Amada Promecam Hydraulische Schaar - Pneumatische Achtersteun tweedehands te koop (18.014)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1987, Plaatbreedte – max. 3035 mm Plaatdikte 4,0 mm staal (ST) Plaatdikte 2,5 mm RVS (VA) Plaatdikte 6,0 mm aluminium (ALU) Aantal slagen – belast 20 slagen/min Snijhoek 1,7° Werkhoogte 900 mm Besturing ELGO Totaal benodigd vermogen 8,5 kW Machinegewicht ca. 4400 kg Afmetingen LxBxH 3416 x 2250 x 1760 mm Uitvoering: - robuuste NC elektrohydraulische plaatenschaar - NC elektromotorische achteraanslag * met ELGO besturingsunit "TYPE 85" - handmatige snijspelingverstelling - vooraanlegtafel incl. greepuitsparingen - 1x stabiele zijgeleider met schaalverdeling en klapnok Rcedpfx Ansyyc A Uskjb - 3x stabiele, voorste oplegarms - 1x vrij verplaatsbaar voetpedaal - voorste vingervoorschot - achterste plaatafvoergoot - NOODSTOP-knop aan de voorzijde - Gebruiksaanwijzing (PDF)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, Plaatbreedte: 3050 mm Plaatdikte: 10 mm Rodpey Dh Nuefx Ankocb Snijhoek: 1-4 ° Achteraanslag - verstelbaar: 10 - 1000 mm Aantal neerhouders: 13 stuks Afstand ondermes tot neerhouder: 25 mm Diameter neerhouder: 60 mm Olie-inhoud: 240 l Max. aantal slagen: 24 1/min. Totaal benodigd vermogen: 15 kW Machinegewicht ca.: 6300 kg Benodigde ruimte ca.: 4100x3800x2000 mm -Toebehoren: -Bedrijfsuren: 6.089u -Hoekgeleider -3 stuks materiaal-oplegarmen -NC-besturing Elgo -Automatische snijhoekverstelling -Elektrisch achteraanslag 1000 mm -Voetschakelaar -Lichtscherm achter de machine -Snijlijnverlichting

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2021, machine-/voertuignummer: 23708, vermogen: 7,5 kW (10,20 pk), HACO TS 3006 Atlantic - Werklengte: 3050 mm - Capaciteit Mild staal: 6 mm (400N/mm2) Rodey Dpzfepfx Ankscb - Min. Snijhoek: 0.5° - Max. Snijhoek: 3.0° - Aantal neerhouders: 18 - Slagen per minuut bij kleinste hoek: 14 - Slagen per minuut bij grootste hoek: 8 - Werkhoogte: 770 mm - Motorvermogen: 7.5 kW - Totale lengte: 3800 mm - Totale hoogte: 1750 mm - Totale breedte zonder CE afscherming: 1650 mm - Totale breedte met CE afscherming: 2700 mm - Besturing SP9 Robosoft - Gewicht ca. 4500 kg

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2002, machine-/voertuignummer: 7106, werkbreedte: 3.000 mm, plaatdikte (max.): 4 mm, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, hydraulische pendel-knipschaar HERA TS 3000x4 met toevoereenheid Rodpsx Td Aisfx Ankjcb Bouwjaar: 2002.

