/400 mm Tabel Stijve hoek tafel 800x480mm Uitrusting - Verticale en horizontale spindel - Freeskop handmatig kantelbaar +/- 90 ° - Reizende frituurbak - Machine licht - Centrale smering - Z-as balg Opties - Universele tafel - Draaitafel - Hoofd vormen - Verdeelkop - tellerhouder - enz. Verdere technische gegevens zijn te vinden in het bijgevoegde gegevensblad.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 2103 XXXXXX, De FPS 300M, erfgename van de DECKEL FP1. Door onze jarenlange ervaring in de dienstverlening hebben wij besloten onze eigen freesmachines te ontwikkelen en te produceren. De FPS 300M is een conventionele freesmachine die perfect is voor opleiding en productie. Lhsdoh I Nqwjpfx Ammjg Controle 3-assig - FPS actief - digitale uitlezing Snelheid 40 - 2000 tpm geometrisch gestapelde directe versnellingsbak met 16 versnellingstrappen voor maximaal koppel / freesvermogen Voersnelheid 5 tot 500 mm/min, traploos instelbaar Snelle oversteek 1,5 m/min Quill Uitschuifbare spindel, verticaal 60 mm SK40 met M16 schroefdraad optioneel: met DECKEL - zaagdraad S20 x 2 Assen X/Y/Z 300/160/340 mm Tabel Stijve hoek tafel 600x210mm Uitrusting - Verticale en horizontale spindel - Freeskop handmatig +/- 90° zwenkbaar Opties - Z-as balg - chiplade - Machine licht - Centrale smering - Universele tafel - Draaitafel - Vormkop - Verdeelkop - tellerhouder - enz. Verdere technische gegevens zijn te vinden in het bijgevoegde gegevensblad.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 6860 0007, Vertel ons uw bod. Verkoop uitsluitend binnen de Europese Unie (EU), inclusief Zwitserland, Turkije en Groot-Brittannië. Lhedpfxjvbgiie Ammog ----- Leveringsomvang: Machine, laadsysteem, transportband, werkstukdrager Technische gegevens van de machine: 5-assig slijpcentrum inclusief ovale aanvoerband en laadportaal 12-voudige gereedschapswisselaar met HSK 63 Maximaal. slag X-as 500 mm Maximaal. slag Y-as 650 mm Maximaal. slag Z-as 650 mm Tafelafmetingen 500 x 650 mm Detectie van insnijdingen Nordmann-dressingspindel Olievoorziening via centrale centrale

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, SIGMA MISSION 1 BEWERKINGSCENTRUM CNC FANUC O – M Volledig functioneel en in uitstekende staat Aangesloten Tafelafmeting: 750 mm x 400 mm T-sleuven – aantal – breedte – steek: 3 x 18 x 125 mm Slag: X: 600 mm Ledpfsxcgyyox Ammjhg Y: 400 mm Z: 450 mm Spindelconus: ISO 40 Spindelsnelheid: 6.000 omw/min Gereedschapsmagazijn: 16 posities Uitgerust met diverse conussen/gereedschappen 2 bankschroeven inbegrepen Gewicht: 4.500 kg Jaar: 1997, compleet met alle documentatie

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: volledig functioneel, Perscontainer voor nat afval Bergmann MPB405 SN/10 voor portaalladers 10 cbm bruikbaar volume gecontroleerd, onderhouden, volledig functioneel Lhsdevmwpwspfx Ammjg Lakken mogelijk in gewenste RAL-kleur Wij maken graag een offerte inclusief bezorging.

Bouwjaar: 2005, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte: 2.400 mm, werkhoogte: 32 mm, werkende lengte: 800 mm, TECHNISCHE DETAILS Lodsydn A Topfx Ammjhg Werkbreedte X-as: 267 – 2.400 mm Werklengte Y-as: 120 – 800 mm Werkhoogte Z-as: 16 – 32 mm 2 bovenste boorkoppen + onafhankelijke groeven in Y-as bestaande uit: Linkerkop met 15 verticale spindels in X- en Y-as + een mes voor groeffrezen Rechterkop met 15 verticale spindels in X- en Y-as + een unit voor automatische scharniermontage 2 onafhankelijke onderste verticale boorkoppen in Y-as met elk 5 + 5 onafhankelijke spindels MACHINEDETAILS Besturing: Numeriek met WoodWop-software UITRUSTING Automatisch laadsysteem met gemotoriseerde rollenbaan Tank met vibrator voor opslag van scharnieren en automatische toevoer Lossysteem met automatische rollenbaan

