Ruthmann 2022 Hoogwerker Spinhoogwerker Ruthmann Sa18Hb tweedehands te koop (4.148)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2022, Horizon HOF-400, volledig automatische aanvoer, gebruikt. Deze robuuste, volledig automatische aanvoer is speciaal ontwikkeld voor offline productie van digitaal gedrukte brochures, in combinatie met de brocheer-afwerkmodules SPF-200A, SPF-200L, de StitchLiner 5500 en andere optionele toevoegingen. De vellen worden vel voor vel gescheiden, gecontroleerd, gegroepeerd en als blok aan de volgende eenheid toegevoerd. via merkdetectie worden een veilige groepering en productie van brochures met uiteenlopende omvangen gegarandeerd. Bijzondere kenmerken: - Maximale flexibiliteit tegen een uitermate aantrekkelijke prijs-prestatieverhouding - Betrouwbare papierinvoer dankzij vacuümbandaanvoer - Zeer korte omsteltijden dankzij de volledig automatische formaatinstelling - Eenvoudige bediening en in enkele seconden instelbaar dankzij TOUCH&WORK-technologie - Efficiënte verwerking van kleine en middelgrote volumes in topkwaliteit Technische specificaties: - Instelformaat 4-pagina vellen min. 203 x 203 mm, max. 610 x 356 mm (afhankelijk van de vervolgmodule) - Papiers gramgewicht 50 – 160 g/m² voor normaal papier / 70 – 160 g/m² voor gecoat papier - Vullaadcapaciteit max. 620 mm - Snelheid formaat A3 max. 25.000 vellen/uur - Snelheid formaat A4 max. 35.000 vellen/uur / max. 45.000 vellen/uur (dwarse aanvoer) - Gewicht 782 kg (met frontsnijder FC-200A) - Afmetingen machine 960 mm x 1.050 mm x 936 mm (LxBxH) - Stroomvoorziening 400 V 1,8 A, 1,0 kW All-in servicepakket Wij regelen alles: van veilige verpakking tot transport en douaneafhandeling. Iodpou Tfupofx Ac Iotl Duurzaam en economisch Kies voor een gebruikte machine en profiteer dubbel: bespaar milieu en budget. Ondanks mogelijke gebruikssporen ontvangt u een kwaliteitsproduct tegen een aantrekkelijke prijs.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 9208, kilometerstand: 193.180 km, vermogen: 107 kW (145,48 pk), eerste registratie: 05/2018, brandstoftype: diesel, maximaal laadgewicht: 460 kg, totaalgewicht: 3.500 kg, bandenmaten: 225/65r16c, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, Bijzonderheden - ABS, ASR - Airconditioning - Radio CD, AUX, BLUETOOTH - Cruise control Itodpfx Ajiwimioc Ijl - Airbag - Stuurbekrachtiging - ISRI bestuurdersstoel met armleuning - Elektrische ramen - Elektronische startonderbreker - Centrale vergrendeling met afstandsbediening - Boordcomputer - 4 nieuwe banden - Ladderdrager tot 6 m Opbouw Hoogwerker KLUBB K32 - Werkhoogte: m - Zijdelings bereik: m - 2-persoons werkbak tot 200 kg - Rotatie: 360 ° - 2 x A-ondersteuning - Afstandsbediening voor de werkbak - Motorstart- / stopfunctie - Elektrische noodpomp - Urenmeter - 220V aansluiting in de werkbak - Omvormer 12V-230V – 2KW sinus De KLUBB K32 hoogwerker van de Franse fabrikant KLUBB is gemonteerd op een Renault Master – de hydrauliekpomp wordt via magneetkoppeling aangedreven door een V-snaar vanaf de voertuigmotor. Een optimaal product voor telecom- en elektrotechnische bedrijven, maar ook voor gemeentelijke diensten en schildersbedrijven. Alle functies van het hefplatform zijn volledig operationeel en zijn door onze werkplaats gecontroleerd. Het voertuig is klaar voor registratie. Duitse documenten, TÜV en UVV zijn kosteloos inbegrepen. Extra uitrustingsopties zoals trekhaak, verlichting, schappen en andere zijn op aanvraag mogelijk. ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – uw betrouwbare partner voor gebruikte bedrijfsvoertuigen Alle voertuigen die wij aanbieden zijn eigendom van ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. Presentaties gebeuren uitsluitend met originele foto’s, direct bij ons op locatie genomen – zo garanderen wij volledige transparantie van de werkelijke voertuigconditie. Onze voertuigen ondergaan voor verkoop een uitgebreide opwerking in onze eigen werkplaats – inclusief mechanica, carrosserie en lakwerk. Ze worden zo optimaal voorbereid op de volgende technische keuring. Ook garanderen wij de echtheid van de opgegeven kilometerstanden. Vertrouwen is goed – controle is beter: desgewenst kan het voertuig worden geïnspecteerd door onafhankelijke keuringsinstanties zoals TÜV, DEKRA of KÜS – ook op afstand. Onze service voor u: Levering van uw voertuig op de door u gewenste locatie Volledige afhandeling van exportformaliteiten, incl. exportkenteken Individuele financierings- en leaseaanbiedingen Inruil van uw huidige voertuig Installatie van gewenste extra uitrustingsopties Op zoek naar iets specifieks? Mocht u momenteel geen passend voertuig voor uw onderneming in ons aanbod vinden, neem gerust contact met ons op – wij helpen u graag verder. Voor technische details, meer foto’s of een persoonlijk adviesgesprek staan wij u graag ter beschikking. Alle vermelde prijzen zijn netto. De inhoud van onze website is met de grootste zorg samengesteld en wordt regelmatig geactualiseerd. Toch dient deze uitsluitend ter algemene informatie en vervangt geen individueel advies. Alleen de gegevens in het koopcontract zijn bindend. Wijzigingen, vergissingen, typefouten en verkoop onder voorbehoud.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, verplaatsingsafstand X-as: 2.400 mm, verplaatsing Y-as: 1.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 810 mm, CNC HEIDENHAIN iTNC 530 X/Y/Z 2.400/1.500/810 mm Itodpfxsq Rcu Eo Ac Iel achteraf ingebouwde 4e as 12.000 min-1, 40 kVA, , verplaatsingsbanen Gewicht 7.800 kg Tafel met vacuümplaat met BORNEMANN 960 afzuigeenheid

