Cnc - Verticale Draaibank tweedehands te koop (16.874)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, Bewerkingsdiameter: 4.200 mm Bewerkingshoogte: 550 mm Diameter magnetische opspanplaat: 4.000 mm Max. toerental draaitafel: 13 min-1 Besturing: SIEMENS SINUMERIK 840D PL RECHTER SLIJPSTEUN Zwenkbereik, buiten: 50° Zwenkbereik, binnen: 47° Max. diameter slijpsteen: 610 mm Max. hoogte slijpsteen: 255 mm Max. hoogte werkstuk: 550 mm Verplaatsing - X: 2.820 mm Verplaatsing - Z: 820 mm Snelle verplaatsing X + Z - assen: 10.000 mm/min LINKER SLIJPSTEUN Max. diameter slijpsteen: 610 mm Max. hoogte slijpsteen: 255 mm Max. hoogte werkstuk: 540 mm Verplaatsing - U: 2.870 mm Verplaatsing - W: 790 mm Snelle verplaatsing U + W - assen: 10.000 mm/min SLIJPSTEENMAGAZIJN Rechts magazijn: aantal: 5 Links magazijn, aantal: 4 AFMETINGEN EN GEWICHTEN Gewicht machine: ca. 143.000 kg Bodpfxezynw Io Ak Ajwt Afmetingen machine (L x B x H): ca. 13.400 x 8.945 x 4.250 mm ACCESSOIRES - Automatische slijpsteenwisselaar links 4 & rechts 5 - Automatische afstelunit voor beide slijpsteunen MARPOSS P7 - Diverse slijpstenen en opnames - Olie-nevel-emulsie-afzuigsysteem - Automatische balanceerinrichting - Hydrostatische geleiding in alle bewerkingsassen BESCHRIJVING De machine verkeert in een uitzonderlijk goede staat en is uitsluitend gebruikt voor de zeer precieze nabewerking van grote lagers voor offshore windturbines. De bewerking omvatte het slijpen van de binnen- en buitendiameters, evenals de zeer precieze loopbanen van de rollenlagers. De behaalde bewerkingsresultaten onderstrepen de uitzonderlijke prestaties van de machine. Binnen- en buitendiameters met een werkstukdiameter tot 4.000 mm werden binnen een tolerantie van ±20 µm geslepen. Voor de loopbanen werd een profielnauwkeurigheid van 2–3 µm bereikt.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Ref.-nr.: 10657 Fabrikant: EMAG Type: EMAG VTC 250 Bouwjaar: 2008 Besturingstype: CNC Besturing: Siemens Sinumerik 840D Bwodpfxszx Nzfo Ak Ajt Opslaglocatie: Hakberstadt Land van herkomst: Duitsland Draaiafstand: 630 mm Gereedschapshouder: VDI 40 Aantal posities in het revolverhoofd: 1 stuks Aantal gereedschapsposities: 12 stuks Toerental: 5000 toeren/min Spankopdiameter: 250 mm Aanvullende informatie: - De machine is voorzien van een bovenliggende aandrijfspindel met een losse pen aan de onderkant. - Koelvloeistofreservoir, ca. 1000 liter, inclusief. - Papierfilter. - Spanmiddel: Hainbuch-spankop inclusief diverse centreerpunten. - Klemmen op het revolverhoofd voor het aan- en afvoeren van de ruwe en bewerkte onderdelen in de magazijnbedrijf. - Magazijninrichting. - Verticale draaibank met pick-up-functie, die in het algemeen goed geschikt is om uit te breiden met een automatisch laad- en lossysteem. De machine kan na overleg onder spanning worden bekeken.