Verticale Zaag Voor Panelen tweedehands te koop (12.908)

Toestand: gebruikt, Technische specificaties: Zaagbladmaten: 5750 mm Oversteek: 605 mm Werkstukhoogte: 460 mm Max. tafelbelasting: 250 kg Tafel kantelbaar: 15 - 30 graden Zaagsnelheid: 27 - 2200 m/min Tafelhoogte: 1125 mm Tafelafmetingen: 740 x 785 mm Motorvermogen: 5,5 kW Machinegewicht ca.: 1750 kg Afmetingen machine ca. L x B x H: 1,82 x 0,97 x 2,55 m Machine wordt verkocht zonder schakelkast! Deze machine was onderdeel van het productieproces bij een bedrijf en was geïntegreerd in het systeem. De Mössner-Rekord SSF 630 is een zware verticale industriële lintzaagmachine voor metaal en speciale materialen. Deze machine behoort tot de bekende REKORD-serie van Mössner (Duitsland) en wordt beschouwd als een extreem robuuste precisiemachine voor werkplaats- en industriegebruik. De SSF 630 kan de volgende materialen zagen: Hsdpfx Adsy Rm T Ejkenu Staal Roestvast staal Aluminium Gereedschapsstaal Kunststof Speciale materialen

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1997, 1 gebruikte verticale lintzaag Hnsdszb Izkspfx Adksu Merk: Jaespa Type: MSP 4 Bouwjaar: 1997 Roldiameter: 420 mm Zaaghoogte: 280 mm Zaagbreedte (doorgang): 405 mm Zaagsnelheid: 25-280 m/min Tafelafmeting: 600x600 mm Zwenkbaar: 15° / 45° Materiaalaafleg hoogte: 955 mm Bandlengte min/max: 3200/3400 mm Afmetingen en gewicht Lengte: 1250 mm Breedte: 1000 mm Hoogte: 2030 mm Netto gewicht: 470 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Zaagdiameter 450 mm Zaagbandlengte 4150 x 34 x 1,1 mm Zaagbereik bij 90 graden: vlak 450 x 480 mm Zaagbereik bij 45 graden: vlak LI 450 x 310 mm Zaagbereik bij 45 graden: vlak RE 450 x 290 mm Bandsnelheid 35 + 70 m/min Werkhoogte 930 mm Totaal vermogensbehoefte 2,35 kW Spanning 400 V Gewicht 950 kg Afmetingen L-B-H 2150 x 1150 x 2115 mm Goed onderhouden staat (!!) Huidige nieuwprijs incl. toebehoren ~ € 50.000 Speciale prijs op aanvraag Hedpfx Adoyk Dhljkenu Uitrusting: - Elektrohydraulische verticale verstekbandschuurmachine - Met groot zaagbereik bij geringe grondoppervlakte - Robuuste materiaalaanvoertafel - Elektrohydraulische verstekverstelling links + rechts * Alleen het zaagraam draait, alles blijft gefixeerd * Incl. ELGO digitale waardendisplay - Elektrohydraulische materiaalklem - Elektrohydraulische aanvoer van de zaagbeugel * Traploos instelbaar (snijdrukregeling) - Gebruiksaanwijzing * Speciale toebehoren inbegrepen: - Ca. 3.000 mm aanvoerrollenbaan, rolbreedte 500 mm - Ca. 3.000 mm gemotoriseerde aanvoerrollenbaan, rolbreedte 500 mm - Ca. 6.000 mm afvoerrollenbaan met digitale display, rolbreedte 500 mm - Microdoseerinrichting (spray-oliesysteem)

Toestand: gebruikt, Roldiameter: 420 mm Uithaal: 410 mm Zaagbandlengte: 3150 - 3260 mm Zaagbandbreedte: 3-16 mm Gewicht ca. 600 kg Incl. IDEAL BSO-16 stomplassenmachine Gebruiksaanwijzing aanwezig Hsdeyclyaepfx Adkonu