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 108.332 km, vermogen: 112 kW (152,28 pk), eerste registratie: 12/2000, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: euro1, Bouwjaar: 2000, Uitrusting: ABS, M-Benz Atego 815 met Ruthmann hoogwerker TYPE: TK 220 VIN: K517249 Chassis / Opbouwonderdelen: * Wielbasis: 3.620 mm * Bladvering * Banden: 215/75 R 17,5 * Restprofiel: voor ca. 50%, achter ca. 90% * 1 x dieseltank Cabine: * Handmatig dakluik * Kijkvenster in de achterwand van de cabine * Radio-cassette * Opbergruimte boven de motortunnel Opbouw: * Ruthmann hoogwerker TYPE: TK220 * 4-punts afstempeling * Maximale werkhoogte: 22,5 m * 4-delig telescoop-hefarm (gesynchroniseerd) * Beschermrooster boven cabine * 2 x zwaailichten Motor / Transmissie: * 4.249 cc // 152 pk / 112 kW // EURO 1 * 5-versnellings handgeschakelde transmissie * Differentieelslot Gewichten: Isdpfot Rckwsx Ac Iotl * Totaalgewicht: 7.490 kg * Leeggewicht: 7.490 kg Overig: * Duits voertuig * Nieuwe APK op aanvraag mogelijk * Nieuwe turbo bij 108.178 km / op 27-06-2023 Nieuwe keuringen (APK) / veiligheidskeuringen of aanpassingen van het toegestane gewicht (verlagen/verhogen) zijn op aanvraag mogelijk. Wij assisteren u graag bij het verkrijgen van export-/overgangskentekens. Ook is het transport van uw aangekochte voertuigen binnen Duitsland mogelijk. Neem contact met ons op! Wij spreken de volgende talen: Duits, Engels en Russisch! Geen aansprakelijkheid voor druk- en schrijffouten, wijzigingen, tussentijdse verkoop of vergissingen voorbehouden! Wie zijn wij? Leible Nutzfahrzeuge is een familiebedrijf gevestigd in Kehl am Rhein. Dankzij onze jarenlange ervaring in de opbouw en verkoop van bedrijfsvoertuigen zijn wij een betrouwbare partner voor klanten wereldwijd. De bijzondere kracht van Leible Nutzfahrzeuge ligt in de verkoop van nieuwe en gebruikte bedrijfsvoertuigen. Op 11.000 m² bieden wij een breed scala aan voertuigen aan. Onze bedrijfsfilosofie is gebaseerd op eerlijkheid en betrouwbaarheid. Omdat klanttevredenheid voor ons van groot belang is, bieden wij onze klanten een uitstekende allround service en een vaste contactpersoon die hen bijstaat bij de aankoop of verkoop van hun voertuig. Oordeel zelf! Onze service voor u: Laden van voertuigen Wij helpen u graag bij het laden van uw aangekochte voertuigen. Organiseren van speciaal transport Wij ondersteunen u graag bij het organiseren van speciale transporten. Kortetermijn-/exportkenteken Wij helpen u graag bij het verkrijgen van export- of kortetermijnkentekens. Afhandeling van douaneformaliteiten Wij ondersteunen u graag bij de afhandeling van douanezaken.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2024, totale lengte: 5.550 mm, · Werkhoogte 11,91 m · Bodemvrijheid (toegang) 0,39 m · Platformhoogte 9,90 m · Maximaal zijdelings bereik 6,19 m · Overstek / breekpuntverbinding 4,80 m · Rotatiehoek mandarm (boven/onder) +64°/-70° · Draagvermogen van de werkkorf 230 kg · Rotatie van de bovenbouw 350° · Rotatie werkkorf (rechts/links) 70°/66° · Toegestaan aantal personen (binnen / buiten) 2 / 2 · Gewicht van het werkplatform 4150 kg · Afmetingen werkbak (lengte x breedte) 1,50 m x 0,98 m · Totale lengte 5,50 m · Totale breedte 1,80 m · Totale hoogte 2,02 m · Totale lengte ingeschoven 4,50 m · Hoogte ingeschoven 2,49 m Iodjzluvzjpfx Ac Iotl · Lengte van de verlengarm 1,46 m · Contragewichtverschuiving (bovenbouw op 90°) 0,19 m · Draaicirkel binnen / draaicirkel buiten 1,71 m/4,11 m · Bodemvrijheid midden wielbasis 0,32 m · Wielbasis 2 meter · Rijsnelheid - transportmodus 5,20 km/u · Rijsnelheid - werkmodus 1 km/u · Klimvermogen 45% · Toegestane kanteling in werkmodus 4° · Banden: gevulkaniseerde massief rubberen banden · Bandenmodellen: 720 x 240 mm · Aandrijfwielen (voor/achter) 2/2 · Stuurwielen (voor/achter) 2/0 · Geremde wielen / wielen 2 / 2 · Fabrikant / motormodel Kubota - D1105-E4B · Motorstandaard Stage V · Nominaal vermogen verbrandingsmotor / vermogen 24,80 pk / 18,50 kW · Bodemdruk 15 dan/cm2 · Hydraulische druk 400 bar · Inhoud hydraulische tank 60 l · Inhoud brandstoftank 53 l · Omgevingsgeluid (LwA) < 100 dB · Trillingsbelasting hand/arm < 0,76 m/s² · Dagelijks verbruik 4,41 l

