Morgana Verdamper tweedehands te koop (240)

Bouwjaar: 2023, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Productiecapaciteit: 2x120kg, inlaataansluiting (vloeibare fase): 22mm/RWS22, uitlaataansluiting (gasfase): DN50 PN25, Optioneel (ongeregelde gasfase): RWS28, Uitlaatpijp (veiligheidsuitlaat): RWS22, Afvoerleiding: RWS12, Aangesloten vermogen: 40kW, Uitgangsvermogen: 3000kWh. Afmetingen machine X/Y/Z: ca. 1900mm/1600mm/400mm. Documentatie beschikbaar. Inspectie ter plaatse is mogelijk. De machine is ongebruikt en zit in de originele verpakking. Hsdouwrwuspfx Acksr

Toestand: gebruikt, Gebruikte Pfaudler Balfour wiped film verdamper van roestvrij staal, circa 4,64 m2 verdampingsoppervlak. Verdamperlichaam circa 700 mm diameter x 2100 mm rechte zijde. Interne inhoud 1460 liter, geschikt voor volledig vacuüm/1 bar ontwerpdruk bij 0-160 °C. Mantel 250 liter inhoud, geschikt voor volledig vacuüm/6 bar (5 bar bij volledig vacuüm) ontwerpdruk bij 0-160 °C. Rotor aangedreven door een 5,5 kW 415 volt 3/50 1440 tpm motor via Flender type ZF80A tandwielkast met 10,29/1 reductieverhouding. Hodpfx Acjyh Na Eeker

Toestand: gebruikt, Guntner koeler Hjdoza D Ukjpfx Acker -Type: S-GHN 071B/27-E -Koelcapaciteit: 39,7 kW bij DT8, 31,5 kW bij DT7 -Lamelafstand: 7 mm -Aantal ventilatoren: 2 x 710 mm -Afmetingen apparaat: 3530 x 850 x 1150 mm -Elektrische verwarmingselementen -Koelmiddel: Freon -Inhoud: 54 liter -Gewicht: 317 kg -Magazijnvoorraad: 2 stuks -Magazijnnummer: CH 606 -Staat: gebruikt, in zeer goede staat, koeler 100% lekvrij getest met stikstofdruk, ventilatoren werken, klaar voor gebruik

Toestand: gebruikt, Guntner koeler -Type: S-GHN 071.2H/27-EHS50.E -Koelvermogen: 50 kW bij DT8, 40,2 kW bij DT7 -Lamelafstand: 7 mm -Aantal ventilatoren: 2 x 710 mm -Apparaatafmetingen: 3500 x 1060 x 970 mm -Elektrische verwarmingselementen -Koelmiddel: freon -Inhoud: 71,5 L -Gewicht: 387 kg Hedpezaz U Isfx Ackjr -Magazijnvoorraad: 4 stuks -Magazijnnummer: CH 605 -Conditie: gebruikt, in zeer goede staat, koeler 100% dicht onder stikstofdruk, ventilatoren functioneel, direct inzetbaar

Toestand: gebruikt, GEA Kuba koelaggregaat -Type: SGBE 63-F62 -Koelvermogen: 33,3 kW bij DT8, 26,6 kW bij DT7 -Lamelafstand: 7 mm -Elektrische verwarmingselementen -Aantal ventilatoren: 2 x 630 mm -Apparaatafmetingen: 3020 mm x 1000 mm x 1000 mm -Blok van roestvrij staal Hedpfsyx S Evox Ackjr -Koudemiddel: Freon -Inhoud: 45 liter -Magazijnvoorraad: 1 stuk -Magazijnnummer: CH 597 -Staat: Gebruikt, zeer goed, warmtewisselaar 100% dicht, ventilatoren werkend, direct inzetbaar

Toestand: gebruikt, Goedhart koeler -Type: VNS 65407 E -Koelvermogen: 27 kW bij -8°C -Lamelafstand: 7 mm Hjdpfx Ajyybd Djcker -Elektrische verwarmingselementen -Aantal ventilatoren: 5 x 400 mm -Apparaatafmetingen: 4200 x 800 x 600 mm -Inhoud: 44 L -Gewicht: 310 kg -Op voorraad: 9 stuks -Magazijnnummer: CH 598 -Staat: gebruikt, zeer goede staat, koeler 100% lekvrij, ventilatoren functioneel, direct inzetbaar