Toestand: gebruikt, Hydraulische guillotine-schaar STEINER type HTS 30/20 R Machinenr. 315 Bouwjaar 1982 Snijlengte 3050 mm Snijdikte 20 mm Achteraanslag 800 mm, CNC-gestuurd Motorvermogen ca. 30 kW Netspanning 400 Volt, 50 Hz - Achteraanslag met ELGO positioneringsbesturing Rcsdpfod Hxx Aex Ankeb - Verstelling van de achteraanslag via kogelomloopspindels - SICK veiligheidslichtscherm aan de voorzijde als grijpbescherming - 3 stuks materiaalaalegarmen met kogelrollen - Elektrische voetbediening - Reservemessen - Oliekoeler met luchtwarmtewisselaar - Zeer robuuste machine met uiterst solide constructie Benodigde ruimte voor de basisunit L x B x H: 4650 x 2610 x 3200 mm Gewicht van de basisunit: 27000 kg Transportafmetingen basisunit L x B x H: 4650 x 2610 x 3200 mm Afmetingen voor extra delen L x B x H: 3500 x 2450 x 1400 mm Totaalgewicht: 27000 kg Goede staat Machine ter bezichtiging in magazijn 37235 Hessisch Lichtenau, proefknip mogelijk. Momenteel worden de neerhouders opnieuw afgedicht; de daarbij behorende prijsaanpassing volgt de komende dagen.

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2024, MOSER hydraulische plaatschaar Model: HGL 3106 Voorraadmachine Serienummer: 30603 Bouwjaar: 10/2024 In de volgende uitvoering: - Zwaaiguiotine uitvoering - Bovensnijmes: twee snijkanten - Ondermes: vier snijkanten - Uitgevoerd voor enkelvoudige en continue slag - Motorische snijspeling-verstelling - Motorisch instelbare achteraanslag, 750 mm met kogelomloopspindels, wegklapbaar, te positioneren via NC-controller, CYBELEC, Model: CybTouch 8 W - Vaste hoekstop met schaalverdeling en wegklapbare aanslagnok - Werktafel met oplegplaten en kogelrollen in het tafelblad - Voorste oplegarmen (2 stuks) Rcsdpfx Ansxgtq Tokjb - Vingerbeveiliging met lichtgordijn - Zijdelingse en achterste veiligheidsafschermingen - Snijlijnverlichting - Technische documentatie - CE-uitvoering - Kleuren: * RAL 7015 – Leigrijs * RAL 7035 – Lichtgrijs * RAL 3003 – Robijnrood Technische gegevens: Plaatdikte ≤ 450 N/mm²: 6 mm Plaatdikte ≤ 700 N/mm²: 4 mm Snijlengte: 3.060 mm Snijhoek: 1,6° Hoofdmotor: 11 kW Aantal neerhouders: 17 stuks Slagen per minuut: 20 Olietank: 160 liter Effectief meetbereik achteraanslag: 750 mm Stelmotor achteraanslag: 0,37 kW Afmetingen (L x B x H): 4.000 x 2.200 x 1.700 mm Gewicht: 5.500 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Staat: gebruikt Bouwjaar: 1998 Voorraadminummer: 090148 Levertijd: direct, tussentijdse verkoop voorbehouden Land van herkomst: België Rsdpfjyackwex Ankjcb Prijs: €24.900 Op voorraad: 1 Snijlengte: 3.100 mm Max. plaatdikte - constructiestaal: 6 mm Snijhoek: 0,5 - 3,5° Motorvermogen: 9,5 kW Tafelhoogte: 950 mm Lengte: 4.070 mm Breedte: 2.330 mm Totale breedte met opsteekarm en achterste veiligheidsrooster: 3.400 mm Hoogte: 1.850 mm Gewicht: 5.500 kg Gemotoriseerde achteraanslag: 1.000 mm, kogelomloopspindels, digitale uitlezing Snijspelingverstelling aan de voorzijde met handwiel Snijlengtebegrenzing Verstelbare snijhoek Persbalkbescherming Achterbeveiliging door middel van lichtscherm Voetpedaal Tafelaanleg met kogels 1 zij-aanleg van 1.500 mm 2 oplegarms Gebruikershandleiding in het Duits met CE-conformiteitsverklaring AANSCHAF VAN GEBRUIKTE MACHINES IS EEN ZAAK VAN VERTROUWEN – ONS TRANSPARANTIEBELOFTE Wij bieden u maximale veiligheid en volledige transparantie. • EERLIJKE INZICHTEN Detailfoto’s & functionele video’s van de actuele staat • LIVE-CHECK OP LOCATIE Live-demo in onze showroom • DIGITALE DEMONSTRATIE Persoonlijke live-presentatie via videocall • RISICOVRIJE AANKOOP 14 dagen retourrecht Details:

