Man Tgs 35.440 + Copma 450 6X + 8X4 + Spring + Manu... tweedehands te koop (19.834)

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 324.274 km, vermogen: 302 kW (410,61 pk), eerste registratie: 11/2007, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: mechanisch, totale lengte: 9.500 mm, Bouwjaar: 2007, VF634FPA000002481 = Meer informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Ledig gewicht: 12.520 kg Asconfiguratie Vooras 1: Meesturend Vooras 2: Meesturend Achteras 1: Dubbellucht Achteras 2: Dubbellucht Functioneel Kipper: Achter Staat Technische staat: zeer goed Ijdsymqr Nspfx Agmeba Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Identificatie Kenteken: 90-EQ-54 = Bedrijfsinformatie = Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur. Prijzen zijn exclusief btw. Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Telefoonnummer kantoor: Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen. Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren. Bankgegevens: Naam bank: ING Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam IBAN-nummer: NL97INGB0117176699 EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01) BIC/SWIFT: INGBNL2A

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 140.163 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 05/2015, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65/22,5, asconfiguratie: 8x6, wielbasis: 1.800 mm, brandstof: diesel, kleur: blauw, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: airconditioning, elektrische raamverstelling, navigatiesysteem, Vering: Bladvering As 1: Bandenmaat: 385/65/22,5 As 2: Bandenmaat: 385/65/r22,5 As 3: Bandenmaat: 315/80/r22,5; Dubbel lucht As 4: Bandenmaat: 315/80/r22,5; Dubbel lucht Aandrijving: Wiel Aantal cilinders: 6 GVW: 32.000 kg Motormerk: MAN Isdpfx Aoxd Aq Rogmjba

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 142.956 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 06/2019, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 1.800 mm, brandstof: diesel, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, laadruimte lengte: 6.700 mm, laadruimtebreedte: 2.550 mm, laadruimtehoogte: 2.370 mm, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motortype: MAN D2676 LF Transmissie Versnellingsbak: TRAXON, 12 versnellingen, automatisch Asconfiguratie Vering: Bladvering As 1: Bandenmaat: 385/65R22,5 As 2: Bandenmaat: 385/65R22,5; Gestuurd As 3: Bandenmaat: 315/80R22,5; Dubbel lucht As 4: Bandenmaat: 315/80R22,5; Dubbel lucht Gewichten Leeggewicht: 22.823 kg Laadvermogen: 9.177 kg Totaal gewicht: 32.000 kg Functioneel Mast: Telescoop (6-delig) Ibsdpfx Aeyffucjgmoa Opbouwmerk: PALFINGER PK53002-SH E = Verdere opties en accessoires = - Kiephydrauliek - PTO

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 16.000 kg, maximaal laadgewicht: 24.000 kg, totaalgewicht: 40.000 kg, bandenconditie: 100 %, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 18 m³, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, differentieelslot, MAN 41.520 TGS – NIEUW VOERTUIG Driezijdige kipper 18 m³ in Hardox (vloer 0,80 m / zijwanden 0,60 m) met Bordmatik en elektrische schuifzeil 8x4 Differentieelslot Bladgeveerd Automatische versnellingsbak (met TipMatic) 13T AP-assen Versterkte motorrem Wielbasis 4,30 m + 1,40 m PTO / kiphydrauliek Trekhaak Euro 6 GVW 40.000 kg – laadvermogen 24.000 kg Banden 100% 400L tank Cruise control MAN Turn Assist MAN AttentionGuard Verkeersbordherkenning Zonneklep Airconditioning Centrale vergrendeling Isdpfx Agjzf Ivbsmoba Elektrische ramen en buitenspiegels ABS Alle informatie zonder garantie / fouten voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 201.000 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 02/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, kraan, MAN TGS 35.460 KI PWAGEN / 8x4 Geïmporteerd / ONGEVALVRIJ IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2020 ? KILOMETERSTAND: 201.000 km UITRUSTING: ? ABS ? CENTRALE VERGRENDELING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? STUURBEKRACHTIGING ? STARTSPERRE ? TACOGRAAF DRAAGVERMOGEN: 20.000 kg TOTAALGEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: 180/250/136 cm BANDENMAAT: 18R22,5 VERING: VEER TEL.: KUBA – Pools, Engels, Duits, Italiaans SEBASTIAN – Pools, Duits, Italiaans, ????? LASZLO – Hongaars COSTEL – Roemeens (Voor Roemenië regelen wij alle formaliteiten voor de export, inclusief het kenteken) Iodpjzmk Susfx Agmsba RADEK – ????? Ref. nr.: 9453