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2002, machine-/voertuignummer: 2465208, vermogen: 48 kW (65,26 pk), draagvermogen: 230 kg, hefhoogte: 18.390 mm, platformlengte: 1.830 mm, platformbreedte: 760 mm, totaalgewicht: 7.350 kg, transportlengte: 10.150 mm, transportbreedte: 2.420 mm, transporthoogte: 2.740 mm, brandstoftype: elektrisch, kleur: blauw, Technische gegevens Itodpfx Acezrk Uys Iel Bouwjaar: 2002 Aandrijving: Elektrisch, 48 kW Werkhoogte: 20,39 m Platformhoogte: 18,39 m Platformafmetingen (L x B): 1,83 m x 0,76 m Totale afmetingen (L x B x H): 10,15 m x 2,42 m x 2,54 m Laterale reikwijdte: 13,54 m Zwenkbereik: 400° Draagvermogen: 230 kg Lengte van de korfarm: 1,24 m Rijsnelheid: 4,8 km/u Gewicht: 7.350 kg Maximale hellingshoek: 30% Functioneel, algemene gebruikssporen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2022, Hongming HM-950 continuous roller pressing and flattening machine, suitable for the production of hard covers, book covers, folders, presentation materials, rigid boxes and other glued cardboard or paper products. The machine feeds the material continuously by conveyor belt through a large pressure roller. This provides an even pressing result, improves adhesion between the glued layers and helps remove trapped air bubbles and irregularities. The pressure and working height can be adjusted manually on both sides of the machine. Technical specifications * Manufacturer: Hongming * Model: HM-950 * Machine type: Roller pressing and flattening machine * Year of manufacture: June 2022 * Working width: Approx. 950 mm * Serial number: J01010089-0026 * Voltage: 380 V * Frequency: 50 Hz * Current: 3.4 A * Motor power: 0.75 kW * Power supply: 3-phase * CE marked Suitable for * Hard-cover production * Bookbinding and book-cover production * Rigid-box and luxury-box components * Greyboard with glued covering paper * Folders and presentation covers * Cardboard and paper converting * Pressing and smoothing of glued materials Condition and equipment The machine is in clean overall condition and appears complete. It is equipped with a continuous conveyor belt and a large covered pressure roller. The original English-language operating manual is included. Inspection is possible by appointment. Itjdpfx Acozq Tz Tj Ijl

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 777 h, brandstoftype: elektrisch, Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Gewichten Leeggewicht: 2.735 kg Functioneel Mast: Schaararm Hefcapaciteit: 200 kg Werkhoogte: 1.000 cm CE-markering: ja Onderhoud, historie en staat Aantal eigenaren: 1 Technische staat: goed Iodpfozqydzsx Ac Istl Optische staat: goed Aanvullende informatie Max. horizontale reikwijdte: 300 m Transportafmetingen (L x B x H): 2,7/1/1,99 Aanvullende informatie Neem contact op met Tobias Mayr voor meer informatie. Haulotte 10m mast-werklift met nieuwe batterijen Compacte afmetingen en een hoge wendbaarheid zijn de voordelen van telescoopmast-werkliften. Het concept van de Haulotte Star 10 heeft zich bewezen; vooral bij gebruik binnenshuis, waar er weinig ruimte is en smalle doorgangen zijn, biedt het compacte ontwerp voordelen. Met de schaararm is een zijwaartse reikwijdte tot 3 m mogelijk en de machines kunnen ook in volledig uitgeschoven toestand worden bediend. Praktische gereedschapshouders, een draaiurenteller, slijtvaste banden en volledig automatische laders completeren de standaarduitrusting. Fabrikant: Haulotte Model: Star 10 Bouwjaar: 2006 Aantal gebruikte draaiuren: 777 uur, batterij NIEUW, Nettogewicht ca. 2735 kg Werkhoogte ca. 10m Platformhoogte 8m Draagvermogen 200 kg Lader is ingebouwd Hellingshoek 23% Transportafmetingen (L/B/H): 2,70 m / 1,00 m / 2,00 m Op verzoek wordt de UVV-keuring opnieuw uitgevoerd. Overig: Gunstige levering mogelijk in heel Europa. Bezichtigingen zijn alleen mogelijk na afspraak. Wij nemen graag uw machines / bouwmachines inruil. Wij maken graag een op u afgestemd financierings- of leaseaanbod. (alleen voor zakelijke klanten) Bij vragen kunt u contact met ons opnemen. Alle prijzen zijn inclusief BTW, af locatie 86684 Holzheim. Alle specificaties zijn onder voorbehoud. Wijzigingen, druk- en overdrachtsfouten en tussenverkoop voorbehouden. Alle specificaties betreffende kleur, uitrusting, staat, eigenschappen, enz. van de aangeboden voertuigen zijn zonder garantie. Typefouten/fouten/tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2015, brandstoftype: diesel, Gewichten Leeggewicht: 5.250 kg Functioneel Mast: Knikkende arm Hefcapaciteit: 230 kg Werkhoogte: 1.230 cm Iedpfx Asywr Etsc Iotl CE-markering: ja Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Verdere informatie Leveringsvoorwaarden: EXW Max. horizontaal bereik: 7,20 m Transportafmetingen (L x B x H): 6,1 x 2 x 2,08 m Meer informatie Neem contact op met Christian Theißen voor meer informatie. Fabrikant: ATN Type: Zebra12 Bouwjaar: 2015 Productsoort: Gebruikt Gegevens: Max. werkhoogte: 12,30 m Verplaatsbaar tot werkhoogte: 12,30 m Platformhoogte: 10,30 m Max. reikwijdte: 7,20 m Draagvermogen platform: 230 kg Platformafmetingen LxB: 1,52 x 0,87 m Transportafmetingen LxBxH: 6,10 x 2,00 x 2,08 m Aandrijving: Diesel Eigengewicht: 5.250 kg Bijzonderheden: Draaiend werkplatform, korfarm, pendelas, volrubberen banden, aanwezig bevestigingspunten voor valbeveiliging.

