Automatische Chips- En Snackverpakkingsmachine tweedehands te koop (33.584)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, CNC langdraaibank Machine type: Citizen K 12 VII 1F7P Bouwjaar: 2006 TECHNISCHE GEGEVENS: Hoofdspindel Max. draailengte: 200 mm Draaidiameter: 12 mm Staafdoorlaat: 12 mm Toerentalbereik: 15.000 tpm Max. diameter frontboren: 10 mm Max. diameter frontdraad: M8 Lasdpfey D Spxex Ahxea Spindeldiameter: 16 mm Max. bewerkingsdiameter tegenspindel: 12 mm Max. bewerkingslengte tegenspindel: 40 mm Max. diameter achterbewerking boren: 6 mm Max. diameter achterbewerking draad: M5 Spiltoerental tegenspindel: 10.000 tpm Gereedschapshouder, aantal gereedschappen: 8 Toerental aangedreven gereedschappen: 6.000 tpm Aangedreven gereedschappen voor de achterzijde zijn niet aanwezig.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, CNC langdraaimachine Machinetype: Citizen C-32 VIII 2M8 Bouwjaar: 2008 TECHNISCHE GEGEVENS: Hoofdspil Max. draailengte: 320 mm Draaidiameter: 32 mm Toerentalbereik: 200 - 8.000 tpm Lajdpfx Ahsy D Splsxja Tegenspindel Toerentalbereik: 200 - 7.000 tpm aangedreven gereedschappen Machine-uitrusting: Stangenaanvoermagazijn: FMB turbo 3-36

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: MV-117894/D, zaagblad diameter: 400 mm, totale lengte: 8.000 mm, totale hoogte: 1.900 mm, totale breedte: 1.000 mm, totaalgewicht: 1.000 kg, KALTENBACH SKL 400 EC-H automatische koudcirkelzaag (volledig gereviseerd) - Max. snijbreedte: 4 mm - Zaagbladasgat: 50 mm - Aantal bevestigingsbouten: 4 stuks - Steekcirkel van bevestigingsbouten: 80 mm - Zaagblad-aanvoersnelheid: 0 - 3000 mm/min - Snelle terugloop: 4500 mm/min - Verstelweg van het materiaalaanslag: 70 mm achter en 40 mm voor biometrisch nulpunt = 110 mm - Draaitafelverstelling handmatig traploos: 90 Het betreft een volledig gereviseerde machine. Ljdpfx Ahjy Dcqysxjaa Uitvoering: Doseersysteem MS-2 C, aanvoerrollenbaan T3: 4 m, aanvoerrollenbaan T3, afvoerrollenbaan T3 met lengtemeetsysteem L45D Let op: Het artikel moet tussen 07 en 09-07-2026 op een nog nader te bepalen definitieve datum worden opgehaald. FCA D-71263 Weil der Stadt – geladen op vrachtwagen

