Sorbini Vs/33-Act-F tweedehands te koop (41.730)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, machine-/voertuignummer: DB4078Q02A, Op de foto's is de machine in niet-gereviseerde staat te zien. De aangeboden prijs betreft een gedeeltelijk gereviseerde en volledig functionerende machine. - Fabrikant: Cefa/Sorbini - Type: SMARTCOATER REVERSE MF-EVO - Twee applicatie-units, één in REVERSE - Looprichtingen van de rollers: zie afbeelding 10 - Bouwjaar: 2014 - Werkbreedte: 1.300 mm - Werkhoogte: 880 mm - 940 mm Ncedpoyatd Iofx Ahxsr - Werkstukhoogte: ca. 3 - 80 mm - Bedieningszijde: links - Laktoepassingsrol: 50 - 60 Shore - Rollendiameter: 250 mm - Doseerrol: 173 mm - Dubbelmembraanpomp 1 stuk voor beide applicatiemachines - Transportsysteem met rollenbaan - Rolbaansteek: 150 mm - Rollendiameter: 100 mm - Perslucht aansluiting: 6 bar - Persluchtverbruik: 54 NL/min - Lengte van de machine: 1.760 mm - Breedte van de machine: 3.132 mm - Verrijdbaar op spoorrolwielen - Voedingssnelheid: ca. 4 - 20 m/min - Applicatiehoeveelheid: ca. 4 - 50g/m² - Machinegewicht: 2.520 kg - Bedieningskast aan de machine, meerijdend - Met onderstel - Totaal vermogen: 5,4 kW / 30A - Volt, Hz: 400 / 50 - Spanningsfluctuaties max. +/- 5 % - Locatie: op voorraad

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 3.197 km, vermogen: 235 kW (319,51 pk), eerste registratie: 12/2012, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 6x4, brandstof: diesel, kleur: rood, emissieklasse: Euro 4, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, mistlampen, = Verdere opties en accessoires = Nsdpfxsuu Dhxe Ahxscr - Aluminium brandstoftank - Bladvering - Grootlicht - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Luchthoorn - Radio/cassettedeck - Zijdeur - Zijskirts - Zonneklep - Gereedschapskist - Aftak-as (PTO) = Verdere informatie = Algemene informatie Modeljaar: 2012 Aandrijflijn Aandrijving: wiel Asconfiguratie Vooras: gestuurd Achteras 1: dubbellucht Achteras 2: dubbellucht Functioneel Mast: telescoop Mastlengte: 50 m Hefvermogen: 400 kg Werkhoogte: 5.300 cm Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed MERCEDES ACTROS 3332 6X4 BRANDWEERPLATFORM DG53C

Toestand: gebruikt, vermogen: 335 kW (455,47 pk), eerste registratie: 11/2000, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 08/2026, remmen: retarder, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, laadruimte lengte: 3.900 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, Uitrusting: ABS, * ABS * ASR * Zonneklep * Radio * Achteruitrijcamera * Cruise control * Elektrische ramen * Achterruit * Comfortstoel voor de bestuurder * AP-assen * Oranje zwaailicht * Lucht droger * 2-leiding luchtkoppeling * Duomatik-luchtkoppeling * Elektrisch verstelbare spiegels * Rangeerkoppeling * 16 versnellingen Nedoyygw Nspfx Ahxecr * Vering: bladvering * Laadvermogen: 13.600 kg * Inhoudrem: retarder ----Speciale opbouw: HMF 2000, opklapbaar, kraan achter de cabine, afstandsbediening, 3-delige hydraulische uitschuifarm (werkhoogte ca. 8,5 m), volledig hydraulische 2-punts steun. Uitlezing lastdiagram: tilt bij 4,5 m - 4,1 t, 6,5 m - 2,725 t, 8 m - n/n, bedrijfsuren: 9.525,9 u----Opbouw: open laadbak met zijwanden/ ballastbak/ sjorogen. 3,90 m lengte (binnenmaat), 2,48 m breedte (binnenmaat).----Rangeerkoppeling vooraan met Duomatic-luchtkoppelingen. Verkoop uitsluitend aan ondernemers. Bij export is alleen de netto prijs te betalen!!!!! Alle informatie onder voorbehoud, inclusief uitrusting en toebehoren. De basis voor alle koopcontracten, facturen, pro forma facturen, bestellingen en verkoopgesprekken zijn onze algemene voorwaarden (zie colofon).

Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: U59X39BN0N1VS3024, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 05/2022, ophanging: lucht, bandenconditie: 80 %, kleur: overig, Bouwjaar: 2022, = Aanvullende opties en accessoires = - luchtvering - Schijfremmen = Meer informatie = Bandenprofiel: 80% Achteras 1: Dubbellucht Achteras 2: Dubbellucht Ncjdouzhn Rspfx Ahxer Achteras 3: Dubbellucht

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 116.000 km, vermogen: 243 kW (330,39 pk), eerste registratie: 01/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: oranje, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), Fabrikant: Mercedes Model: Actros 1833 4x2 Bucher FlexLine C60 Bouwjaar: 2022 Conditie: Zeer goed Serienummer: W1T96300310546463 Referentienummer: 498053 Registratiedatum: 17-01-2022 Laatst gezien: 25-11-2025 Vermogen: 330 pk Kilometerstand: 116.000 km Transmissie: Automaat Eurotype: 6 Dieseltank: 1 Tankinhoud: 290 L Achteruitrijcamera: ? Airconditioning: ? Cabinetype: Actros Radio: ? Koelkast: ? Schijfremmen: ? ABS: ? Motorrem: ? Bandenmaat: 385/55R22,5 - 315/70R22,5 Profiel over: 50% - 50% Voorvering: Lucht Achtervering: Lucht Gereedschapskist: ? Totaalgewicht: 18.000 kg Njdpex Nufgofx Ahxscr Leeggewicht: 12.730 kg Laadvermogen: 5.270 kg Opbouw: Bucher FlexLine C60 Tankinhoud opbouw: 6.000 L Hogedrukpomp: Urace P3-10 Hogedrukcapaciteit: 104 bar / 200 l/min Uren hogedrukpomp: 402 Vacuümpomp: CVS Vacustar W1300 Vacuümcapaciteit: 21.666 L/min Uren vacuümpomp: 512 Afstandsbediening: ? Waterverwarmer: ?

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5072-0AK01-9-Z AC-VSA-motor SN: EF560336004001 - Z = K01: Trillingsniveau volgens ISO 2373, Z zie typeplaatje, gebruikt, goede staat, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Nsdpfx Ahsu Hu Rvjxecr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5062-0AG01-2 - Z AC-VSA motor SN:EF660336002003, Z= K85: klemmenkast + 180 graden draaien, gebruikt, lichte gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Ncodpfxeu Aykgj Ahxor

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5044-1AF71-3AB0 AC VSA motor SN:EJN10049332006, gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang zoals foto's Ncsdpfx Asvc Npnshxsr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5064-0AF01-2 - Z AC-VSA-Motor SN:ECO81723301001 + Heidenhain ROD 426 1000 27S12-03 Encoder Id. 295 434-LU SN:10809047A , Z= G51: voorbereid voor encodersysteem, gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang zoals foto's Ncedpfx Ajvabkfohxor

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5066-0AF01-2 AC-VSA motor SN:E9G10904033003, gebruikt, sterke gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Nedpfjufcfvox Ahxecr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5062-0AG01-2 AC-VSA motor SN: EF660336001003, gebruikt, goede staat, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Nedpju Hu Riefx Ahxjcr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1FT5102-0AC01-0-Z motor SN: E8K63386202001 met 1FU1050-6AC 20,0 mVmin tacho, gebruikt, in goede staat, 100% functioneel, levering volgens foto's Njdpfx Ajw Ikcqohxscr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Kollmorgen IC33150A7ACTSC1 Platinum DDL lineaire motor, SN:06F18682, gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Njdpei D Iz Ajfx Ahxjcr

Toestand: nieuw, INA x M-rail + V-rail + naaldkooi SN 42369-133 SET M6535x600 F-325147 87 K1203, ongebruikt, in verzegelde originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Nsdoqm Srxjpfx Ahxecr