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, Plaatbreedte: 6500 mm Plaatdikte: 3 mm Rodoyyc Auopfx Ankscb Achteraanslag – verstelbaar: 1000 mm Afmetingen: 7300x2400x2300 mm Gewicht: 20.000 kg Uitrusting/toebehoren: - 1 set messen

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1990, Gebruikte 4 meter Safan tafelschaar Rcedpfsyu Ig Hsx Anksb Type: VS 430 3 Capaciteit: 4300 x 3 mm Elektrische achteraanslag Uitvoer-stapelsysteem met vorkheftruck en hoge aanvoertafel Bouwjaar: 1990.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2012, Gebruikte 3 meter Ermaksan plaatknipschaar Type: HDG 3100 x 6 Bouwjaar: 2012 Capaciteit staal: 3100 x 6 mm Rjdpfoyu H Hxsx Ankjcb Cybelec besturing voor de achteraanslag

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2008, machine-/voertuignummer: 32231, bedieningstype: CNC-besturing, plaatdikte (max.): 6 mm, VD MVS 6/4050 Guillotineschaar / Plaatschaar – Bouwjaar 2008 Te koop wordt aangeboden een robuuste en betrouwbare guillotineschaar van de gerenommeerde fabrikant LVD. Technische gegevens: Fabrikant: LVD Company n.v. Type: MVS 6/4050 Bouwjaar: 05/2008 Maximale knip-/perskracht: 197 kN Redpfx Ansywpkaokscb Max. plaatdikte / capaciteit: ca. 6 mm (modelafhankelijk, afhankelijk van materiaal) Werkbreedte: ca. 4050 mm Max. drukkracht: 10.000 daN Aansluitspanning: 400 V / 50 Hz Vermogen: 10,1 kW Beschrijving: De machine verkeert in een goede gebruikte staat en is volledig operationeel. Ideaal voor nauwkeurige snijwerkzaamheden in staal- en metaalconstructie evenals industriële plaatbewerking. De solide constructie staat garant voor hoge snijkwaliteit en een lange levensduur. Uitrusting / Bijzonderheden: Industriële uitvoering Hoge snijnauwkeurigheid Onderhoudsvriendelijk Bewezen LVD-kwaliteit Toepassingsgebieden: Metaalconstructie Plaatbewerking Werkplaatsen & productie Bezichtiging mogelijk op afspraak. Machine is onderweg vanuit Engeland. Export, import en transport kunnen tegen meerprijs door ons worden verzorgd.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, Hydraulische plaatschaar Fabrikant: HACO Type: TS 3012 Bouwjaar: 2011 Technische gegevens Fabrikant: HACO Type: TS 3012 Bouwjaar: 2011 Plaatbreedte: 3050 mm Plaatdikte: 12 mm Snijhoek: 0,5 – 3° Aant. slagen: 17/7 p.min. Aandrijfmotor: 22,5 kW Aantal neerhouders: 18 stuks Benodigde ruimte: ca. L 4,0 x B 2,0 (plus 0,6 m aanslag en 0,8 m lichtscherm) x H 2,2 m Machinegewicht: 8 t Uitrusting Rodpfx Aoyymakjnkjcb - Besturing SP 9 - Automatische instelling van de snijhoek - Centrale instelling snijspleet, handmatig, via hendel naast de besturing - Hoekaanslag 600 mm - Gestuurde achteraanslag 1000 mm - Snijkantverlichting - Achterzijde beveiligd met veiligheidslichtscherm - Handleiding - Voetpedaal Alle gegevens zonder garantie. Een demonstratie onder spanning is op elk moment mogelijk in onze showroom.