Toestand: gebruikt, eerste registratie: 07/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 2.955 kg, wielbasis: 3.098 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, Uitrusting: ABS, AdBlue, Bluetooth, airconditioning, autoregistratie, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, start-stop systeem, Bijzonderheden - 3 zitplaatsen - Airconditioning - Boordcomputer - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Elektronische startonderbreker - Cruise control - Centrale vergrendeling - Radio - Stuurbekrachtiging - Achteruitrijcamera - Ladderdrager - Inbraakbeveiliging door RB-Locks Opbouw Hoogwerker Klubb KL 21B - Werkhoogte: 11,25 m - Reikwijdte: 6,80 m - Rotatie: 360° - Max. korflast: 120 kg - Afmetingen werkbak: 86 x 72 x 110 cm Itedpey Nbgqsfx Ac Iel - Arm: telescoop - Aandrijving: elektrisch - Motor starten en stoppen vanuit de werkbak - Noodpomp - Controlelampje voor transportstand in de cabine - Urenteller De Renault Trafic met KL21B hoogwerker wordt dankzij zijn compacte afmetingen bijzonder gewaardeerd door gemeentes, telecombedrijven en signalisatiebedrijven. Het KL21B-platform met een werkhoogte van 11,25 m is ontwikkeld zonder stempels en uitgerust met een eenpersoons werkbak. Hierdoor kan snel en veilig ter plaatse worden gewerkt, waarbij zowel de gebruiker als passanten worden beschermd. De hydrauliekpomp wordt aangedreven door een elektromotor. Alle functies van het hefplatform zijn volledig operationeel en zijn door onze werkplaats gecontroleerd. Het voertuig is direct klaar voor inschrijving. Duitse documenten, TÜV en UVV zijn gratis inbegrepen. Extra uitrusting zoals trekhaak, verlichting, legborden en meer zijn op aanvraag mogelijk. Direct leverbaar vanuit onze vestiging in Langenfeld. ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Uw betrouwbare partner voor gebruikte bedrijfsvoertuigen Alle door ons aangeboden voertuigen zijn eigendom van ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. De presentatie gebeurt uitsluitend met originele foto’s, ter plaatse bij ons gemaakt – zo garanderen wij volledige transparantie over de werkelijke staat van het voertuig. Onze voertuigen ondergaan vóór verkoop een uitgebreide reconditionering in onze eigen gespecialiseerde werkplaats – inclusief mechanica, carrosserie en lakwerk. Ze worden dus optimaal voor de volgende technische keuring voorbereid. Daarnaast garanderen wij de echtheid van de aangegeven kilometerstanden. Vertrouwen is goed – controle is beter: desgewenst kan het voertuig door onafhankelijke keuringsinstanties zoals TÜV, DEKRA of KÜS worden geïnspecteerd – ook op afstand. Ons serviceaanbod voor u: - Levering van uw voertuig op een door u gewenste locatie - Volledige afhandeling van exportformaliteiten, incl. uitvoerkenteken - Individuele financierings- en leasingsvoorstellen - Inruil van uw huidige voertuig - Montage van gewenste speciale uitrustingen Zoekt u iets specifieks? Indien u momenteel geen passend voertuig voor uw onderneming in ons aanbod ziet, neem gerust contact op – wij helpen u graag verder. Voor technische details, extra foto’s of een persoonlijk adviesgesprek staan wij altijd tot uw beschikking. Alle vermelde prijzen zijn netto. De inhoud van onze website is met de grootst mogelijke zorg samengesteld en wordt regelmatig bijgewerkt. Niettemin dient deze uitsluitend ter algemene informatie en vervangt deze geen individueel advies. Doorslaggevend zijn uitsluitend de gegevens in het koopcontract. Wijzigingen, vergissingen, typefouten en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, - Merk : LGMG - Type : AS1012 - Bouwjaar : 2017 + 2018 - Uren : 23 + 293 uur - Gewicht : 3000 kg. - Werkhoogte : 12 meter - Hefvermogen : 320 kg. - Aandrijving : Accu - Non markingbanden Iodpfxey A Tp De Ac Istl - Veiligheidskeuring tot Nieuwe veiligheidskeuring mogelijk - Hoogwerkerboek aanwezig - CE document aanwezig - Video op onze website - Inruil en transport mogelijk * Merk: LGMG * Type: AS1012 * Bouwjaar: 2017 + 2018 * Uren: 23 + 293 uur * Gewicht: 3000 kg. * Werkhoogte: 12 meter * Aandrijving: Accu * Hefvermogen: 320 kg. CE document: Ja Video op website: Ja Hoogwerkerboek: Ja

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 231.960 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), eerste registratie: 09/2003, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, bandenmaten: 215/75 17,5, bandenconditie: 80 %, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.500 mm, kleur: oranje, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, ophanging: staal, Bouwjaar: 2003, bedrijfsturen: 231.960 h, voorbandmaat: 215/75 17,5, achterbandmaat: 215/75 17,5, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, schuifdeur, standkachel, vrachtwagenregistratie, Referentienummer voor aanvragen: 81114 Mercedes-Benz Atego * Bouwjaar: 2003 Itsdpfx Aoy Hz U Asc Iol * ABS, anti-blokkeer remsysteem * ESP * Airconditioning * Stuurbekrachtiging * Standkachel * Startonderbreker * Boordcomputer * Radio CD * Comfort geveerde stoel * Werkkooi / werkplatform * Transmissie: handgeschakeld * Vering: bladveren * Totaalgewicht: 7.490 kg * Bandenconditie 1e as: 80% -- 80% - Bandmaat: 215/75 R17,5 * Bandenconditie 2e as: 80%|80% -- 80%|80% - Bandmaat: 215/75 R17,5 * Wielbasis: 3500 mm * Bandenmaten: 215/75 R17,5 * Ruthmann Steiger TK145 * Werkhoogte: 13 m * Heffhoogte: 11 m * Draagvermogen: 200 kg Aansprakelijkheidsuitsluiting: Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Meer foto's en video's vindt u op onze website. Onze uitgebreide service omvat o.a.: * Inkoop / verkoop / verhuur van bedrijfsvoertuigen * Snelle en eenvoudige financiering * Aanvraag van alle (export) documenten * Bestellen van export-/douanekentekenplaten * Voertuigvoorbereiding: nieuwe zeilen, bestickering, lakwerk etc. * Professionele belading / ladingszekering * TüV-keuringen, registratie/afleverservice * Overbrengen van bedrijfsvoertuigen Vraag ons deskundig personeel, wij adviseren u graag.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2022, Houtafronder voor rechte en licht gebogen stukken Minimale diameter: 5 mm Maximale diameter: 65 mm Minimale lengte: 350 mm Maximale lengte (met aanvoer): 1500 mm (zonder aanvoer, onbeperkt) 5,5 kW motorgereedschap Aandrijfmotor 0,75 kW Elektronisch regelbare voedingssnelheid van 2 tot 17 m/min 380V Spindelsmering Wordt geleverd met instelbare gereedschappen van 15 tot 65 mm Inclusief een 30/35 mm freeskop met uitvoerrollen Itsdpfx Ajzivlfjc Isl Aanpasbare invoer volgens werkstuklengte Machine is vrijwel nieuw, zeer weinig gebruikt Zeer goede kans! Wordt geleverd met documentatie en servicetools

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, bedrijfsturen: 902 h, Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Gewichten Leeggewicht: 2.760 kg Itodpfx Acozayx Es Iol Functioneel Mast: Knikarm Hefvermogen: 200 kg Werkhoogte: 1.000 cm Laadruimte afmetingen: 270 x 100 x 199 cm CE-markering: ja Historie Aantal eigenaren: 1 Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Aanvullende informatie Max. horizontaal bereik: 300 m Max. zwenkbereik arm in graden: 345 Aanvullende informatie Neem contact op met Bas Sindorf voor meer informatie.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2022, machine-/voertuignummer: 0-341-73-4415, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 4.522 h, vermogen: 7,5 kW (10,20 pk), snijbreedte (max.): 3.200 mm, zaagblad diameter: 310 mm, zaagblad boring: 60 mm, totaalgewicht: 5.000 kg, TECHNISCHE DETAILS Itjdsy Ai Upopfx Ac Ijl Max. snijbreedte: 3.200 mm Max. snijlengte: 3.200 mm Zaagblad-uitsteeksel: 65 mm Max. doorvoersnelheid: 60 m/min Programmaschuifsnelheid vooruit: 25 m/min Programmaschuifsnelheid achteruit: 60 m/min Zaagwagensnelheid: 60 m/min Handmatige afkortaanslagen: 4 stuks Zaagblad-opnamegatdiameter: 60 mm Max. zaagblad-diameter: 310 mm Voorritser-opnamegatdiameter: 45 mm Voorritser-zaagblad-diameter: 150 mm MACHINEDETAILS Besturing: CADmatic 5 Hoofdzagemotor: 7,5 kW Bedrijfsuren: 4.522 Afmetingen & gewicht Transportafmetingen: 8.000 x 2.400 x 2.000 mm Transportgewicht: 5.000 kg UITRUSTING Intelliguide optische LED-ondersteuning 1 luchttafel 2.100 x 650 mm met rolsegment 2 luchttafels 1.800 x 650 mm met rolsegmenten 21,5-inch touchscreen CAD Plan 4 optimalisatiesoftware Klemsystemen: 50, 250, 450, 1200, 2000, 2700 mm Voorritserzaagaggregaat

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 81.168 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), eerste registratie: 05/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.000 kg, wielbasis: 4.100 mm, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, differentieelslot, immobilisatiesysteem, Bijzonderheden - Nieuwe voorruit - 3 zitplaatsen - Elektrische ramen - Cruise control - Radio - ABS / ASR - Stuurwiel in hoogte/lengte verstelbaar - Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels links/rechts - Differentieelslot - Handmatige airconditioning - Stuurbekrachtiging - Elektronische startonderbreker - Centrale vergrendeling met afstandsbediening - Boordcomputer - Trekhaak - Dubbele achterwielen - Achteruitrijcamera Opbouw France Elevateur 172 TPFcc - Werkhoogte: 17,00 m - Platformhoogte: 15,00 m - Maximale reikwijdte: 9,00 m - Draaibereik: 400° - Opstelhelling: 5% / 15% - Stalen draagconstructie met 2 uitschuifdelen - Interne energiegeleiding - Elektrohydraulische besturing Iedpeywg Ivofx Ac Ietl - Kunststof werkbak (1000 V isolatie) - Controlelampje voor transportpositie in de cabine - Bediening vanaf de grond (5 m kabel) - Urenteller - Noodpomp - Hydrauliekpompbediening vanuit de cabine - Draaibereik van de bakarm: 140° - Akoestische hellingsbewaking - Achterplatform met geïntegreerde onderrijbeveiliging - 2 hydraulische steunpoten - Motor starten/stoppen vanuit werkbak - LED zwaailampen - 230V stopcontact in