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 399.130 km, vermogen: 300 kW (407,89 pk), eerste registratie: 04/2008, totaalgewicht: 33.000 kg, brandstoftype: diesel, kleur: oranje, asconfiguratie: 3 assen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel, vierwielaandrijving, * Mercedes Benz Actros 3341 LAK 6x6 * Wielbasis ca. 3,80 m * Winterdienstvoertuig * Frontopbouwplaat + 2 hydraulische aansluitingen * Extra verlichting vooraan * Zonneklep * Zwaailicht * Aansluitingen voor zoutstrooier-hydrauliek * Zij-opbouwplaat + 1 hydraulische aansluiting * Euro 5 * AdBlue Ncsdpfowi Aupex Ahxsr * Telligent automatische versnellingsbak * Airconditioning * Vering: blad/lucht/lucht * ABS * Trekhaak + duomatisch + persluchtaansluitingen * Standkachel * Differentieelsperren * Elektrische ramen, elektrische spiegels, spiegelverwarming * Voorruitverwarming * Bedieningsunit voor voorste opbouwplaat * Bedieningsunit voor zij-opbouwplaat * 2x luchtgeveerde stoel * Dakluik * Telefoonvoorbereiding * Luchthoorns * Radio MB Truckline CC 70 * Banden 385/65R22,5 ca. 80% * 315/80R22,5 ca. 60% * 315/80R22,5 ca. 40% * 1e eigenaar * Overheidsvoertuig * Duits voertuig * Tegen meerprijs: * Meiler kipper + hulpchassis met cilinder * Netto-verkoop binnen de EU alleen met btw-borg en bewijs van registratie in het bestemmingsland (Gelangensbestätigung), * Verkoop uitsluitend aan bedrijven, transport naar haven mogelijk, * Dit aanbod is vrijblijvend en onder voorbehoud. * Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Geen aansprakelijkheid voor invoerfouten. * Bezichtiging alleen op afspraak, * WhatsApp

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 35538, kilometerstand: 40.990 km, vermogen: 240 kW (326,31 pk), eerste registratie: 12/2021, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 4.000 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: halfautomatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 28 m³, Uitrusting: ABS, AdBlue, Tachograaf, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), tractieregeling, vrachtwagenregistratie, De kilometerstand van de aangeboden voertuigen kan variëren, aangezien sommige voertuigen in de verhuur zijn! Vergelijkbare voertuigen op aanvraag beschikbaar. Rechtsgestuurde uitvoering, gewichtklasse 26 ton, motor OM470, schijfremmen, halteplaatsrem, Active Brake Assist 5, ABS, ASR, ESP, rijstrookassistent, starthulp, vooras 7,5 ton met enkele bladvering, achterassen luchtgeveerd, achteras 13 ton met differentieelslot, gestuurd en ontlastbare 7,5 ton naloopas, aslastmeetsysteem, geregelde waterpomp, dagrijverlichting, regensensor. M-cabine ClassicSpace (breedte 2300 mm, tunnel 320 mm), 2 zitplaatsen, multimedia cockpit, getint voorruit, dakluik, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, elektrische ramen, comfortsleutelsysteem met centrale vergrendeling, chauffeurs comfortabele geveerde stoel, multifunctioneel stuurwiel, waarschuwingsknipperlichten bij noodstop, FleetBoard Eco Support, multimedia radio met touchscreen, reiscomputer, 12/24 V stopcontacten bij de voetenruimte van de bijrijder, zekeringautomaten, voorbereiding op tolregistratie, airconditioning, cruisecontrol, aandachtassistent, snelheidsbegrenzer, restwarmtegebruik, persluchtaansluiting in cabine. Nsdeydcu Repfx Ahxocr Armleuning bestuurdersstoel met joystick, vloer- en zijwanden 4 mm, centrale smering, zwaailamp, werklampen, achteruitrijcamera, beladingscamera, persruimtecamera, zijbelading Flex C1100 (rechts) voor containers tot 1100 liter met kamgrepen, lifter hefcapaciteit ca. 550 kg, werkbereik van de belading van 650mm tot 2300mm, selecteerbare close-up tot 200mm, 3x LED-zwaailamp, LED-werklampen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 359.500 km, vermogen: 240 kW (326,31 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.575 kg, maximaal laadgewicht: 12.425 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.500 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 12.400 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, cruise control, differentieelslot, kraan, roetfilter, standkachel, Mercedes-Benz Actros 2533 6X2*4 bakwagen met kraan Speciale ombouw voor langmateriaal transport Eerste toelating: 03/2017 359.500 km met bewijs Euro 6 emissieklasse Automatische versnellingsbak Airconditioning, standkachel Adaptieve cruise control Laningreep-assistent 6X2*4 aandrijving Luchtvering achteras 3e as gestuurd en liftbaar Banden 385/65 R22.5 profiel ca. 50% Banden 315/80 R22.5 profiel ca. 50% Wielbasis 5.500 mm Laadbak 8.400 mm + 3.000 mm naast de cabine + 1.000 mm verlengbaar aan de achterzijde, totaal 12.400 mm Leeggewicht 13.575 kg Ncedpfxsv Ua E Do Ahxer Kraan: HMF 1820 K3 Bouwjaar: 2016 Radiografische afstandsbediening 3 hydraulische extensies 4,40 m / 3.650 kg 6,30 m / 2.460 kg 8,30 m / 1.830 kg 10,40 m / 1.450 kg Haakhoogte ca. 14 meter Voertuig is afkomstig van de eerste eigenaar en verkeert in goed onderhouden staat. Export / nettoprijs: € 59.900 Alle informatie onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 359.500 km, vermogen: 240 kW (326,31 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.575 kg, maximaal laadgewicht: 12.425 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.500 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 12.400 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, cruise control, differentieelslot, kraan, roetfilter, standkachel, Mercedes-Benz Actros 2533 6X2*4 met open laadbak en kraan Speciale ombouw voor langmateriaaltransport Eerste toelating: 3/2017 359.500 km, aantoonbaar Euro 6 emissieklasse Automatische transmissie Airconditioning, standkachel Adaptieve cruise control Rijstrookassistent 6X2*4 aandrijving Luchtvering op de achteras 3e as gestuurd en liftbaar Banden 385/65 R22.5 met ca. 50% profiel Banden 315/80 R22.5 met ca. 50% profiel Wielbasis 5.500 mm Laadbak: 8.400 mm + 3.000 mm naast de cabine + 1.000 mm aan de achterzijde uitschuifbaar, totale lengte max. 12.400 mm Leeggewicht 13.575 kg Nodsv Ua E Rspfx Ahxocr Kraan: HMF 1820 K3 Bouwjaar: 2016 Radiografische afstandsbediening 3 hydraulische uitschuiven 4,40 m / 3.650 kg 6,30 m / 2.460 kg 8,30 m / 1.830 kg 10,40 m / 1.450 kg Haakhoogte ca. 14 meter Het voertuig is afkomstig van de eerste eigenaar en bevindt zich in goed onderhouden staat. Export/nette prijs: € 59.900 Alle informatie onder voorbehoud, fouten voorbehouden.