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2016, machine-/voertuignummer: 306533, Technische gegevens van de machine Technische gegevens Lengte van de machine: ca. 1850 mm Machinebreedte: ca. 1200 mm Hjdpfowm Du Ejx Adkjnu Hoogte van de machine: ca. 2300 mm Gewicht van de machine: ca. 550 kg Poeliediameter: 630 mm Afmetingen gereedschap: 13 x 0,65 x 24 TPI Zaagbladlengte: 4700 mm Laadhoogte: 1065 mm Snijhoogte: 350 mm Snijbreedte zonder breedteaanslag: ca. 610 mm Snijbreedte met aanslag: 150 mm Motorvermogen: 0,75 kW Snijsnelheid: 10 - 100 m/min Tafelverplaatsing: ca. 600 mm Tafelvoedingssnelheid: 0,03 - 0,3 m/min Diameter afzuigaansluiting: 1x Ø 120 mm + 1x Ø 100 mm Vereiste stroomsnelheid: minimaal 25 m/s Benodigde volumestroom: 1725 m^3/h Elektrische aansluiting Bedrijfsspanning: 400 volt / 50 Hz Stroomtype: 3 x 400 volt Zekering: max. 16 ampère Minimale doorsnede: 1,5 mm²

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, machine-/voertuignummer: 526-02514, Functionaliteit: volledig functioneel, DoALL 2013-V3, 2013-V3 verticale contourlintzaag Vervaardiging DoAll zaagproducten V.S. Jaar van fabricage: 08/2002 S/N 526-02514 CE-gemarkeerd Variatoraandrijving Max. Werkhoogte 330 mm Maximale breedte tot de kolom 508 mm Capaciteit van de machine: b 20″ x b 13″ (508mm x 330mm) Deze verticale machines zijn een van de meest veelzijdige machines op de markt! Verticale contourzagen voor het zagen van aluminium, messing, koper, zacht staal, taai gereedschapsstaal, roestvrij staal en plaatmetaal, maar ook voor het zagen van kunststoffen en vezelmaterialen. Ze zijn ook verkrijgbaar met een groot aantal hulpstukken voor het zagen van contouren, schijven en nog veel meer. De 2013-V2 heeft dezelfde hoofdstructuur, capaciteit en functies als de 2013-V3. Het enige verschil is het vermogen van de motor: 2013-V3: 2,2kW/3HP, 400V, 50 Hz Standaard uitrusting Eén set hogesnelheidsgeleideblokken met inzetstukken voor riemen van 3 tot 13 mm Een set stalen geleiderinzetstukken voor riemen van 6, 10 en 13 mm Bandsnelheidsmeter Verwijderbare spanenbak Indicator voor riemspanning Spanenblazer (lucht uit de fabriek vereist) Handwiel voor het optillen van de kolom Frequentieregelaar met variabele snelheid (snelheidsregeling, zachte aanloop en dynamische remfuncties) Band deurvergrendeling Versnellingsbak met twee groepen Tandwielolie Een bimetaal lintzaagblad Hedpfou A Ikhex Adkenu Gebruiksaanwijzing en handleiding met reserveonderdelen

Toestand: nieuw, Rolldiameter / mm Uitslag / mm Werkstukhoogte / mm Verticale lintzaag – Model P70.110 Capaciteit 90° (mm) Hoogte: 700 mm Breedte: 1100 mm Lengte: 6000 mm Motoren Hoofdmotor (aandrijving lintzaagband): 5,5 kW Hydraulische motor: 1,5 kW Koelmiddelpomp: 0,25 kW Voedings-servomotor: 1,5 kW Spaanafvoerder: 1,1 kW Overige technische gegevens Lintzaagbandafmeting: 7770 × 54 × 1,6 mm Materiaal aanvoerniveau: 1440 mm Hydraulische olietank capaciteit: 40 l Koelmiddeltank capaciteit: 190 l Machineafmetingen (H × B × L): 4500 × 4000 × 8700 mm Hnodey Eh A Dspfx Adkou Gewicht: 20.000 kg Standaard uitrusting - Hydraulisch aangedreven spanenborstel - Snelheidsregelapparaat (bandsnelheid instelbaar via frequentieomvormer) - Servo-voersysteem (1–500 mm/min) - Hydraulische bandspanning - Bandbreuk-detectie en stopsysteem - Touchscreen-bedieningsinterface - Laser lijnindicator (laser markering) - Schaapertype spaanafvoerder - Hydraulisch beweegbare arm (automatisch) - Spaankar / spaantank - Materiaalaanslagcilinder (voor het uitlijnen van het materiaal) De afbeeldingen dienen uitsluitend ter oriëntering en vormen geen schaalgetrouwe weergave van de machine.