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: niet functioneel, machine-/voertuignummer: TR206 10 1997, totale breedte: 1.100 mm, totale hoogte: 150 mm, werkbreedte: 1.100 mm, werkstukgewicht (max.): 150 kg, vermogen: 27,77 kW (37,76 pk), hoogteverstellingstype: elektrisch, tafelbreedte: 1.065 mm, bedrijfsdruk: 6 bar, Sandingmaster CSB2 1100 mm brede kalibreer- en fijnschuurmachine met rol en pad. Beide met een hardheid van 80* Shore. Sandomatic instelsysteem. Ampèremeters op beide motoren. Aandrijfmotor met 2 snelheden: 7 en 14 m/min. Schuurbandafmetingen: 1900 x 1130 mm. Bedieningshandleiding aanwezig. Gewicht: ca. 3500 kg. Compleet met schuurbanden: 80, 100 en 120 korrel. Foto’s via WhatsApp. Lhedpfxox Hr Dhj Ammjg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, Wij verkopen hier één gebruikte Bergmann Raupe M 201 uit bouwjaar 2023 met ca. 155 bedrijfsuren. Uitvoering: radiografisch bestuurde rups, draagvermogen 500 kg, leeggewicht 1200 kg, hefvermogen 6000 N, hoogte 1287 mm, lengte 2087 mm, breedte 1350 mm, rubberen rupsbanden 2800 mm breed, schuin profiel voor hellingstabiliteit, met zelfreinigende eigenschappen, watergekoelde 3-cilinder Hatz dieselmotor, vermogen 42 kW bij 2800 t/min, koelventilator met omkeeraandrijving voor zelfreiniging, hydrostatische aandrijving, 0-8,5 km/u. 12V installatie, LED koplampen, hydraulische multikoppeling, 1 hoofdhydrauliek tot 85 l/min, 2x werkhydrauliek tot 10 l/min, inclusief Müthing klepelmaaier werkbreedte 1,40 m, inclusief Seppi klepelmaaier voor het bewerken van struikgewas en hout tot een diameter van 15 cm. Verdere details op aanvraag. Locatie: 93095 Hagelstadt. Ljdpfx Amjyq Aw Sjmshg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, Wegmann Basel Laser TR6000 PI GON te koop. Tot voor kort nog in gebruik en werkt uitstekend. Wordt vervangen vanwege aanschaf van een nieuwer apparaat met onderhoudscontract. Ledpfx Ajx U Etlsmmjhg - Bouwjaar: 08/1999 - Model: TR6000 - Serienr.: 819 - 6900 Watt - Golflengte: 10600 nanometer - 400V - Max. stroom: 85 ampère Laden met heftruck. Levering in overleg mogelijk.

Toestand: uitstekend (gebruikt), PANELEN RETURN SYSTEEM voor RANDBANDER (LINKER ZIJDE) Lsdpfx Aegz Atbjmmjhg Te combineren met een enkelzijdige kantenschuurmachine zodat de operator (arbeider) altijd aan de invoerzijde van de machine blijft (het bewerkte werkstuk keert automatisch naar hem terug). Roltransformatortafel met riemen - 180°: 2600 mm x 1800 mm 1° Transportband (gemotoriseerd tapijt) (mm) 7000 x 900 2° Transportband (gemotoriseerd tapijt) (mm) 2500 x 850 Mod. BOEMERANG BONSAI

Toestand: uitstekend (gebruikt), A) Karkaspers met CNC (elektronisch) type MDE 110/28/08 Gemotoriseerde transport- en assemblagelijn Aanvoersnelheid: m/min 12 - 40 CNC besturing Power Control PC C 22 T Totaal vermogen 14 KW Lhsdpfx Aslkbn Ijmmeg Totale lengte van de machine 6220 Machine kan grootte Mobile verwerken: Lengte Min / Max: mm 250 / 2800 Diepte Min / Max: mm 120 / 800 Hoogte Min / Max: mm 280 / 1320 B) Gemotoriseerde transportband mod. MTB 200/20/08 (lengte mm 2000) C) Gemotoriseerde transportband mod. MTB 200/20/08 (lengte mm 2000)

