Man Tgs 35.480 8X4-4 / Hmf Z Kraan / Vdl Haak tweedehands te koop (76.745)

Toestand: nieuw, vermogen: 353 kW (479,95 pk), brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, - Bluetooth - Rembekrachtiger - Differentieelslot - Zonneklep MAN TGS 37.480 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 10 L - NIEUW - zonder registratie - Voertuiguitrusting: Dieselmotor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 pk) vermogen, 2.450 Nm koppel, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency 300 l tankinhoud - 35 l AdBlue-tank Hoogvermogen motorrem MAN EVBec, instelbaar Wegrolbeveiliging MAN EasyStart Banden vooras naar keuze 385/65R22,5 stuur-S+G TL Banden achteras naar keuze 315/80R22,5 aandrijving-S+G TL Asoverbrenging, i=3,63 Achteras, 13.000 kg, AP-as - Vooras, 9.200 kg Differentieelsloten op aangedreven achterassen Veringstype blad/blad (BB) op voorassen en aangedreven achterassen Stalen bumper, 3-delig Zonneklep voor de voorruit Automatische ruitenwisserbediening met regensensor Dagrijverlichting LED - grootlichtassistent - werklampen achter op cabine Buitenspiegels elektrisch verstelbaar, verwarmd Luchtgeveerde comfortrijdersstoel - armleuningen bestuurdersstoel Multifunctioneel stuurwiel, in hoogte en helling verstelbaar Voorbereiding voor tolkast (Toll Collect) Digitale tachograaf, met externe communicatie (volgens DSRC), CONTINENTAL Interieurkleur Moon Grey voor cabine Handmatige airconditioning Handmatig schuifdak - achterwand cabine met raam 2 stopcontacten dakopbergvak cabine, 12V en 24V ASR (tractiecontrole) Cruise control (FGR) Rijstrookassistent (LDW) MAN Mediasysteem Advanced 7 inch MAN Soundsysteem Advanced - smartphone-integratie Max. geluidsniveau voertuig 79 dB volgens UN/ECE-R 51.03 Aanhangwagenkoppeling op einddwarsbalk, RINGFEDER Type RF40/G150A Betonmixer uitrusting: Model: EM 10 L Nominaal volume 10 m³ stortklaar beton Mengketel in lichte uitvoering Mengketel licht uitgevoerd, materiaal HARDOX S450 Mengspiralen licht uitgevoerd, materiaal HARDOX S500 Versnellingsbak merk ZF - P5300 Hydrauliekpomp merk Bosch Rexroth Hydrauliekmotor merk Bosch Rexroth Geïntegreerde oliekoeler merk ASA Mechanische mengbediening en elektrische start/stop Persluchtwaterinstallatie Wateraansluiting op platform met slang Waterinlaatleiding, eenzijdig met C-koppeling Mengketel met serviceklep Klimladder met platform Rubberen opzetstuk op vultrechter Zwenkbare, éénarmige uitloopgoot van staal Slijtplaten in vultrechter, uitloop en zwenkgoot Trommelvergrendeling t.b.v. onderhoud Polyurethaan primer Gewicht ca. 3.650 kg, tolerantie +/- 5% Met noodstopfunctie volgens EU-veiligheidsnormen Spatborden van aluminium boven de achterassen 2x verlenggoten van staal of kunststof Waterinstallatie Watertank 500 l (perslucht) Watertank van staal Afsluiter gemonteerd in vulleiding onder de watertank Watersaansluiting "C"-koppeling, Bediening & Elektrisch Bouwjaar: 2025 Geschikt materiaal: beton Vooras 1: gestuurd Vooras 2: gestuurd Rsdjym Td Uspfx Aliecb Aantal cilinders: 6 Toegestane max. massa: 35.000 kg Opbouwmerk: ...