Toestand: gebruikt, Dubbelzijdige Goedhart koeler -Type: FC38Dp 453-7-230 -Koelvermogen: 25 kW bij DT8 -Lamellenafstand: 7 mm Hodpjyttc Dofx Acksr -Aantal ventilatoren: 3 x 450 mm -Apparaatafmetingen: 2850 x 1050 x 470 mm -Ruimte voor elektrische verwarmingselementen -Inhoud: 32 L -Gewicht: 260 kg -Koudemiddel: Freon -Voorradig: 7 stuks -Magazijnnummer: CH 596 -Staat: gebruikt, zeer goede staat, koeler 100% lekvrij onder stikstofdruk, ventilatoren functioneren, direct inzetbaar

Toestand: gebruikt, Kuba koelradiator -Type: SGB 63-F62 -Koelcapaciteit: 33,3 kW bij DT8, 26,6 kW bij DT7 -Lamellen: 7 mm -Wij hebben 10 stuks met elektrische verwarmingselementen en 7 stuks zonder -Aantal ventilatoren: 2 x 630 mm -Afmetingen apparaat: 3020 mm x 850 mm x 1000 mm -Koelmiddel: Freon -Inhoud: 45 ltr -Voorraad: 17 stuks -Magazijnnummer: CH 599 Hjdjy Endzjpfx Ackor -Staat: Gebruikt, in zeer goede staat, radiator 100% dicht, ventilatoren werken, direct inzetbaar

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, VERDAMPER L=2100 MM - DIAMETER 700 MM. - Pneumatische opening Hodpfjx Rrrgex Acker

Toestand: gebruikt, Dubbelzijdige Goedhart koeler -Type: DVS-p-82637 -Koelcapaciteit: ca. 43 kW -Lamelafstand: 7 mm -Aantal ventilatoren: 2 x 630 mm -Afmetingen apparaat: 2600 x 1820 x 750 mm -Inhoud: 76 l Hodpoy Ifb Nofx Acksr -Gewicht: 470 kg -Voorradstatus: 1 stuk -Magazijnnummer: CH 604 -Staat: gebruikt, zeer goed, koeler 100% lekdicht, ventilatoren werkend, direct inzetbaar

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, Verdampers SS/AL (sequentiële ontdooiing) / aantal registers: 3 uit M7 vries­tunnel. Koudemiddel: CO2. Unitnaam: 3xGCO K/16/16/.../2920/G/V/V/3. Serienummer van de unit: 404429274/32.01317. Inhoud (V): 284,9 l. Bouwjaar: 2016. Hodpfsx H Sacox Acker

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, Model: UTAH Hedpfsqrpd Sex Ackjr Productiejaar: 2013 Koelvermogen: 14,4 kW Afmetingen: 1305 x 700 x 345 mm Gewicht: 66 kg.

Toestand: goed (gebruikt), De Buchi R-210 Rotavapor met B-491 verwarmingsbad biedt een complete oplossing met vacuümregelaar, vacuümpomp en recirculatiekoeler, allemaal op een klein vloeroppervlak. Kenmerken zijn: eenvoudige bediening, duurzame afdichtingen voor onderhoudsvrije werking, dampleiding om kruisbesmetting te voorkomen, compact ontwerp, maximale veiligheid en draadloos contact op het verwarmingsbad. Hedpfx Acema A Ivjksr Specificaties Rotavapor: Afmetingen 21,65" B x 16,34" D x 22,64" H (55 x 41,5 x 57,5 cm) Gewicht 16-18 kg. Vermogen 100-240 V Rotatiesnelheid 20-280 rpm Erlenmeyer grootte 50-4000 mL Max. capaciteit fles 3 kg Specificaties verwarmingsbad: Afmetingen 28,5 x 30 x 24 cm (B x D x H) Gewicht 4 kg. Bedrijfsspanning 100-120 Erlenmeyer tot 4000 ml Gecontroleerd temperatuurbereik 20-180°C Afwijking temperatuur ±2°C Badinhoud 4 L

