Haas Haas Vf-5/50Xt tweedehands te koop (60.295)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 7.100 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.270 mm, verplaatsing Y-as: 508 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 635 mm, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, tafelbelasting: 794 kg, TECHNISCHE DETAILS X-as verplaatsing: 1.270 mm Y-as verplaatsing: 508 mm Z-as verplaatsing: 635 mm Snelverplaatsing X/Y/Z: 35,6 m/min Afstand spilneus tot tafel maximaal: 742 mm Afstand spilneus tot tafel minimaal: 107 mm Spil max. toerental: 12.000 tpm Spilaandrijving vermogen: 22,4 kW Tafelafmetingen: 1.321 x 495 mm Maximale tafelbelasting: 794 kg Gereedschapswisselaar posities: 24+1 Maximaal gereedschapsgewicht: 5,4 kg Gereedschapwisseltijd: 1,8 s MACHINEDETAILS Afmetingen & gewicht Afmetingen (L x B x H): ca. 3.000 x 2.500 x 2.600 mm Gewicht: ca. 6.800 kg Bjdpfx Ajxtbtijmiewl Cycletijd start: ca. 10.100 u Voedingstijd: ca. 7.100 u UITRUSTING Haas-besturing met synchroon draadtappen Draadloos tastsysteem Koelmiddelinrichting met programmeerbare koelmiddeldouche Spiraalvormige spanentransporteur

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 23.838 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.270 mm, verplaatsing Y-as: 508 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 635 mm, toerental (max.): 7.500 rpm, Het uitbrengen van een bod verplicht tot tijdige afhaling uiterlijk tot 30-01-2026! TECHNISCHE GEGEVENS X-as verplaatsing: 1.270 mm Bwjdox Nvv Hopfx Amijl Y-as verplaatsing: 508 mm Z-as verplaatsing: 635 mm Toerental: 7.500 tpm Tafelafmeting: 1.320 mm x 455 mm T-sleuven: 14 mm MACHINEGEGEVENS Bedrijfsuren: 23.838 uur Gereedschapswissels: 300.000 UITRUSTING SK 40 opname met 40-voudige wisselaar Opmerking: beide bankschroeven zijn niet inbegrepen in de verkoop- en leveringsomvang.

Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: niet functioneel, machine-/voertuignummer: 1106086, verplaatsingsafstand X-as: 762 mm, verplaatsing Y-as: 406 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 508 mm, tafelbreedte: 356 mm, tafel lengte: 914 mm, De gereedschapswisselaar van de machine is defect. De reparatiekosten hiervoor bedragen circa €8.000 – €10.000. De slijtage van de assen komt overeen met de gebruikelijke slijtage van een machine uit dit bouwjaar. TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsingswegen X-as: 762 mm Y-as: 406 mm Z-as: 508 mm Tafel Lengte: 914 mm Breedte: 356 mm Max. belasting tafel: 680 kg Spindel Spindelopname: SK-40 Spindelaandrijving: 22,4 kW Toerental: 12.000 tpm Gereedschapswisselaar Gereedschapsmagazijn: 24+1 posities Voeding Snelle verplaatsing: 35,6 m/min MACHINEGEGEVENS Elektrische gegevens Spanning: 360–480 V Fasen: 3 Frequentie: 50/60 Hz Volledig belast stroom: 40 A Maximale belasting: 70 A Kortsluitonderbrekingscapaciteit: 10.000 A Kortsluitstroom: 5.000 A RMS symmetrisch Bedrijfsafmetingen Max. bedrijfshoogte: 2.667 mm Bedjw Axkyopfx Amiowl Max. bedrijfsbreedte: 3.175 mm Max. bedrijfsdiepte: 2.769 mm UITRUSTING Sleutelschakelaar voor programma-vergrendeling Gesynchroniseerd draadtappen Koelsysteem (208 liter) met continue koelmiddeltoevoer 15" kleur-LCD-monitor met USB-aansluiting

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC HASS VF-2SS 2011 2 STUKS CNC HASS VF-2SS 2011 Bwedsyh Rwxspfx Amijl WERKEND

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC HAAS VF-1 2011 Bedpfx Asyh Rwrsmiswl 2 STUKS CNC HAAS VF 1 WERKEND

