Sind Mixer tweedehands te koop (2.866)

Toestand: goed (gebruikt), Diosna spiraalmenger / Doppelwendelkneter / - Model W 120 - gebruikt - 2 uitneembare mengkommen - handmatige bediening - maximale capaciteit 120 kg - technische staat: goed - machine uit productie Ledpfx Ajz R Ry Ajc Asah - prijs op aanvraag

Bouwjaar: 1990, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), UITVERKOOP – DIRECT LEVERBAAR Vanwege de sluiting van de productiefaciliteit bieden wij een HÄNDLE mixer en extrusiepers te koop aan, die werden gebruikt in een keramische productielijn. Prijs voor de mixer en pers: € 120.000 netto, EXW, onderhandelbaar. Redelijke biedingen worden overwogen. De voorkeur gaat uit naar kopers die de transactie snel kunnen afronden en de apparatuur snel kunnen ophalen. Aangeboden apparatuur: HÄNDLE MDVG 920 B mixer, bouwjaar 1990, gewicht 6.000 kg, vermogen 30 kW HÄNDLE PZG 56 A/50 extrusiepers, bouwjaar 1990, gewicht 7.200 kg, vermogen 90 kW, serienummer PZ 3098 Lasdoz Sbw Sjpfx Ac Aoh Inbegrepen: bedieningskast twee perskoppen met uitlaten: 24 × 39 en 32 × 45 De machines waren tot de sluiting van de fabriek in december 2025 volledig operationeel. Slijtageonderdelen (persschroeven, mengarmen) zijn in maart 2025 vervangen en verkeren in goede staat. De apparatuur kenmerkt zich door een robuuste constructie, duurzaamheid en eenvoudig onderhoud. De apparatuur kan op afspraak worden geïnspecteerd in de fabriek in Panoszów, Polen. De machines zijn direct leverbaar. Een snelle afronding van de transactie en een snelle aflevering hebben de voorkeur. Aanvullende technische informatie en foto's zijn op aanvraag beschikbaar.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, werkstukgewicht (max.): 40 kg, CABO Mixspace Multispeed Color Mixer Centrifugaalmixer (Gyromixer) Bouwjaar: 2015 Alfanumeriek weergeven 20 x 4 Maximaal schepgewicht 40 kg Uitschuifbare emmerplank Emmergrijper automatisch Gyro-verhouding 1:1,8 Snelheidsinstellingen 3 programmeerbaar Mengsnelheid 80 - 180 tpm Ledpjvmtw Rofx Ac Aeah Versnelling/vertraging van de mengcyclus onder Automatische snelheidsaanpassing van de bak naar zijn lengte Mengcyclustijd 20 seconden – 30 minuten Maximale bakdiameter 380 mm Schophoogte: min. - max. 90 - 490 mm Schophoogte 340 (+30) mm Emmertypes rond/vierkant/ovaal Netspanning: 230V 50Hz 3A Machinegewicht 190 kg Machineafmetingen: Breedte: 860 mm Lengte: 850 mm Hoogte: 1150 mm