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 244.459 km, vermogen: 480 kW (652,62 pk), eerste registratie: 03/2011, brandstoftype: diesel, brandstof: diesel, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2011, Uitrusting: kraan, = Verdere opties en accessoires = - PTO (aftakas) = Verdere informatie = Leeggewicht: 22.240 kg Laadvermogen: 12.760 kg GVW: 35.000 kg Iedpfx Aoyiul Segmjba Mast: telescoop (7-delig) Opbouwmerk: FASSI 660 AXP 27 CE-markering: ja MAN TGS 35 480 8X4 TREKKER MET BALLASTBAK + FASSI F 660 AXP 27 EURO 6 L PACKET 480 PK AANDRIJVING 8X4 LUCHTGEVEERD WIELBASIS 435 CM DIFFERENTIEELSLOT SCHAKELBAK TGS SLAAPCABINE MET AIRCO, STANDKACHEL EN NAVIGATIE AANHANGWAGENKOPPELING VEEL GEREEDSCHAPSKISTEN FASSI F 660 AXP 27 VOLLEDIG HYDRAULISCH UITSCHUIFBAAR RADIOBESTURING OLIEKOELER VOOR KRAANHYDRAULIEK MAXIMALE WERKHOOGTE 22 METER MAXIMALE HEFCAPACITEIT 16.000 KG MAX. HEFCAPACITEIT OP 18,25 METER 2.500 KG GROTE HYDRAULISCHE LIER MET HAAK EN KATROL OPEN LAADPLATFORM LAADPLATFORM LENGTE 435 CM LAADPLATFORM BREEDTE 250 CM HAAKOOGJES VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS WIJ SPREKEN DUITS HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 112.871 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 01/2011, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 10x4, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 500 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2011, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, mistlampen, roetfilter, spoiler, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Rembekrachtiger - Dakspoiler - Snelheidsbegrenzer - Koelkast - Lichtmetalen velgen - Luchtvering - Roetfilter - Achteruitrijcamera - Slaapcabine - Zonneklep - Stabiliteitscontrole - Standkachel - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Centrale smering = Verdere informatie = Vooras 1: Gestuurd Vooras 2: Gestuurd Achteras 1: Liftas; Gestuurd Opbouwmerk: RSP ESE 40/10-DV-K Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed MAN TGS 35.440 10X4 TRIDEM RSP ZUIGWAGEN EURO 5 L PAKKET 440 PK AANDRIJVING 10X4 TRIDEM ACHTERSTE AS LIFT EN GESTUURD WIELBASIS 450 CM LUCHTGEVEERD SLAAPCABINE MET AIRCO, KOELKAST, CAMERASYSTEEM DIFFERENTIEELSLOT SCHAKELBARE VERSNELLINGSBAK RSP ZUIGWAGEN (SUCTION EXCAVATOR) TYPE: ESE 40/10-DV-K 2 TURBINES POWERBOOM CENTRALE SMERING 5X RADIOAFSTANDSBEDIENING EXTRA HOGEDRUKPOMPEN, SLANGEN EN PISTOOL EXTRA LUCHTVENTIELEN AAN DE ACHTERZIJDE VAN DE VRACHTWAGEN VOOR LUCHTGEREEDSCHAP, ZOALS EEN HAMER EXTRA HYDRAULIEKAANSLUITING AAN DE VOORZIJDE VAN DE VRACHTWAGEN COMPRESSOR 4843 UUR VENTILATOR 2919 UUR Ibodpfx Asuxp Slegmsa ALLE BESCHIKBARE HANDLEIDINGEN VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS WIJ SPREKEN DUITS HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 1.400 km, vermogen: 346 kW (470,43 pk), eerste registratie: 07/2024, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, kraan, mistlampen, = Verdere opties en accessoires = - Remkrachtversterker - Grootlicht - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Radio/cassettedeck - Zonneklep - Stabiliteitscontrole - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Trekhaak Ibsdpeyiungefx Agmsa = Verdere informatie = Asconfiguratie Vooras 1: Gestuurd Vooras 2: Gestuurd Gewichten Leeggewicht: 20.680 kg Functioneel Mast: Telescopisch (10-delig) Hefvermogen: 7.560 kg Hefhoogte: 3.100 cm Kraan: HMF 4020 K6+FJ 600-K4, achter de cabine Opbouwmerk: HMF 4020 K-6 + FJ 600 K-4 CE-markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed MAN TGX 35.470 HMF 4020-K6 + FJ 600K 4 JIB + LIER EURO 6 L PAKKET 470 PK AANDRIJVING 8X4 BLADVERING WIELBASIS 435 CM AUTOMAAT MET MOTORREM TGS SLAAPCABINE MET AIRCO, NAVI, LEDER OPEN LAADPLATFORM MET AFNEEMBARE ALUMINIUM ZIJWANDEN LAADPLATFORM LENGTE 630 CM HAAKOGEN (rongpotten) HMF 4020-K6 KRAAN + FJ 600K4 JIB 10X HYDRAULISCH UITSCHUIFBAAR AFSTANDSBEDIENING OLIEKOELER VOOR KRAANHYDRAULIEK WERKHOOGTE 31 METER MAXIMALE HEFCAPACITEIT 7.560 KG MAX HEFCAPACITEIT OP 27 METER: 430 KG 4X AFSTEMPEN 5e EN 6e FUNCTIE VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS WIJ SPREKEN DUITS HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 283.323 km, eerste registratie: 12/2015, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 2.600 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 