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, machine-/voertuignummer: 1102458, Aanbod 26078 Hydraulisch, tweekoloms geleide horizontale bandzaagautomaat Technische specificaties ca.: - Besturing voor volledig automatische bedrijfsvoering - (voeding, zaagsnelheid, automatische nabewerking, enz.) - Zaagbereik bij 90° rond 260 mm vlak 300 x 260 mm Ledpfxoy Epgbj Ahxeaa - Kleinste materiaafmeting rond/vlak 15 / 10 x 15 mm - Kleinste afkortaaf lengte 10 mm - Reststuklengte automatisch / handmatig ca. 130 / 40 mm - Zaagbandafmeting 4400 x 34 x 1,1 mm - Zaagsnelheid traploos 20 - 140 m/min - Zaagdruk traploos regelbaar 0 - 10 m/min - Hydraulische materiaalspanning met klemkrachtregeling - Koelmiddelinstallatie - Totaal aandrijfsvermogen 400 V / 8,0 kW - Benodigde ruimte ca. B 2700 x H 1600 x D 2450 mm - Gewicht ca. 1800 kg - Rollenbaan 2000 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, KANS - DIRECT BESCHIKBAAR HYDRAULISCHE HOOGRENDEMENTS BANDZAAGINSTALLATIE MERK / FABRICAAT: BEHRINGER MODEL / TYPE: HBM 440 A PC-E BOUWJAAR / NIEUW: 2015 Zaagbereik rond: 440 mm Zaagbereik vlak B x H: 440 x 440 mm Minimaal rond / vlak: 30 / 20 x 20 mm Zaagbandafmeting: 6700 x 54 x 1,1 mm Aandrijfsvermogen: 11 kW Zaagsnelheid: 20 – 200 m/min Materiaal toevoerlengte per slag: 600 mm Materiaal toevoerlengte meervoudig: max. 5400 mm Gewicht machine: 8200 kg Afmetingen L x B x H: 6500 x 5000 x 2700 mm Transporthoogte: 2400 mm Alle gegevens zonder garantie – Fouten voorbehouden Koelmiddelinrichting 200 l Volledig omsloten zaag Materiaalinvoer aanvoer 1650 mm lengte Spaanafvoer BEHRINGER CNC DIALOOGCOMPUTER IP 65 Automatische staafwissel Sorteereenheid in portaalbouw: - Bruikbare grijperweg: 4660 mm - Diepte van opslag: 2000 mm - Grootste snijlengte: 4000 mm - Maximaal gewicht enkel stuk: 1500 kg Aanvoerzijde magazijn KM 45 F-VR / 600–6.200 Rond materiaal: 50 – 440 mm Vlak: 40 x 20 – 400 x 400 mm of 440 x 430 mm Lengte bars: 600 – 6200 mm Lodpfoxwqm Hjx Ahxoaa Aangedreven rollenbanen: 6100 mm Materiaalvoorraad: 3000 mm bruikbaar Veiligheidshek TUSSENTIJDSE VERKOOP EN BESCHIKBAARHEID VOORBEHOUDEN

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, Gebruikte machine Bouwjaar 2021 Zaaglengte 5300 mm Zaaghoogte 2200 mm Verticale platenzaag voor het zagen van plaatvormige houtmaterialen zoals spaanplaat, MDF-platen, fineerplaten, multiplex, enz. Basismachine: Volledig gelast frame met een extreem hoge stijfheid Nauwkeurige geleiding van de zaagbalk/zaagunit voor een exacte zaagsnede. Automatische voeding voor verticale en horizontale sneden. Zaagdiepte: max. 60 mm Zaagbalk: Stabiele zaagbalk, geleid op precisiegeleidingen. Pneumatische vergrendeling van de zaagbalk onder en boven. Elektrische bewaking bij verticale snedes. Zaagunit: Lichtlopende en ergonomische bediening voor het in- en uitschuiven van de zaagunit. De insteekhendel kan in de bovenste positie worden weg geklapt voor een nauwkeurige insteek van de zaagunit. Royale hendels voor eenvoudig zwenken. Deksel opent de volledige zaagunit voor eenvoudige gereedschapswissel incl. ProLock snelspanmoer. Kijkopening: spouwmes kan worden ingetrokken. Automatische functies: Automatisch insteken, doorzagen, uitsteken en stoppen of Automatisch insteken, doorzagen, uitsteken en terugloop Verkorte terugloop (keuzeschakelaar) Door het verkorten van de terugloop van de zaagbalk worden onnodige verplaatsingswegen van de zaagunit vermeden (kort werkstuk ligt rechts aangelegd) Snelheidsregeling: traploos van 6 - 24 m/min Zaagdiepte: max. 60 mm Bedieningspaneel: Efficiënte bediening van de machine. Ergonomisch op ooghoogte geplaatst. Onderste werkstukopleg: Stabiele, slijtvaste rvs-opleg. Opleg tot aan de zaaglijn: smalle werkstukken kunnen niet kantelen of doorvallen. Afzuiging: Effectieve afzuiging met twee aansluitingen: zaagunit Ø 120 mm, frame-einde Ø 100 mm (bij TRK-uitvoering) Heffende rollen transportsysteem: Handmatig hef- en neerlaten van de rollen voor eenvoudig en materiaalvriendelijk transport van platen. Meetband: Voor de maataanduiding bij horizontale snede met drie handmatige maatindicatoren: Absoluutmaat vanaf de onderste werkstukopleg Absoluutmaat vanaf de middelste werkstukopleg Lodpfx Aheyuld Asxjaa Seriezagen, gemeten vanaf de bovenkant van het paneel Powerpackage: Het pakket bestaat uit de volgende opties: 1. TRK-afzuiginrichting 2. SuperCut voorsnijsysteem 3. Digitale verticale aanduiding 4. Traploze toerentalregeling Zaagunit 7,0 kW, 1100-5500 min⁻¹, 400 V, 50 Hz Incl. HW-cirkelzaagblad Ø 250 x 30 x 3,2 mm, Z 48, hol-dakvormtand TRK-inrichting volgens CE-norm SH 2200 (onder 2 mg fijnstof/m³ lucht) – verplicht voor alle CE-plichtige landen (afzuiginstallatie door klant aan te leveren) Pneumatisch verschuifbaar rek: Doorlopend verschuifrek over de volledige machine-lengte voor stabiele positionering van het werkstuk. Automatisch, pneumatisch wegklapbaar bij horizontale sneden. Voorkomt het doorsnijden van het rek bij horizontale snede. Digitale maataanduiding voor horizontale snede op het bedieningspaneel incl. elektrische fijnafstelling Weergave van: Absoluutmaat vanaf de onderste werkstukopleg OFF-setmaat vanaf de middelste werkstukopleg Seriezagen vanaf de bovenkant van het paneel Zaagbladcorrectie (zaagbladdikte individueel programmeerbaar) ... wanneer de unit via de rem op de balk ...