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, machine-/voertuignummer: 2514070/0200/2007/15128743/1, Gebruikte verdamper GEA KÜBA, type CA.E.06-1X1F, serienr. 2514070/0200/2007/15128743/1 Productiejaar 2007 Behuizing Zelfdragende constructie, ventilatorsecties afzonderlijk gepartitioneerd. Ventilator extreem stil (E)- Behuizing en poten van gegalvaniseerd plaatstaal - Temperatuur- en UV-stralingsbestendige poedercoating RAL 7032 kiezelgrijs - Standaard hijsogen Warmtewisselaar Standaard buisopstelling in de lengterichting, verspringend, in speciaal koper. - Buizen: Buizen: Ripple Fin, SF-Cu vinnen: Hoogwaardige aluminium vinnen met Al noppen voor betere warmteoverdracht Afstand tussen de vinnen: 2,2 mm. - Multi-circuit mogelijk. - Vloeistofaansluitingen Gesoldeerde koperaansluiting verticaal (kan worden gebruikt met verticale en horizontale luchtstroom). 3. Axiaalventilatoren Compacte eenheid zonder externe druk, corrosiebestendig en weerbestendig: Motor met ventilatoren, ventilatorkap conform DIN 31001/24167 en montagebeugels. - Ventilatorbladen ø 650 mm, gebalanceerd in twee niveaus volgens een VDI 2060-norm. - Motoren, draaistroom 400±10%V, 50 Hz, 2 snelheden, ∆-Y-aansluitingen, Bescherming: ø 650, IP66 - variabele snelheidsregeling door verlaging van de spanning. - Bestand tegen frequentiewijzigingen (maximale ventilatorsnelheid dU/dt=500V/µs; Standaard bescherming van de motor door thermokoppels. - Voor buitenopstelling en omgevingstemperaturen van -30°C tot +60°C. CA. 05 - 06 - 400V±10%V-3 met snelheidsreductie ∆-Y-omschakeling - Bescherming CA.06: IP66 - Toepassingsgebied: -30°C tot +60°C - 230V±10%V-1 op aanvraag. Maximaal 60 starts per uur toegestaan. Ventilatormotoren moeten minstens twee uur per maand draaien. - Andere motoren zullen de prestaties en de vermelde geluidsdrukniveaus wijzigen. De standaard ventilatoren worden aanbevolen voor frequentieomvormers met een: - klokfrequentie: < 16kHz - spanningssnelheidsverhoging : , dU/dt < 1000V - frequentie: f < 60Hz Voor reductie van piekspanningen, snelheidsspanningsverhoging en motorgeluid (bij gereduceerd toerental) raden fabrikanten van frequentieomvormers het gebruik van sinusfilters aan de uitgang aan, vooral bij gebruik van motorkabels langer dan 50 m. Voor kortere motorkabels kunnen hiervoor dU/dt motorreactoren worden gebruikt. Als er meerdere motoren zijn aangesloten, moet rekening worden gehouden met de totale kabellengte. Rekening houdend met de richtlijnen voor elektromagnetische compatibiliteit moeten vermogenssmoorspoelen of ingangsfilters worden gebruikt aan de ingangszijde (en afgeschermde kabels met een goede aardverbinding). LxBxH: 141 х 115 х 114 cm; Model kleur R Zeer goede staat Prijs Euro 1200 Euro + BTW, verhandelbaar, FCA: Oradea/Roemenië Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten/ Onder voorbehoud van fouten, wijzigingen en voorafgaande verkoop / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Hodpfxjip Utao Ackjr Wij spreken Engels. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Bouwjaar: 2007, Toestand: uitstekend (gebruikt), Verdamper GOEDHART, type VRZ 126310-GFP - 2 identieke stuks in voorraad. PJV071924-01 en PJV071924-02 Qo=39.3kW, Vo.x=25750 m3/h, F=262m2, 2 ventilatoren met diameter 630mm, s=10mm, afmetingen van de koeler: LxBxH: 286 х 126 х 111 cm; Koelmiddel (NH3) Zeer goede staat Prijs 1800 Euro + BTW per stuk, onderhandelbaar, ExWorks: Oradea/Roemenië Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Hjdpfx Aceip Ungjkor Onder voorbehoud van fouten, wijzigingen en voorafgaande verkoop / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Wij spreken Engels. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Kenmerken: * Systeem: Gedwongen circulatie stijgende film. Hsdjyn Hm Sjpfx Ackjr * Aantal effecten: 3 * Waterverbruik van de toren: 625 m³/u ca. 500 m³/u bij een temperatuurverschil van 10 ºC. Inclusief: * 2 SIHI vacuümpompen * Flitskoeler * Refractometer. * Mono PCM-pomp De productie kan per product verschillen. Tomatenproductie bij 5ºC Brix: 700 ton/24 uur. Productie van tomatenconcentraat bij 28º/30ºC Brix: 4.600 kg/u.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: P281560766/3, vermogen: 2,35 kW (3,20 pk), Single outlet daktop luchtkoelers in goede staat inclusief hun ventilatoren. BESCHIKBAAR de volgende codes : DEA 093DL-DEB 081D-DEB 094DL-DEBE 072D-DEBE 081D-DEBE 082D-DPA 032S-DPA 041S-DPA 042S-DPA 043S Hjdpfxeul U Auj Ackjr De vermelde prijs is per stuk.