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 40671, verplaatsingsafstand X-as: 1.650 mm, verplaatsing Y-as: 800 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 762 mm, tafelbreedte: 711 mm, tafel lengte: 1.626 mm, tafelbelasting: 1.814 kg, spindelsnelheid (min.): 7.500 rpm, spil-motorvermogen: 15 W, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 25, "HAAS" VF 6 bewerkingscentrum Bwedpfxewutz Rj Amijl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 1062021, controllerfabrikant: HAAS/FANUC, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 40, TECHNISCHE DETAILS Max. spindelsnelheid: 10.000 tpm MACHINETECHNIEK Gereedschapswisselaar: 40-voudig Gereedschaphouder: BT40 Bsdpfx Aexuidxomijwl Besturing: HAAS/FANUC

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 40164, controllerfabrikant: HAAS/FANUC, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 24, TECHNISCHE DETAILS Spilsnelheid: 12.000 tpm MACHINEGEGEVENS Bjdpfjxuih Rsx Amiowl Besturing: HAAS/FANUC Elektrische gegevens Spanning: 360/480 V Fasen: 3 Frequentie: 50/60 Hz Volledige belasting: 40 A Maximale belasting: 70 A UITRUSTING 24-voudige gereedschapswisselaar BT40 Bandfiltersysteem / hogedrukpomp KNOLL KF 150

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 1058083, controllerfabrikant: HAAS/FANUC, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 40, MACHINEGEGEVENS Gereedschapswisselaar: 40-voudig Bwjdpfxjxuikxe Amiol Gereedschapopname: BT40 Besturing: HAAS/FANUC Elektrische gegevens Spanning: 360–480 V Fasen: 3 Frequentie: 50/60 Hz Volle belasting: 20 A Maximale belasting: 35 A

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, VF - 2YT Bouwjaar: 2010 & 2011 Slagen S.A.E METRISCH X-as: 30,00 inch (762 mm) Y-as: 20,00 inch (508 mm) Z-as: 20,00 inch (508 mm) Spindelneus tot tafel (~ max): 24,0 inch (610 mm) Bwedpfx Amox Hc Uqjisl Spindelneus tot tafel (~ min): 4,0 inch (102 mm) Spindel S.A.E METRISCH Max. vermogen: 30,0 pk (22,4 kW) Max. toerental: 10.000 tpm Conus: BT40 ATC 24 posities Lager smering: lucht-/olieverneveling Koeling: vloeistofgekoeld Inclusief RT-160 en RT-160-2 rondtafel Inclusief gereedschap meetsysteem 2 stuks

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1986, Schmidt VF5 ZL front-sneeuwfrees Bouwjaar 1986 Gegevens: Bodpfxox Svwcs Amiowl Aansluitplaat Gr. 3 Uitwerpkanaal met hydraulische zwenking Aandrijving via aftakas Werkbreedte: 2.600 mm Gewicht: 1.650 kg Verkoop in huidige staat, uitsluitend aan andere bedrijven! Onze openingstijden: Ma-do: 07:00 - 15:30 uur Vr: 07:00 - 15:00 uur Aanbod op basis van onze algemene voorwaarden! Verkoop alleen aan ondernemers! Gebruikte voertuigen/apparatuur zonder aansprakelijkheid voor gebreken volgens onze voorwaarden! Voor verdere vragen sta ik u graag te woord. Voor bezichtigingen en/of proefritten graag vooraf een afspraak maken! Voertuigen/apparatuur zijn niet altijd op locatie aanwezig.

Toestand: uitstekend (gebruikt), HAAS TR310 DRAAITAFEL IN UITSTEKENDE STAAT GETEST KAN WERKEND GETOOND WORDEN Bedpfx Amenp Iyhsijwl