Bouwjaar: 2019, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), ETIKETTERINGSMACHINE VOOR ZELFKLEVENDE ETIKETTEN Bouwjaar: 2019 Nieuwstaat Lhedpfxsyynlzo Ammog Gebruikt voor het aanbrengen van etiketten met benodigde omschrijving op Tetra Pak verpakkingen Nog in productie tot 15 mei

Bouwjaar: 2008, Toestand: gebruikt, Paneelretoursysteem voor gebruik met een enkelzijdige banderolleermachine Het paneel wordt naar de operator getransporteerd via een gemotoriseerde band en een rol-/plaktafel. Ljdpfxorxzb Rs Ammehg Moeller minibesturing Maximale paneelafmetingen 2500 x 1450 mm Maximale paneelhoogte 60 mm Werksnelheid 8 - 25 m/min Werkhoogte vanaf de vloer 835 - 960 mm

Bouwjaar: 2010, Toestand: gebruikt, Paneelretoursysteem voor gebruik met een enkelzijdige banderolleermachine Het paneel wordt naar de operator getransporteerd via een gemotoriseerde band en een rol-/plaktafel. Lodpfx Amorq Dmrjmehg Moeller minibesturing Maximale paneelafmetingen 2500 x 1450 mm Maximale paneelhoogte 60 mm Werksnelheid 8 - 25 m/min Werkhoogte vanaf de vloer 835 - 960 mm

Toestand: gebruikt, Platenretoursysteem voor gebruik met een enkele kantenaanlijmmachine. De plaat wordt via een gemotoriseerde band en een rollen-/bandtafel naar de bediener getransporteerd. Moeller mini-sturing. Maximale plaatafmetingen 2500 x 1450 mm. Maximale plaatdikte 60 mm. Werksnelheid 8 - 25 m/min. Werkhoogte vanaf de vloer 835 - 960 mm. Lodew Ahixepfx Ammshg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 750 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 450 mm, snelle verplaatsing X-as: 20 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 20 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 20 m/min, aanvoersnelheid X-as: 10 m/min, voeringssnelheid Y-as: 10 m/min, voedingssnelheid Z-as: 10 m/min, controllerfabrikant: FANUC, controller model: 0 - M, werkstukgewicht (max.): 700 kg, spilneus: ISO 40, CNC: FANUC 0-M TAFEL Nuttig oppervlak: 900x400 mm T-sleuven (aantal – breedte – steek): 3 x 18 mm x 125 mm Maximaal toelaatbaar gewicht: 700 kg BEWEGINGEN X-as slag (longitudinaal): 750 mm Y-as slag (dwars): 400 mm Z-as slag (verticaal): 450 mm Lodpfjygm Rbsx Ammehg Afstand spindelneus-tafel (min/max): 160/610 mm SPINDEL Opnameconus: N40 DIN 69871-A Toerental: 40-4.000 omw/min Constante vermogen: 750 g/min Max. koppel: 47 Nm GEREEDSCHAPSMAGAZIJN Aantal posities: 16 Gereedschapsselectie: RANDOM op vaste positie Automatische gereedschapswissel: direct van spindel naar magazijn Gereedschapsopnameconus: N40 DIN 69871-A Opnamehuls: DIN 69872-A Maximale diameter aangrenzende gereedschappen: 75 mm Maximale gereedschapslengte: 240 mm Maximaal gereedschapsgewicht: 6 kg Gereedschapswisseltijd: ca. 5,5 s Spaan-tot-spaan tijd: ca. 8 s VOEDINGEN Werkvoeding (X,Y,Z): 0-10.000 mm/min Snelle traverse: 20.000 mm/min ALGEMENE KENMERKEN Gewicht: ca. 4.250 kg Opstelmaat: 2.320x2.880 mm Geïnstalleerd totaal vermogen: 12 kW Elektrische aansluiting: 380 V Bouwjaar: 1995 Machine compleet met: • Gebruiks- en onderhoudsmanuals en CE-verklaring