Bouwjaar: 2001, Toestand: uitstekend (gebruikt), Ik verkoop bodemslijpmachine Costa A1 ACT 1150, jaar 2001. Cilinder configuratie met zachte elektronische gesegmenteerde pad. Werkbreedte 1150mm. Banden 1180x2620mm Drukrollen voor korte werkstukken. Ncodpfxjgq U R No Ahxjr Ventilator voor vacuüm.inbegrepen. Luchtblazer voor beide units. Totaal gewicht 2500 kg. 2 motoren 7,5 kW en 15 kW totaal vermogen 27 kW Zeer goede staat, onderhouden machine. Onmiddellijk beschikbaar.

Toestand: gebruikt, Arburg axiale zuiger dubbelpomp AKP28 + AKP10 - afkomstig van Arburg Allrounder 275 V 25 afkomstig van draaiende machine Ncedpfx Ahsu Tv A Rsxor - volledig functioneelFabrikant: Arburg Soort: AKP28 + AKP10 Reserveonderdeelnr.: 250.957 Fabrikant nr.: R9 R9Typecode: A10VS0 28 DFR1/31R-PPA12KB2-S1894, A10VS0 10 DFR1/52R-VSA14N00-S2679Het nummer vóór de eerste schuine streep beschrijft de apparaatserie. Daarom kan het zijn dat het typenummer van uw oude onderdeel afwijkt. Als u vragen heeft, neem dan gerust contact met ons op.