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2011, machine-/voertuignummer: 1423530534, Aanbieding 26120 Laedpfoy Efl Nsx Ahxoa Technische gegevens: - Zaagblad diameter ca. 500 mm - Zaagbladtoerental: 2800 omw/min - Zaagbereik, bijv. tot ca. 180 x 150 mm, 150 x 200 mm - Aanschuiflengte bij 90° zaagsneden: 5 – 600 mm - Verstekzagen tot 45° mogelijk - Persluchtaansluiting: 7 bar - Luchtverbruik per werkcyclus zonder / met sproeien: 50 / 64 l - Aandrijving: 400 V / 4,0 kW - Benodigde ruimte ca.: B 2750 x H 1600 x D 1350 mm - Gewicht ca. 800 kg - met: digitale uitlezing - pneumatische spanklem - automatische uitschakeling bij profieluiteinde

Bouwjaar: 2007, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: 20051619, Basisfuncties: Gesneden, gekruist, geplooid Papierinvoergrootte: 210 (B) x 210 (L) tot 370 (B) x 520 (L) mm Minimaal afgewerkt formaat: 55 (B) x 45 (L) mm Papiergewicht: 120 tot 400 g/m² *afhankelijk van papierkwaliteit Bediening: 4" touch screen Taakgeheugen: 263 vooraf ingestelde taken en 150 door de gebruiker gedefinieerde taakgeheugens. (100 MANU SET + 50 FLEX MODE) Tri-suction doorvoermechanisme voor bovenlint (gepatenteerd) Zijventilator Kantelverstelling Zijwaarts aligner Detectie dubbele invoer Snijmerkregistratie Invoerlade stapelcapaciteit : 100 mm Lodpfehii Swjx Ahxjaa Snelheid 8,8 vel / min. : SRA3 21up visitekaartje 11 vellen / min. : SRA3 8up postkaart 12,2 vellen / min. : SRA3 4up wenskaart 15,4 vellen / min. : A4 2 sneden & 1 ril