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 411.800 km, eerste registratie: 09/2011, Bouwjaar: 2011, IVECO TRAKKER 450 met CIFA betonmixer Eerste registratie: 21-09-2011 – Euro 5 411.800 km Assen: 4 Laodj Adqywjpfx Ac Aeh CIFA RY1300 installatie – PTO (krachtuitgang) Banden: 60/70% Geldige keuring Goede staat Direct beschikbaar INRUIL VAN VOERTUIGEN VAN ALLE MERKEN WORDT OVERWOGEN, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, MET CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER OPBOUW; OF GRONDVERZETMACHINES VAN CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2005, DAF CF 85 met C&B DUE betonmixer Kenteken 28.06.2005 – Euro 3 Kilometerstand: 505969 Aantal assen: 4 Opbouw: C&B DUE betonmixer Banden: 50/60% profiel Geldige keuring Goede staat Direct beschikbaar Laedpfx Aj Adq Afoc Ash WIJ BEWAKEN DE WAARDE VAN INRUILVOERTUIGEN VAN ALLE MERKEN, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, MET CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER APPARATUUR; OF GRAAFMACHINES VAN CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, • Type machine: Industriële, dubbele-snelheid spiraalmengmachine met een onderliggende (afneembare) mengkom. • Capaciteit van het deeg: Maximaal 200 kg deeg per mengbeurt (bij een gemiddelde hydratatiegraad van circa 60%). De minimale hoeveelheid voor optimaal kneden is ongeveer 20–30 kg. Lodo Adtg Tepfx Ac Aoah • Werkvolume mengkom: Ongeveer 300 liter. • Aantal snelheden: 2 meng-/kneedstanden + een achteruitversnelling voor het mengkom, om het legen van het deeg te vergemakkelijken. • Constructie van de motoren: Uitgerust met twee onafhankelijke motoren (één voor de aandrijving van de spiraalmengklopper, de andere voor het roteren van de roestvrijstalen mengkom). Dit zorgt voor een constant vermogen en kracht, zelfs bij maximale belasting met stevig deeg. • Hef- en vergrendelsysteem: Een geïntegreerd hydraulisch systeem wordt gebruikt voor het automatisch op- en neer bewegen van de machinekop bij het in- en uitrijden met de onderliggende mengkom. • Materiaal: Mengkom, middenmes en spiraalklopper zijn volledig gemaakt van hoogwaardig, voedselveilig roestvrij staal. • Afdekking mengkom: Roestvrijstalen, gesloten afdekking met een inspectieluik/opening, die effectief voorkomt dat meel in de bakkerij terechtkomt en een veilige toevoeging van ingrediënten tijdens het kneedproces mogelijk maakt. • Reiniging: De mengkom is aan de onderkant voorzien van een afvoorkraan voor een snelle, eenvoudige en hygiënische reiniging. • Bedrijfsspanning: 400 V • Netfrequentie: 50 Hz • Totaal opgenomen vermogen: 12,75 kW • Aantal fasen: 3 fasen

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 564.500 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 02/2015, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.600 mm, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: intarder, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, Uitrusting: AdBlue, airconditioning, centrale vergrendeling, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, navigatiesysteem, = Extra opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Achterste werklamp - Voorste werklamp - Verwarmde spiegels - Verwarming - Airconditioning - Koelkast - PTO (aandrijflijn) Lsds Adp Exepfx Ac Aeah - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Gereedschapskist = Verdere informatie = Algemene informatie Bruikbaar materiaal: beton Technische informatie Motorinhoud: 12.419 cc Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vooras 1: bandenmaat: 385/65R22.5; max. aslast: 9000 kg; stuurbaar; profieldiepte linkerband: 50%; profieldiepte rechterband: 50%; vering: bladvering Vooras 2: bandenmaat: 315/80R22.5; dubbele banden; profieldiepte linkerband (binnen): 30%; profieldiepte linkerband (buiten): 30%; profieldiepte rechterband (binnen): 30%; profieldiepte rechterband (buiten): 30%; vering: luchtvering Achteras 1: bandenmaat: 315/80R22.5; dubbele banden; profieldiepte linkerband (binnen): 20%; profieldiepte linkerband (buiten): 20%; profieldiepte rechterband (binnen): 20%; profieldiepte rechterband (buiten): 20%; vering: luchtvering Achteras 2: bandenmaat: 385/65R22.5; hefbare as; stuurbaar; profieldiepte linkerband: 30%; profieldiepte rechterband: 30%; vering: luchtvering Functioneel Kraan: MSM 9M, bouwjaar 2015, aan de achterkant van het chassis Pomp: ja Waterinstallatie: ja Slangen: ja Onderhoud, historie en staat APK (periodieke keuring): nieuwe keuring bij levering Technische staat: goed Optische staat: gemiddeld