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Referentienummer: 10551 Fabrikant: TRAUB Type: TNC 42/65 Bouwjaar: 2001 Type besturing: CNC-besturing Besturing: TRAUB TX Locatie: Halberstadt Land van herkomst: Duitsland Machinenummer: 93XXXXX Toerental: 8000 toeren/min X-slag: 450 mm Draailengte: 450 mm Spindeltoerental: 4000 toeren/min Spanklemdiameter: 42 / 65 mm Spindeldiameter voorste lager: 110 mm Gereedschapopname: 14 Max. draaimoment: 170 / 230 Nm Bwedpfx Aszx Nx Rsk Ajt Snelle verplaatsingssnelheid X-as: 15 m/min Snelle verplaatsingssnelheid Y-as: 6 m/min Snelle verplaatsingssnelheid Z-as: 30 m/min Ruimtebeslag (lxbxh): 4354 x 2076 x 1917 mm Doorsnede beitelgeleider draai- en freessteun: 16 x 16 (20 x 20) mm Druk: 70 bar Hydraulische tank: 70 l Totaal benodigd vermogen: 39 kVA Machinewicht (ca.): 5,2 ton Voorkracht X-as bij 100% inschakelduur: 5000 N Voorslag X-as: 140 mm Voorslag Z-as: 450 mm Voorslag Y-as: 35 mm Kogelspindel Z-as (Ø x spoed): 32 x 10 mm Kogelspindel X-as (Ø x spoed): 32 x 5 mm Kogelspindel Y-as (Ø x spoed): 25 x 5 mm Aanvullende informatie: - Revolver 1, aantal stations: 10 - Revolver 2, aantal stations: 14 - Hecowpkfie Htlx Tfefh - Aangedreven gereedschappen: Ja De machine kan na overleg in bedrijf worden bekeken.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Ref.-Nr.: 10475 Fabrikant: SPINNER Type: TC52-MC Bouwjaar: 2005 Besturingssysteem: CNC-besturing Sturing: Siemens 810 D ShopTurn Opslaglocatie: Halberstadt Land van herkomst: Duitsland Machinenummer: AN0XXXX Toerental: 280/400 omw/min Type gereedschaphouder: 9 stuks staalhouder Bwjdpjzx Nxqofx Ak Ajt Draaidiameter: 280/400 mm Draailengte: 550 mm Gereedschapsopname: VDI 30 Max. spindelsnelheid: 5.000 omw/min Revolverposities: 12 stuks Aanvullende informatie: Driemouwenklauwplaat: Fabrikaat Schunk Aangedreven gereedschapstations Oliemistafzuiging Koelvloeistofinstallatie Cabine, afzuiging Donaldson Tirit DCE De machine kan na afspraak onder stroom worden bezichtigd.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Referentienummer: 10436 Fabrikant: SCHERER FEINBAU Type: VDZ 120 rechts Bouwjaar: 2010 Besturingstype: CNC-besturing Besturing: SIEMENS SINUMERIK 840 Locatie: Halberstadt Oorsprongsland: Duitsland Machinenummer: 660XX Toerental: 5500 toeren/min Diameter draaitafel: 260 mm Snelle verplaatsingssnelheid X-as: 60 m/min Snelle verplaatsingssnelheid Z-as: 30 m/min Verplaatsingsweg - X: 626 mm Verplaatsingsweg - Z: 250 mm Diameter spil: 32 mm Nominaal toerental: 1200 toeren/min Aantal posities revolverkop: 12 stuks Lengte machine: 1685 mm Breedte machine: 2400 mm Hoogte machine: 2850 mm Gewicht machine ca.: 8 ton Aanvullende informatie: Spilkop met korte conus DIN 55026: A6 Pallettentransporteur WPS KNOLL-installatie (2010) SAUTER revolverkop (12 posities) Documentatie aanwezig Gereedschap op de foto's wordt meegeleverd. Bwedszx Nxkjpfx Ak Ast De machine kan onder spanning worden bekeken en gedemonstreerd.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC draai- en freescentrum Okuma Multus B400 1SC-1500 Besturing: OSP-P200L Bouwjaar: 11/2010 Bwedpfx Ajzwl U Sek Aet Intern machinenummer: 61 X-as: 690 mm Y-as: +115 / -115 = 230 mm Z-as: 1.545 mm B-as: tot 225°, positionering in 0,001° C-as: 360° / 0,001° Draailengte: 1.500 mm Draaiddiameter: 710 mm Spindelboorgat: 110 mm Gereedschapopname: HSK 63 Gereedschapsmagazijn: 40 plaatsen Uitrusting: - Spanenafvoer - 3-klauwenspanplaat SMW KNCS-N-340-117 - Papierbandfilterinstallatie ISF 540/6670 - One Touch IGF - Centreerbok - Touchsetter