de werkbak - 2 x 60° bakrotatie - Ladderhouder - 2500VA spanningsomvormer - Afmetingen werkbak (L/B/H): 1300 x 780 x 1150 mm De Iveco Daily met de France Elevateur 172 TPFcc is een onmisbaar gereedschap voor werkzaamheden in telecommunicatie, elektriciteit, verlichtingsonderhoud, gemeentelijke diensten en schilderwerkzaamheden. Dankzij de compacte bouw van het voertuig en de precieze bediening van het werkplatform is dit systeem ideaal voor gebruik in stedelijke gebieden, op bouwplaatsen met beperkte ruimte en voor taken die hoge flexibiliteit vereisen. Iveco Daily met 172 TPFcc hoogwerker – uw betrouwbare partner voor werk op hoogte! Alle functies van het werkplatform zijn volledig operationeel en zijn door onze werkplaats gecontroleerd. Het voertuig is klaar voor registratie. Duitse documenten, TÜV en UVV zijn gratis inbegrepen. Extra uitrusting zoals trekhaak, verlichting, stellingen en meer zijn op aanvraag mogelijk. ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – uw betrouwbare partner voor gebruikte bedrijfsvoertuigen Alle voertuigen die wij aanbieden zijn eigendom van ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. De presentatie gebeurt uitsluitend met originele foto's die direct bij ons zijn genomen – zo garanderen wij volledige transparantie over de daadwerkelijke staat van het voertuig. Onze voertuigen ondergaan voor verkoop een uitgebreide voorbereiding in onze eigen werkplaats, inclusief mechanica, carrosserie en lakwerk. Ze worden daarmee optimaal voorbereid op de volgende technische keuring. Tevens garanderen wij de echtheid van de opgegeven kilometerstanden. Vertrouwen is goed – controle is beter: op verzoek kan het voertuig door onafhankelijke keuringsinstanties zoals TÜV, DEKRA of KÜS worden geïnspecteerd, ook via een remote-inspectie. Ons serviceaanbod voor u: - Levering van uw voertuig op de door u gewenste locatie - Volledige afhandeling van exportformaliteiten, incl. uitvoerkenteken - Individuele financierings- en leaseaanbiedingen - Inruil van uw huidige voertuig - Installatie van gewenste extra uitrusting Voor technische details, meer foto's of een persoonlijk adviesgesprek kunt u altijd contact met ons opnemen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 113.111 km, vermogen: 118 kW (160,44 pk), eerste registratie: 11/2015, brandstoftype: diesel, brandstof: diesel, kleur: overig, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: ABS, bekrachtigde besturing, elektrische raamverstelling, = Aanvullende opties en accessoires = - Radio/CD speler - Schijfremmen - Snelheidsbegrenzer - Startonderbreking - Zwaailamp(en) = Bijzonderheden = Opbouw Bouwjaar: 2008 Mercedes Sprinter 516, 2015, 113000 km, Euro 6, Handgeschakeld, Versalift ET-30 NE XS = Meer informatie = GVW: 5.300 kg Merk opbouw: Versalift ET-30 = Bedrijfsinformatie = Itsdpfx Ajzgubyec Iel Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 506 h, brandstoftype: diesel, Manitou 180ATJ Knikarm hoogwerker / Arbeitsbuhne 18.18M werkhoogte  4x4x4 2008 Diesel Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Itsdpfjzgal Rex Ac Iel Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2022, Voor vragen over de aanbouwapparatuur kunt u terecht bij de heer Herden (bereikbaar op telefoonnummer [telefoonnummer]). DMS GL6040P zwenkgrijper / bouwjaar: 2022 / showroommodel (ongebruikt!) / op voorraad en direct leverbaar Prijs: € 3.990,00 netto / € 4.748,10 bruto - als nieuw - 3 stuks op voorraad - adapterplaat type Lehnhoff MS03 - bakbreedte: 400 mm Iodsznrq Ijpfx Ac Ijtl - inhoud: 70 liter - geschikt voor graafmachines van 3,5 ton tot 6,0 ton Wij hebben nog veel meer DMS-grippers op voorraad en direct leverbaar! Neem gerust contact met ons op via [telefoonnummer] / [e-mailadres]. Op aanvraag kunnen wij u ook een financieringsvoorstel doen. Wij zijn de officiële DMS-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële Holp-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële OilQuick-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële Westtech-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële Magni-telescooplaadwerkmachine-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële Seppi M.-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële JCB-bouwmachine-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële Mercedes-Benz-distributeur en -servicepartner. Wij zijn de officiële Iveco-distributeur en -servicepartner. Daarnaast zijn wij met 800 gebruikte voertuigen een van de grootste aanbieders van bedrijfsvoertuigen in Duitsland. Wij leveren het volledige DMS-programma voor u! Fouten en tussenverkoop voorbehouden! = Meer informatie = Toepassing: bouw Neem contact op met Marius Herden voor meer informatie.