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Volledig functionele Kemper-mixer met 2 mengkommen. Gekocht als gereviseerd model bij Norbake in 2009. Mijn Ambit-mixer heb ik in 2022 laten reviseren. Er zijn video's beschikbaar over het gebruik ervan. Er zijn 3 mixers beschikbaar. Lasdpez Sy Hwefx Ac Aeh

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 287.000 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), eerste registratie: 12/2013, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 35.000 kg, asconfiguratie: > 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), * MAN TGS 35.360 8x4 betonmixer * Euro 5 Lajdjz Ddq Aspfx Ac Aeh * Handgeschakelde versnellingsbak * Liebherr 9 m³ * Airconditioning * EFH

Toestand: gebruikt, Spiraalmenger Boku SK 160 Lajdpfsz A Rz Eox Ac Ajh Machine gereinigd en getest, direct klaar voor gebruik Geschikt voor maximaal 160 kg deeg Stofbeschermkap 2 snelheidsstanden 2 tijdschakelaars

Toestand: gebruikt, Spiraalmixer Diosna SP 120 D Lajdpfx Acoz A Sbye Ajh Capaciteit voor deeg: 120 kg Capaciteit voor meel: 75 kg Automatische timerfunctie Twee timers Twee snelheidsniveaus Omgekeerde draairichting Verrijdbaar met vergrendeling

Toestand: gebruikt, Uitschuifbare spiraalmenger Diosna SP 160 AF Deegcapaciteit: 160 kg Laedpfez A Sb Tsx Ac Ash Meelcapaciteit: 100 kg Inhoud mengbekken: 260 l Bedrijfsuren: 12.805 uur Computergestuurde bediening Programmeerbare recepten Twee snelheidsniveaus Hydraulische kleminrichting Frictiewielaandrijving Inclusief 2 mengbekkenwagens

Toestand: gebruikt, Spiraalkneder Kemper SPL 75 Lsdpfx Ajz A Sckoc Aoah Capaciteit voor deeg: 120 kg Capaciteit voor bloem: 75 kg Automatische tijdschakelaar met twee klokken Twee snelheidsniveaus Kom draait rechts/links Verrijdbaar met vergrendeling

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Planetaire mengmachine Tonelli M 120 Bouwjaar: 2007 Staat: functioneel Siemens-besturing Ketelcapaciteit: 120 liter Lasdpfx Acjz A Sc Re Aoh Inclusief 2 ketelwagens Inclusief 2 gereedschappen Accessoires naar keuze en voorraad

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, Spiraalmixer Diosna SP 120 D Capaciteit voor deeg: 120 kg Capaciteit voor meel: 75 kg Automatische timerfunctie Twee timers Twee snelheidsniveaus Lajdpfjz A Sknox Ac Aoh Omgekeerde draairichting Verrijdbaar met vergrendeling

Toestand: gebruikt, Planeetroermachine Rego P 50 Staat: gebruikt, functioneel Robuuste en precieze planeet-, roer- en kneedmachine Traploze snelheidsregeling via hendel Hoogteverstelling met handzwengel Lsdjz A Suaspfx Ac Aoah Timer Roestvrijstalen beschermrooster met veiligheidssensor Verlichting van de mengbeker Inclusief mengbeker van 50 liter en kneedgereedschap

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, brandstoftype: benzine, totaalgewicht: 1.300 kg, Bouwjaar: 2026, Mobiele betonmixer met een inhoud van 2 m³ Trommel vervaardigd van Q345B-staal met een dikte van 4 mm Diameter trommel: 1500 mm Aandrijving: Honda GX690 benzinemotor; montage op een frame dat is ontworpen voor een eenvoudige bevestiging op een vrachtwagen met een laadbak Laodpfxez A T Tke Ac Ajh Hellingshoek van de trommel: 15° Capaciteit voor het lossen van beton: 1 m³/min Capaciteit voor het laden: tot 2 m³/min Restmateriaal na het lossen: minder dan 0,5% Gewicht van de betonmixer: 1300 kg Afmetingen: 4200 mm x 1800 mm x 1850 mm (lengte x breedte x hoogte)