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC draai- en freescentrum Okuma Multus B300 Besturing: OSP-P200L Bouwjaar: 2007 Intern machinenummer: 60 Verplaatsingsbereiken: X-as 690 mm Y-as 230 (-115 tot +115) mm Z-as 1.545 mm B-as 0,001 ° C-as 360 ° W-as: 1.550 mm Max. draaidiameter: 710 mm Opname: HSK 63 Totaal aantal gereedschapsposities: 40 Spindeltoerental: 38 – 3.800 toeren/min Uitrusting / Accessoires - Spanenafvoer - 3-baks klauwplaat SMW KNCS-N-260-72 - Compacte papierbandfilterinstallatie 500 l Bodpfxezwl S Re Ak Aswt - One Touch IGF

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2022, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC-draaibank Okuma LU 3000 EX-M2SC 1000 Besturing: OSP-P300LA Bouwjaar: 2022 Intern machinenummer: 66 Draaiafstand: 1.000 mm Draaiddiameter: 340 mm Toerental: 5 - 5.000 omw/min Gereedschap: VDI 40 2 stuks gereedschapskop A-kop: 12 gereedschapsplaatsen / alle plaatsen aangedreven B-kop: 8 gereedschapsplaatsen - Losse centreerbeugel - Scharnierende spaanafvoerband - 3-bakkenspanplaat Kitagawa B-212 Z220, boring in de spanplaat Ø 91 mm Bjdpfxjzwl Aij Ak Aewt - Touchsetter - One Touch IGF - Handwiel op het bedieningspaneel - Gereedschapsbewakingssysteem - Versterkte koelvloeistofpomp, 8 bar

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC draaibank Okuma LB 3000 EX MC 500 Besturing: OSP-P200L Bouwjaar: 2008 Intern machinenummer: 69 Draailengte: 500 mm Draaiddiameter: 340 mm Diameter over het bed: 530 mm Toerental: 4.200 tpm Opname: BMT 60 Gereedschapskarrousel met 12 posities (aangedreven) C-as: 0,001 graad Uitrusting: - One touch IGF - Spanenafvoer - Touchsetter Bedpfxezwlw Te Ak Ajwt - 3-bakkenspanplaat Kitagawa B-210 - NC-steun

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 305 mm, draaidoorsnede: 210 mm, spil doorgang: 56 mm, spilsnelheid (max.): 25 rpm, spindelsnelheid (min.): 5.000 rpm, Revolverkop met 12 stations (niet aangedreven) Gereedschaphouder MK 3 Spanentransporteur Stangvoorschuifbuis IRCO DS 34.8 (bouwjaar 2013) Afmetingen L x B x H: - Machine: 4000 x 1700 x 1700 mm Bwodpfszl Ei Ssx Ak Ajt - Voorschuifbuis: 5500 x 1300 x 1500 mm Totaalgewicht: ca. 4.000 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, max. draaidiameter 500 mm max. draailengte 1400 mm Bwedpfxjvi Rcpj Ak Aot 12 stationsrevolver niet aangedreven

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, draailengte: 305 mm, draaidoorsnede: 320 mm, verplaatsingsafstand X-as: 175 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 330 mm, toerental (max.): 5.000 rpm, quill diameter: 65 mm, veerstreek: 80 mm, balkdoorvoer: 51 mm, FANUC i Series besturing Revolver met 12 stationen Bjdsy S U Dhopfx Ak Aswt (niet aangedreven) Achterbril Spaantank Staafaanvoer IEMCA BOSS 545/32 E