Toestand: nieuw, vermogen: 353 kW (479,95 pk), brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 43.000 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2025, Uitrusting: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), - Bladvering - Bluetooth - Differentieelslot - Zonneklep MAN TGS 35.480 BB 8x4 EURO 6e EuromixMTP 3-zijden kipper (HARDOX) - NIEUW - zonder registratie - ohne Zulassung - Voertuiguitrusting Dieselmotor MAN D2676 LFAY, (480 pk) vermogen, 2.450 Nm koppel, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD – MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency 300 l brandstoftank – 35 l AdBlue-tank Hoge-prestatie motorrem MAN EVBec, instelbaar Wegrolbeveiliging MAN EasyStart Voorasbanden optioneel 385/65R22,5 stuur-S+G TL Achterasbanden optioneel 315/80R22,5 aandrijving-S+G TL Asoverbrenging, i=3,63 Achteras, 13.000 kg, AP-as – vooras, 9.200 kg Differentieelsloten op aangedreven achterassen Veringsysteem blad/blad (BB) op vooras en aangedreven achterassen Stalen bumper, 3-delig Zonneklep voor de voorruit Ruitenwisserautomaat, met regensensor Dagrijverlichting, LED – grootlichtassistent – werklampen cabine achter Buitenspiegels elektrisch verstelbaar, verwarmd Comfort bestuurdersstoel, luchtgeveerd – armleuningen bestuurder Multifunctioneel stuurwiel, in hoogte en hoek verstelbaar Voorbereiding voor tolsysteem Toll Collect Digitale tachograaf, met draadloze communicatie (volgens DSRC), CONTINENTAL Kleurinterieur Moon Grey voor cabine Handmatige airconditioning Mechanisch schuifdak – achterwand cabine met raam 2 stopcontacten, cabinedakopslag, 12 V en 24 V Antislipregeling (ASR) Cruise control (FGR) Rijstrookassistent (LDW) MAN Mediasysteem Advanced 7 inch MAN Soundsystem Advanced – Smartphone integratie Maximaal geluidsniveau voertuig, 79 dB volgens UN/ECE-R 51.03 Trekhaak aan het achterchassis, RINGFEDER type RF40/G150A Kipperuitrusting EuomixMTP driezijdenkipper EMK3-14m³ Type: EuromixMTP EMK3 Beschrijving kipperopbouw: Lengte: 5.900 mm Breedte: 2.410 mm Zijwanden: 900 mm Voorwand: 1.100 mm Bodem: 6 mm HARDOX 450 Zijwanden: 4 mm HARDOX 450 Rechts: handmatig pendelende zijwand Rcjdpfx Aeym S Dgslieb Links: hydraulisch bediende zijwand Achterwand: automatisch pendelend 6 mm HARDOX 450 Achterwand: 4 mm HARDOX 450 Hulpfame: gelaste constructie van hoogwaardig staal STRENX 700 Hydrauliek: – Penta kippercilinder met eindaanslag, – bedieningsblok (hoofdklep) – pneumatische kipperbediening – pneumatische omschakelklep op hulpfame – pomp en olietank Hydraulische aansluiting voor kipperaanhanger Bezem en schep met houder Opklapbare onderrijbeveiliging hydraulisch op bodemhoogte Opklapbare sjorogen Sjorogen in de hoeken van de zijwanden Elektrisch dekzeil DUURZAAM EN ROBUUST VOOR UW TOEPASSING! Voor verdere vragen staat ons team in de volgende talen voor u klaar. Wij spreken Duits We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo Srpskohrvatski Bouwjaar: 2025 Vooras 1: Sturend Vooras 2: Sturend Aantal cilinders: 6 GVW: 37.000 kg Opbouw merk: EuromixMTP APK (technische keuring): Nieuwe keuring bij levering Neem contact op met Denis Omeragic voor...