Toestand: goed (gebruikt), Rollendiameter: 420 mm Uitlading: 405 mm Werkstukhoogte: 380 mm Zaagsnelheid: 16 - 2200 m/min Tafel-opspanvlak: 615 x 615 mm Lintzaagbladlengte: 3450/3650x6-20x0,9 mm Werkhoogte: 955 mm Spanning: 380 V Totaal vermogensbehoefte: 3,0 kW Machinegewicht: ca. 470 kg Benodigde ruimte: ca. 1250 x 1000 x 2100 mm Uit een opleidingswerkplaats, goede staat (!!) Uitrusting: - robuuste, verticale lintzaagmachine - frequentiegeregelde, traploze bandaansturing Hnodpfx Adoxf Nahjkju - Bandgeleiding hoogteverstelling met handwiel - IDEAL bandlasapparaat met schaar en slijpmotor - Kantelbare tafel 15°/45° - Onderstel voor de machine - Zwenkbare machine lamp

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, totale lengte: 5.550 mm, totale breedte: 1.600 mm, totale hoogte: 2.730 mm, Kleur: Grijs Gewicht: 1.000 kg Wandzaag Elcon 185 RSXL Hnodpfx Aeyz U Nvodkju Maximale zaagbreedte 4150mm Maximale zaaghoogte 1850mm  Maximale zaagdiepte 80mm 3kW motor 4200 U/min Zaagblad diameter 300mm Luchtdruk nodig 6 bar Machine afmetingen: 5550*1600*2730mm (L*B*H). - Bouwjaar: 1996 - Documentatie aanwezig: Ja - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 960708 - Max. zaaghoogte verticaal [mm]: 1850 - Max. zaagbreedte [mm]: 4150 - Max. zaagdiepte [mm]: 80 - Max. zaagblad diameter [mm]: 300 - Horizontaal zagen: Ja - Verticaal zagen: Ja - Voltage [V]: 400 - Stroomverbruik [A]: 8 - Afzekering [A]: 16 - Vermogen [kW]: 3.0 - Transportafmetingen: 5550mm x 1600mm x 2730mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Diameter rol 420 mm uitsteeksel 400 mm werkstukhoogte 285 mm Snijsnelheid 15 - 1400 m/min Tafel spanvlak 500 x 500 mm Lengte zaagblad 3200-3400x6-20x0,9 mm Werkhoogte 955 mm Spanning 380 V Totaal benodigd vermogen 1,5 kW Machinegewicht ca. 470 kg Hodpew U U Rxofx Adkjnu Benodigde ruimte ca. 950 x 750 x 1820 mm Uitrusting: - Robuuste, verticale lintzaagmachine - Frequentiegeregelde, traploze bandaandrijving - Bandgeleider hoogteverstelling met handwiel - IDEAL lintzaag model BSO, met schaar en slijpmotor - Zwenktafel 15°/45° - Machine basisframe

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Functionaliteit: volledig functioneel, Specificaties: Hnedpfsyzf E Uex Adkou Zaaglengte: 3100 mm Zaagbreedte verticaal: 2070 mm Zaagbreedte horizontaal: 1958 mm Zaagdiepte: 60 mm Motorvermogen: 5,3 pk Zaagblad diameter: 250 mm Zaagblad asgat: 30 mm 400V 50Hz