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, max. staafdiameter: 42 mm max. toerental: 4.500 1/min toren met 8 stations daarvan 4 aangedreven verplaatsing X = 110 mm, Y = 50 mm Bwsdpfoyxpzhjx Ak Aet 2e toren met 8 stations daarvan 4 aangedreven toerental aangedreven gereedschappen: 6.000 1/min 1 langsleiding 1 verticale leiding overpakspindel spaanafvoer stangenlader IEMCA BOSS 545 gewicht: 4.100 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 7.246 h, verplaatsingsafstand X-as: 550 mm, verplaatsing Y-as: 550 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 510 mm, toerental (min.): 10.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 20 rpm, Uitrusting: spanenafvoer, CNC-bewerkingscentrum, gebruikt Merk: DMG MORI Type: M1 - Plus Bouwjaar: 2021 Aankoop / ingebruikname: 26-05-2022 als demomachine Bedrijfsuren: Spil: 4.049 u Totaal: 7.246 u Besturing: Siemens Sinumerik 828D + Job Shop Bewerkingsbereik: X-as slag: 550 mm Y-as slag: 550 mm Z-as slag: 510 mm Spil: Toerental: 20-10.000 min-1 Bwedpfx Aezbvqgjk Aet Vermogen: 13/9 kW Opname: SK 40 DIN 69871 Gereedschapswisselaar: 24-voudig Uitrusting: - Renishaw 3D-taster - Renishaw gereedschapstaster - Spaanafvoer links - Spoelpistool

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2024, MAZAK QUICK TURN 200MSY Max. bewerkingsdiameter: 380 mm Max. bewerkingslengte: 575 mm Max. freesnelheid: 5.000 toeren/min Bwedpfx Akozgw Ics Ajt Max. spindelsnelheid: 5.000 toeren/min Max. stangdiameter: 65 mm De machine is uitgerust met: - CNC-besturing Mazatrol SmoothG - Hydraulische KITAGAWA drieklauwspanhouder BB-208 voor de hoofdspindel, diameter 210 mm - Hydraulische KITAGAWA drieklauwspanhouder B-206 voor de tweede spindel, diameter 169 mm - Tool Eye - C-as - C-as tegenspindel, invoernauwkeurigheid 0,0001° - Y-as - Interface voor stangenlader - Automatische delenopvanger - Robotinterface - Versterkte koelmiddelpomp - MAYFRAN spaanafvoer - 8 vaste gereedschapshouders - 2 aangedreven gereedschapshouders

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II Max. bewerkingsdiameter: 280 mm Max. bewerkingslengte: 300 mm Max. spindelsnelheid: 6.000 tpm Max. stangdiameter: 42 mm De machine is uitgerust met: - CNC-besturing Mazatrol Matrix - KITAGAWA drieklauwspanhouder BB-06, diameter 169 mm - Tool Eye - Interface voor stangenmagazijn - Automatische stukopvanger - NC-center Bodpszv D H Rjfx Ak Ajwt - Versterkte koelmiddelpomp - Spaanafvoer, uitwerp aan de zijkant - 1 set gereedschapshouders voor 12-voudig revolver

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II MSY Max. bewerkingsdiameter: 280 mm Max. bewerkingslengte: 400 mm Max. freestoerental: 4.500 tpm Max. spilloopsnelheid: 6.000 tpm Max. stafdiameter: 42 mm Machine is uitgerust met: - CNC-besturing Mazatrol Matrix - KITAGAWA drieklauwplaat B-206 voor hoofdas - KITAGAWA drieklauwplaat B-205 voor tweede spil - Tool Eye - C-as - Y-as - Interface voor stafaanvoermagazijn Bwodpfx Aksy S A Rio Ast - Automatische werkstukafvoerder - Versterkte koelmiddelpomp - 8 stuks vaste gereedschapshouders - 2 stuks aangedreven gereedschapshouders