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 518.479 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 03/2009, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.800 mm, brandstof: diesel, remmen: intarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, ophanging: overig, Bouwjaar: 2009, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, kraan, = Verdere opties en accessoires = - Bladvering - Remkrachtversterker - Afstandsbediende centrale vergrendeling - Snelheidsbegrenzer - Luchtvering - Slaapcabine - Zonneklep - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Centrale smering - Trekoog = Opmerkingen = MAN TGS 35 480 8x4 - 6 BL, Hydrodrive Hiab kraan X - Hypro 232 - 5, bouwjaar 2020, slechts 680 bedrijfsuren, afstandsbediening, 5 hydraulische uitsteks, rotator, hydraulisch wisselsysteem, stalen kipper en platform. Platform met aluminium zijborden en containervergrendeling 6,20m Aluminium bordverlenging voor lange lading, zie foto's. Stalen kipperbak met hydraulisch zijbord, uitstekende staat! Oostenrijkse registratie. = Verdere informatie = Technische gegevens Aantal cilinders: 6 Transmissie Transmissie: ZF, 16 versnellingen, handgeschakeld Asconfiguratie Vooras 1: Gestuurd; Profiel band links: 80%; Profiel band rechts: 80%; Vering: bladvering Vooras 2: Gestuurd; Vering: bladvering Achteras 1: Dubbel lucht; Differentieelslot; Profiel band links binnen: 80%; Profiel band links buiten: 80%; Profiel band rechts binnen: 80%; Profiel band rechts buiten: 80%; Vering: luchtvering Achteras 2: Gestuurd; Profiel band links: 80%; Profiel band rechts: 80%; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 15.780 kg Laadvermogen: 16.220 kg GVW: 32.000 kg Rodpfx Aljwwtl Ujiecb Functioneel Hefcapaciteit: 5.700 kg Hefhoogte: 1.700 cm Kraan: Hiab X-Hipro 232 - 5, bouwjaar 2020, achter de cabine Opbouwmerk: Schraml Pomp: Ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Meer informatie Neem contact op met Gerrit Haverhoek of Piet Haverhoek voor meer informatie.

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 518.479 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 12/2009, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.800 mm, brandstof: diesel, remmen: intarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, ophanging: overig, laadruimte lengte: 6.200 mm, laadruimtebreedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2009, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, kraan, = Verdere opties en accessoires = - Bladvering - Remkrachtversterker - Afstandsbediende centrale vergrendeling - Snelheidsbegrenzer - Kiphydrauliek - Koelkast - Luchtvering - Zonneklep - Gereedschapskist - Aandrijfas (PTO) - Centrale smering - Trekhaak = Opmerkingen = MAN TGS 35 480 8x4 - 6 BL, Hydrodrive Hiab kraan X - Hypro 232 - 5, bouwjaar 2020, slechts 680 bedrijfsuren, op afstand bedienbaar, 5 hydraulische verlengingen, rotor, hydraulisch wisselsysteem, stalen kipper en platform. Platform met aluminium borden en containervergrendelingen 6,20 m aluminium bordenverlenging voor het laden van lang materiaal, zie foto's. Stalen kipperbak met hydraulische achterklep. Topconditie! Oostenrijkse registratie. = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Transmissie Versnellingsbak: ZF/Pritharder, 16 versnellingen, handgeschakeld Asconfiguratie Vooras 1: Gestuurd; Profiel links: 80%; Profiel rechts: 80%; Vering: bladvering Vooras 2: Gestuurd; Profiel links: 80%; Profiel rechts: 80%; Vering: bladvering Achteras 1: Dubbel lucht; differentieelslot; Profiel links binnen: 80%; Profiel links buiten: 80%; Profiel rechts binnen: 80%; Profiel rechts buiten: 80%; Vering: luchtvering Achteras 2: Liftas; gestuurd; Profiel links: 80%; Profiel rechts: 80%; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 15.780 kg Laadvermogen: 16.220 kg GVW: 32.000 kg Rcsdpfxewwtl Is Alijb Functioneel Hefcapaciteit: 5.700 kg Hefhoogte: 1.700 cm Kraan: Hiab X - Hipro 232ES - 5, bouwjaar 2020, achter de cabine Opbouwmerk: SCHRAML Salzburg Conditie Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Nadere informatie Neem contact op met Gerrit Haverhoek of Piet Haverhoek voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 499.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 04/2016, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 13.280 kg, maximaal laadgewicht: 18.720 kg, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.775 mm, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, extra koplampen, mistlampen, navigatiesysteem, stoelverwarming, tractieregeling, Voertuiglocatie: Bovenden, hoofdkantoor, 1x comfortstoel, stoelverwarming, achterruit, elektrische spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, airconditioning, zonneklep, cruise control, navigatiesysteem, 16-versnellingsbak, ABS (antiblokkeersysteem), tractieregeling (ASR), retarder, aftakas, differentieelslot, mistlampen, werklampen, zwaailicht, opbergkist, blad-luchtvering, trekhaak lucht+licht, aluminium tank, 2e as meesturend, onderrijbeveiliging, hydraulische dwarsvergrendeling, groene milieusticker. Wielbasis: 4775 mm. Opbouw: 24t haaksysteem L24-6150 met hydrauliekaansluitingen aan de haak voor containers van 5,5 m tot 7 m. ZF 16S-252 OD transmissie met MAN retarder! Rollhoogte ca. 1300 mm. TOEBEHOREN ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Rcjdpfxew Ev Eao Aliob