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Bouwjaar: 1995, tweedehands gevel-top verpakkingsmachine voor het vullen van melkpakken 1000 verpakkingen/u 0,25 L / 0,5 L / 1,0 L voor verpakkingen zonder schroefdop Ljdpfx Amshx D E Dsmshg

Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, verplaatsingsafstand X-as: 1.250 mm, verplaatsing Y-as: 810 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 630 mm, snelle verplaatsing X-as: 40 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 40 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 40 m/min, totale hoogte: 3.200 mm, totale lengte: 3.510 mm, totale breedte: 3.700 mm, tafelbreedte: 1.400 mm, tafel lengte: 700 mm, tafelbelasting: 1.400 kg, totaalgewicht: 10.000 kg, CNC-verticaal bewerkingscentrum SIGMA Leader 5 – REPARATIEBEDOELD - Bouwjaar: 2004 - Besturing: iTNC 530 - Bruikbaar werkvlak: 1400 x 700 mm Lhodpfx Amjxlg Ucemeg - Verplaatsingen: X 1250 mm / Y 810 mm / Z 630 mm - Max. voeding snelheid: 40.000 mm/min - Elektronisch handwiel - Heidenhain meettaster - Koeling door spil met 30 bar - Afzuiginstallatie - Voorbereid voor gereedschapmeting met Renishaw - Magazijn met 50 posities Aankoopprijs in 2004: EUR 230.000,00 Defecten: - Elektromotor spindeldefect (waarschijnlijk spoel doorgebrand) - Besturing voedingseenheid UV 101B defect - LT-module 2x50A defect Netto prijs exclusief demontage, niet geladen, af locatie Luckenwalde (Duitsland), zonder transport

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Gebruikte vulmachine voor bier 800 flessen per uur Monoblokstructuur De gebruikte vulmachine voor bier 800 flessen per uur bestaat uit drie afzonderlijke units: een automatische spoeler, een isobare vulmachine met een dubbel vacuümsysteem en een kroonkurkapparaat. Deze configuratie optimaliseert het beheer van de spoel-, vul- en sluitfasen. Hierdoor is het systeem geschikt voor de verwerking van bier in glazen flessen van 0,5 liter. Bovendien vergemakkelijkt deze modulaire opbouw onderhoud en vervanging, wat de bedrijfszekerheid verhoogt. Roterende spoelmachine ZPC-12 De spoelmachine in de gebruikte vulmachine voor bier 800 flessen per uur werkt met een continu rotatiesysteem en maakt gebruik van 12 grijpklemmen. Eerst vindt de flesinvoer plaats. Vervolgens vindt de interne spoeling met behandeld water plaats, gevolgd door het druppelen en de uiteindelijke afvoer. De machine verwerkt glazen flessen met een hoogte tussen 150 en 330 mm en een diameter tussen 50 en 90 mm. De machine verwerkt 600 tot 800 flessen per uur. De geïnstalleerde motor levert een vermogen van 1,5 kW. Bovendien maakt het ontwerp snelle wisselingen tussen flesformaten mogelijk, wat de productieflexibiliteit vergroot. Isobaar vullen met dubbel vacuüm De BFP-12 vulunit, het hart van de gebruikte vulmonoblok voor bier van 800 flessen per uur, bevat 12 vulkleppen en past een isobaar proces met dubbel vacuüm toe. Concreet voert het systeem twee evacuatiecycli en CO₂-herinjecties uit vóór de vulfase. Dit vermindert de resterende zuurstof aanzienlijk en behoudt de bierkwaliteit. De unit ondersteunt flesvolumes van 250 tot 1000 ml. Bovendien integreert de unit belangrijke componenten zoals een Southern Pump, een Mitsubishi PLC, een THINEDA-touchscreen, Koreaanse sensoren en pneumatische systemen van AUTONICS. Deze machine werkt ook met een 1,5 kW-motor. Wat de besturing betreft, zorgt de elektrische interface voor realtime aanpassingen, wat de nauwkeurigheid tijdens de productie verbetert. Kroonkurkmachine ZDS-3 De kroonkurkmachine van de Used Filling Monoblock voor bier 800 flessen per uur brengt metalen kroonkurken aan op glazen bierflessen. De machine is voorzien van 3 sluitkoppen en werkt met een continu draaiende beweging. Hij verwerkt flessen tot 330 mm hoog en doppen met een diameter van 20 tot 30 mm (cP-maat), compatibel met het normale Europese halstype. De kroonkurkmachine bereikt tot 1500 flessen per uur, wat een operationele buffer vormt die knelpunten stroomafwaarts van de vulmachine voorkomt. In vergelijking met standaard doppenmachines biedt dit model een hogere precisie en dopstabiliteit. Bovendien vermindert het robuuste frame trillingen tijdens hoge snelheden. Lhsdew Tlz Ejpfx Ammsg Elektrische eigenschappen en compatibiliteit De machines van de Used Filling Monoblock voor bier 800 flessen per uur maken gebruik van betrouwbare en industriestandaard elektrische componenten. De complete lijn heeft een geschat totaal stroomverbruik van ongeveer 4,5 kW. Vanuit integratieoogpunt maakt dit het systeem geschikt voor faciliteiten met een gemiddelde energiecapaciteit. Het systeem verwerkt uitsluitend glazen bierflessen van 0,5 liter. Tijdens bedrijf vindt het vullen plaats onder gecontroleerde druk om het CO₂-gehalte te behouden en de uiteindelijke stabiliteit van het product te garanderen. Al met al levert het systeem consistente prestaties, een verminderde zuurstofopname en een uitstekende verpakkingskwaliteit. Ten slotte vereenvoudigt de compacte afmetingen de installatie, ze

