Mondiale - Draaibank tweedehands te koop (4.968)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, bedrijfsturen: 27.221 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 474, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 240 mm, draailengte: 800 mm, toerental (min.): 40 rpm, toerental (max.): 4.000 rpm, totale hoogte: 2.005 mm, totale lengte: 2.953 mm, totale breedte: 1.990 mm, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 4.300 kg, Laatste onderhoud uitgevoerd door INDEX-Werke GmbH & Co.KG op 29-09-2025 Diameter spankop 200 mm Hoofdaandrijving 30 kW Toerentalbereik 40-4000 tpm Spindeldoorlaat 65 mm Draa diameter over vlakplaat 240 mm Draailengte 800 mm Dsdpjz Ng I Ajfx Aldswc Kruisslede met revolverkop Aantal gereedschapshouders 12 stuks Sledeweg (vlak/lengte) 220/850 Aangedreven gereedschappen 6 Toerental op het aandrijf wiel 4000 tpm Losse center Diameter pen / penweg 85 / 140 Opname volgens DIN 228 MK5 Totale vermogen 52 kW Gewicht van de machine 4300 kg Afmetingen (L/B/H) 2953/1990/2005 Technische gegevens onder voorbehoud. Fouten en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, Draaiddiameter over het bed 400 mm Draaiddiameter over het steunpunt 230 mm Draailengte 900 mm Spindelboring 45 mm Toerental 31,5-1000 omw/min Opname voor de center van de losse punt MK4 Totale vermogensbehoefte 4 kW Gewicht van de machine ca. 1,8 t Dsdpfez N Hv Tex Aldjwc Benodigde vloeroppervlakte ca. 2,1 x 1,4 x 1,8 m Draaibank met leid- en trekschroef, voorzien van: - Digitale uitlezing voor 2 assen - 3-klauw klauwplaat met spie, Forkardt 200 mm - Multifix, maat B - Verlichting

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2023, bedrijfsturen: 200 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Pinacho draaibank Dwsdpjz Ehx Tefx Aldsc Type SE 200 Bouwjaar 2023 CNC Fagor Gemaakt in Spanje Inclusief gereedschap Inclusief beschermbril Machine verkeert in nieuwstaat, slechts 200 draaiuren Exact model: Pinacho SE 200-42 Ax1000/S1 Belangrijkste kenmerken: Slechts 200 gebruiksuren In vrijwel nieuwstaat

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Haas ST 15 Yom 2017 Rpm 3500 Toolsetter Tailstock Chipconveyor Video available! Djdpez I Rylsfx Aldowc

Toestand: gebruikt, Parallelle draaibank SOCOMO type STAR 305 Tussen de punten: 700 mm Maxi Ø op de werkbank: Ø 320 mm Maxi Ø over het zadel: Ø 175 mm Spindeldiameter: Ø 36 mm Rotatie: van 70 tot 2000 RPM Dwodpfx Asz Iz Duoldoc 3-klauwplaat Ø 200 mm Draad: Metrisch + Whitworth Losse kop: CM3 Automatische voeding longitudinaal + transversaal Lengte: 1800 mm Diepte: 800 mm Totale hoogte: 1200 mm Gewicht: ca. 1 T

Toestand: gebruikt, totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 2.250 mm, totale hoogte: 1.900 mm, Kleur: Groen Ledig gewicht: 8.000 kg Prijs: Op aanvraag - Documentatie aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 958 - Aansturing: Conventioneel - Centerhoogte [mm]: 575 - Draaidiameter bed [mm]: 1150 - Draaidiameter slede [mm]: 800 - Centerafstand [mm]: 3000 - Bedbreedte [mm]: 720 - Spindeldoorlaat [mm]: 65 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 24 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 1285 - Opties: Vierklauw, Snelwisselhouder, Vaste bril - Transportafmetingen: 6000mm x 2250mm x 1900mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 8000kg - Transportcolli [st.]: 2 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Dodsz Hx Tdspfx Aldewc Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Draaiddiameter 350 mm Dodsz I Ugiopfx Aldewc Draailengte 1050 mm Besturing: Fanuc Gewicht van de machine: ca. 5400 kg

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Uitrusting: documentatie / handleiding, toerental traploos regelbaar, Hardinge draaibank 3 assen: X, Z, C Type: Conquest T42 C CNC: GE Fanuc serie 18-T Stangaanvoer: LNS 3M Documentatie aanwezig Dwodpfx Aljz I Tgbedoc Video beschikbaar Bezoek mogelijk