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Functionaliteit: volledig functioneel, Plaatschaar WEIKA 3200x10mm / Nieuw-ongebruikt - CE-markering - Snijlengte: 3200 mm - Max. snijdikte / staal: 10 mm - Max. snijdikte / roestvrij staal: 8 mm - Max. snijdikte / aluminium: 12 mm - Digitale achteraanslag - Handmatige snijspleetverstelling - Voetpedaal - Achterzijde lichtscherm / links-rechts Rcjdpfxsyzbdao Anksb - Vooropleg met kogelrollen - Aandrijfsvermogen: 11 kW Afmetingen (LxBxH): 4x2x1,9 meter / Gewicht: 8000 kg Typ- en invoerfouten voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1994, Gebruikte 3 meter tafelschaar van Volz Eurocut (Roemeense makelij) Type: Eurocut 6.5 Capaciteit: 3100 x 6,5 mm Elektrische achteraanslag Instelling van de snijhoek Bouwjaar: 1994. Rcodpfx Aneytb Rpjkjb

Toestand: gebruikt, Hydraulische guillotinescharen SAGITA - MANURHIN - Licentie BEYELER Type 2550 x 6 Machinenr. 00682 Bouwjaar 1980 Snijlengte 2520 mm Knipdikte 6 mm Achteraanslag 750 mm Snijhoek instelbaar Hydraulische druk max. 290 bar Rcjdpfx Ast Ac D Uonkob Motorvermogen 11 kW Netaansluiting 400 Volt, 50 Hz - Achteraanslag met gemotoriseerde verstelling en mechanische weergave van de werkelijke waarde, fijne positionering via handwiel - Handmatige snijspleetverstelling - Traploze snijlengteverstelling - 11 hydraulische plaatklemmen - Hoekaanslag links 1300 mm - 3 tafelverlengingen vooraan 1300 mm - elektrische voetschakelaar - zeer stevige en torsiebestendige gelaste constructie - 1 set reservemessen - licht beschadigd (bladlengte 2550 mm) - gebruiksaanwijzing Benodigde ruimte met tafelsteunen L x B x H 3200 x 2800 x 1600 mm Benodigde ruimte voor transport L x B x H 3200 x 2150 x 1600 mm Gewicht 6300 kg Goede staat

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2024, bedieningstype: CNC-besturing, Hezinger B 06 - 4000 hydraulische plaat­schaar, bouwjaar 2024, NC-besturing ELGO P 40 T met touchscreen, plaatdikte 400 N/m² 6 mm, plaatdikte 700 N/m² 4 mm, snijhoek 1,5°, aantal slagen 13/min, inloopdiepte 250 mm, 18 neerhouders, achteraanslag 1.000 mm, verplaatsingssnelheid 80 mm/s, nauwkeurigheid +/- 0,1 mm, verstelbare snijspeling, snijlengtebegrenzing, automatische achteraanslag, snijlijnverlichting met slagschaduw, maximale snijcapaciteit 6 mm, maximale hydraulische druk 220 bar, machinegewicht ca. 11.000 kg, maximale snijlengte 4.000 mm. Rodpfx Aoyxgbxonkscb

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1990, Plaatbreedte: 2500 mm Plaatdikte: 4 mm Snijhoek: 1,49° Slagen per minuut: 40–80 Staanderuitslag: 200 mm Aantal kleminrichtingen: 13 stuks Achteraanslag – verstelbaar: 5–1000 mm Tafelhoogte: 750 mm Rsdpfoyv Nx Iox Ankjcb Olie-inhoud: 85 l Vereiste luchtdruk: 5 bar Afmetingen (L×B×H): 3100×1900×1500 mm Machinegewicht ca.: 3.600 kg Toebehoren: - RAS-Multicut 2000 besturing - Plaathef-inrichting - Voetpedaal - Hoekaanslag - Plaatoplegarmen - Zij-veiligheidsrasters Youtube-video link: ?v=ocwatmuobtY&ab_channel=BaestleinGmbH