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, DGUV gecertificeerd tot: 09/2027, jaar van de laatste revisie: 2026, ingangsfrequentie: 50 Hz, leeggewicht: 540 kg, totaalgewicht: 540 kg, type ingangsstroom: driefasig, elektrische zekering: 32 A, Spiraalkneder Kemper SP 75 L Een beproefde kneder voor uw deeg! 2 programmeerbare timers Spiraalkneder met 2 snelheden Roestvrijstalen kuip en spiraal Laedpfxszrrqvj Ac Ash Voor maximaal 120 kg deeg Aansluiting: 400 V Stevige mechaniek! Gebruikte machine, gereviseerd Met garantie + reserveonderdelenservice Kwaliteit van een specialist! Profiteer van meer dan 35 jaar ervaring! Optie: Onderhoudscontract Reserveonderdelenset voor meer zekerheid! Onze servicepakketten maken het verschil! Leveringsservice Instructie en inbedrijfstelling Bezoek ons!

Toestand: gebruikt, Gebruikte Zeppelin/Henschel FM1000 mengmachine van roestvrij staal, geschikt voor intensief mengen. Geschatte inhoud: 1.000 liter (afhankelijk van het product). Mengkamer van roestvrij staal, geschikt voor atmosferische druk bij 200°C. Externe mantel van koolstaal voor verwarming/koeling, geschikt voor een druk van 5 bar bij 95°C. De unit is voorzien van een menginrichting met drie niveaus, onderaan aangedreven door een motor van 250 kW, 1490 tpm, 280/660 V, 50/60 Hz. Heeft een bovenaan bevestigd deksel. Inclusief pneumatisch bedienbare afvoerklep. Specificaties: Inhoud mengvat: 1.000 L Materiaal: Roestvrij staal Mantel [Ja/Nee]: Ja Manteldruk: 5 bar Motorvermogen: 250 kW Lsdpfszun Hfox Ac Aoah

Toestand: uitstekend (gebruikt), Greaves GM3 mengmachine met hoge afschuifkracht, op onderstel Ledpfx Acezt H Ulj Aeah Mengmachine van roestvrij staal met hoge afschuifkracht, 1,5 kW, aslengte 1000 mm, op een in hoogte verstelbaar frame, diameter mengkop 120 mm, mobiel, 3-fasen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, DIOSNA V50 Pharma universele menger / granulator Bouwjaar 2007 | Dubbelwandige verwarming/koeling | ATEX | Siemens PLC Fabrikant: DIOSNA Dierks & Söhne GmbH Type: V50 Machinenummer: 383-001 Bouwjaar: 2007 Hoogwaardige DIOSNA V50 universele menger / granulator in uitzonderlijk goede, gebruikte staat. Het met het product in contact komende binnengedeelte en het meng- en versnippergereedschap zijn zeer goed onderhouden en zien er bijna als nieuw uit. BIJZONDERHEID – DUBBELWAND: De mengtank is voorzien van een dubbele wand en maakt verwarming of koeling van het mengsel mogelijk. Hierdoor kan het product tijdens het meng- of granulatierproces op temperatuur worden gehouden. Technische gegevens: - Tankinhoud: 52 l - Bruikbaar volume: 46 l - Gewicht machine: ca. 200 kg - Persluchttoevoer: 7–10 bar - Spanningsvoeding: 3/PE 400 V / 50 Hz - Beveiliging: 25 A traag Menggereedschap: - eendelig 3-vleugelig menggereedschap - dicht bij de bodem draaiend - frequentiegeregelde driefasenmotor - Vermogen: 4,0 kW - max. synchrone snelheid: 495 tpm - Beschermingsklasse aandrijving: Ex II 2G / IP65 Versnipperaar: Lasdezxq U Hepfx Ac Aoh - aan de zijkant in de tankmantel - eendelig 2-vleugelig gereedschap - tweetraps aandrijving - 1.500 / 3.000 tpm - Vermogen: 1,1 / 1,9 kW - Beschermingsklasse aandrijving: Ex II 2G/3D / IP66 Uitrusting: - dubbelwandige mengtank voor verwarming/koeling - volledig opklapbaar, stofvrij deksel - inspectieluik met veegmechanisme - filter - 1,5" Tri-Clamp-aansluiting - zijdelingse productuitlaat met handmatig bedienbare afsluitzuiger - veiligheidsbewaking van deksel en uitlaat - luchtspleetafdichtingen voor menger en versnipperaar - verrijdbaar roestvrijstalen frame Besturing: - Siemens SIMATIC S7-200 PLC - Siemens TP177B touchscreen - Hand- en automatische bediening - Receptbeheer - meerfasige procesbesturing - Weergave van mengsnelheid, vermogen, producttemperatuur en versnippersnelheid - Trend- en storingsmeldingweergave Met name geschikt voor intensief mengen en homogeniseren van poeders, evenals voor granulatier- en agglomeratieprocessen. Originele DIOSNA gebruiksaanwijzing en besturingsdocumentatie aanwezig. Bezichtiging en functionele test na afspraak mogelijk bij CYCRON GmbH in 4226 Breitenbach, Zwitserland. Onder voorbehoud van eerdere verkoop en fouten.