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0475 Merk: STRIEBIG - ZWITSERLAND Model: AUTOMAT TRK 6220 AV Automatische verticale paneelzaag met voorsnij-eenheid voor een nauwkeurige zaagsnede van houten panelen, maatwerkmeubels, keukens, badkamermeubels, deuren, kozijnen, kunststoffen, composietmaterialen en diverse andere materialen. Technische gegevens: Zaaglengte mm 5300 Zaaghoogte mm 2200 Zaagdiepte mm 80 Zaagblad diameter mm 300 F30 Hnodpfx Ajzqu Tksdkeu Toerental rpm 4750 Motorvermogen Kw 5,5 Voorsnij-eenheid Steunrollen op het tafelblad voor een eenvoudige verwerking van de panelen Automatische verticale beweging met snelheidsregelaar Automatische horizontale beweging met snelheidsregelaar Tussensteun voor kleine panelen Diameter zuigmond mm 100 Afmetingen van de gemonteerde machine: mm 6760 x 1800 x 3015 h Gewicht kg 1050 Afmetingen voor transport: Machine mm 6760 x 1800 x 2650 h - kg 450 - Balk mm 3000 x 1000 x 1000 h - kg 600

Toestand: nieuw, Rolldiameter 520 mm Uithoek 520 mm Werkstukhoogte 310 mm Zaagsnelheid 25 - 500 m/min Tafeloppervlak 600 x 500 mm Zaagbladvormaat 3.880 x 3-16 mm Tafel kantelbaar tot 15° graden Werkhoogte 1000 mm Totale vermogensbehoefte 1,5 kW Machinegewicht ca. 500 kg Benodigde ruimte ca. 1,3 x 0,76 x 2,14 m Uitrusting: - Massief grijs gietijzeren tafel - Grote steunvlak garandeert veilig werken - Standaard uitgerust met bandschweiseenheid en uitgloeivoorziening Hnedpsxaazxsfx Adkju - Schaar en slijpsteen - Traploos instelbare zaagsnelheid als standaard - Machineframe van robuuste stalen constructie voor soepele werking - Precisiegeleiding voor het zaagblad voor optimale zaagresultaten - Optimaal voor het zagen van complexe contouren en vormen - Werktafel kan tot 15° in alle 4 richtingen gezwenkt worden - Uitblaasvoorziening met compressor inbegrepen - Zaagbanden vanaf 3 mm breedte verkrijgbaar voor radiaalzagen Leveringsomvang: - Zaagband - Bandschweiseenheid met uitgloeivoorziening - Halogeenlamp - Schaar - Slijpsteen - Spanenborstel - Uitblaasvoorziening - LED digitale display - Tafel met langsgeleider

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, Gebruikte machine Bouwjaar: 1992 Uitrusting en technische gegevens: - Zaagblad diameter: 300 mm - Zaagblad toerental: 4750 tpm - Motorvermogen: 4,5 kW - Motortoerental: 2880 tpm - Max. snijbreedte: 5300 mm - Max. snijhoogte: 2100 mm - Max. plaathoogte: 2200 mm - Max. bewerkingsdikte: 80 mm - met kleinondersteuning - Afmetingen (ca.): 6500 x 1300 x 2880 mm - Gewicht (ca.): 900 kg Beschikbaarheid: op korte termijn Locatie: 63934 Röllbach Hnsdpfezk Nnvex Adksu