Toestand: nieuw, Plaatbreedte 1350 mm Rsdpfx Ansyv Nt Sskjcb Plaatdikte bij constructiestaal 3 mm Plaatdikte bij roestvast staal 1,5 mm Achteraanslag 600 mm Totaal vermogen 3 kW Machinegewicht ca. 1150 kg Afmetingen 2030 x 1940 x 1220 mm Standaarduitrusting: - Gelaste volledig stalen plaatconstructie met statische en dynamische framevastheid - Directe aandrijving met remmotor - Speciaal gelegeerde snijmessen - 750 mm gemotoriseerde, digitaal instelbare achteraanslag met kogelomloopspindels - Handmatig instelbaar bladspleetsysteem - Mechanisch plaatklemsysteem met kunststof onderlaag - Werktafel met inlegplaten - Voetschakelaar voor enkele en herhalingssnijcycli - 1 x vierkantarm van 1000 mm lengte met metrische schaal - 2 x materiaalaanslagarmen vooraan, 800 mm - Vooraanslag - Vingerbescherming - voor- en achterafdekking - Achterwaartse lichtbeveiliging - CE-conformiteitsverklaring

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2015, Machine is zeer weinig gebruikt, locatie: Oostenrijk Rcodpfxey Nkc Uj Ankjb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Plaatbreedte 6020 mm Plaatdikte 6,0 mm Plaatdikte bij RVS 4,0 mm Achteraanslag – verstelbaar max. 1000 mm Werkhoogte 1030 mm Slagen per minuut 5 - 10 Snijhoek 0,5 - 3,0 ° Neerhouders 33 stuks Besturing SC 100 T Motovermogen 11,0 kW Machinegewicht ca. 27.000 kg Afmetingen L-B-H 7650 x 2400 x 2885 mm Nieuwprijs in 2021 ~ € 160.000 Speciale prijs op aanvraag Uitvoering: - Robuuste elektrohydraulische guillotineplaatknipschaar * Model: glijbaangeleiding - HACO CNC-besturing, model SC 100 T, zwenkbaar, vooraan links gemonteerd * Besturingseenheid met LCD-display * Voorselectie positionering achteraanslag * Digitale weergave van actuele positie * Elektrohydraulische verstelling van snijhoek * Elektrohydraulische verstelling van snijspleet * Programmeerbare terugtrek van achteraanslag * Programmeerbare begrenzing van snijlengte * Automatische en handmatige programmeermodus * Noodstop - CNC elektromotorische materiaal-/achteraanslag Rcjdpfxoxaa Dgo Ankob * Met kogelomloopspindels * Traploos verstelbaar tot maximaal 1.000 mm - CNC elektrohydraulische snijspleetverstelling - CNC elektrohydraulische snijhoekverstelling - Hydraulisch werkende materiaal-/plaatneerhouders - Vingerbeveiliging aan de voorzijde - Voorste oplegtafel met handgrepen - 1x zij-aanslag met mm-schaal - 1x vrij verplaatsbaar voetpedaal - Achterste veiligheidsvoorziening (lichtscherm) - Bedieningshandleiding (PDF) Inclusief speciale accessoires: - Plaathuipinrichting voor dunne plaatuitsneden * Optimale positionering van dun plaatmateriaal

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Technische gegevens: max. snijbreedte: 4050 mm max. snijcapaciteit voor staal ST40: 8,0 mm max. snijcapaciteit voor roestvrij staal: 6,0 mm max. snijcapaciteit voor aluminium: 8,0 mm motorgestuurde verstelbare parallelgeleider: 1000 mm Snijspleetverstelling Snijhoekinstelling: 2,2° Plaatophefinrichting Rcedpfx Aeywd Ndenkob Motorvermogen: 15 kW Afmetingen (lengte x breedte x hoogte): ca. 4800 x 2200 x 2150 mm Gewicht: ca. 11,5 ton De verkoper is niet aansprakelijk voor type- of datatransmissiefouten. De machine verkeert qua uiterlijk, techniek en slijtage in een toestand die overeenkomt met de leeftijd; gebruikte machines worden verkocht zonder enige garantie.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, Reserve messen voor plaat- of tafelschaar Gatafstand: 190 mm Totale lengte: 3120 mm Diepte: 12 mm Breedte: 57 mm Totale onderste hoek: 8° Totale bovenste hoek: 6° Redpfx Anjyym Rvekocb Neem contact met ons op voor een offerte