500 l, remmen: motorrem, kleur: oranje, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: AdBlue, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, navigatiesysteem, roetfilter, spoiler, = Verdere opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Bladvering - Rembekrachtiging - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Koelkast - LED-verlichting - Luchtvering - Luchthoorn - Roetfilter - Achteruitrijcamera - Slaapcabine - Zonneklep - Stabiliteitscontrole - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Centrale smering - Trekhaak = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc Leeggewicht: 18.025 kg Asconfiguratie Vooras: Gestuurd Achteras 1: Dubbel luchtbanden Achteras 2: Dubbel luchtbanden Achteras 3: Liftas; Gestuurd Functioneel Hefvermogen: 6.070 kg Hefhoogte: 2.040 cm Kraan: HMF 3220-K6, bouwjaar 2015, achter de cabine Opbouwmerk: AJK HYDROLIFT HLF20-5430 Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed MAN TGS 35.480 8X4 TRIDEM + 20 TONS AJK AFZETKIPPER + HMF 3220-K6 KRAAN EURO 6 L-PAKKET 480 PK AANDRIJVING 8X4 TRIDEM LAATSTE AS GESTUURD EN LIFTBAAR LUCHTGEVEERD WIELBASIS 360 CM DIFFERENTIEELSLOT TGS SLAAPCABINE MET AIRCO, STANDKACHEL, NAVI, LEREN INTERIEUR, MEDIA SYSTEEM AUTOMAAT MET MOTORREM AANHANGWAGENKOPPELING MET HYDRAULISCHE AANSLUITINGEN AJK AFZETKIPPER 20 TON HYDRAULISCHE CONTAINER VERGRENDELING GEREEDSCHAPSKISTEN EN NETKIST HMF 3220-K6 KRAAN 6X HYDRAULISCH UITSCHUIFBAAR AFSTANDSBEDIENING 5e + 6e FUNCTIE OP DE KRAAN OLIEKOELER VOOR KRAANHYDRAULIEK MAXIMAAL HEFVERMOGEN 6070 KG MAX HEFVERMOGEN OP 1670 CM 1330 KG MAX WERKHOOGTE 2040 CM CENTRALE SMEERINSTALLATIE OP DE KRAAN VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS Ibodpovl S T Ujfx Agmea WIJ SPREKEN DUITS HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 259.248 km, eerste registratie: 01/2017, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 500 l, remmen: motorrem, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 5.680 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, navigatiesysteem, spoiler, = Verdere opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Rembekrachtiger - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Koelkast - LED-verlichting - Luchtvering - Luchthoorn - Zonneklep - Stabiliteitscontrole - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Leeggewicht: 18.600 kg Asconfiguratie Ijdpfxsuxu Ekj Agmoba Vooras 1: Gestuurd Vooras 2: Gestuurd Achteras 1: Dubbel lucht Achteras 2: Dubbel lucht Functioneel Hefvermogen: 8.140 kg Hefhoogte: 1.720 cm Kraan: HMF 2620-k5, achter de cabine Kipper: Links / Rechts Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed MAN TGS 35.480 8X4 2-ZIJDEN KIPPER MET HMF 2620-K5 KRAAN EURO 6 L-PAKKET 480 PK AANDRIJVING 8X4 WIELBASIS 450 CM LUCHTGEVEERD TGS CABINE MET AIRCONDITIONING, NAVI, KOELKAST AUTOMAAT GEREEDSCHAPSKISTEN 2-ZIJDEN KIPPER LENGTE 568 CM BREEDTE 246 CM HOOGTE 100 CM HMF 2620-K5 KRAAN 5X HYDRAULISCH UITSCHUIFBAAR 2X AFSTEMBALKEN AFSTANDSBEDIENING MAXIMALE WERKHOOGTE 1.720 CM MAXIMALE HEFCAPACITEIT BIJ 270 CM 8.140 KG MAXIMALE HEFCAPACITEIT BIJ 1.470 CM 1.300 KG 5e + 6e FUNCTIE OP DE KRAAN OLIEKOELER VOOR KRAANHYDRAULIEK VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS WIJ SPREKEN DUITS HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 274.000 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 05/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 7.150 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, vierwielaandrijving, MAN TGS 35.500 PLATFORM 5,15 m + KRAAN + AFSTANDSBEDIENING Geïmporteerd / OngevallenVRIJ IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2018 ? KILOMETERSTAND: 274.000 km UITRUSTING: ? ABS Ijdpfx Agetqrgkemeba ? CENTRALE VERGRENDELING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? SERVOSTUURING ? STARTONDERBREKER ? TACHOGRAAF KIPPER: 715 x 247 x 60 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 17.000 kg TOTAALGEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 180/350/135 cm BANDENMAAT: 13R22,5 VERING: VOOR: BLADVERING ACHTER: LUCHTVERING KRAAN: PALFINGER PK 22002 - EH C + AFSTANDSBEDIENING VIN: WMA41SZZXJM770229 TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMAENS (Romana: we verzorgen alle exportformaliteiten inclusief kenteken) RADEK - ?????