Toestand: uitstekend (gebruikt), ROLLER COATER met ÉÉN SPREIDINGSVERSTREKKENDE ROLLER Max. werkbreedte mm 1300 Lengte van de machine mm 900 (ca.) Dikte van de panelen (werkhoogte): mm 3 - 80 Instelbare aanvoersnelheid: m/min 5 -20 Nodegz Swljpfx Ahxecr PLC-bedieningspaneel (Touch Screen) Telemecanique/Schneider Ingebouwd elektrisch en bedieningspaneel Totaal geïnstalleerd vermogen KW 2,9 Uitgerust met: 1°) Doseerunit (Verchroomde Doctorwals diam. mm 173, KW 0,75 ca.) 2°) Coating unit (Gerubberde doseerwals diam. mm 250 (ca.) KW 0,75, met een gerubberde onderwals, tegengesteld geplaatst aan de bovenwals (diam. mm 182 ca., (ca.) KW 0,75)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Te koop: een walstoftbrengmachine Cefla Sorbini Smartcoater T/20-MF Bouwjaar: 1998 Werkbreedte: 1300 mm Ncodpfx Ahjynvwyjxsr Geschikt voor nat-in-nat aanbrengen van beitsen, lakken en primers. In zeer goede staat. Volledig operationeel. Direct beschikbaar.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Ik verkoop een Walzenapplicatiemachine Cefla Sorbini Smartcoater T/20-MF Bouwjaar: 2001 Werkbreedte: 1300 mm Geschikt voor nat-in-nat beitsen, lakken en primers aanbrengen. In zeer goede staat. Volledig operationeel. Ncsdpfswink Njx Ahxsr Direct beschikbaar.

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 250 kW (339,91 pk), brandstoftype: elektrisch, kleur: overig, totaalgewicht: 19.000 kg, Bouwjaar: 2026, Deze hogesnelheidsbrekers worden gemaakt in twee verschillende combinaties, namelijk met open rotor en met gesloten rotor. Verticale-asimpactbrekers (VSI) zijn ontworpen met een uniek steen-op-steen-brekerprincipe, dat de slijtagekosten aanzienlijk verlaagt en tegelijkertijd een superieure kubusvorm biedt voor de productie van fijn aggregaat van de beste kwaliteit. Dit vermindert hun onderhoudseisen en -tijden en verhoogt hun breekprestaties met hun lage investeringskosten. VSI-1000 technische specificaties: Model: VSI-1000 OR Capaciteit: 150-400 T/H Rotorgrootte: Ø 1000mm Maximale toevoer: 100 mm Motorvermogen: 2 x 200-250 kW Ncodpfoy El E Aox Ahxor Snelheid: 50 - 70 ms Gewicht: 19000 kg Algemene specificaties en eigenschappen: - Fijn product, lage slijtagekosten, kubusvorm, toepassingsflexibiliteit en onderhoudbaarheid. - Rotor en breekgoot met spanningsarm laswerk - Binnenoppervlakken van de breker zijn bekleed met slijtvaste bekledingsplaten - Hydraulische openingskap - Automatisch smeersysteem

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2018, STORK VS 24/8 monoblock bottelmachine na een volledige revisie uitgevoerd door het professionele bedrijf Z.M. ROBAK. De machine vertoont praktisch geen gebruikssporen; de beschermfolie zit nog steeds op de behuizing. Momenteel is de machine ingesteld voor het vullen van glazen verpakkingen – testmatig gebruikt voor het afvullen van alcohol. Aantal vulkoppen: 24 stuks (met lichte vacuüm voor niet-koolzuurhoudende dranken) Aantal sluitkoppen: 8 stuks (voorbereid voor aluminium schroefdoppen) Capaciteit: ca. 7.000 flessen/uur (700 ml) Toepasbare flesformaten (na aanpassing aan het specifieke formaat): - Diameter: ø 45 – ø 110 mm - Hoogte: 105 – 400 mm - Standaard halsdiameter: ø 28 mm - Optioneel aanpasbare halsdiameter: ø 18 – ø 43 mm Machineafmetingen: - Breedte: 2900 mm - Hoogte: 2200 mm - Diepte: 2200 mm Gewicht: 3.200 kg Geïnstalleerd vermogen: 5,5 kW Benodigd persluchtdruk: 0,6 MPa Ncodpfx Aju Nhiqshxer Bouwjaar / modernisatie: 2018 – na modernisatie niet gebruikt in productie Staat: machine praktisch zonder gebruikssporen. De machine wordt geleverd met originele elektrische documentatie.