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: TM-2006-31, Oude dame, maar loopt nog steeds goed. Wordt geleverd met veel nieuwe schuurbanden. Ledjx Swmropfx Ammehg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, -Tfon Bevel Wizard® Linear. -Precisie-afschuinen voor lineaire en niet-lineaire toepassingen. De TFON Bevel Wizard® Linear is een hoogwaardige afschuinmachine die uitzonderlijke nauwkeurigheid biedt bij zowel rechte als gecontoureerde plaatranden. Met flexibiliteit als uitgangspunt is deze machine uitgerust met een geavanceerd Trace Tracking System dat zich automatisch aanpast aan variaties in materiaaldikte en geometrie. Hierdoor is een precieze en consistente randbewerking gegarandeerd, zelfs bij complexe onderdelen. Lodpsrt Tpnjfx Ammshg -Belangrijkste Kenmerken 🔹 Geavanceerd Trace Tracking System: Detecteert en past zich intelligent in real-time aan diverse randvormen en contouren aan. 🔹 Groot afschuinbereik: Instelbare afschuinhoeken van -30° tot +80°, ideaal voor uiteenlopende toepassingen. - Geoptimaliseerd voor grote werkstukken: Geschikt voor materialen tot 12.000 mm lang en 100 mm dik. - Industriële duurzaamheid: Robuust gebouwd met een solide frame van 10.000 kg voor langdurige betrouwbaarheid. 🔹 Superieure oppervlakteafwerking: Levert een hoogwaardige finish met een constante emeryband-omloopsnelheid van 30 m/min en een Ø135 mm contactwiel. -Technische Specificaties: Afschuinhoek bereik: -30° tot +80° Materiaaldikte: 4 – 100 mm Minimale materiaaldikte: 250 mm Minimale materiaallengte: 250 mm Maximale materiaallengte: 12.000 mm Doorvoersnelheid: 1,5 – 5 m/min Productiegemiddelde: 3 meter/dag Maximale werkstukuitsparing: Ø400 mm Emeryband-omloopsnelheid: 30 m/min Contactwieldiameter: Ø135 mm Diameter emerybandtrommel: Ø400 mm Machinegewicht: 10.000 kg Ontworpen voor precisie. Gebouwd voor topprestaties. Voor industriële uitmuntendheid. Tfon Bevel Wizard® Linear — Waar nauwkeurigheid en efficiëntie samenkomen.