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Vallende-film-verdamper - ongebruikt - De machine bestaat uit drie eenheden die in serie moeten worden aangesloten: Hsdpfed Hb Acox Acker - Verdamper (58 pijpen), Lengte: 12.000 mm - Condensator (19 pijpen), Lengte: 15.000 mm - Condensator (48 buizen), Lengte: ca. 15.000 mm Alle apparaten zijn ongebruikt en gemaakt van roestvrij staal (AISI 304 / 1.4301). De verdamper is ontworpen voor de productie van eiwitpoeder (zuivelindustrie) en vormt het sluitstuk van een droogketen. Hij verdampt het resterende water in de droger en leidt zo tot een hoge concentratie van het eindproduct. Aangezien de apparaten nooit in gebruik zijn geweest, zijn ze van uitstekende kwaliteit. Verkoop zonder elektrische componenten of bedieningspaneel.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1985, Functionaliteit: volledig functioneel, Uitrusting: compressor, Fabrikant: GEA / Laguilharre Bouwjaar: ca. 1985 4 trappen – 6 buizenbundels MVR + TVR verdamper Inzet als voorconcentrator van 6 tot 32% ds Inzet als (hoog-)concentrator van 9 tot 50% ds Hsdpfx Acjyvrtujksr Toevoerhoeveelheid: 20.000 l/u wei Verdampingscapaciteit: 15.000 l/u Incl. pasteur met stoominjectie Elektrisch vermogen MVR-compressor: 140 kW TVR stoomverbruik: 850 tot 1.000 kg/u Pasteur: 300 kg/u

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Functionaliteit: volledig functioneel, Uitrusting: compressor, Fabrikant: GEA Bouwjaar: 2012 Model: 2 MVR 1 Toevoercapaciteit: 35.000 l/u bij wei Verdampingscapaciteit: tot 25.000 kg/u Type: MVR verdamper met TVR finisher (Hoog)concentrator: van 20 tot maximaal 60% drogestof Inclusief pasteur met stoominjectie MVR-compressor: PILLER Hsdpfx Acsyvrwteker Vermogen MVR-compressor: 456 kW Stoomverbruik finisher: ca. 900 kg/u Stoomverbruik pasteur: 900 – 1700 kg/u