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 328.053 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 06/2014, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal, laadruimte lengte: 6.400 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, = Verdere opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Bladvering - Grootlicht - Snelheidsbegrenzer - Kiephydrauliek - Radio/cd-speler - Achteruitrijcamera - Zijdeur - Zonneschermklep - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Centrale smering - Trekoog = Opmerkingen = MAN TGS 35 440 MET HIAB 288-5 HIPRO LIER EN AFSTANDSBEDIENING, 3 HANDMATIGE VERLENGINGEN TOT 22 METER, 8X4, 328.053 KM = Verdere informatie = Technische gegevens Aantal cilinders: 6 Transmissie Transmissie: ZF, 16 versnellingen, handgeschakeld Asconfiguratie Ophanging: bladvering Vooras 1: Gestuurd; Profiel banden links: 70%; Profiel banden rechts: 70% Vooras 2: Gestuurd; Profiel banden links: 60%; Profiel banden rechts: 60% Achteras 1: Dubbel lucht; Bandenprofiel links binnen: 60%; links buiten: 60%; rechts binnen: 60%; rechts buiten: 60% Achteras 2: Dubbel lucht; Bandenprofiel links binnen: 80%; links buiten: 80%; rechts binnen: 80%; rechts buiten: 80% Gewichten Leeggewicht: 19.918 kg Laadvermogen: 12.082 kg GVW: 32.000 kg Functioneel Hefvermogen: 9.600 kg Hefhoogte: 1.650 cm Kraan: Hiab 288-5 hipro lier en afstandsbediening, bouwjaar 2014, gemonteerd achter op het chassis Staat Iedpfxoxvlqkj Agmjba Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Schade: geen Verdere informatie Neem contact op met Gerrit Haverhoek voor meer informatie.