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, machine-/voertuignummer: 1936, Fabrieksnr.: 153-03 Uitrusting / Verdere informatie: Aantal drukkanten: 3 Max. papierformaat (breedte x lengte, cm) 1 zijde: 76 x 30,5 2 zijden: 33,5 x 30,5 Laodpfx Ahexixb Ajxja 3 zijden: 23,5 x 30,5 Min. papierformaat (breedte x lengte, cm): 11 x 9,5 Met kleinformaatinrichting: 9 x 6,5 Max. stapelhoogte (mm): 150 Min. stapelhoogte (mm): 20 Max. snelheid (m/min): 200 Max. capaciteit (stapels/u): 1.800 Bandbreedte (mm): 5 Perskracht (N): 35.000 Invoerhoogte (cm): 40–105

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2004, KAISER pers KSTU 1600 - 15 - 3 PSR, perskracht 1.600 kN, aantal slagen 20 - 260 /min, slagverstelling 20-120 mm, ramverstelling 120 mm, inbouwhoogte 400 mm. Inclusief bandaanvoerinstallatie. Lodpfx Asy Ev Syjhxoaa

Toestand: uitstekend (gebruikt), Zo goed als nieuwe gereedschapshouders voor DECO 20 - DECO 26 3 stuks TORNOS vaste gereedschapshouders voor X1Y1; X2Y2; X4Y4 ----- - Draaibeitelhouder voor 16x16 mm: - Prijs per houder € 180,00/stuk voor DECO2000 ø20 & 25 mm Ljdpfx Ahoy Apn Aoxeaa DECO 20 en DECO 26 3 x met frontplaat 1 x zonder frontplaat ----- Verzending binnen Duitsland € 12,00 Verzending binnen de EU € 25,00 Daarnaast hebben wij nog 6 spilreductie-inzetstukken: gebruikt in DECO 26 mm binnen-ø 8,0 mm; ø 12,0 mm; ø 21,0 mm; 3x ø 26 mm buiten-ø 30 mm, schroefdraad M32x1,5, lengte ca. 360 mm flens-buiten-ø 45 mm x 9 mm, 4 x M4 schroefgaten 2 x groef 8 mm Speciale prijs voor alle 6 reducties incl. verzendkosten € 380,00 Op verzoek sturen wij graag foto's, hiervoor hebben wij uw e-mailadres nodig.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, Aantal spindels 8 Staafdoorgang 36 mm FANUC 30i-B-besturing Toerental tegenspil 7.500 tpm Meerspillige staafmachine | DMG GILDEMEISTER - MULTISPRINT 36 uitgerust met staaflader en koelsysteem. De machine heeft slechts 6.944 spindeluren. De machine verkeert in zeer goede staat en kan onder spanning worden bezichtigd. Voor meer informatie over de uitrusting van deze machine verwijzen wij u naar de originele orderbevestiging die bij de offerte is gevoegd. De machine werkt met een EGS-laadsysteem -> Deze kan apart worden aangeschaft Een omvangrijk gereedschapspakket is bij de levering inbegrepen. Lsdpfx Ajwf D Szjhxoaa Indien gewenst, kunnen wij u de video van de machine op de fabriek laten zien. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: MULTISPRINT36 | MULTISPRINT-36

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2019, Aantal spindels 8 Lodpfx Ahowgi D Ejxoaa Staafdoorgang 36 mm FANUC 30i-B-besturing Toerental tegenspil 7.500 tpm Meerspillige staafmachine | DMG GILDEMEISTER - MULTISPRINT 36 uitgerust met staaflader en koelsysteem. De machine heeft slechts 15.666 spiluren. De machine verkeert in zeer goede staat en kan onder spanning worden bezichtigd. Voor meer informatie over de apparatuur van deze machine verwijzen wij u naar de originele orderbevestiging die bij de aanbieding is gevoegd. De machine werkt met een EGS-laadsysteem -> Deze kan apart worden aangeschaft Een omvangrijk gereedschapspakket is bij de levering inbegrepen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: MULTISPRINT36 | MULTISPRINT-36