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, Plaatbreedte 6000 mm Plaatdikte 6 mm Staanderbreedte 610 mm Besturing Elgo 87 P2 Totale vermogensbehoefte 15 kW Machinegewicht ca. 22 t De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of de operator en zijn voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons Rcodsyutt Eopfx Ankob meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit 70 t meer dan 10.000 artikelen accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn op afspraak mogelijk. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch team

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Plaatbreedte 3060 mm Rcodpfx Anexaci Esksb Plaatdikte 8,0 mm Plaatdikte bij RVS 6,0 mm Staanderbreedte 3100 mm Aandrukker 16 stuks Slagen per minuut max. 10 - 15 Olie-inhoud 160 ltr. Snijhoek 1,6° Achteraanslag – verstelbaar 6,0 - 750 mm Besturing ELGO P9521 Totale vermogensbehoefte 18,5 kW Gewicht 6300 kg Afmetingen L-B-H 3900 x 2300 x 1630 mm Uitrusting: - Robuuste elektrohydraulische pendel-schaar - Digitale ELGO display model P9521 voor elektrische achteraanslag * Verplaatsingsweg achteraanslag X = 750 mm * Spelingvrije kogelomloopspindel voor achteraanslag * Verplaatsingssnelheid 100 mm/sec - 1x stabiele zijgeleider * met T-sleuf, flip-stop en millimeterverdeling - 2x stabiele voorste oplegarms - Elektrische snijlengtebegrenzing * Snijlengtebegrenzing ter verhoging van de slagen per minuut - Handmatige messenopening-instelling * Centraal te bedienen op de rechter zijstaander - Voorste oplegplaten - Voorste vinger-/greepbescherming - Tipp-bediening met drukknoppen op het linker schakelpaneel - Beschermrooster = veiligheidsinrichting achter de machine - Gebruiksaanwijzing (PDF)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, Plaatbreedte 3060 mm Plaatdikte 6,0 mm Plaatdikte voor roestvrij staal 4,0 mm Standbreedte 3100 mm Vasthoudinrichting 16 stuks Slagfrequentie 20 slagen/min Olie-inhoud 160 liter Snijhoek 1,6 ° ELGO-besturingssysteem Bedrijfsuren ~ 1.100 u Totaal benodigd vermogen 11,0 kW Gewicht 5250 kg Afmetingen L-W-H 3800 x 1940 x 1560 mm uit een onderhoudswerkplaats met slechts ca. 1.100 bedrijfsuren (!!) Uitrusting: - elektrohydraulische zwenkschaar - ELGO NC-besturingseenheid * voor elektrische achteraanslag * Invoer van gewenste/werkelijke positiewaarde mogelijk - NC-achteraanslag met elektromotor * Afstand achteraanslag X = 750 mm * Achteraanslag met spelingsvrije kogelomloopspindel * Rijsnelheid 100 mm/sec - Elektrische snijlengtebegrenzing * Snijlengtebegrenzing om de slagsnelheid/min. te verhogen - Handmatige snijspleetinstelling, via excenter - Tipbediening met drukknoppen op het bedieningspaneel links Rsdpsxacfaofx Ankscb - Steunplaten vooraan met kogellagers - Vinger-/greepbescherming vooraan - 1x zijaanslag met T-gleuf & millimeterschaalverdeling - 2x voorste draagarmen - originele gebruiksaanwijzing incl. CE-verklaring