Toestand: goed (gebruikt), BAC S1500E Koeltoren De BAC S15E 1018-10-LE is een hoogwaardige open koeltoren uit de S1500E-serie van de Baltimore Aircoil Company (BAC). Dit specifieke model is ontworpen voor industriële koeltoepassingen en grote HVAC-systemen, waarbij hoge efficiëntie en onderhoudsgemak topprioriteit hebben. Technologie Gepatenteerd BACross III-vulpakketsysteem, dat eenvoudige inspectie van de vulplaten mogelijk maakt om biologische groei (bijv. Legionella) te voorkomen. Belangrijkste kenmerken van de S1500E-serie Toegang voor onderhoud: Een grote, naar binnen draaiende toegangsdeur en interne onderhoudsplatforms stellen technici in staat om inspecties comfortabel uit te voeren terwijl ze in de unit staan. Hygiënebeheersing: Het ontwerp minimaliseert stilstaand water en biedt, dankzij speciale luchtinlaatroosters, bescherming tegen zonlicht, waardoor algengroei wordt verminderd. Flexibiliteit: Dankzij de enkelzijdige luchtinlaat kan de koeltoren zelfs in beperkte ruimtes worden geïnstalleerd of direct tegen muren worden geplaatst. Materialen: Verzinkt staal met Baltibond-hybride coating. Typische toepassingen Industriële koeling: Gebruikt in fabrieken voor proceskoeling. HVAC: Ingezet in grote gebouwencomplexen als onderdeel van de centrale koelinstallatie. Koeltechniek: Dient als condensor in commerciële koelcircuits. Koelcapaciteit Een open verdampingskoeltoren heeft geen enkele, vaste koelcapaciteit in kW, aangezien de daadwerkelijke prestaties volledig afhankelijk zijn van de thermodynamische omgevingscondities en de systeemtemperaturen. Het model is ontworpen voor maximale debieten tot 198 liter per seconde. Onder typische industriële omstandigheden of standaard HVAC-condities varieert de nominale koelcapaciteit van dit model van ongeveer 1.200 kW tot 2.100 kW. Waarom varieert de koelcapaciteit? Natteboltemperatuur (omgevingslucht): Hoe koeler en droger de omgevingslucht, des te meer water er kan verdampen, wat resulteert in een hogere koelcapaciteit. Watertemperaturen: De prestaties variëren aanzienlijk, afhankelijk van de temperatuur van het inkomende warme water (bijv. 35 °C) en de temperatuur van het uitgaande koude water (bijv. 29 °C). Luchtvolumestroom: Volgens de technische specificaties van BAC verplaatst het model S15E 1018-10 LE actief 60,0 m³/s lucht met behulp van drie geïnstalleerde ventilatormotoren van 11,0 kW. Indien dit luchtvolume wordt gereduceerd door middel van een frequentieregelaar (bijv. tijdens nachtbedrijf of in de winter), neemt het koelvermogen op gecontroleerde wijze af. Approach: Dit vormt de meest kritieke thermodynamische grens. Het beschrijft het temperatuurverschil tussen de gewenste koudwatertemperatuur en de heersende natteboltemperatuur. Hoe dichter het koude water bij de natteboltemperatuur moet worden gekoeld (d.w.z. een kleinere 'approach'), des te lager het koelvermogen is dat de koeltoren kan leveren. Technische specificaties: Ventilator- & luchtgegevens Luchtdebiet: 60,0 m³/s (gegenereerd in zuigbedrijf) Hsdpfxsynkbme Ackjr Ventilatormotoren: 3x 11,0 kW (Axiaalventilatoren) Technologie: Geïntegreerde riemaandrijving Waterdebiet: 198 l/s Hydraulische aansluitingen Waterinlaat (Vloeistofinlaat): 1x DN 250 (Nominale diameter ND 250 mm) Wateruitlaat (Vloeistofuitlaat): 1x DN 300 (Nominale diameter ND 300 mm) Verswateraansluiting (Suppletie): 1x DN 40 (ND 40 mm) Overloop / Afvoer: DN 80 (ND 80 mm) / DN 50 (ND 50 mm)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Beschikbaar: 8 verdampers voor glycol-water. Ideaal voor koelhuizen en koelcellen voor groente en fruit. Hodpfxjw Ulxts Acksr