Toestand: gebruikt, Perry biedt een hoogwaardige, gebruikte Winkworth model ZX190-9 mixer/extrusie-installatie van roestvrij staal aan. Fabrikant: Winkworth Materiaal: Roestvrij staal Bouwjaar: 2018 Inhoud: 190 liter (afhankelijk van het product) Type messen: (2) roestvrijstalen vleugelmesassen Motor: 11 kW motor en versnellingsbakken Ook inbegrepen: hoofdschakelpaneel - Afzonderlijke ICS model i-Temp ci 90t 18 verwarmings-/koeleenheid. - Externe mantel, ontworpen voor een bedrijfsdruk van 3,5 bar bij 250 °C. - Bovenop gemonteerde Coperion model P30-BV-150 vacuümopvangvoorziening met roterende afsluitklep. Ledjzfh Uqepfx Ac Ajah Deze installatie is direct inzetbaar. Hieronder is een video van deze mixer te bekijken. Specificaties: Inhoud: 190 liter Constructiemateriaal: Roestvrij staal Type messen: 2

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2020, Temperatuurgecontroleerde procestanks zijn essentieel in diverse sectoren, waaronder de voedingsmiddelen-, farmaceutische en chemische industrie. Ze worden gebruikt in de productieprocessen waar nauwkeurig temperatuurmanagement cruciaal is voor productkwaliteit en -veiligheid. Hier volgt een gedetailleerd overzicht van temperatuurgecontroleerde procestanks: WAT IS EEN TEMPERATUURGECONTROLEERDE PROCestank? Een temperatuurgecontroleerde procestank is een tank die ontworpen is om tijdens het verwerkingsproces van materialen een constante temperatuur te handhaven. Deze tanks zijn uitgerust met warmtewisselingssystemen, temperatuursensoren en besturingsmechanismen die ervoor zorgen dat de inhoud gedurende het volledige proces op de gewenste temperatuur blijft. Ledsy E Hy Ujpfx Ac Asah BELANGRIJKSTE KENMERKEN 1. Verwarmings- en koelsystemen: - Verwarming: Kan elektrisch of op basis van stoom zijn om de temperatuur van de inhoud te verhogen. - Koeling: Gewoonlijk koelinstallaties op water- of glycolbasis om de temperatuur te verlagen. 2. Isolatie: Tanks zijn vaak geïsoleerd om warmteverlies of -toename vanuit de omgeving te minimaliseren en zo stabiele interne omstandigheden te waarborgen. 3. Temperatuurregelsystemen: Geavanceerde regelaars en sensoren (zoals thermokoppels) controleren en regelen de temperatuur in real time, zodat een nauwkeurige controle van het procesklimaat mogelijk is. 4. Menginrichtingen: Veel temperatuurgecontroleerde tanks beschikken over geïntegreerde mengers of roerwerken voor een gelijkmatige temperatuurverdeling van de inhoud. 5. Materiaalconstructie: Meestal vervaardigd uit roestvast staal of andere corrosiebestendige materialen die bestand zijn tegen hoge temperaturen. TOEPASSINGEN IN DE VOEDINGSINDUSTRIE 1. Pasteurisatie: Verhitten van melk en andere vloeistoffen om bacteriën te doden en tegelijk de productkwaliteit te behouden. 