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 382 kW (519,37 pk), brandstoftype: diesel, maximaal laadgewicht: 40.000 kg, bandenconditie: 100 %, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrische raamverstelling, extra koplampen, hydraulica, mistlampen, retarder, MAN 41.520 TGS - NIEUWE VOERTUIG Chassis Ibsdpszcyufefx Agmea 8x4 Differentieelslot Bladgeveerd Retarder Automatische versnellingsbak (met TipMatic) 13T aangedreven assen Versterkte motorrem Wielbasis 4,30 m + 1,40 m PTO (aftakas) Voorbereid voor aanhangwagenkoppeling Euro 6 Toegestane max. massa 40.000 kg Banden 100% 400L tank Cruise control MAN Turn Assist MAN AttentionGuard Verkeersbordherkenning Zonnescherm Airconditioning Centrale vergrendeling Elektrische ramen en buitenspiegels ABS Alle info zonder garantie/onder voorbehoud van fouten

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, eerste registratie: 06/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.700 kg, maximaal laadgewicht: 25.300 kg, totaalgewicht: 40.000 kg, bandenconditie: 100 %, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 19 m³, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, Bluetooth, airconditioning, bandenspanningscontrole, boordcomputer, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, extra koplampen, hellingstarthulp, mistlampen, rijstrookassistent, start-stop systeem, MAN 41.520 TGS - NIEUW VOERTUIG Kipper 19 m³ in Hardox 450 (bodem 0,60 m/wanden 0,40 m) met elektrische schuifzeil 8x4 Differentieelslot Bladgeveerd Automatische transmissie (met TipMatic) 13T AP-assen Versterkte motorrem Wielbasis 4,30 m + 1,40 m PTO/kiephydrauliek Voorbereiding aanhangwagenkoppeling Euro 6 GVW 40.000 kg – Laadvermogen 25.300 kg Ibjdpozcmhfefx Agmea Banden 100% 400L tank Cruise control MAN Turn Assist MAN AttentionGuard Verkeersbordherkenning Zonnescherm Airconditioning Centrale vergrendeling Elektrische ramen en buitenspiegels ABS Alle gegevens onder voorbehoud van variatie/vergissing.

Toestand: nieuw, vermogen: 382 kW (519,37 pk), brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), hellingstarthulp, navigatiesysteem, retarder, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Adaptieve snelheidsregelaar - Verwarmde spiegels - Bladvering - Rembekrachtiger - Differentieelslot - Grootlicht - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Intarder - Airconditioning - Motorfiets afdekzeil - PTO (aftakas) - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Rijstrookassistent = Opmerkingen = MAN TGS 41.520 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP kipper Hardox 500 Tuf NIEUW VOERTUIG DIRECT LEVERBAAR Locatie: Porta Westfalica, Duitsland EUROMIX TO GO programma – Direct beschikbare nieuwe voertuigen rechtstreeks van de fabrikant Voertuigspecificaties Motor: MAN D2676 LFAY 520 pk 353 kW 2450 Nm koppel Emissienorm: Euro 6e Retarder Transmissie: MAN TipMatic 12.28 OD rijprogramma Efficiency tot 70.000 kg Tankinhoud: 300 l diesel plus 35 l AdBlue Hoog rendement motorrem MAN EVBec traploos instelbaar Wegrijblokkering MAN EasyStart Chassis 8x4 / blad/blad vering / BB Isdpfey D D Dbjx Agmjba Assen Voorassen: 9.200 kg stuuras, recht Achterassen: 13.000 kg aangedreven assen met doorschakeling Asverhouding: i 3,25 Banden: 315/80R22.5 voor- en achterassen S en G Comfort en veiligheid LED dagrijverlichting, grootlichtassistent Automatische ruitenwissers met regensensor Elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels Luchtgeveerde bestuurdersstoel met armleuningen Multifunctioneel stuurwiel, in hoogte en helling verstelbaar MAN mediasysteem 7 inch, MAN Soundsystem Advanced smartphone-integratie Rijstrookassistent LDW Cruise control FGR MAN EasyStart wegrijhulp Handmatige airconditioning Digitale tachograaf DSRC Interieur in kleur Moon Grey Kipperopbouw: EuromixMTP TMK Hardox 500 Tuf Varianten: TMK 16 m³, 18 m³, 20 m³ Halfronde kipper conform CE-norm Bodem: Hardox 500 Tuf 6 mm Zijwanden: Hardox 500 Tuf 5 mm Hydraulische achterklep Hydraulisch opklapbare onderrijbeveiliging Elektrisch schuifzeil inbegrepen Schaarstabilisator voor maximale stabiliteit Reservewielhouder met lier Aluminium spatborden Ophijtreden op de kipper Verlichtingspakket en werklampen achter Accessoires Gereedschapskist Houder voor schep en bezem Brandblusser Gedeeltelijke lossing voor kleine oppervlakken Tuit voor asfalt (optioneel) Bijzonderheden NIEUW VOERTUIG zonder registratie Direct leverbaar uit voorraad Porta Westfalica Rechtstreeks van de fabrikant, geen tussenhandel Financiering en leasing mogelijk Inruil van uw gebruikte voertuig mogelijk Talen: Wij spreken Duits, Engels, Frans, Pools, Russisch, Servo-Kroatisch Contact: EUROMIX TO GO Locatie: Porta Westfalica, Duitsland Telefoon / WhatsApp E-mail Website Ons team adviseert u graag snel, vakkundig en meertalig = Verdere informatie = Bouwjaar: 2026 Vooras 1: Gestuurd Vooras 2: Gestuurd Aantal cilinders: 6 GVW: 41.000 kg Opbouwmerk: EuromixMTP TMK APK (Technische keuring): Nieuwe TÜV bij levering