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 419.000 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 07/2011, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, laadruimte lengte: 6.000 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 550 mm, Bouwjaar: 2011, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, Man TGS 35.440 / 8x4 Laadbak 6,00 m + KRAAN + AFSTANDSBEDIENING Geïmporteerd / SCHADEVRIJ IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2011 ? KILOMETERSTAND: 419.000 km UITRUSTING: ? ABS ? CENTRALE VERGRENDELING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? AIRCONDITIONING ? BEKRACHTIGDE STUURINRICHTING ? MOTORREM ? STARTONDERBREKER ? TACHOGRAAF LAADBAK: 600 x 250 x 55 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 14.000 kg TOTAALGEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 180/300/140 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: VOOR: BLADVERING ACHTER: LUCHTVERING KRAAN: HMF 4220 K6 + AFSTANDSBEDIENING Rcedpswi D Tmofx Alieb TEL: KUBA – POLSKI, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN – POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? LASZLO – HONGAARS COSTEL – ROEMEENS (We verzorgen alle exportformaliteiten inclusief kenteken) RADEK – ????? Ref. nr: 59913

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 531.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 09/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, laadruimte lengte: 6.300 mm, laadruimtebreedte: 2.350 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.480 Kipper 6,30 m / 8x4 Geïmporteerd / SCHADEVRIJ IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2012 ? KILOMETERSTAND: 531.000 km UITRUSTING: ? ABS ? SERVOSTUUR ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADBAK: 630 x 235 x 100 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: /135/145 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 VERING: Rcedpfxjw Sckzj Alieb VOOR: BLADVERING ACHTER: LUCHTVERING TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMEENS (Romana – wij regelen alle exportformaliteiten inclusief nummerplaten) RADEK - ????? Ref. nr: 65523