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 174 h, brandstoftype: elektrisch, Aandrijftrein Aandrijving: wiel Gewichten Iedpfx Acozmlu Dj Ietl Leeggewicht: 2.680 kg Functioneel Mast: scharnierende arm Hefcapaciteit: 200 kg Werkhoogte: 1.000 cm CE-markering: ja Onderhoud, geschiedenis en staat Aantal eigenaren: 1 Technische staat: goed Optische staat: goed Aanvullende informatie Max. horizontale reikwijdte: 300 m Transportafmetingen (L x B x H): 2,7/1/1,99 Aanvullende informatie Neem contact op met Tobias Mayr voor meer informatie. Haulotte Star 10 AC - schaarhoogwerker met 10 m werkhoogte Goed onderhouden en verzorgde machine, rechtstreeks van de verhuurder! Inclusief nieuwe batterijen! Wendbaar, robuust, eenvoudig te bedienen en te onderhouden – de STAR schaarhoogwerkers zijn geschikt voor een breed scala aan toepassingen. De STAR-machinefamilie is uitgerust met asynchrone motoren (AC), die zorgen voor progressiviteit en koppel. De ideale zwenkarm van de STAR 10, perfect voor krappe en moeilijk toegankelijke bouwplaatsen, biedt een uitschuiving van 3 meter om maximale productiviteit te garanderen. De STAR 10 heeft een nulemisie aan de achterkant. Bij het draaien van het bovenste gedeelte steekt er geen onderdeel buiten het chassis uit. De machine en de omgeving blijven onbeschadigd. Standaarduitrusting: Haulotte Activ'Energy Management: intelligent CAN-laadapparaat, automatisch, centraal batterijvulsysteem, borstelloze AC-elektromotor, 24 V aandrijfaccu's, 24 V – 250 Ah, batterijladingsindicator, aan boord gemonteerde diagnostische tool en Haulotte Activ'Screen, stapeltas voor veilige belading, sleep- en kraanogen, kantelbeveiliging, twee stuurwielen achter, twee aandrijfwielen voor, slijtvaste banden, handmatige ontgrendeling van de rem, urenteller, claxon, 2 noodstopschakelaars boven/onder, laadindicator in de werkbak, noodhandpomp, 2 bedieningspanelen, boven en onder, valbeveiligingsbeugel, 2 veiligheidsogen voor valbeveiliging, akoestisch rijsignaal. Technische specificaties: werkhoogte 10 m, platformhoogte 8 m, zijwaartse reikwijdte 3 m, maximale draagcapaciteit - binnen 200 kg (2 personen), maximale draagcapaciteit - buiten 200 kg (1 persoon), platformafmetingen 0,78 x 0,98 m, totale lengte 2,7 m, totale breedte 1 m, hoogte in ingeklapte toestand 1,99 m, zijdelingse overhang 0 cm, wielbasis 1,2 m, bodemvrijheid 10 cm, proportionele rijsnelheid 0,6 - 5 km/u, minimale draaicirkel 1,88 m, zwenkbereik 345°, kantelalarm 3 °, hellingsvermogen 25 %, begaanbaarheid in maximale hoogte tot 8 m, banden die geen sporen achterlaten 16 x 5 x 10,5, aandrijving 24 V - 250 Ah, totaal gewicht ca. 2.680 kg, verticaal zwenkbereik 130° (+ 70 ° / - 60 °), capaciteit hydraulisch systeem 7 l, transportafmetingen (L/B/H): 2,70 m / 1,00 m / 1,99 m De volgende hoogwerker wordt aangeboden: Fabrikant: Haulotte, model: Star 10, bouwjaar: 2018, afgelezen bedrijfsuren: slechts 174 uur Overig: Gunstige levering mogelijk in heel Europa. Bezoeken zijn alleen mogelijk na afspraak. Wij nemen graag uw apparatuur / bouwmachines inruil. Wij maken u graag een op uw wensen afgestemde financierings- of leaseofferte. (alleen voor bedrijven) Neem bij vragen contact met ons op. Alle prijzen zijn geldig vanaf locatie 86684 Holzheim Alle specificaties zijn onder voorbehoud. Wijzigingen, drukfouten en overdrachtsfouten, alsmede tussenverkoop voorbehouden. Alle specificaties met betrekking tot kleur, uitrusting, staat, eigenschappen enz. van...

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, brandstoftype: elektrisch, Gewichten Ledig gewicht: 7.240 kg Functioneel Iedpfx Acozx Tups Istl Mast: Schaararm Hefcapaciteit: 225 kg Werkhoogte: 1.720 cm Afmetingen laadruimte: 650 x 150 x 210 cm CE-markering: ja Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Aanvullende informatie Leveringsvoorwaarden: EXW Max. horizontale reikwijdte: 990 m Max. uitslag van het platform in graden: 355 Productieland: VK Aanvullende informatie Neem contact op met Christian Theißen voor meer informatie. Fabrikant: Nifty Lift Type: HR17NE Bouwjaar: 2013 Producttype: Gebruikt Gegevens: Max. werkhoogte: 17,20 m Platformhoogte: 15,20 m Max. reikwijdte: 9,90 m Draagvermogen platform: 225 kg Platformafmeting LxB: 1,50 x 0,75 m Zwenkbereik: 355° Overhang: 0,02 m Stijgingsvermogen: 25% Transportafmeting LxBxh: 6,50 x 1,50 x 2,10 m Bodemvrijheid: 0,17 m Maximaal toegestane platformhelling: 3 graden Maximaal toegestane hydraulische druk: 250 bar Stroomsterkte: 225 A Toepassingsgebied: Binnen en buiten Aandrijfsoort: Accu Ledig gewicht: 7.240 kg Bijzonderheden: witte banden, draaibare werkkorf 2x 90°, korfarm / verticale draaihoek 150°, bevestigingspunten voor persoonlijke beschermingsmiddelen aanwezig. Opmerking: Display defect Locatie: Berlijn-Marzahn, direct beschikbaar