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 372, kilometerstand: 692.700 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 06/2010, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.850 kg, maximaal laadgewicht: 20.150 kg, totaalgewicht: 35.000 kg, bandenmaten: 385/65 r22,5 - 315/80 r22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, remmen: overig, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal, laadruimte inhoud: 13 m³, laadruimte lengte: 5.600 mm, laadruimtebreedte: 2.360 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, differentieelslot, hydraulica, laag geluidsniveau, tractieregeling, Ureumtank (AdBlue) Cilinderinhoud 12.419 cc EBS Euro EEV EVB Automatische airconditioning Motoraangedreven aftakas Hydrauliek, perslucht en stroomvoorziening voor aanhangergebruik Ijdpsp Nkkxjfx Agmoba Aanhangermassa 24.000 kg Opklapbare onderrijbeveiliging Persluchthoorns Luchtgeveerde cabine Zonnescherm Flitsbalk Wijzigingen en vergissingen voorbehouden

Toestand: nieuw, vermogen: 324 kW (440,52 pk), brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, navigatiesysteem, tractieregeling, - Verwarmde spiegels - Bladvering - Bluetooth - Rembekrachtiger - Differentieelslot - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Airconditioning - Luchtgeveerde stoelen - PTO (krachtontnemer) - Achteruitrijcamera - Zonneklep MAN TGS 32.440 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 10 L - NIEUW - zonder registratie - Totaalgewicht ca. 32.000 kg Leeggewicht ca. 13.300 kg Laadvermogen ca. 18.700 kg Voertuiguitrusting MAN D2676 LF86, 323 kW (440 pk) vermogen, 2.200 Nm koppel, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD – MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency Brandstoftank 300 l – AdBlue-tank 35 l MAN EVBec motorrem met meerdere standen MAN EasyStart wegrijassistent Banden 315/80R22,5 Aandrijfasaandrijving, i=3,25 Differentieelsloten op aangedreven achterassen Veringsysteem blad/blad (BB) op voor- en aangedreven achterassen Zonneklep voor voorruit Automatische ruitenwisserbediening met regensensor LED dagrijverlichting – grootlichtassistent – werklampen achter op de cabine Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels Luchtgeveerde comfortstoel voor bestuurder met armleuningen Multifunctioneel stuurwiel, in hoogte en hoek verstelbaar Voorbereiding voor tolsysteem Toll Collect Digitale tachograaf met externe communicatie (DSRC), CONTINENTAL Interieurkleur Moon Grey voor cabine Handmatige airconditioning Mechanisch dakluik – achterwand van de cabine met raam 2 stopcontacten in cabine dakconsole (12V en 24V) ASR (anti-slipregeling) Cruise control (FGR) Lane Departure Warning (LDW) Navigatie SD EUROPA GESAMT MAN Mediasysteem Advanced 7 inch MAN Soundsystem Advanced – Smartphone-integratie Betonmixeruitrusting: Model: EM 10 L Nominaal volume: 10 m³ stortklaar beton Lichtgewicht mengtrommel Mengspiralen van HARDOX S500 Mengspiraaltrommel van HARDOX S450 Versnellingsbak ZF - P5300 Hydrauliekpomp Bosch Rexroth Hydrauliekmotor Bosch Rexroth Geïntegreerde oliekoelinstallatie ASA Mengbediening mechanisch en elektrisch Start/Stop Persluchtwatersysteem Watertoevoer op het platform met slang Waterinlaat aan één zijde met C-koppeling Mengtrommel met serviceluik Iedpfxsyutlno Agmjba Klimladder met platform Rubberen opzetstuk op vultrechter Zwenkbare, enkelarmige uitloopgoot van staal Slijtvaste platen in vultrechter, uitloop en zwenkgoot Trommelvergrendeling voor veilig onderhoud Polyurethaan grondlaag Gewicht ca. 3.650 kg, afwijking +/- 5% Met noodstop volgens EU-veiligheidsnormen Aluminium spatborden op de achterassen 2x verlenggoten van staal of kunststof Watersysteem Watertank 500 l (perslucht) Stalen watertank Afsluiter onder aan de toevoerleiding van de watertank Wateraansluiting "C"-koppeling Bediening & elektra Mixerbediening – mechanisch achter Start-stopsysteem (bij EDC) Geometrisch volume 17.361 l Volume watertank 11.121 l Tankhelling 11,3° Lengte 7.075 mm Breedte 2.300 mm Hoogte 2.748...