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 148 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.950 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, rijstrookassistent, stoelverwarming, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Afstandsbediende centrale vergrendeling - Luchtvering - Maulkoppeling - PTO - Radio - Achteruitrijcamera - Schijfremmen - Zonneklep - Lane Assist - Gereedschapskist = Opmerkingen = Toegang tot de zero-emissiezones tot minimaal: ! Scania G460 XT 8X4*4 Kleur: Ivoorwit. 10.000 kg vooras. 395 cm wielbasis. Hefbare en gestuurde naloopas. 395 ltr dieseltank. Motor-PTO. RVS gereedschapskist. Kraan: Merk: HMF. Type: 2243Z Laadplateau met hoge ligging. Radiografisch bedienbaar. Hydraulische steunpoten. Bakker knijper 100 cm. Kraandiagram. 5,20 m - 4.020 kg. 7,10 m - 2.890 kg. 9,00 m - 2.240 kg. Containersysteem: Hyvalift: Type: 26-57 26.000 kg. 570 cm. Extra aansluitingen voor container, te bedienen vanuit cabine en vanaf het laadplateau. Ringfeder vangmuil 40 mm. = Verdere informatie = Technische informatie: Aantal cilinders: 6 Toegestane maximale massa (zGG): 37.000 kg Asconfiguratie: Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 100%; Profiel rechts: 100%; Vering: Bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbelgenodigd; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100%; Vering: Luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbelgenodigd; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100%; Vering: Luchtvering Achteras 3: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 100%; Profiel rechts: 100%; Vering: Luchtvering Functioneel: Kraan: HMF Financiële informatie: Prijs: Op aanvraag Identificatie: Rcsdpfx Aleyy Sbtoiob Type nummer: G460 XT 8x4*4 / Z KRAAN + HAAKAR = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF VOOR EXPORT, Joris Versteijnen NL-DE-GB) Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Govorim po russki. We doen ons best om correcte informatie te verstrekken, echter kunnen er geen rechten worden ontleend aan bovenstaande tekst.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 386.235 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 09/2013, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: blauw, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, navigatiesysteem, EURO5,1LIEGE,SONNENBLENDE,KLIMA,MOTORSEITIG NEBENANTRIEB,BLATT VORNE 9000KGRS,LUFTGEFEDERT HINTEN, Rcjdpfxoy Rr Rvo Alijb LIFT UND LENKACHSE,DIFF SPERRE,STAUKASTEN,RUNDUMLEUCHTEN,HYDRAULIK VORNE FUR KRANCONTAINER,AHK,RADSTAND 3M60,MOTORBREMSE,NAVI,HANDGESCHALTET 16V,CB FUNK,MULTIFUNKTIONSLENKRAD, E FENSTER/SPIEGEL,32000/44000KGRS,HAKENABROLLER HIAB MULTILIFT XR26S59,SCHIEBEHAKEN,RIEGELUNG, 26TONS CAP,GUTER ZUSTAND!!!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 211.000 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 03/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.420 Kipper / 8x4 Geïmporteerd / SCHADEVRIJ IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2019 ? KILOMETERSTAND: 211.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? STUURBEKRACHTIGING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 34.000 kg WIELBASIS: 185/250/135 cm BANDENMAAT: 13R22,5 VERING: BLADVERING TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMEENS (Roemeens: wij verzorgen alle exportformaliteiten incl. kenteken) RADEK - ???? Ref. nr: 13064 Rcodpewtwkmsfx Alisb

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 324.000 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 09/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: geel, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.420 Kipper / 8x4 Geïmporteerd / SCHADEVRIJ Rcjdpfx Ajyhuvneliob IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2020 ? KILOMETERSTAND: 324.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? BEKRACHTIGDE STUURING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAALGEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 180/250/140 cm BANDENMAAT: 13R22.5 OPHANGING: BLADVERING TEL: KUBA – POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN – POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? LASZLO – HONGAARS COSTEL – ROEMEENS (Met Roemeense papieren verzorgen wij alle exportformaliteiten inclusief nummer) RADEK – ???? Ref.nr: 2176

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 244.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 06/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 34.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.400 / 8x4 BETONPOMP + AFSTANDSBEDIENING ONGEVALVRIJ IN GOEDE STAAT! ? JAAR: 2015 ? KILOMETERSTAND: 244.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? SERVOBESTURING ? TACHOGRAAF ? MOTORREM TOTAALGEWICHT: 34.000 kg BANDENMAAT: 13R22,5 WIELBASIS: 180/255/140 cm BLADVERING OP BEIDE ASSEN TEL: POLSKI: DEUTSCH: ITALIAANS: ENGLISH TEL: ROMANA: Romana - wij verzorgen alle exportformaliteiten inclusief nummer) ? ????? ?? ????? ?????. ? ????? ?????e ?????. Redsxpz Hujpfx Aliecb ?????: (Sebastian) RADEK - ????? Ref. nr: 64562

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 336.000 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 07/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, kraan, MAN TGS 35.460 KIPPER / 8x4 Geïmporteerd / Ongevalvrij IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2019 ? KILOMETERSTAND: 336.000 km UITRUSTING: ? ABS ? CENTRALE VERGRENDELING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? STUURBEKRACHTIGING ? Startonderbreker ? TACHOGRAAF Rcedpfx Ajyxi Tdolisb LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 190/260/140 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: BLADVEREN TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? LASZLO - Hongaars COSTEL - ROEMAENS (Română facem toate formalitățile voor export inclusief nr) RADEK - ????? Ref. nr: 3992

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 63.357 km, vermogen: 397 kW (539,77 pk), eerste registratie: 07/2015, brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, immobilisatiesysteem, MAN TGS 35.540 met Komptech-hulpeenheid ? Te koop aangeboden: een krachtige en veelzijdige MAN TGS 35.540 4-assige vrachtwagen met een speciale opbouw van Komptech – ideaal voor de hout- en recyclingsector. ? Technische gegevens: Eerste toelating: 02-07-2025 Kilometerstand: slechts 63.357 km Vermogen: 540 pk Opbouw: 7.906 bedrijfsuren...Komptech verkleiningsunit + EPSILON EPSCAB autolaadkraan Transmissie: Automaat Asconfiguratie: 8x4 Staat: volledig operationeel, direct inzetbaar Bijzonderheden: Hydraulisch systeem volledig functioneel, krachtige verkleiner voor biomassa/hout/afval ? Ideaal voor: Houtbewerking Recyclingbedrijven Compostering / biomassa-verwerking Gemeentelijke diensten Rsdewufxhopfx Aliocb

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 371.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 07/2011, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: blauw, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2011, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.400 Kipper / 8x4 Geïmporteerd / Ongevalvrij IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! ? BOUWJAAR: 2011 ? KILOMETERTELLER: 371.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? BEKRACHTIGDE BESTURING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF CAPACITEIT: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 180/250/140 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: BLADVERING TEL: KUBA – POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN – POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? Rjdpfjyw Ennsx Aliscb LASZLO – HONGAARS COSTEL – ROEMAENS (Română facem toate formalitățile voor export inclusief nr) RADEK – ????? Ref.nr: 9003

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 673.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 10/2010, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: geel, soort overbrenging: mechanisch, laadruimte lengte: 6.500 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Bouwjaar: 2010, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, MAN TGS 35.480 / 8x2 PLATFORM 6,50 m + KRAAN + AFSTANDSBEDIENING Geïmporteerd / ONGEVALVRIJ IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2010 ? KILOMETERSTAND: 673.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? BEKRACHTIGDE STUURINRICHTING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? MOTORREM ? TACHOGRAAF ? AUTOMATISCHE AIRCO PLATFORM: 650 x 250 x 60 cm (L x B x H) LAADVERMOGEN: 14.000 kg TOTAALGEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 175/410/133 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: VOOR: VEEUWVERING ACHTER: LUCHTVERING KRAAN: FASSI F450 BXP.26 + AFSTANDSBEDIENING Rcsdpfjyv Tz Hex Alieb TEL: * KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS * SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? * LASZLO - HONGAARS * COSTEL - ROEMAENS (Roemenië: wij regelen alle exportformaliteiten inclusief nummer) : RADEK - ?????

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 376.000 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 01/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: ABS, airconditioning, MAN TGS 35.440 Kipper / 8x4 Geïmporteerd / Ongevalvrij IN GOEDE STAAT! ALLE BANDEN NIEUW! BOUWJAAR: 2012 KILOMETERSTAND: 376.000 km UITRUSTING: - ABS - ASR - Stuurbekrachtiging - Elektrische ramen - Elektrisch verstelbare spiegels - Motorrem - Tachograaf LAADVERMOGEN: 20.000 kg TOTAAL GEWICHT: 32.000 kg WIELBASIS: 183/300/136 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 VERING: BLADVERING TEL: KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? LASZLO - HONGAARS COSTEL - ROEMAENS (Romana wij regelen alle formaliteiten voor export inclusief nr) RADEK - ???? Rcsdpfeylfxzex Aliob Ref. nr: 1052