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, type ingangsstroom: driefasig, Wij bieden deze gebruikte HAAS GR-510 portal freesmachine aan, bouwjaar 2015. Model: GR-510 Productiedatum: 02/2015 Spanning: 354-488 V Fasen: 3 Frequentie: 50/60 Hz Nominale vollaststroom: 20 A Maximale belastingsstroom: 35 A Bwodeyxx Azspfx Amisl Kortsluitonderbrekingsvermogen: 10.000 A Bedradingsschema: 96/0284 Kortsluitstroom: 5.000 A Boogbeveiligingsclassificatie: 208-240VAC modellen HRC-1; 360-480VAC modellen HRC-2 Onderdeelnummer (P/N): 29-10048 Als u vragen heeft of meer informatie wenst, stuur ons gerust een bericht of bel ons.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2018, verplaatsingsafstand X-as: 762 mm, verplaatsing Y-as: 406 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 508 mm, controllerfabrikant: HAAS, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 24, aantal assen: 3, Deze 3-assige HAAS VF-2SS-EU werd vervaardigd in 2018. Hij heeft een indrukwekkende X-as verplaatsing van 762 mm, Y-as verplaatsing van 406 mm en Z-as verplaatsing van 508 mm. De machine is uitgerust met een aan de zijkant gemonteerde gereedschapswisselaar met een capaciteit voor ongeveer 24 gereedschappen en een spindelsnelheid tot 12.000 tpm. Als u op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het HAAS VF-2SS-EU verticaal bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Land van herkomst: VS • Certificering: CE • Elektrisch: 440 V, 3 fase, 50/60 Hz • Stroom bij volledige belasting: 33 A • Maximale belastingsstroom: 33 A • Kortsluitvermogen: 10.000 A • Softwareversie: 100.19.000.1123 • Inschakelduur: 1.056 u • Gereedschapswissels: 32,413 • Inclusief machine-uitrusting: koelvloeistofsysteem, waspistool, LED-werklamp, volledig afgesloten werkruimte • Staat: zeer goede staat, weinig bedrijfsuren, goed onderhouden Extra uitrusting Bedpfx Aoywv Tnemiewl • Bankschroef • Meettaster Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Haas ST25Y Yom 2014 C-axis Bedpfxoyy N D Sj Amijwl Y-axis Low hours Good working condition Incl tooling

Toestand: goed (gebruikt), Onderdelen op de tafel zijn niet geleverd. Ze zijn rood gemarkeerd. Bwodewxdyxepfx Amiel