Toestand: gebruikt, Gebruikte grootschalige roterende verdamper Heidolph Laborota 20 S (huidige model: Hei-VAP): - Glaswerkset A2C: bevat (1) opstijgende en (1) dalende condensor, (1) expansievat, (1) 20-liter verdampingskolf, (2) 10-liter opvangkolven. - Rotatiesnelheid: 6 - 160 tpm. - Roestvrijstalen waterbad: 0 - 100 °C (waterbad) of 0 - 180 °C (oliebad), diameter 400 mm met vlotterschakelaar en automatische toevoerklep. - Vermogen: 4000 W. Hodpfew R Uafjx Acker - Timer: 0 - 99:59 uur. - Inclusief: onderstel, bedieningspaneel, beschermkap, vergrendeling voor rotatie van de verdampingskolf. - Afmetingen: 970 mm x 620 mm x 1600 (hoogte) mm. - Gewicht: 120 kg (zonder glaswerkset).

Bouwjaar: 2008, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Wij verkopen een pakket van 26 koelsystemen - verdampers van het merk Alfa Laval, die alle op het glycol koelsysteem werken. De systemen worden gevoed op 220V of 380V of hebben een verwisselbaar voedingssysteem naargelang de behoeften van de gebruiker. Het bouwjaar van de systemen is 2008. Op verzoek kunnen wij ook per stuk verkopen en niet alleen als pakket. Commerciële unit-koelers ontworpen voor gebruik in kleine en middelgrote koelruimtes van 10 tot 400 m³. Modellen ontworpen voor eenvoudig onderhoud met directe toegang tot de inspectieruimten. Deze serie is verkrijgbaar als DX-verdamper en als pekeleenheidskoeler. Gevinde batterij Hsdpfxog N Db Ho Ackjr - H(C)FC Cu-buis met binnengroef ø 12 mm, driehoekige buissteek - Pekel glad Cu-buis ø 12 mm, driehoekige buissteek - Gegolfde aluminium vinnen - Vinnenafstanden 4, 5,5, 6, 7, 8, 10 en 11 mm. - 1 tot 4 AC ventilatoren, ø 250 mm tot ø 500 mm, trekken door de spiraal. Ventilatormotoren 230V/50-60Hz/1ph of 400V/50-60Hz/3ph in twee geluidsniveaus (H/L). Motoren met dynamisch en statisch gebalanceerde externe rotors, vervaardigd in overeenstemming met VDE 0530/12.84. - Corrosiebestendige materialen: frame van de spoel AluZinc, behuizing van sterk en duurzaam plaatstaal, poedercoating RAL 9002. - Scharnierende lekbak en zijafdekkingen voor eenvoudige installatie en onderhoud. - Voldoende ruimte voor montage van expansieventiel in de behuizing. - Montagebeugels maken plafondinbouw mogelijk. - Uitgerust met schräder-ventiel op de aanzuigaansluiting voor testdoeleinden. - Gepompt systeem beschikbaar op aanvraag. - Stickers indi [...]

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Gebruikt, doortrek water/glycol koeler, merk Alfa-Laval type INR W S 6777D/Y. JOM: 2007, SN: 2190988. Max DN = 57 mm; Vn = 3҇230/400V, vloeistofgroep 2, spoel TS 110/-40°C, F = 50 Hz, PT = 10 bar, PS = 9 bar, eigen gewicht: 604 kg. Deze, in zeer goede staat verkerende, doortrek water/glycol koeler is voorzien van: 2 stuks Ziehl Abegg ventilatoren 07078866, FC063-4DS6KV7, elk Ø500, 1,19 kW, 1360/1000RPM; COSY 085, oppervlakte ruim 90 m2, aluminium behuizing/aluminium lamellen Hjdjucnzwepfx Ackjr Vermelde koelcapaciteit is bij een water/glycol mengsel van 30% op water/glycol basis. Verkoopprijs: 2.960 Euro + BTW, bespreekbaar, FCA Oradea, Roemenië Irrtum, Anderungen en Zwischenverkauf vorbehalten / Onder voorbehoud van fouten, wijzigingen en voorafgaande verkoop/ Als u de greppel wilt wijzigen, kunt u deze vooraf wijzigen. Wij spreken Engels. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana