Horizontale Binnenbewerkingsmachine tweedehands te koop (6.124)

Toestand: goed (gebruikt), - Volledig door ons gereviseerd, klaar voor onmiddellijk gebruik Klsdpfx Aer Nvlded Ssu - Type: 100013 - Serienummer: 011136 - Glasdikte 2-12 mm - Minimale glasafmetingen 120 x 80 mm - Max. Wasbreedte: 1000 mm - Afmetingen: L=2900mm B=1650mm H=1250mm - Afstand tussen de rollen 55 mm -3 paar borstels / 1 paar rekken - Aangesloten belastingen: 380/50V, 13kW - Prijs op aanvraag

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2017, STARRAG-HECKERT HEC 630F Horizontaal bewerkingscentrum Bouwjaar 2017 Besturing SIEMENS 840 DSL-711 Verplaatsingen X - 850 mm / Y - 750 mm / Z - 850 mm Bedrijfsuren ca. 25.719 (stand: mei 2026) Spiluren ca. 8.451 (stand: mei 2026) Uitrusting: Spankhydrauliek, 6-kanaals, 90 bar op de instelplaats en in de bewerkingsruimte Aangepaste gereedschaphouder, HSK-A 100 met kettingmagazijn met 45 plaatsen Koelmiddelunit met vliesfilter Koelmiddeltemperering inclusief temperatuurcompensatie Verhoogde koelmiddeldruk tot 80 bar Proceskoeling door interne koelmiddelaanvoer van de werksplindel met perslucht in plaats van koelmiddel Geluiddouche Spoelpistool Opstapplatform ca. 200 mm hoog Emissieafzuiging in de bewerkingsruimte Elektrische Visiport Optische meettaster RENISHAW OMP60 Werkspindeldiagnose Signaallamp, 4-kleurig Gereedschapsbreukcontrole mechanisch tijdens hoofdwerktijd Starrag Connect Voorverwarmprogramma Handbedieningspaneel Elektronisch handwiel Alle overige op de foto's en video zichtbare accessoires maken geen deel uit van de levering en zijn daarom niet inbegrepen in deze verkoop. De levering omvat alleen de accessoires die hier, in de orderbevestiging en op de factuur uitdrukkelijk zijn vermeld. Technische specificaties, uitrusting, tekeningen, transport & fabrieksbrochure – zie PDF. Alle technische gegevens, afbeeldingen en inhoud zijn vrijblijvend en zonder garantie. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Kledpfx Adozfyz Ns Sju FCA (Free Carrier Truck) D-08427 Fraureuth uitsluitend verpakking Levertijd november 2026 Verkoop onder voorbehoud van tussentijdse verkoop / betaling direct bij afsluiten van de koop.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, Technische details Schuurlengte: 600 mm Schuurbreedte: 400 mm Werkstukhoge: 375 mm Totale vermogensbehoefte: kW Machinegewicht ca.: t Benodigde ruimte ca.: m Aanvullende informatie CNC precisie-vlak- en profielslijpmachine Slijpbereik: 600 x 400 x 375 mm Slijpspilmotor: 3,7 kW Tafelaandrijving: hydraulisch Dwarsaandrijving: elektromechanisch Slijpsteen: 300 x 50 x 76,2 mm Omvangsnelheid: 10 - 32 m/s Elektromagnetische plaat: 600 x 400 mm met regelbare kleefkracht en automatische poolomschakeling voor demagnetiseren Uitrusting: Gedeeltelijke behuizing, bovenzijde open voor belading met schuifdeur Kodpfx Adey Tt Hqs Selu Reinigingsset voor het schoonmaken van het werkgebied met handmatige blaaspistool Houder voor prisma-arm met enkelvoudige diamant, MK 0 Toerentalregeling van de slijpspil met V-constante regeling Universele papierfilterautomaat UPF 100, tankinhoud ca. 280 liter Koelvloeistofpomp 20 liter/minuut bij 1,5 bar Met slibtank Machineverlichting Opnamehouders voor slijpstenen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, x-slag 1000 mm y-slag 1000 mm z-slag 1000 mm Besturing Heidenhain iTNC 530 Gereedschapopname SK 50 Aantal gereedschapplaatsen 120 posities Aansluituren ca. 66.737 uur Spindeluren ca. 36.316 uur Volgens onze beoordeling bevindt de machine zich in een goede gebruikte staat en kan deze na afspraak onder stroom worden bezichtigd. Technische kenmerken & toebehoren: - Volledig afschermcabine met schuifdeuren en binnenverlichting - Instelruimte - Gereedschapmeting in de werkruimte middels BLUM laser - 3D taster - Bedrijfsmodus 3 + 4 - IKZ 40 bar met 600 l tank en papierbandfilter - Spaanspoelpistool met pomp 1 bar/40 l - Spaanafvoer - Brankamp bewaking - Signaallamp 3-kleurig - Koelmiddeldouche ring - Koelluchtinstallatie Ksdpfx Adezcq Dqo Selu - Koelmiddelinstallatie - Olie-/emulsienevelafscheider - Bedieningskastkoeling - Bedieningshandleidingen Toebehoren, afgebeelde gereedschappen en spanelementen behoren alleen tot de leveringsomvang indien vermeld in de extra informatie. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties, alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, Wij bieden u graag een zeldzame Braun-Canali horizontale zaag aan met een zaagbreedte van circa 200 cm. De machine kan theoretisch stammen met een diameter van 250 cm zagen, aangezien de zaagkop zeer hoog kan worden opgevoerd. De wieldiameter bedraagt ca. 140 cm, zaagbandbreedte 130–160 cm. De dikte-/hoogteverstelling is volledig vernieuwd met een nieuwe overbrenging en nieuwe elektronica voor dikteberekening (zie foto's). Wij hebben keuze uit 3 verschillende types zaagwagens op voorraad: 1. Moderne Schulte-zaagwagen 1,5 m x ca. 10,0 m, hydraulisch voorbereid maar zonder functie. 2. Oudere Schulte-zaagwagen 1,5 m x ca. 10,0 m, voorbereid voor een handmatige spanklem. Wordt geleverd met Schulte-wagenaandrijving. 3. Omgebouwde zaagwagen met hydraulische stamklem met 5 stations. Prijs: €15.000 (hiervoor kunnen wij een specialist aanbevelen). De zaag is reeds gedemonteerd en klaar voor verzending vanaf ons magazijn in 27367 Bötersen. De installatie is eenvoudig, omdat het frame uit secties bestaat. Onze excuses voor de minder goede foto's uit het magazijn van de zaag. Bij interesse, vragen of als u een bod wilt uitbrengen, laat het ons weten. Klsdpfx Asykrdzed Sou Verzending in een container is op aanvraag mogelijk.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1978, Slijplengte 500 mm Slijpbreedte 200 mm A A N B I E D I N G Kjdszbczrspfx Ad Selu Wij kunnen u vanuit voorraad, onder voorbehoud van vergissingen en tussentijdse verkoop, vrijblijvend het volgende aanbieden: JUNG Universele Horizontale Vlak- en Profielschaafmachine Type HF 50 RD Bouwjaar 1978 _____ Max. slijplengte: 500 mm Max. slijpbreedte: 200 mm Tafelafmeting: 600 x 200 mm Tafelsnelheid: 1 – 20 m/min Werkhoogte onder de slijpschijf ca.: 350 mm Afmetingen slijpschijf: 225 x 25 x 51 mm Toerental slijpschijf traploos: 1.000 - 4.000 t/min Verticale verplaatsing: 0,001 - 0,01 mm/slagen Aandrijving slijp­spindel traploos GS: 0,5 tot 1,5 kW Totaal vermogen ca.: 4 kW - 380 V – 50 Hz Gewicht ca.: 2.000 kg Toebehoren / Speciale uitrusting • Deze uitvoering is door het traploos instelbare slijpspindel-toerental ook geschikt voor het slijpen van hooggelegeerde gereedschapsstalen. De diameter van de slijpschijf evenals de omtreksnelheid kunnen direct op de omvormkast worden ingesteld. • Automatische toevoer van de slijpwagen bij vlak- en profielschaafwerkzaamheden met • Automatische toevoeruitschakeling via contactmeetklok • Automatische werkcyclus, schruppen, finishen, vonken, instelbaar op alle gangbare slijpprocessen met en zonder automatische toevoer, met continue dwarsbeweging of bij tafelomschakeling, insteek- en profielslijpen zonder dwarsverstelling. • Snelle verticale verstelling van de slijpkop, korte slag-inrichting, fijne dwarsverstelling • Digitale uitlezing voor de Y-as voor nauwkeurige positionering, vooral bij profielslijpen. • Handmatige lineaire africhter boven de slijpschijf gemonteerd, aparte radiusafrichter, (optioneel verkrijgbaar DIAFORM africhtapparaat voor profielafrichting) • Opgebouwde sinus permanente magneetplaat 500 x 200 mm, kantelbaar • Afzonderlijk staande natte slijpinrichting met koelmiddelreservoir en bandfilter • Ca. 3 flenzen met en zonder slijpschijven, balanceerweegschaal, gebruiksaanwijzingen Conditie: Goede tot zeer goede staat! Geschikt voor alle slijptoepassingen! Bekijk hier een video van de machine: HF50RD/4 Levering: uit voorraad, direct mogelijk, FCA Metzingen Betaling: netto na ontvangst van de factuur Altijd een ruime keuze aan slijpmachines op voorraad – vraag gerust naar uw wensen!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Snijdiameter: 220 mm Klodpfx Adoyw Ti Ts Sou Totale vermogensbehoefte: 0,7 kW Machinegewicht ca.: 0,240 t Beschrijving volgt! Inclusief rollenbaan.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Gebruikte Kitamura bewerkingscentrum Type: Mycenter 2X Yasnac CNC-besturing Ksdjy U I H Iopfx Ad Solu Max. spindel: 10.000 tpm Excl. opspanning op tafel Opname: SK 40 X: 610 mm Y: 510 mm Z: 510 mm Gereedschapswisselaar