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2022, MAZAK QUICK TURN 250MY SmoothG Max. draaidiameter: 380 mm Bwedjzk I Tqepfx Ak Ast Max. draailengte: 504 mm Max. freesdraaisnelheid: 5.000 omwentelingen/min Max. spindelsnelheid: 4.000 omwentelingen/min Max. stangdiameter: 80 mm De machine is uitgerust met: - CNC-besturing Mazatrol SmoothG - KITAGAWA drieklauwspanhouder BB-210, diameter 254 mm - Tool Eye - C-as - Y-as - Interface voor stangaanzetmagazijn - automatische stukopvanger - NC-steun - versterkte koelpomp - spanentransporteur - 8 vaste gereedschapshouders - 2 aangedreven gereedschapshouders De machine heeft slechts 900 uur zuivere bewerkingstijd!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, MAZAK QUICK TURN 350MB 1250U Max. draaidiameter over bed: 830 mm Bsdpfx Aksy Igz De Ajwt Max. draaidiameter: 420 mm Max. draailengte: 1.250 mm Max. frees-toerental: 5.000 omw/min Max. spindeltoerental: 3.300 omw/min Machine is uitgerust met: - CNC-besturing Mazatrol SmoothG - SMW drieklauwplaat KNCS 400, diameter 400 mm - Tool Eye - C-as - NC-meenemer - Versterkte koelpomp - Spaanafvoer - 8 stuks vaste gereedschapshouders - 2 stuks aangedreven gereedschapshouders