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 650 mm, draaidoorsnede: 250 mm, spil doorgang: 65 mm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, CNC-draaibank Gildemeister Twin 65Y RG2 Bouwjaar: 2003 Besturing: Siemens 840D Type: CNC-draaibank met dubbele spindel Hoofd-/tegenspindel: Ja Revolver: 2 x 12 stations Gereedschapshouder: VDI 30 Aangedreven gereedschappen: Ja Y-as: Ja (bovenste revolver) C-assen: Hoofd- en tegenspindel Werkgebied Kenmerk: Waarde Max. draaidiameter: 250 mm Max. draailengte: 650 mm Max. draai-Ø over het bed: ca. 340 mm Stangdoorgang: 65 mm Hoofdspindel Kenmerk: Waarde Toerental: 20–5.000 min⁻¹ Vermogen: 35 kW Koppel: 370 Nm C-as: 0,001° Dwsdpfx Aozl Dy Njldec Tegenspindel Kenmerk: Waarde Toerental: 20–5.000 min⁻¹ Vermogen: 35 kW Koppel: tot 370 Nm Stangdoorgang: 65 mm C-as: 0,001° Verplaatsingsbereiken As: Waarde X1: 300 mm Z1: 650 mm Y: 80 mm (±40 mm) X2: 180 mm Z2: 650 mm Gereedschapsrevolver Aantal stations: 12 + 12 Gereedschapshouder: VDI 30 Aangedreven gereedschappen: 4.000 min⁻¹ Vermogen gereedschapaandrijving: 11 kW Koppel gereedschapaandrijving: 28 Nm Spanentransporteur Hogedrukpomp Stangladermagazijn van IRCO, type SiMag 42

Toestand: gebruikt, totale lengte: 3.700 mm, totale breedte: 1.100 mm, totale hoogte: 1.500 mm, Kleur: Groen Ledig gewicht: 2.500 kg - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Aansturing: Conventioneel - Centerhoogte [mm]: 250 - Draaidiameter bed [mm]: 500 - Draaidiameter slede [mm]: 300 - Centerafstand [mm]: 2000 Dwedpfxez Et Uao Aldsc - Bedbreedte [mm]: 385 - Spindeldoorlaat [mm]: 73 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 26 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 1100 - Opties: Vaste bril, Uitneembaar bed, Drieklauw, Meeloopbril - Draaidiameter uitneembaar bed [mm]: 750 - Transportafmetingen: 3700mm x 1100mm x 1500mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 2500kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, Weiler Praktikant VCD Precisiedraaibank (2021) Fabrikant: Weiler Type: Praktikant VCD Precisiedraaibank Bouwjaar: 2021 Conditie: gebruikt, zeer goed, als nieuw, incl. nieuwe onderhoudsbeurt en meetprotocol vóór verkoop Spitsafstand: 650 mm Spitshoogte: 160 mm Draaidiameter over bed: 320 mm Draaidiameter over dwarsgeleider: 190 mm Lengte X-verplaatsing dwarsgeleider: 150 mm Lengte Z-verplaatsing bovenste support: 110 mm Draaibereik bovenste support: +/-65° Geleidelengte bedslede: 350 mm Bedbreedte: 205 mm Draaibeiteldoorsnede (H x B): 20 x 20 mm Hoogte van bovenste slede tot draaimidden: 30 mm Spindelkop volgens ISO DIN 702-3 (DIN55027), maat 5 Spindeldiameter in voorlager: 70 mm Spindelboring: 43 mm Interne conus hoofdas: metrisch 50 Aandrijvingsvermogen: 6 kW Toerentalbereik: 30 – 4000 t/min Aantal versnellingsstappen: 1 Aantal snelheden: traploos Aantal voedingen: 24 Langsvoeding: 0,02 – 0,63 mm/omw Dwsdeztyrqspfx Aldec Dwarsvoeding: 0,006 – 0,2 mm/omw Pinoldiameter: 40 mm Pinolenslag: 85 mm Interne conus pinole: 3 MK Gewicht zonder verpakking en toebehoren: ca. 1150 kg Lengte / breedte / hoogte, netto: 1720 x 890 x 1700 mm Spindelhuis / achterwand / schuifbeschermkap: lichtgrijs RAL 7035 Machineonderstel / machinebed: basaltgrijs RAL 7012 Behuizing van het beeldscherm: blauw NCSS 4550-R80B