Toestand: gebruikt, totale lengte: 10.560 mm, totale breedte: 1.710 mm, totale hoogte: 1.400 mm, Ledig gewicht: 9.000 kg Prijs: Op aanvraag - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Aansturing: Conventioneel - Vermogen [kW]: 22.0 - Centerhoogte [mm]: 315 - Draaidiameter bed [mm]: 630 - Draaidiameter slede [mm]: 360 - Centerafstand [mm]: 6000 - Bedbreedte [mm]: 700 - Spindeldoorlaat [mm]: 62 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 8 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 1180 - Opties: Digitale uitlezing - Type digitale uitlezing: Sony - Transportafmetingen: 10560mm x 1710mm x 1400mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 9000kg - Transportcolli [st.]: 1 Ksdpfx Ajyg Hi Red Solu Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, machine-/voertuignummer: 46650051, Horizontaal bewerkingscentrum met multipallet+B39 NIIGATA SPN 501-P8 FANUC 18I-MB Accessoires: Spaantransportband Hoge druk koelsysteem door de spindel Kodpjgay Evjfx Ad Sslu de spillijn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, machine-/voertuignummer: 0102-260010, De Behringer bandsawautomaat HBP413A is een economische metaalbandsaag voor geautomatiseerde 90° zaagsneden in de industriële productie. De HBP413A bandsawautomaat heeft een zaagbereik bij rond materiaal van 10 mm tot 410 mm en bij vlak materiaal van 10 x 8 mm tot 500 x 400 mm, met een zaagbladmaat van 5.800 x 41 x 1,3 mm. De frequentiegestuurde zaagbandaandrijving heeft een vermogen van 5,5 kW en een traploos instelbare snijsnelheid van 20 – 140 m/min (66 – 459 ft/min). De snijsnelheid kan op het bedieningspaneel worden ingesteld en afgelezen. Het totale aandrijvingsvermogen bedraagt ca. 7,5 kW. Optionele uitrusting: spanentransporteur, microdoseerinrichting en verticale bundelklem aan de invoergrijper en in het zaaggebied. Klsdpfx Adjy D Imms Sou

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1989, Direct beschikbaar uit opleidingscentrum: Universele freesmachine horizontaal - verticaal WMW Auerbach Type FW 250 x 1000 / 2 Bouwjaar 1989 Tafel: 1250 x 250 mm Tafelbelasting: 1250 kg Verplaatsingen X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Heidenhain 3-assige digitale uitlezing SK 40 Toerentallen spil: 55 – 2800 omw/min Voeding: 10 – 630 mm/min traploos Verticaalkop Horizontaalfreesinrichting Vermogen: 6,3 kW Gewicht: 2,5 ton Klsdezd N Ucepfx Ad Ssu Prijs: € 2.000,— excl. BTW, af locatie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: volledig functioneel, Voor broodjes, baguettes, taartbodems. Boven- en onderband nieuw, mes opnieuw geslepen door firma Krumbein zelf. Bandbreedte 40 cm. Machine­lengte 80 cm. Snijhoogte en snelheid instelbaar. Alleen zelf afhalen. Klsdpfx Aszcf A Ijd Sou

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Snijlengte: 4200 mm. Snijbreedte: 3200 mm. 3 luchtkussentafels (beide rechter tafels verrijdbaar). Max. zaagbladoversteek: zaagaggregaat traploos kantelbaar tot 45°. Bij zaagblad verticaal 0° = 70 mm, bij 45° gekanteld = 50 mm. Voorschuifsnelheid vooruit: 0-80 m/min. Voorschuifsnelheid achteruit: 100 m/min. Gewicht: ca. 5400 kg. Motorvermogen: 14 kW. Voorritzaag: 1,5 kW. Gereedschap: diameter 350 mm, boring 30 mm. Afzuigaansluiting onderaan: 140 mm. Afzuigaansluiting persbalk: 100 mm. Locatie: Nattheim. Kodsyf Nu Tepfx Ad Solu

Bouwjaar: 2025, Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Automatiseringsgraad Automatisch / Volautomatisch Ringdiameter/binnenste diameter (mm) 450 Totale lengte machine (mm) 2200 Kledpfjn Ar T Dex Ad Seu Totaal gewicht machine (kg) 320 Max. Rotatiesnelheid (rpm) 90 Voedingsspanning (V) 230 V 1Ph+N 50/60 H Totaal geïnstalleerd vermogen (kW) 0,75 Kroongewicht (kg) 12,3 kg Minimum. Verpakking/minimaal product (mm) 100x18x450 (met korte deelbrug) Werkdruk/druk (bar) 6 Prijs is inclusief training en instructie in ons demonstratiecentrum. Gratis test van het materiaal tot uw beschikking Zijdelingse botsing tegen meerprijs

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, Voor technische gegevens zie de afbeeldingen. Kedpey Tl N Rsfx Ad Selu

Toestand: defecte reserveonderdelenhouder (gebruikt), Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 34.188 h, Functionaliteit: niet functioneel, machine-/voertuignummer: 18455, verplaatsingsafstand X-as: 650 mm, verplaatsing Y-as: 650 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 650 mm, nominaal (schijnbaar) vermogen: 65 kVA, koppel: 200 Nm, controllerfabrikant: Siemens, werkstukhoogte (max.): 750 mm, werkstukdiameter (max.): 700 mm, werkstukgewicht (max.): 500 kg, totale hoogte: 2.700 mm, totale lengte: 4.700 mm, totale breedte: 3.400 mm, tafelbreedte: 500 mm, tafel lengte: 400 mm, tafelbelasting: 500 kg, toerental (max.): 25 rpm, totaalgewicht: 12.000 kg, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, spiluren: 2.801 h, aantal spindels: 1, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 240, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, Te koop aangeboden: een horizontaal CNC-bewerkingscentrum HECKERT CWK 400 D. De machine is momenteel niet operationeel en wordt daarom uitdrukkelijk als defect / onderdelenleverancier / voor revisie aangeboden. Fabrikant: Starrag Heckert Type: CWK 400 D Besturing: Siemens Sinumerik 840D Assen: 4-assig (X/Y/Z + B-as) Palletwisselaar aanwezig Spindel met slechts 2.801 bedrijfsuren → zeer goede basis voor revisie Palletpool met in totaal 23 pallets: 15 pallets met schroefdraad 8 pallets met T-sleuven De machine is nog aangesloten op stroom → inspectie onder spanning mogelijk Koelmiddelinrichting / spaanafvoer / typische uitrusting aanwezig (afhankelijk van de machine) Direct beschikbaar Kodpfx Adjzb Hfbo Sjlu Zelfdemontage door de koper gewenst Laden kan in overleg worden ondersteund Vanwege de staat wordt de verkoop uitgevoerd zonder garantie of retourrecht. Bezichtiging wordt uitdrukkelijk aanbevolen.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, bedrijfsturen: 18.500 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 700 mm, verplaatsing Y-as: 800 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 700 mm, controller model: CNC OSP 100M, toerental (max.): 5.000 rpm, Een gereedschapspakket ter waarde van €10.000 kan optioneel worden bijgekocht voor €3.500! TECHNISCHE GEGEVENS Kljdpfx Ajy S S U Dod Ssu Verplaatsing X-as: 700 mm Verplaatsing Y-as: 800 mm Verplaatsing Z-as: 700 mm Draaitafel/B-as: geïndexeerd in stappen van 1°, 360 posities Toerental: 25 - 5.000 tpm Type voeding: driefasige wisselstroom Paletmaat (2x): 500 mm x 500 mm Tafelmaat: 500 mm x 500 mm Tafelbelasting: 800 kg Afstand spilneus-tafeloppervlak: 150 mm - 850 mm Gereedschaphouder: MAS BT 50 Gereedschapsmagazijn (ATC): 60 posities, kettingmagazijn Max. gereedschaplengte: 450 mm MACHINEGEGEVENS Besturing: CNC OSP 100M Afmetingen & Gewicht Afmetingen (L x B x H): 5.500 mm x 3.160 mm x 3.300 mm Machinegewicht: 21.000 kg Spindeluren: 18.500 h UITRUSTING Spanentransporteur Koelvloeistofsysteem Zakfiltersysteem voor interne koeling Traploos instelbaar toerental

Toestand: uitstekend (gebruikt), Wieldiameter - max. 130 mm Wielbreedte 180 mm Ksdjy Umizjpfx Ad Selu Module - max. 2,5 Module - min. 0,3 Toerental 140 - 900 omw/min Aantal tanden - min. 4 Inspanlengte max. 200 mm Besturing Siemens Werkstukdiameter - max. 80 mm Totaal benodigd vermogen 3,5 kW Machinegewicht ca. 2,9 t Benodigde ruimte ca. 1,8 x 1,6 x 1,9 m