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, De machine is in goede staat. X 750 mm Y 400 mm Bjdpswx Rafjfx Amiswl Z 500 mm 10.000 tpm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2013, bedrijfsturen: 5.446 h, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 762 mm, verplaatsing Y-as: 508 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 508 mm, spil-motorvermogen: 22.000 W, tafelbelasting: 300 kg, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 41, aantal assen: 5, Deze 5s HAAS UMC 750 werd vervaardigd in 2013. Hij heeft een spindelsnelheid van 12.000 tpm en een gereedschapscapaciteit van 41 gereedschappen, waardoor hij geschikt is voor diverse bewerkingstaken. De machine heeft een maximale tafelbelasting van 300 kg en is uitgerust met geavanceerde koelsystemen voor een efficiënte werking. Als u op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het HAAS UMC 750 universele bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Type spindel: Inline directe aandrijving • Gereedschapshouder: SK40 • Gereedschapwisselaar: SMTC Bjdpfxjyid Hvj Amiowl • Draaitechniek: 2 assen met steunlager • B-as bereik: -35° tot +110° • C-as bereik: 360° • Spanoppervlak: Ø 630 × 500 mm • Koelsysteem: standaard koelmiddel, P-Cool, spindelkoelmiddel (TSC) • Renishaw meettaster: WIPS-systeem met werkstuktaster en gereedschapmeting • Bedieningsfuncties: 8M functies, roteren en schalen • Geheugen: 16 MB • HSM: frezen met hoge snelheid • Stijf tappen: ja • Cyclustijd uren: 5,446 h • Inschakeluren: 21.246 u Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, bedrijfsturen: 14.336 h, controllerfabrikant: HAAS, controller model: n/a, totale hoogte: 1.473 mm, tafelbelasting: 1.350 kg, aantal assen: 3, Deze HAAS VCE 550 met 3 assen werd vervaardigd in 2001. Hij heeft een werkspindel met een maximum toerental van 7500 tpm, uitbreidbaar tot 10.000 tpm met een optionele dubbele aandrijving. Het werkgebied heeft afmetingen van 508 x 406 x 508 mm en de tafel kan tot 1350 kg dragen. Overweeg de mogelijkheid om dit HAAS VCE 550 verticaal bewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Klemoppervlak: 660 x 356 mm • T-sleuf breedte: 14 mm Bwodpfx Amsx D Eg Usisl • Afstand tussen T-sleuven: 125 mm • Gereedschap wisselen: 321250 keerMachine nog onder stroom Extra uitrusting • Opmerking: 4e as is beschikbaar maar defect; voedingseenheid voor AC-servomotor voor HRT160 moet worden vervangen. Dimensions Machine Depth 2357 mm Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2021, verplaatsingsafstand X-as: 762 mm, verplaatsing Y-as: 508 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 508 mm, controllerfabrikant: HAAS, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, spil-motorvermogen: 22.400 W, aantal assen: 5, Dit 5-assige HAAS UMC-750SS verticale bewerkingscentrum is geproduceerd in 2021. Overweeg de mogelijkheid om dit HAAS UMC-750SS verticaal bewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Extra uitrusting • Koelvloeistoftank - 208 liter met verrijdbare wagen • Programmeerbare koelvloeistofpomp (M-code gestuurd) // Programmeerbare koelvloeistofsproeier (P-COOL) • Safe Run - crash- en overbelastingsdetectiesysteem Bwsdpsx U Tizsfx Amiel • Overspanningsbeveiliging voor schakelkast • Spanningsfoutdetectiemodule (EPFDM) • Knop voor tweede thuispositie • Externe Jog Handle met 2m kabel (RJH-XL) • Sleutelschakelaar voor geheugenvergrendeling • Asschalen • Bovenklep Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • 30+1 gereedschapswisselaar voor zijmontage • Doorgaande koelvloeistof (TSC): 300 psi (21 bar) hogedruksysteem. • Draadloos intuïtief tastsysteem (wips) • Detectie gereedschapbreuk (btd) Extra informatie Mediaweergave via M130 (afbeeldingen, video's, PDF op scherm) Standaard machinegeheugen: 1 GB Besturingseenheid 15" LCD-kleurenmonitor met USB-poort Touchscreen besturingsinterface Ethernet-interface HaasConnect bewaking op afstand HaasDrop draadloze bestandsoverdracht WiFi-connectiviteit Besturingseenheid Hogesnelheidsbewerking (HSM) Stijf tappen Dynamische werkoffset/centerpuntbesturing gereedschap (DWO/TCPC) Macroprogrammering, coördinaten roteren & schalen Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, controllerfabrikant: HAAS, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, aantal assen: 5, Deze 5-assige HAAS UMC-750 werd vervaardigd in 2014. Hij heeft een 12000 tpm spindel, een 40+1 gereedschapswisselaar, doorlopende koelvloeistof van 21 bar en een transportband. De bewerkingsmogelijkheden op hoge snelheid zijn uitgebreid met programmeerbare koelvloeistof en Dynamic Work Offsets/Tool Center Point Control. De machine bevat ook Renishaw meettasters en een robotinterface. Als je op zoek bent naar freesmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan eens de HAAS UMC-750 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Gereedschapwisselaar: 40+1 gereedschappen (CT zoals meegeleverd) • Spilkoeling (TSC) 21 bar • Lucht door spindel Bedjx Imttjpfx Amiswl • Verspanen met hoge snelheid • Programmeerbaar koelmiddelpijpje (P-Cool) • DWO/TCPC • Automatische deur • Zijraam • Bovendak/gesloten bovenkant Extra uitrusting • Spanentransporteur • Renishaw tasters (tastersysteem) • Robotinterface

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1997, verplaatsingsafstand X-as: 750 mm, verplaatsing Y-as: 410 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, controllerfabrikant: HAAS, tafelbelasting: 340 kg, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, aantal assen: 4, Deze 3-assige HAAS MIKRON VCE 750 werd vervaardigd in 1997. Hij heeft een tafeloppervlak van 900x350 mm, een tafelcapaciteit van 340 kg en bewegingen van X 750 mm, Y 410 mm en Z 500 mm. De spindel draait op 8000 tpm met een vermogen van 7,5 kW. Regelmatig onderhoud en recente updates garanderen betrouwbaarheid. Overweeg de mogelijkheid om dit HAAS MIKRON VCE 750 verticale bewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Bwjdpjx D Egzefx Amisl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, verplaatsingsafstand X-as: 750 mm, verplaatsing Y-as: 410 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, controllerfabrikant: HAAS, controller model: na, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, spil-motorvermogen: 7.500 W, aantal assen: 4, Deze HAAS MIKRON VCE 750 met 4 assen werd vervaardigd in 2000. Het heeft een tafeloppervlak van 900x350 mm, een spindelsnelheid van 8000 rpm en een spindelmotorvermogen van 7,5 kW. Dit verticale bewerkingscentrum is uitgerust met een HAAS CNC conversatiesysteem, elektronisch handwiel en een spanentransporteur van het schroeftype en is ideaal voor gedetailleerde en precieze bewerkingstaken. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Tafeloppervlak: 900x350 mm • Gewicht tafel: 340 kg Bwjdpfsyaitfjx Amiel • Elektronisch handwiel • 3-kleuren statuslampje • Spanentransporteur: schroeftype • Programmeerbare koelvloeistofsproeier • 4e as: 360000° Extra informatie Volledige documentatie

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 60.000 h, controllerfabrikant: HAAS, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, aantal assen: 3, Deze 5-assige HAAS UMC-750 is geproduceerd in 2014. Het is een verticaal bewerkingscentrum met een 12000 tpm spindel, BT40 gereedschap en een capaciteit van 70 gereedschaphouders. Extra hoogtepunten zijn onder meer koelmiddel door de spindel, een taster, gereedschapstaster en bewerkingsmogelijkheden op hoge snelheid. Overweeg de mogelijkheid om dit HAAS UMC-750 verticale bewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Bjdpfx Amsx Ixh Njijwl • Doorlopende koelvloeistof (water en lucht), 21 bar • Verspaningsoptie op hoge snelheid • ATC-capaciteit: 40 gereedschappen • Werkstuk taster • Gereedschapinsteltaster • Voorbereid voor zijdelingse automatisering (PP) Extra uitrusting • 70 gereedschapshouders Technical Specification Taper Size BT 40

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2022, bedrijfsturen: 105 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Haas ST50 horizontale draaibank met schuine bedconstructie. Nieuw gekocht, direct bij Haas, en geïnstalleerd begin 2023. Als een "laatste uit de serie" model van Haas (sindsdien heeft Haas geen draaibank van dit formaat meer geproduceerd), is deze machine volledig uitgerust en zoals u uit de onderstaande specificatielijst kunt zien, zeer uitgebreid gespecificeerd. De machine heeft slechts 105 bedrijfsuren gedraaid. Bezichtiging is aanbevolen en van harte welkom in onze werkplaats in Canterbury, Kent. Video’s kunnen op verzoek worden verzonden en/of geüpload op YouTube. Deze en andere machines die wij aanbieden worden tevens elders geadverteerd. Neem contact op met Showan Hydraulics, Barham, Kent voor verdere informatie. Prijs: £325.000 + BTW PRODUCTOVERZICHT • Maximale capaciteit: 648 x 2032 mm (25,5" x 80") • Spildoorlaat: 216 mm (8,5") • Draaidiameter boven bed: 876 mm (34,5") • Hoofdaandrijving: 41 kW (55 pk) vectoraandrijving • Spilsnelheid: 1200 tpm, 2-traps versnellingsbak • Spilneus: Voor en achter A2-15 Bsdpsxrf Stjfx Amijwl • Klauwplaten: 635 mm (25") handbediende 3-klauw- en 4-klauwplaat • Revolver: 12-positie bolt-on revolver • Tegenpunt: Programmeerbare servomotor met MT6 pen • Besturingsysteem: 15" touchscreen interface met USB-poort, geheugenvergrendelingssleutel en kleuren-afstandbediening • Extra uitrusting: Starre draad- en tappendrijfwerk, koelvloeistofpomp met variabele opbrengst _____ STANDAARD UITRUSTING • Bolt-On gereedschapshouderset: Uitgebreide set houders, adapters, koelblokken en klemmen voor flexibele opstellingen. • 1200 tpm hoofdas: Krachtige 55 pk (41 kW) A2-15 hoofdas met 2-versnellingsbak voor optimaal koppel en snelheid. • Programmageheugen: 1 GB intern geheugen voor programmaopslag en back-up. • Koelsysteem: 360-liter (95 gallon) tank met 0,6 kW (3/4 pk) pomp (tekst afgebroken).