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2024, spil doorgang: 44 mm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 200 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 300 mm, spil-motorvermogen: 7.500 W, totale hoogte: 1.800 mm, totale lengte: 2.500 mm, totale breedte: 1.300 mm, quill diameter: 32 mm, totaalgewicht: 3.500 kg, CNC Draaibank met C-As QuickTech - T6 MILL Dwjdpjz H I Haofx Aldec

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, totaalgewicht: 12.500 kg, Verticale, zware CNC-draaibank met Fanuc-besturing; 630 spantang; 850 mm draaidiameter; geen aangedreven gereedschappen; goede staat; spaanafvoer; diverse gereedschapshouders; machinehandleidingen en documentatie; Zonder koelvloeistoftank en pompen – kan indien nodig worden achteraf gemonteerd; Dwsdpfxez Ea E Eo Aldec ideaal voor droogbewerking.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 4.077 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 10511079, draailengte: 550 mm, draaidoorsnede: 160 mm, spil doorgang: 65 mm, spilsnelheid (max.): 6.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 140 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 110 mm, verplaatsing Y-as: 100 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 320 mm, spil-motorvermogen: 32.000 W, snelle verplaatsing X-as: 30 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 15 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 50 m/min, toerental (max.): 6.000 rpm, totale hoogte: 2.490 mm, totale lengte: 6.910 mm, totale breedte: 2.092 mm, werkstukgewicht (max.): 4 kg, type ingangsstroom: driefasig, koppel: 170 Nm, totaalgewicht: 9.000 kg, balkdoorvoer: 65 mm, buitendiameter van de klauwplaat: 160 mm, Staafdiameter (max.): 65 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, toerental traploos regelbaar, Te koop aangeboden: een INDEX C200 CNC-draaibank, bouwjaar 2025, uit onze eigen machinepark. De machine is in 2025 geleverd en in gebruik genomen en verkeert in een zeer goede, bijna nieuwe staat. De C200 is uitgerust met een uitgebreide set functies, waaronder een hoofd- en tegenas, drie gereedschapshouders met aangedreven gereedschappen en Y-assen, en is met name geschikt voor de kosteneffectieve serieproductie van complexe precisiedraaistukken. Technische gegevens / Uitrusting: - Fabrikant: INDEX - Model: C200 - Bouwjaar: 2025 - Machinenummer: 10511079 Dsdpfx Asz Hmq Doldowc - Hoofdas D65 - Tegenas D65 - Materiaaldoorlaat: max. 65 mm - Toerental hoofdas: max. 6.000 omw/min - Toerental tegenas: max. 6.000 omw/min - 3 gereedschapshouders - 14 posities per gereedschapshouder - Aangedreven gereedschappen - Gereedschapstoerental: max. 8.000 omw/min - Y-assen op de gereedschapshouders - C-as op hoofd- en tegenas - Gereedschapsbewaking en -beheer - Koelvloeistof-hogedrukaanvoer - Koelvloeistof-/filterinstallatie - Spanentransporteur - Werkstukafvoer / portaalafname-inrichting - Interface voor staafmagazijn UNIMAG4 - Elektronische as voor spindels en aandrijfvermogens - CE-conformiteit - Nominaal vermogen: 54 kW - Aansluitvermogen: 65 kVA - Aansluiting: 400 V / 50 Hz Actuele operationele uren volgens de machinebesturing: - Inschakeltijd: ca. 4.077 uur - Hydrauliek: ca. 3.863 uur - Spindel-/aandrijftijden volgens urenteller: S1 ca. 146 uur / S2 ca. 1.396 uur / S3 ca. 317 uur / S4 ca. 1.846 uur / S5 ca. 2.224 uur De machine bevindt zich momenteel in onze werkplaats en kan na voorafgaande afspraak onder spanning worden bekeken en gedemonstreerd. We stellen graag aanvullende detailfoto's, technische documentatie en een officieel aanbod met een gedetailleerde specificatielijst ter beschikking bij concrete interesse.