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2019, Aantal spindels 8 Staafdoorgang 36 mm FANUC 30i-B-besturing Toerental tegenspil 7.500 tpm Meerspillige staafmachine | DMG GILDEMEISTER - MULTISPRINT 36 uitgerust met staaflader en koelsysteem. De machine heeft slechts 15.650 spindeluren. De machine verkeert in zeer goede staat en kan onder spanning worden bezichtigd. Voor meer informatie over de apparatuur van deze machine verwijzen wij u naar de originele orderbevestiging die bij de aanbieding is gevoegd. De machine werkt met een EGS-laadsysteem -> Deze kan apart worden aangeschaft Een omvangrijk gereedschapspakket is bij de levering inbegrepen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lsdpfswf D S Iex Ahxjaa #Tags: MULTISPRINT36 | MULTISPRINT-36

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2018, Automatische hoeklasser Fabrikant: Diez Type: AWS4535 Bouwjaar: 2018 Geen bedrijfsuren! Lajdpfxswriuuo Ahxja Lasframe: 500 x 350 mm Bandbreedte: 32 mm Buitenafmetingen: 170 x 130 x 135 cm 16426ä

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Functionaliteit: volledig functioneel, Vanwege een verhuizing verkopen wij onze ponsmachines. De machines verkeren in goede en volledig werkende staat. De machines kunnen op elk moment bij ons in de fabriek in Königsbach-Stein worden opgehaald. Lsdpsy Emnrsfx Ahxeaa

Toestand: gebruikt, - Afmetingen: 1100x900x1330 mm - Serienummer: 9624893 - Bouwjaar: 2006 - Plaat: 400x600 - Bedieningspaneel met toetsenbord - Merk: BRAVO - Model: QUIKLY - Spanning: 220 V Lodpfowxym Isx Ahxsaa - Gewicht: 240 kg - Vermogen: 1,5 kW

Bouwjaar: 2017, Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 6705 104 160, Vermogen: 6 kW, Gewicht: 2.200 kg, 1 rollenbaan, Lengte: ca. 500 cm, 2 zware transportrollers, 1 omvangrijk partij zaagbanden, diverse uitvoeringen, ca. 67 stuks, merendeels zo goed als nieuw, 1 stoel. Lsdpjyztd Esfx Ahxsaa

Toestand: gebruikt, - Bestemd voor originele Bongard-ovens - Kan aangepast worden voor alle ovenmodellen - Bandafmetingen: 710 x 2.600 mm - Bouwjaar: 01/2001 Lasdexwmyvspfx Ahxea - Serienummers: 6488 2M Onze gebruikte URM elektrische ovenlader is een veelzijdig toestel dat ontwikkeld is om aan uw specifieke productafhandelingsbehoeften in professionele keukens te voldoen. Oorspronkelijk ontworpen voor Bongard-ovens, kan hij eveneens aangepast worden voor diverse andere typen ovens, wat maximale flexibiliteit biedt. Met een bandmaat van 2.600 x 710 mm is deze ovenlader geschikt voor uiteenlopende capaciteitsvereisten binnen uw productieproces. De bouwdatum (januari 2001) en het serienummer 6488 2M onderstrepen de duurzaamheid en betrouwbaarheid, zelfs na jarenlang gebruik. Of u nu een bakkerij, pâtisserie of een andere horecazaak runt, deze gebruikte elektrische ovenlader zorgt voor een efficiëntere bedrijfsvoering en veilige omgang met uw producten. Mis deze kans niet om professionele apparatuur van hoge kwaliteit tegen een scherpe prijs aan te schaffen. Kies onze gebruikte URM elektrische ovenlader voor een betrouwbare en praktische oplossing voor uw producthandling. Deze aanbieding werd automatisch vertaald. Vertaalfouten zijn mogelijk.