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Besturing: Heidenhain CNC-Pilot 640 Draaibanklengte: 500 mm Spindeltoerental: 5.000 toeren/min Aandrijfvermogen – hoofdspindel: 100/40% ED 25/34 kW Gereedschapshouder: VDI 30 Aantal gereedschaphouders: 16 posities Bedrijfsuren: ca. 29.259 uur Spindeluuren: ca. 7.351 uur Volgens onze inschatting verkeert de machine in goede, gebruikte staat en kan deze na afspraak onder spanning worden bezichtigd. Technische kenmerken & accessoires: - C-as en spindelrem (hydraulisch) - Y-as ± 60 mm - Programmeerbare losse center - Hydraulische holle opspanning Ø 77 mm - Drukverschilregeling voor de hoofdspindel - 16-voudig draaibaar gereedschapprogramma, gereedschapaandrijving voor 16 stations - Koelmiddelsysteem 8/20 bar - Bandfilterinstallatie, filterfijnheid 40 µm - Niveaucontrole - Aansluitstuk voor oliefilter - Koelmiddelspritpistool - TurnPlus Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de leveringsomvang als dit in de aanvullende informatie staat vermeld. Bwjdszyvcfopfx Ak Ast Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties, evenals tussentijdse verkoop, voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Chevalier FLC-2540 CNC-draaibank CNC-draaibank Chevalier Type/Model FCL-2540 Staat Gebruikt Bouwjaar 2008 Bwedpfozx Up Ujx Ak Aot Technische specificaties Capaciteit Draaidiameter over bed: Ø 630 mm Draaidiameter over dwarsgeleider: Ø 400 mm Max. draaidiameter: Ø 630 mm Afstand tussen de punten: 1.000 mm Spindel Spindeltoerental: 37 - 2.250 tpm (D1-8), optioneel 80 - 1.500 tpm / 10 - 800 tpm (A2-11) Spindeltaptype: D1 - 8, optioneel A2 - 11 Spindeltapconus: 1/16, optioneel 1/20 Verplaatsingen X-as: 280 mm Z-as: 850 mm Voeding: 5.000 mm/min X-as snelle verplaatsing: 5.000 mm/min Z-as snelle verplaatsing: 8.000 mm/min X-as spindeldiameter: Ø 25 mm / 5 mm Z-as spindeldiameter: Ø 40 mm / 10 mm Gereedschapskop Handmatige gereedschapskop: 4-voudig Max. gereedschapsstangdiameter: 25 mm Diameter: Ø 75 mm Losse center Verplaatsing: 190 mm Conus: MK5 Motor Spindelmotor: 15,5 kW Voedingsmotor (X/Z): 1,4 kW Afmetingen (L x B x H): 2.840 x 1.905 x 2.235 mm Nettogewicht ca.: 3.350 kg Kenmerken: - Software: Siemens ShopTurn Accessoires - 7 x Multifix C40/170 - 7 x Multifix C32/150 - Snelspankop Schunk Rota-S 319-92 - Snelspankop Schunk Rota-S 160-42 - Tastkop - Steunkolf - Boorkop - Conusadapter voor boor - Talrijke boortjes (tot D=35) - Ca. 25 WSP-beitels Op aanvraag: Transportkosten in een individuele offerte.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1996, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 185 mm, spil doorgang: 40 mm, spilsnelheid (max.): 2.800 rpm, totale hoogte: 1.290 mm, totale lengte: 1.850 mm, totale breedte: 880 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 330 mm, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 1.150 kg, spilbevestiging: MK 5, Conventionele draaibank van Weiler in goede staat! Bouwjaar 1996. Bodpszx Uqlefx Ak Aowt Inclusief snelspankop!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2023, CNC draai- en freescentrum Okuma Multus B300 II Besturing: OSP-P 300SA Bouwjaar: 2023 Intern machinenummer: 32 Verplaatsingsbereiken: Bodpfoyk Uhcex Ak Ajwt Draailengte: 900 mm Maximaal draaidiameter: 630 mm X-as: 580 mm Y-as: 160 mm (+80/-80 mm) Z-as: 935 mm B-as: 225° (-30° / +195°; 0,001°-stappen) C-as: 360° Houdersysteem: HSK-A 63 Totaal aantal gereedschapsposities: 40 posities Spindeltoerental: 50 – 5.000 tpm Accessoires: Spaanschijf Losse center met NC-besturing, MT5 Touchsetter Hogedrukpomp IKZ 40 bar Voorbereiding voor Renishaw meetsensor 3-klauwplaat Kitagawa B212 Ø304 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, CNC draai- en freescentrum Okuma Multus U4000 2SW 1500 Besturing: OSP-P 300 S-H Bouwjaar: 2014 Spindeltijd: ca. 2.050 uur Intern machinenummer: 34 Verplaatsingsbereiken: X-as: 695 mm Y-as met slag: +150/ -150 = 300 mm Z-as: 1.600 mm B-as: 240°, positionering in 0,001° C-as: 360°, positionering in 0,001° W-as: 1.524 mm Draaiddiameter: 650 mm Draailengte: 1.500 mm Opspaninrichting: HSK 63 Totaal aantal gereedschapsplaatsen: 40 Accessoires: XA- en YA-as met direct absoluut meetsysteem (Okuma ABSO-Scale) In-proces meten met Renishaw meetsensor voor X-/Z-as Meting in Y-as, inclusief meten in schuine asmodus Kitagawa B215A11 max. 2.800 toeren/min Kitagawa B210A8 max. 4.200 toeren/min Hollow-spankolom Kitagawa F 2596-H01 Ø96 mm One-Touch IGF Software voor multifunctioneel gereedschap Harmonische toerentalschommeling Softwarepakket voor simultane 5-assige bewerking Spanentransporteur Koelvloeistoftank met hogedrukpomp 70 bar Bedpfx Aeyk Tq Ask Aswt

Bouwjaar: 2001, Toestand: goed (gebruikt), Met de hand afgebeelde onderdelen worden niet meegeleverd. Technisch boek met kenmerken van machine is bijgevoegd. Bodpfx Ajlyrbzek Ajwt