Toestand: nieuw, Spindeldiameter 130 mm X-as verplaatsing 3000 mm Y-as verplaatsing 2000 mm Z-as verplaatsing 2000 mm W-as 700 mm Tafelbelasting 10.000 kg Tafelafmetingen 1600x1800 mm Besturing Fanuc 31iMB Spanning 400 V Spiltoerental 35-3000 tpm Opname ISO 50 Gereedschapswisselaar 60 posities Totaal benodigd vermogen 20/30 kW Inclusief: Spaanafvoer Dedeyuqgcopfx Aldewc Koeling door de spil Spatschermen De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of operator en daarom voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitende toepassing van onze algemene voorwaarden. Over ons Meer dan 400 eigen machines op voorraad Meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit tot 70 t Meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen mogelijk op afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, machine-/voertuignummer: 5075, Deze Weiler-draaibank, type: L2 PRIMUS GS, wordt in onze industriële veiling/machineveiling in verband met de bedrijfsbeëindiging van Trola GmbH – machines, werkplaatsinrichting, kunststofonderdelen, intern transportmaterieel – online geveild. Deze en nog vele andere items vindt u op ons platform. Dedpfxjz Nc H Te Aldowc

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 8.563 h, Functionaliteit: volledig functioneel, WEILER E 30 X 750 cyclische draaibank (2018) Fabrikant: WEILER Djdpozy Sr Nefx Aldswc Type: E 30 X 750 cyclische draaibank Bouwjaar: 2018 Staat: Gebruikt Bedrijfstijden: 8563 uur

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Functionaliteit: volledig functioneel, draaibereik in hoogte: 1.400 mm, werkstukgewicht (max.): 8.000 kg, draaidoorsnede: 1.600 mm, frontplaatdiameter: 1.250 mm, totale hoogte: 5.190 mm, totale breedte: 4.875 mm, totale lengte: 3.885 mm, toerental (max.): 360 rpm, koppel: 17.880 Nm, tafelbelasting: 8.000 kg, totaalgewicht: 30.000 kg, Uitrusting: toerental traploos regelbaar, Verticale carrouseldraaibank in vlakke uitvoering met uitgebreide complete uitrusting: MET FREESFUNCTIE - Freesspindel 2000rpm SK50 22 KW - C - as 0,001 graden - Volledige behuizing - spanentransporteur - Interne koelvloeistoftoevoer - Fanuc-besturing - 24 gereedschappen - 12 freesgereedschappen - Handleiding Gids I - Gereedschapshouderpakket - Elektronisch handwiel - Signaallicht - handmatige 3-kaaks vlakschijf 1250 mm - Renishaw gereedschapsmeting - Werkstukmeting Renishaw - Glazen weegschaal in X- en Z-as Dedpfx Alevtzc Ijdowc - 24 maanden garantie

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: volledig functioneel, Een gebruikte VDF BOEHRINGER DUS 800 Draaibanklengte 2000-3000 mm Inclusief accessoires. Dwedpfx Aljz H N Hzjdoc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, MAZAK QUICK TURN COMPACT 200MSY Max. bewerkingsdiameter: 340 mm Max. freesnelheid: 4.500 tpm Max. spindelsnelheid: 5.000 tpm Max. stangdiameter: 65 mm De machine is uitgerust met: - CNC-besturing Mazatrol SmoothC - KITAGAWA 3-klauwplaat BB-208 voor de hoofdas, diameter 210 mm - KITAGAWA 3-klauwplaat B-206 voor de tweede as, diameter 169 mm - Tool Eye - C-as - C-as met tegenas 0,0001° Dedpfxoz Igqaj Aldewc - Y-as - Interface voor stangaanzetmagazijn - Automatische stukopvanger - Versterkte koelmiddelpomp - Spaanafvoer - Standaard MAZAK gereedschapspakket

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 210 mm, draailengte: 1.000 mm, draaidoorsnede: 330 mm, spil doorgang: 40 mm, spilsnelheid (max.): 3.500 rpm, spil-motorvermogen: 7 W, Uitrusting: documentatie / handleiding, bj. 2000 Draailengte 1000 mm draaidiam. boven het bed 330 mm boven dwarsslede 210 mm Lengte tussen de centers 1000 mm Type besturing FANUC Spindel conisch Camlock D1-4 Spindel boring 40 mm Draaisnelheid max. 3500 rpm Vermogen van de spindelmotor 7.5 kW Lengte x breedte x hoogte 2100,0 × 1200,0 × 1600,0 Dwedsxd Aigjpfx Aldsc Gewicht 1200 kg