Toestand: gebruikt, -Serienummer: 19200044 -Bouwjaar: 15/01/2019 -Productie: tot 1800 stuks/uur -Max. deegstukgewicht vóór uitrollen in g: 700 -Max. deegstukgewicht vóór afronden in g: 550 -Trog lengte in cm: 30 Lodpfxswxymzj Ahxsaa -Trog breedte in cm: 13 -Aantal troggen: 90 -Aantal bruikbare troggen: 65 -Capaciteit (stuks/uur): 960 1200 1400 1800 -Rusttijd in min: 5:00 3:15 3:00 2:00 -Spanning: 400V -Vermogen: 4,8 kW

Toestand: gebruikt, -Merk: Brevetti Gasparin -Model: Mod.450 -Afmetingen: 1980x1605x915 mm -Bruikbare brooddoorvoer lengte: 400–500 mm -Bruikbare brooddoorvoer hoogte: 100–140 mm -Standaard snededikte: 8,5 / 9,5 / 10,5 / 11,5 / 12,5 / 13,5 mm -Uurcapaciteit (gesneden broden): 300–500 stuks -Vermogen: 1,1 kW -Motorvermogen: 1,5 pk -Compressor motorvermogen: 2 pk -Spanning: 380V / 50Hz / 3-fase Lodpowx Rkqsfx Ahxsaa -Gewicht: 385 kg -Bouwjaar: 2003

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, KAISER pers KSTU 3150 - 20 - 5 RK Perskracht 3.150 kN Ljdpfx Ajy El S Ashxsaa Slagen per minuut 20-150 1/min Slagverstelling 20-180 mm Ramverstelling 150 mm Tafeloppervlak 2.000 x 1.250 mm Ramoppervlak 2.000 x 1.000 mm Inbouwhoogte 600 mm FECKER bandinstallatie Bandenbreedte 30-600 mm Banddikte 0,3-8,0 mm Max. coilgewicht 8.000 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Kaiser-pers KSTU 3500 - 25 - 6 P Perskracht 3.500 kN Slagen per minuut 20-100 1/min Slagverstelling 40-250 mm Ledpfx Aey El Iqjhxeaa Aansteldverstelling 200 mm Tafelafmeting 2.500 x 1.250 mm Ramaafmeting 2.500 x 1.100 mm Inbouwhoogte 700 mm Dreher bandinstallatie Bandbreedte 30-600 mm Banddikte 0,3-3,0 mm Max. coilgewicht 3.500 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Automatisch snijtafel-systeem voor textiel en leer Fabrikant: Atom Type: FlashCut 2H 1660B UP Bouwjaar: 2016 CNC-besturing Werkbereik: 1.540 x 1.200 mm Snijvenster: 1.540 x 600 mm Max. snijhoogte: 20 mm Max. traversesnelheid: 80 m/min Max. acceleratie: 1G Vacuümvermogen: 1 – 8 kW Aansluitwaarde: 5,5 kW 380 Volt, 3 fasen, 50 Hz Perslucht: 6 bar, 200 l/min bij gebruik van pneumatische gereedschapsinzet 9 bar, 400 l/min 2 onafhankelijk werkende multi-tool koppen bestaande uit: Gereedschapsmodule voor alle inzetstukken Schrijfstift voor het aanbrengen van markeringen 2 holpijpen met verschillende diameters Diameter min.: 1 mm Diameter max.: 8 mm een naald Circulerend transportband (transporteert het materiaal naar de werkzones) Vacuumtafel: onderverdeeld in vakken van 300 x 300 mm Lasdpfjyf Egxox Ahxea Hoogvermogen vacuümturbine met frequentiebesturing tot 1 – 8 kW High power projectorlamp Servo-aandrijving op X-, Y- en Z-as Veiligheidsvoorziening met lichtgordijnbewaking en noodstop Machineafmetingen: 2.210 x 2.506 x 1.841 mm Gewicht: 1.630 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, Functionaliteit: volledig functioneel, Zaagbreedte-uitbreiding tot 800 mm rondstaal Rollenbaan Spaanafvoer Koelmiddelinstallatie Technische gegevens: Zaagbereik rond: 800 mm Laedpfx Ahey Alhfjxea Zaagbereik vierkant: 830x730 mm Traploos instelbare zaagsnelheid: 12-120 m/min Zaagbandafmetingen: 9195x67x1,6 mm Totale aandrijvingsvermogen: 23 kW Gewicht van de machine ca.: 11.600 kg Technische gegevens, toebehoren en omschrijving van de machine zijn niet bindend.