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 487.000 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 05/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 5.250 mm, laadruimtehoogte: 1.400 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.420 AFZETKIPPER / 8x4 Geïmporteerd / Ongevalsvrij IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2018 ? KILOMETERSTAND: 487.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? BEKRACHTIGDE STUURINRICHTING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADBAK: 525 x 140 (L x H) TOTAAL GEWICHT: 32.000 kg Ibodpfx Aszit Ikjgmja WIELBASIS: 180/255/145 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: VOOR: BLADVERING ACHTER: LUCHTVERING TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMEENS (Romana: wij regelen alle exportformaliteiten inclusief kenteken) RADEK - ???? Ref. nr: 0257

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 342.980 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 08/2017, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.002 kg, totaalgewicht: 32.000 kg, bandenmaten: 315/80 R 22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte inhoud: 17 m³, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, differentieelslot, laag geluidsniveau, standkachel, tractieregeling, AdBlue-tank (ureumtank) Cilinderinhoud 12.419 cc Hydrauliek (aftakas) EBS (elektronisch remsysteem) Navigatiesysteem Laadvermogen 17.998 kg Ibedpfx Agsr Tf Agomoa EVB (retarder) Automatische airconditioning Motorzijdige aftakas Schmitz stalen ronde kipper met hydraulisch achterklep Opklapbare onderrijbeveiliging Zonnescherm Luchtgeveerde cabine Zwaailichten rondom Koelbox Euro 6 C Wijzigingen en fouten voorbehouden

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 382 kW (519,37 pk), brandstoftype: diesel, maximaal laadgewicht: 40.000 kg, totaalgewicht: 56.000 kg, bandenconditie: 100 %, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrische raamverstelling, extra koplampen, hydraulica, mistlampen, MAN 41.520 TGS - NIEUW VOERTUIG Abrollkipper TAM T40SN-56 (40 ton) versterkt met knikhaken 8x4 Differentieelslot Bladvering Automatische versnellingsbak (met TipMatic) 13T AP-assen Versterkte motorrem Wielbasis 4,30m + 1,40m PTO/kiephydrauliek Voorbereiding voor aanhangerkoppeling Euro 6 GVW 40.000kg – Laadvermogen 25.500kg Banden 100% 400L tank Ibjdpfswyvqxox Agmoa Cruise control MAN Turn Assist MAN AttentionGuard Verkeersbordherkenning Zonnescherm Airconditioning Centrale vergrendeling Elektrische ramen en buitenspiegels ABS Alle gegevens onder voorbehoud van fouten/drukfouten