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2005, x-verplaatsing 630 mm y-verplaatsing 600 mm z-verplaatsing 670 mm Besturing MSX 501 Klsdpjygx D Tefx Ad Seu Spiltoerental - traploos regelbaar 14000 omw/min Gereedschaphouder BT 40 Palletwisselaar met draaitafel 360x1 graad 2 Max. werkstukgewicht 500 kg Gereedschapswisselaar 60-voudig Tafelformaat 500 x 500 mm Vermogensbehoefte totaal 56 kW Machinegewicht ca. 11,8 t Benodigde ruimte ca. 5,8 x 3,6 x 3,0 m

Toestand: uitstekend (gebruikt), Slijplengte 600 mm Slijpbreedte 300 mm Werkstukkhoogte 350 mm Magnetische opspantafel, elektrisch 500 x 200 mm Slijpschijfdiameter 225 x 25 x 51 mm Totaal benodigd vermogen 4 kW Machinegewicht ca. 2,1 t Klodpjyyqt Ijfx Ad Seu Benodigde ruimte ca. 1,5x1,5x1,8 m Diaform profielslijpapparaat, afzuiging, veel toebehoren.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1986, Slijplengte 800 mm Kljdpfx Adeunt Iue Ssu Slijpbreedte 375 mm Werkstukhoge 375 mm Elektrische magneetklemplaat 900 x 300 mm Spiltoerentallen 1500 - 3000 tpm Tafel-opspanvlak 1550 x 370 mm Tafellengteverplaatsing 100 - 1000 mm Max. werkstukgewicht 350 kg Slijpschijfafmeting 300 x 50 mm Totale benodigde vermogen 9 kW Machinegewicht ca. 4,6 t Benodigde ruimte ca. 4,0 x 2,3 x 2,6 m Nat-slijpinrichting, automatische verticale voeding. Omschakelbaar voor steekslijpen of vlakslijpen. Elektrisch rechttoestel Elektrische magneetklemplaat 900 x 300

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Artikel: D-6670-Tank 2500 Gebruikte roestvrijstalen tank, Inhoud: 2.500 l, Enkelwandig Gemaakt door Botax Denemarken Roestvrijstalen tank AISI 304 (zonder roerwerk) Kljdpjv Sztdjfx Ad Sou Afmeting: Ø1100 mm, lengte 2600 mm Enkelwandig, 4 in-/uitlaten Max. druk: 0,5 bar AISI 316

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 2052592, verplaatsingsafstand X-as: 1.626 mm, verplaatsing Y-as: 1.270 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 813 mm, tafelbelasting: 4.536 kg, spilsnelheid (max.): 6.000 rpm, Geen minimumprijs - gegarandeerde verkoop aan het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Klodpfozd Tcdox Ad Sou X-as verplaatsing: 1.626 mm Y-as verplaatsing: 1.270 mm Z-as verplaatsing: 813 mm Tafellengte: 1.626 mm Tafelbreedte: 914 mm Max. tafelbelasting: 4.536 kg Toerental: 6.000 tpm Aandrijfsysteem: Versnellingskop Max. koppel: 610 Nm bij 500 tpm Max. vermogen: 22,4 kW Stuwkracht X-/Y-as: max. 24.910 N Stuwkracht Z-as: max. 33.362 N Snelle verplaatsing: max. 13,7 m/min Max. snijvoeding: 12,7 m/min Gereedschapsdiameter bij volledige bezetting: max. 102 mm Gereedschapsdiameter met vrije posities: max. 254 mm Gereedschap-naar-gereedschap wisseltijd: 10,3 s Chip-naar-chip tijd: 12,6 s MACHINEGEGEVENS Afmetingen (L x B x H): 3.660 x 3.880 x 3.190 mm

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Traverses XYZ 850 x 700 x 750 mm, Palletformaat 500 x 500 mm, Palletbelasting 500 kg, Kledpswq Iwxofx Ad Ssu 60 ATC, BT40 spindelconus, Fanuc 31i-besturing. Spindelvermogen 22 kW, B-as 0,001 graden, 14.000 tpm spindel, Spantransportband, Koelvloeistof door de spindel.