2. Koken: Precieze temperatuurbeheersing bij kookprocessen (zoals bij het bereiden van sauzen, soepen of jam) voor optimale textuur en smaak. 3. Fermentatie: Temperatuurregeling tijdens fermentatieprocessen (bv. bier of yoghurt) om optimale omstandigheden voor microbiële activiteit te verzekeren. 4. Opslag: Behoud van de kwaliteit van gevoelige ingrediënten (zoals chocolade of zuivel) door temperatuurregeling en zo bederf te voorkomen. VOORDELEN VAN TEMPERATUURGECONTROLEERDE PROCestanks - Kwaliteitsborging: Constante temperaturen zorgen voor een uniforme productkwaliteit, smaak en textuur. - Veiligheid: Ondersteunt compliance met voedselveiligheidsnormen door grondige kook- of pasteurisatieprocessen te garanderen. - Energie-efficiëntie: Moderne besturingssystemen kunnen het energieverbruik optimaliseren en zo de operationele kosten verlagen. - Veelzijdigheid: Geschikt voor diverse processen, waaronder verwarmen, koelen en behouden van temperaturen voor verschillende voedingsmiddelen. OVERWEGINGEN - Regelprecisie: De nauwkeurigheid van temperatuurregelsystemen is van cruciaal belang; kies voor tanks met geavanceerde besturingsfuncties voor meer betrouwbaarheid. - Reiniging: Zorg ervoor dat het tankontwerp gemakkelijk reinigen mogelijk maakt in overeenstemming met de hygiënenormen, vooral in de voedingsindustrie. - Integratie: Overweeg hoe eenvoudig de tank in bestaande productielijnen en installaties kan worden geïntegreerd. Hoge-snelheid-mengers zijn onmisbare apparaten in de voedingsmiddelenindustrie, vooral voor het emulgeren, mengen en homogeen verwerken van ingrediënten met verschillende...

Bouwjaar: 1987, Toestand: gebruikt, Lodige ploegschaarmenger mixer Type: FKM600D V.v. 2x klontenbreker Materiaal: Staal Motorvermogen 11kW Inhoud 600liter bruto Lajdpfxoxc Exnj Ac Aoh Bouwjaar: 1987 Machine staat op verrijdbaar frame Uitloop pneumatisch bediend Zie onze andere advertenties VMA Wekerom  

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1993, Overzicht De volgende 6-componentenmenger werd in 1993 gebouwd door de Duitse fabrikant Famix. De menger kan volledig gereviseerd en met garantie worden aangeboden. In de huidige staat is de machine direct beschikbaar. Technische details - Capaciteit: max. 30.000 l/u drank - 6-componentenmenger - Afmetingen (LxBxH): 3.200mm x 1.750mm x 2.800mm - Stroommeter - Doseerpomp - Vacuümontgassing - Brix-meting - CO₂-meting - CO₂-drukregeling Ljdpfxjvcp U Rj Ac Ajah - LFK-meting - Elektrische gegevens - Bedrijfsspanning: 400V/230V 50 Hz - Besturingsspanning: 42V AC