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Verticale lintzaagmachine Merk JAESPA Model MSU 4 Machine nr. 23690.14 – in werkplaats getest Bouwjaar 2014 Bandsnelheid traploos van ca. 16 – 2.200 m/min Zaagbandlengte 3.450 – 3.640 mm Zaagbandbreedte tot max. 20 mm Toebehoren: - IDEAL bandlasapparaat met elektronische gloeistroomregeling met schaar en slijpmotor - Spaanafzuiginrichting met traploze regeling - Messing spaanafvoerborstel nieuw en als extra reserve - CE-conformiteitsverklaring - Gebruiksaanwijzing Veiligheidsvoorzieningen: - Noodstop-hoofdschakelaar - Noodstopschakelaar - Wieldeuren elektrisch beveiligd Hnedpfxjy E Iwue Adkju - Zaagbandafdekking - Eindswitch voor zaagbandbreuk Gebruikt zoals gezien, zonder garantie. De machine voldoet technisch aan de actuele veiligheidsrichtlijnen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Roldiameter 420 mm Uitlading 400 mm Werkstukhoogte 280 mm Zaagbandlengte 3200 - 3400 mm Tafel - zwenkbaar +/- 20 ° Tafelopspanvlak 600 x 600 mm Tafel - kantelbaar +/- 45 ° Totaal benodigd vermogen 1,7 kW Machinegewicht ca. 0,5 t Hnsdpfx Adsxcp Sfjkju Benodigde ruimte ca. 1 x 0,7 x 1,9 m Deze bandschuurmachine verkeert in goede staat, is direct beschikbaar en kan onder stroom bij de aanbieder worden bezichtigd. Beschrijving: Technische gegevens: - 2x hoekaanslagen - Roldiameter 420 mm - Uitlading 400 mm - Max. doorlaathoogte 280 mm - Tafelmaten 600 x 600 mm - Tafel in 2 vlakken zwenkbaar ± 45° en ± 20° - Tafelhoogte vanaf de vloer ca. 975 mm - Zaagbladlengte 3200 - 3400 mm - Digitale aanduiding met traploos regelbare zaagbandsnelheid 10 - 260 m/min - Luchtcompressor - Aandrijving 400 V / 0,9 / 1,7 kW - Gewicht ca. 500 kg - Benodigde ruimte ca. B 750 x H 1950 x D 1150 mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2003, machine-/voertuignummer: 212062, Functionaliteit: volledig functioneel, snijhoogte (max.): 1.550 mm, snijbreedte (max.): 3.300 mm, zaagblad diameter: 250 mm, totaalgewicht: 1.250 kg, plaathoogte: 55 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Maximale verticale snijhoogte: 1.550 mm Maximale horizontale snijhoogte: 1.510 mm Maximale snijbreedte: 3.300 mm Maximale snijdiepte: 55 mm Maximale zaagblad diameter: 250 mm Hodpfx Aez Eav Redksnu MACHINEGEGEVENS Spanning: 400 V Stroomopname: 6 A Zekering: 16 A Vermogen: 2,2 kW Transportverpakkingen: 1 st. Afmetingen en gewicht Afmetingen (L x B x H): 4.510 x 1.450 x 2.300 mm Leeggewicht: 1.250 kg UITVOERING CE-markering Horizontaal snijden Verticaal snijden

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, totale lengte: 4.850 mm, totale breedte: 1.300 mm, totale hoogte: 2.230 mm, Kleur: Wit Gewicht: 750 kg - Bouwjaar: 2001 - Documentatie aanwezig: Nee - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 106152 - Max. zaaghoogte verticaal [mm]: 1850 - Max. zaagbreedte [mm]: 4150 - Max. zaagdiepte [mm]: 55 - Max. zaagblad diameter [mm]: 250 - Verticaal zagen: Ja - Voltage [V]: 380 - Stroomverbruik [A]: 8 - Afzekering [A]: 16 - Vermogen [kW]: 3.0 - Transportafmetingen: 4850mm x 1300mm x 2230mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 750kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Hedpfxjy Izics Adkonu Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Bouwjaar: 1989, Functionaliteit: ongecontroleerd, Snijlengte: 5300 mm Snijhoogte: 2200/2100 mm Hsdpfxjy S T S De Adkjnu Totale lengte: 6300 mm Totale hoogte: 2860 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, Doorgangsbreedte: 770 mm Doorgangshoogte: 450 mm Rolldiameter: 800 mm Tafelgrootte: 900 x 900 mm Tafelhoogte: 1000 mm Tafelhelling: 15 graden Snijsnelheid: 2500 - 3600 m/min Hnjdpfx Adsyv I Rpokeu Zaagbladbreedte: 35 mm Lintzaagbladlengte: 5450 - 5600 mm Machinegewicht ca. 1250 kg Afmetingen: 1900 x 1200 x 2470 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, Roldiameter 300 mm Uitsteeksel 450 mm Tafelhoogte 480 mm Zaagbladlengte 3350 mm Zaagbladbreedte 10 mm Totaal benodigd vermogen 2,2 kW Gewicht van de machine ca. 520 kg Ruimtebehoefte ca. 1,00 x 0,70 x 1,85 m Zaag voor carrosseriedelen van plaatwerk, kunststof, etc. Goede bereikbaarheid van het zaagblad, vrije handgeleiding. Snijsnelheid continu tot 1000 m/min Hjdpfx Adjwhqtdekjnu Striplasapparaat IDEAL BS00