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 395.500 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 03/2016, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 18.357 kg, maximaal laadgewicht: 7.643 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.100 mm, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: lucht, laadruimte lengte: 6.700 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, cruise control, differentieelslot, kraan, laag geluidsniveau, roetfilter, standkachel, MAN TGS 26.440 6X2-4 LL bakwagen met kraan Ingebruikname: 3/2016 395.500 km met bewijs Euro 5 emissieklasse Korte cabine Automatische transmissie Airconditioning, standkachel Luchtvering voor en achter Trekhaak 3e as is meesturend Wielbasis 5100 mm Banden 385/85R22.5, profiel ca. 50% Banden 315/80R22.5, profiel ca. 50% Laadbak 6700 mm Zijborden 800 mm Laadhoogte 1150 mm Leeggewicht 18.357 kg Kraan HMF 3220 K6 Bouwjaar 2015 Afstandsbediening (radio remote control) 5e + 6e hydraulische functie 6 hydraulische uitschuifdelen 4,60 m / 6.070 kg 6,40 m / 4.140 kg 8,30 m / 3.010 kg 10,30 m / 2.310 kg 12,40 m / 1.850 kg 14,50 m / 1.550 kg 16,70 m / 1.330 kg Haakhoogte ca. 20 meter + Fly Jib FJ 600 K3 19,90 m / 660 kg 21,30 m / 585 kg 23,40 m / 530 kg 25,20 m / 485 kg Haakhoogte met Fly Jib ca. 29 meter Duitse wagen uit eerste hand, in zeer nette staat. Export/ netto prijs: 85.900 euro Alle gegevens zonder garantie, fouten voorbehouden. Rcsdpfxszaaugo Alisb

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 395.500 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 03/2016, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 18.357 kg, maximaal laadgewicht: 7.643 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.100 mm, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: lucht, laadruimte lengte: 6.700 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, cruise control, differentieelslot, kraan, laag geluidsniveau, roetfilter, standkachel, MAN TGS 26.440 6X2-4 LL open laadbak met kraan Bouwjaar: 03/2016 395.500 km met documentatie Euro 5 emissieklasse Kort bestuurderscabine Automatische versnellingsbak Airconditioning, standkachel Luchtvering voor en achter Aanhangwagenkoppeling 3e as is een meeloopas Wielbasis 5100 mm Banden 385/85R22.5 met ca. 50% profiel Banden 315/80R22.5 met ca. 50% profiel Laadbak 6700 mm Zijwanden 800 mm Laadhoogte 1150 mm Leeggewicht 18.357 kg Kraan HMF 3220 K6 Bouwjaar 2015 Draadloze afstandsbediening 5e + 6e stuurcircuit 6 hydraulische uitschuivingen 4,60 m / 6.070 kg 6,40 m / 4.140 kg 8,30 m / 3.010 kg Rcjdpfx Alozaaumsiob 10,30 m / 2.310 kg 12,40 m / 1.850 kg 14,50 m / 1.550 kg 16,70 m / 1.330 kg Haakhoogte ca. 20 meter + Fly Jib FJ 600 K3 19,90 m / 660 kg 21,30 m / 585 kg 23,40 m / 530 kg 25,20 m / 485 kg Haakhoogte met fly jib ca. 29 meter Duitse vrachtwagen afkomstig van eerste eigenaar, in goed onderhouden staat. Export/nettoprijs: 85.900 euro Alle informatie onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 39.223 km, vermogen: 382 kW (519,37 pk), eerste registratie: 04/2022, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65/r22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, remmen: intarder, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2022, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc Toegestane maximummassa: 35.000 kg Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motortype: MAN D2676 LFAX Transmissie Versnellingsbak: 12 TX 2621 TD + IT3, 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 385/65/R22,5; Ophanging: bladveren As 2: Bandenmaat: 315/80/R22,5; Dubbel lucht; Ophanging: luchtvering Rodpfx Alowdgtxoiecb As 3: Bandenmaat: 315/80/R22,5; Dubbel lucht; Ophanging: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/65/R22,5; Gestuurd; Ophanging: luchtvering Functioneel Opbouwmerk: AJK L170 K = Extra opties en accessoires = - Kiep hydrauliek - PTO

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 10.878 km, vermogen: 382 kW (519,37 pk), eerste registratie: 08/2023, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, remmen: intarder, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc toegestaan totaalgewicht (zGG): 35.000 kg Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motortype: MAN D2676 LFAX Rcjdpfou U Ed Hex Alieb Transmissie Versnellingsbak: 12 TX 2621 TD + IT3, 12 versnellingen, automaat Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 385/65R22.5; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel gemonteerd; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel gemonteerd; Vering: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Vering: luchtvering Functioneel Opbouwmerk: AJK L170 K = Overige opties en accessoires = - PTO