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 382 kW (519,37 pk), brandstoftype: diesel, leeggewicht: 14.500 kg, maximaal laadgewicht: 40.000 kg, totaalgewicht: 56.000 kg, asconfiguratie: 8x4, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: motorrem, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, Bouwjaar: 2026, bedrijfsklaar gewicht: 25.500 kg, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, centrale vergrendeling, differentieelslot, dodehoekassistent, extra koplampen, hydraulica, mistlampen, MAN 41.520 TGS - NIEUW VOERTUIG Kiepwagen met 20 m³ Hardox 450 laadbak (bodem 0,80 m/ zijkanten 0,60 m) met hydraulisch bediende achterklep en elektrische schuifafdekking 8x4 aandrijving Differentiëlslot Paraboolvering Automatische transmissie (met TipMatic) 13-tons stuuras Versterkte motorrem Wielbasis 4,30 m + 1,40 m Iedpfxsy Hiwro Agmeba Aftakas/kiephydrauliek Voorbereiding voor aanhangwagenkoppeling Euro 6 Toelaatbaar totaalgewicht 40.000 kg - Laadvermogen 25.500 kg Banden 100% 400L brandstoftank Cruise control MAN Turn Assist MAN AttentionGuard Verkeersbordherkenning Zonnescherm Airconditioning Centrale vergrendeling Elektrische ramen en buitenspiegels ABS Alle gegevens onder voorbehoud van fouten of wijzigingen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 531.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 09/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 6.300 mm, laadruimtebreedte: 2.350 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.480 Kipper 6,30 m / 8x4 Geïmporteerd / SCHADEVRIJ IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2012 ? KILOMETERSTAND: 531.000 km UITRUSTING: ? ABS ? SERVOSTUUR ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADBAK: 630 x 235 x 100 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 20.000 kg Iedpfxow Sckzo Agmjba TOTAAL GEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: /135/145 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 VERING: VOOR: BLADVERING ACHTER: LUCHTVERING TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMEENS (Romana – wij regelen alle exportformaliteiten inclusief nummerplaten) RADEK - ????? Ref. nr: 65523

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 254.000 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 06/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 6.000 mm, laadruimtebreedte: 2.350 mm, laadruimtehoogte: 850 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.500 Kipper 6,00 m + BORDMATIC / 8x4 Geïmporteerd / Ongevalsvrij IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2020 ? KILOMETERSTAND: 254.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? BEKRACHTIGDE BESTURING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADBAK: 600 x 235 x 85 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAALGEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: 180/250/140 cm Ibjdpfx Aowddc Dogmoa BANDENMAAT: 13R22,5 OPHANGING: BLADVERING TEL: KUBA - POLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POLS, DUITS, ITALIAANS, ???? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMAENS (Roemeens: wij regelen alle exportformaliteiten inclusief nummerplaten) RADEK - ???? Ref. nr: 04869

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 347.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 12/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: geel, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 5.900 mm, laadruimtebreedte: 2.350 mm, laadruimtehoogte: 850 mm, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.400 Kipper 5,90 m + BORDMATIC / 8x4 Geïmporteerd / Ongevalvrij IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2015 ? KILOMETRAGE: 347.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? BEKRACHTIGDE STUURINRICHTING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS Ibedpfxsuidtij Agmea ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADBAK: 590 x 235 x 85 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: 180/250/139 cm BANDENMAAT: 13R22,5 VERING: BLADVERING VIN: WMA37SZZ1EM656306 TEL: KUBA – POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN – POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? LASZLO – HONGAARS COSTEL – ROEMAENS (Roemeens – wij verzorgen alle exportformaliteiten, inclusief kenteken) RADEK – ?????

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 244.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 06/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.400 / 8x4 BETONPOMP + AFSTANDSBEDIENING ONGEVALVRIJ IN GOEDE STAAT! ? JAAR: 2015 ? KILOMETERSTAND: 244.000 km Ibedpfxsxpz Huo Agmja UITRUSTING: ? ABS ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? SERVOBESTURING ? TACHOGRAAF ? MOTORREM TOTAALGEWICHT: 34.000 kg BANDENMAAT: 13R22,5 WIELBASIS: 180/255/140 cm BLADVERING OP BEIDE ASSEN TEL: POLSKI: DEUTSCH: ITALIAANS: ENGLISH TEL: ROMANA: Romana - wij verzorgen alle exportformaliteiten inclusief nummer) ? ????? ?? ????? ?????. ? ????? ?????e ?????. ?????: (Sebastian) RADEK - ????? Ref. nr: 64562