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Weiler Primus draaibank, met voor- en sleepspindel. Inclusief losse center. De machine kan onder spanning vooraf worden geïnspecteerd. Dedpfx Alsz Nh Epedewc Verzending tegen meerprijs mogelijk. BTW is apart vermeldbaar.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1981, totale lengte: 3.300 mm, totale breedte: 1.100 mm, totale hoogte: 1.250 mm, Kleur: Grijs Ledig gewicht: 2.500 kg - Bouwjaar: 1981 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 14946 - Aansturing: Conventioneel - Vermogen [kW]: 7.5 - Centerhoogte [mm]: 275 - Draaidiameter bed [mm]: 550 - Draaidiameter slede [mm]: 312 - Centerafstand [mm]: 1600 - Bedbreedte [mm]: 385 - Spindeldoorlaat [mm]: 52 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 32 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 1600 - Transportafmetingen: 3300mm x 1100mm x 1250mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 2500kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Dwjdpfx Alsz Enywedjc Lukas van Rossum

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Functionaliteit: volledig functioneel, Schaublin 125-CCN hoogprecisie draaibank, numerieke besturing FANUC 20-T, VEEL accessoires, CE-conform!!!! Technische specificaties: >> Machinenummer 334949, bouwjaar 1995 Werkgebied: Toelaatbare diameter: over de machinebak 270 mm over het slede 115 mm in de spindelboring 28 mm grootste spantang 130 mm Spindeltap Camlock D1-3 AC-aandrijving, vermogen bij 50%/100% duty cycle 7,5/5,5 kW Spindeltoerentallen 0-5000 omw/min Djdpez Ezc Esfx Aldswc Lengteverplaatsing Z-as 400 mm Aanvoeren Werkvoeringen X/Z-as, traploos 0-5000 mm/min Snelvoeringen X/Z-as 7,5 m/min Losse center Mk3 Gewicht ca. 1500 kg Accessoires: 1 pallet, zie foto Over de machine: Te koop aangeboden: een volledig functionerende Schaublin 125-CCN hoogprecisie draaibank met numerieke besturing FANUC 20-T. De machine is gebouwd in 1995 en wordt geleverd met veel accessoires. Maak gebruik van de mogelijkheid om deze machine ter plaatse te bekijken en te controleren of deze naar wens is.

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 50 h, MEKITurn KT660 x 1500 – conventionele draaibank met FAGOR iT30 meetsysteem. Precies conventioneel draaien en een degelijke machineconstructie. Demonstratiemachine, bouwjaar 2024, circa 50 bedrijfsuren en direct leverbaar. TECHNISCHE GEGEVENS Draaicompass over het bed: 660 mm Draaicompass over de dwarsgeleider: circa 430 tot 440 mm Draaicompass in de conus: circa 820 tot 845 mm Afstand tussen de centers: 1540 mm Hoogte van de centers: 330 mm Bedbreedte: 400 mm Spindelboring: 105 mm Spindeltap: D1-11 Spindeltoerental: 15 tot 1200 tpm Toerentalniveaus: 12 Hoofdmotor: 11 kW Losse center: diameter 75 mm Verplaatsing van de losse center: 160 mm Opname voor de losse center: MK5 Gewicht van de machine: circa 2580 kg UITRUSTING FAGOR iT30 meetsysteem Koelsysteem Losse center Geleider 315 mm vlakplaatklauwplaat Veiligheidsvoorzieningen Dwsdpfoz E H Nqox Aldoc Duitse CE-conformiteitsverklaring, uitgegeven door de Duitse importeur PRIJS EN LOCATIE Speciale prijs op aanvraag, afhaaladres: 66706 Perl-Besch, Duitsland. Verkoper: 3M-Consulting SARL. Levering, installatie en inbedrijfstelling bij de klant mogelijk tegen een meerprijs. GARANTIE Voor Duitsland en Luxemburg: 6 maanden overnamedragarantie vanaf de overdracht, inclusief materiaal en arbeid. Reiskosten zijn niet inbegrepen. Buiten Duitsland en Luxemburg: 6 maanden materiaalgarantie vanaf de levering. Arbeid en reiskosten zijn niet inbegrepen. Technische specificaties conform het bijgevoegde en goedgekeurde gegevensblad.