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 382.111 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 07/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/55r22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.200 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 7.490 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 GVW: 32.000 kg Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motormerk: MAN Asconfiguratie Rjdjuhfqtjpfx Aliocb As 1: Bandenmaat: 385/55r22.5; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/70r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/70r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/55r22.5; Gestuurd; Vering: luchtvering Functioneel Mast: Telescoop (2-delig) Opbouwmerk: HIAB X-HIDUO 188 E-2 = Extra opties en accessoires = - PTO

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 98.500 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 09/2023, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 37.000 kg, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 1.350 mm, kleur: zwart, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, differentieelslot, hydraulica, Farbe Schwarz, zulässiges Gesamtgewicht: 37000kg, Blatt-Luftfederung, Liftachse, Fahrtenschreiber digital, Anhängerkupplung Maul, Rangierkupplung, Elektronisches Bremssystem EBS, Bremsassistent, Komfortsitz Fahrer, Fahrersitz luftgefedert, Armauflage Fahrer, Sitzheizung Fahrersitz, LED-Scheinwerfer, Leuchtweitenregulierung, MAN Media Truck Advanced, MAN SmartSelect, Soundsystem, Multifunktionslenkrad, MAN Comfort Steering, Lenksäule verstellbar, Lordosenstütze Fahrer, Nebelscheinwerfer, Außenspiegel elekt. und beheizt, Bordsteinspiegel elekt. und beheizt, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Colorverglasung, Differentialsperre hinten, Unterfahrschutz, Sonnenblende, Zwillingsbereift, Rundumleuchte, Arbeitsscheinwerfer, Berganfahrhilfe, LED-Tagfahrlicht, Getränkehalter, Efficientline Paket, Efficientroll, Abbiegelicht, Telematiksystem, Smartphone-App Integration, Geschwindigkeitsbegrenzer, Antispray, Anhängerbremsverbindung, Gefederte Kabine, Bedienfeld MAN EasyControl, Dies ist ein unverbindliches Angebot. Zwischenverkauf, Irrtümer und Änderungen s is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Rcodpfx Ajy Hnvgjlijb

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 324.162 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 07/2015, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65r22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, kleur: blauw, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 6.500 mm, laadruimtebreedte: 2.420 mm, laadruimtehoogte: 810 mm, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motortype: MAN D2676 LF 46 Transmissie Transmissie: 16S-222 DD, 16 versnellingen, handgeschakeld Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 385/65r22.5; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/80r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/80r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/65r22.5; Gestuurd; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 13.890 kg Laadvermogen: 18.110 kg GVW: 32.000 kg Rcsdpfx Alou U Agreisb Functioneel Opbouwmerk: HYVA Kipper: Achter = Overige opties en accessoires = - Kiephydrauliek - PTO (aftakas)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 565 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 12/2024, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.900 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2024, = Verdere opties en accessoires = - Achteruitrijcamera = Opmerkingen = Nieuw, ongebruikt chassis. Datum eerste toelating: 12-2024 Geregistreerd met code 99. Opbouw van kraan-haak of kraan-kipper in overleg mogelijk. Man TGS 35.440 8x4-4 BL. Wielbasis as 1-2: 390 cm. Lift- en stuuras. Motor PTO. Rockinger vangmuil 50 mm. Chassishoogte beladen: 944 mm. Maximale opbouwlengte: 780 cm. Achteruitrijcamera. Flitslampen op het dak van de cabine. Rcsdpjy Dg Dwefx Alieb Luchthoorns. = Verdere informatie = Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Ophanging: bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100%; Ophanging: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100%; Ophanging: luchtvering Achteras 3: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Ophanging: luchtvering Aantal cilinders: 6 toegestaan totaalgewicht: 36.000 kg Prijs: Op aanvraag Typenummer: TGS 35.440 8x4-4 BL CH / CHASSIS = Bedrijfsinformatie = Alle prijzen zijn netto voor export. Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), wij spreken Russisch. Wij doen ons best correcte informatie te verstrekken, maar aan de getoonde tekst kunnen geen rechten worden ontleend.