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 653 h, brandstoftype: elektrisch, kleur: geel, Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Gewichten Leeggewicht: 7.300 kg Functioneel Mast: Scharnierende arm Hefcapaciteit: 230 kg Werkhoogte: 1.500 cm Afmetingen laadruimte: 660 x 150 x 210 cm CE-markering: ja Onderhoud, historie en staat Aantal eigenaren: 1 Technische staat: goed Optische staat: goed Aanvullende informatie Leveringsvoorwaarden: EXW Max. horizontale reikwijdte: 850 m Max. armuitslag in graden: 180 Max. uitslag van het werkplatform in graden: 360 Laatste inspectie: 2026-09-02 Productieland: FR Aanvullende informatie Neem contact op met Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH voor meer informatie. Werkhoogte: 15,00 m Draagvermogen: 230 kg / 2 personen Draaibereik: 360° Reikwijdte zijwaarts: ca. 8,50 m / 230 kg Eigen gewicht: ca. 7.300 kg Draaistraal: 3,70 m / buiten Hellingscapaciteit: 25% Bodemvrijheid: 0,15 m Doorrijbreedte: 1,50 m Doorrijhoogte: 2,10 m Totale lengte: 6,60 m Bedrijfstijden: 653 uur Proportionele bediening Niveaumeter 3° Aandrijving batterij 48 V 360 Ah Batterijlaadcontrole Scharnierende telescooparm, staal Werkplatform, staal, draaibaar 2 x 90° Platformafmetingen: 0,80 x 1,20 x 1,10 m Overbelastingsbeveiliging Rij-aandrijving 2-wiel, proportioneel, max.: 5,0 km/u Banden 21.10×12, massief rubber, niet-markerend Itodpfozymiiox Ac Iol Het apparaat wordt technisch in orde gebracht en is volledig functioneel, de veiligheidscontrole wordt bijgewerkt. Alle documenten zijn aanwezig. Service en levering van reserveonderdelen zijn gegarandeerd. Waarom geven we geen prijzen? Onze prijzen zijn deels afhankelijk van de wensen van de klant met betrekking tot de graad van optische en technische restauratie, of van eventuele speciale uitrustingen. Deze individuele aanpassingsmogelijkheden worden door veel klanten graag benut. Alle vragen beantwoorden we graag in een persoonlijk adviesgesprek. Vermeld bij uw aanvraag uw telefoonnummer, zodat onze medewerkers u goed kunnen adviseren.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 502 h, brandstoftype: elektrisch, kleur: geel, Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Gewichten Leeggewicht: 7.300 kg Functioneel Mast: Knikarm Hefcapaciteit: 230 kg Werkhoogte: 1.500 cm Afmetingen laadruimte: 660 x 150 x 210 cm CE-markering: ja Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Aanvullende informatie Leveringsvoorwaarden: EXW Max. horizontale reikwijdte: 850 m Max. armuitslag in graden: 180 Max. uitslag van het werkvlak in graden: 360 Laatste inspectie: 2026-09-02 Productieland: FR Aanvullende informatie Neem contact op met Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH voor meer informatie. Werkhoogte: 15,00 m Draaglast: 230 kg / 2 personen Draaibereik: 360° Reikwijdte zijwaarts: ca. 8,50 m / 230 kg Ijdpfozymi Nex Ac Ietl Eigen gewicht: ca. 7.300 kg Draaistraal: 3,70 m / buiten Stijgingspercentage: 25% Bodemvrijheid: 0,15 m Doorrijbreedte: 1,50 m Doorrijhoogte: 2,10 m Totale lengte: 6,60 m Bedrijfstijden: 502 uur Proportionele besturing Hellingsmeter 3° Aandrijving, batterij 48 V 360 Ah Batterijlaadcontrole Scharnierende telescoopgiek, staal Werkplatform, staal, draaibaar 2 x 90°, afmetingen: 0,80 x 1,20 x 1,10 m Overbelastingsuitschakeling Rij-aandrijving, 2 wielen, proportioneel, max.: 5,0 km/u Banden 21.10×12, massieve rubberbanden, niet-markeren Het apparaat wordt technisch in orde gebracht en is volledig functioneel. De veiligheidskeuring wordt bijgewerkt. Alle documenten zijn aanwezig. Service en levering van reserveonderdelen zijn gegarandeerd. Waarom geven we geen prijzen door? Onze prijzen zijn deels afhankelijk van de wensen van de klant met betrekking tot de mate van optische en technische restauratie, of van eventuele speciale uitrusting. Deze individuele aanpassingsmogelijkheden worden door veel klanten graag benut. Alle vragen beantwoorden we graag tijdens een persoonlijk adviesgesprek. Vermeld bij uw aanvraag uw telefoonnummer, zodat onze medewerkers u goed kunnen adviseren.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 121 h, hefhoogte: 3.350 mm, brandstoftype: elektrisch, leeggewicht: 660 kg, kilometerstand: 121 km, ZO GOED ALS NIEUW WerkplatformMerk: Lui Mini SK Bouwjaar 2019Uren 121327 kg capaciteitHoogte platform 3350 mmWerkhoogte 5350 mm Batterij met lader Itsdpfx Acjy Sax Ro Isl video volgt

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2022, leeggewicht: 217 kg, totale lengte: 621 mm, bouwhoogte: 625 mm, bouwbreedte: 209 mm, Aandrijfbatterij Itedpfx Ajzfbv Ijc Iel Batterij Volt: 24V Batterij Ah: 250Ah Batterijfabrikant: Hoppecke Batterijtype: PzS Bouwjaar batterij: 2022 Batterijconditie: 80 - 100% Beschrijving: Capaciteit 80%. Voor verdere vragen kunt u ons gerust bellen. Naast dit model hebben wij circa 150 andere interne transportvoertuigen op voorraad. Kijk gerust verder op onze website fleischmann-foerdertechnik. Leasing & financiering evenals levering tegen gunstige voorwaarden verzorgen wij graag voor u. Inruil van Linde-machines is ook mogelijk – ook zonder dat u bij ons een voertuig koopt. De vermelde bedrijfsuren zijn afgelezen op het moment van plaatsing. Tussentijdse verkoop, wijzigingen en fouten voorbehouden.