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1982, Technische gegevens: Zaagbandafmetingen: 3920 - 4050 mm Uitlading: 500 mm Werkstukhoogte: 400 mm Tafel kantelbaar: 15 - 30 graden Zaaghoogte: 400 mm Bandsnelheid: 15 - 940 m/min Tafelgrootte: 800 x 820 mm Hnjdpfxjyzpkno Adkju Machinegewicht ca.: 1000 kg Afmetingen machine ca. (LxBxH): 1,3 x 1,3 x 2,2 m

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, machine-/voertuignummer: 31 504, Functionaliteit: volledig functioneel, snijhoogte (max.): 2.200 mm, snijbreedte (max.): 5.300 mm, zaagblad diameter: 300 mm, totaalgewicht: 700 kg, plaathoogte: 80 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Maximale verticale snijhoogte: 2.200 mm Maximale horizontale snijhoogte: 2.100 mm Maximale snijbreedte: 5.300 mm Maximale snijdiepte: 80 mm Zaagblad diameter: 300 mm Zaagblad boring: 30 mm MACHINEGEGEVENS Spanning: 400 V Stroomverbruik: 10 A Zekering: 16 A Vermogen: 4,4 kW Transportverpakking: 1 stuk Afmetingen en gewicht Afmetingen (l x b x h): 6.660 x 2.070 x 3.010 mm Gewicht: 700 kg UITRUSTING Hnodpfxez Ea Ims Adksu CE-markering Horizontaal snijden Verticaal snijden

Toestand: gebruikt, Rolldiameter: 400 mm Uitlading: 900 mm Werkstukhoogte: 400 mm Tafelafmeting: 700 x 660 mm Zaagbandlengte: 4630 mm Zaagsnelheid: 45 - 500 m/min Totaal geïnstalleerd vermogen: 1,5 kW Machinegewicht ca. 0,8 t Afmetingen (LxBxH): 1,95 x 0,9 x 2,25 m Lintzaag met: - Ideal-lasapparaat - Band-slijpapparaat - Tafel kantelbaar van -15° tot +45° Hnsdoygx Acjpfx Adkju - Pneumatische hoogteverstelling

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2024, machine-/voertuignummer: 8109, Functionaliteit: ongecontroleerd, vermogen: 3,5 kW (4,76 pk), ingangsspanning: 400 V, snijhoogte (max.): 4.100 mm, snijbreedte (max.): 2.200 mm, toerental (max.): 5.800 rpm, totale lengte: 5.000 mm, totale breedte: 1.150 mm, totale hoogte: 2.980 mm, totaalgewicht: 675 kg, Digitaal display voor horizontale en verticale sneden, voorzaagunit, automatisch verstelbaar lattenrooster, platen- transportrollen, doorlopende opzetstuk voor kleine onderdelen, strookgeleider. Hjdpfxozvngbj Adkonu De staat van het apparaat blijkt uit het bijgevoegde rapport.